עדכן רפואת שיניים - גיליון 163 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 163. September-October 2019

ª¢´«¢ ¬¢«¦« ¿ ·¢¦£¨µ«¡ ·¢©¶¡ ¢µ·¢·¢ž©¢ ¬¨·© ¬«£¡ ¡£ ¦¨ µ¢µž ¡£ ¡¯ µ«« ¦ž·¢¨© ·¢«¦¦´ ¬¡ž¶ ¢© ª¦©¢¤¡ ·¢±¢´ ·¢¢¶ ·¢©©¨« ¬¡¦¦ž¢ ¡¦¦®¨© ·¢¢¶ ·¢¦³±¢ ·¢«¦¦´ ¦¥µ± µ±® ·¦žž µž¢ « ª ¬«³¯ ©¯ ¢£ ·¦«¢© ¡«¦¶« ·¤´© ·¢¨¢«¢ ·¢«¦·«¡ ·¢¦·¶·¡ ¬¡ž¶ ·¢¦©¥ ·¢¨µ¯«© ·¢ «³¦¡ ª¦«¦¦´ ¡¢±µ© µ±® ¦·ž© ¡ «³¡ ¬¦¡ ·¢«¦¦´¡ ·¢¦³±¢¡ ¦µ¢ž¦³ ¦·©¶«« µ±® ·¦ž¨ ¯¦´¶¡© ¬¨¢« ¥µ± ¢ °¢Ÿ ¡¦¡¦ ¡ž¶ ·µ¤ ¡¦³±¢ ©¨ ¢ ·«¦¦´ ·¦©¥ ¡ ·¦·¶·¡ µ´¦¯ž¢ ·¢¢µ¤¡ ª¦¶ž ª¦«¯± µ±®« ¡·©¯¢¡ µ¶ ¡¦Ÿ¢®ž ¬¢ ¦¶ ´¦«¯«¢ ¦ ¦¦« ·¢¤¢« µ¢¯¦® ¯³ž· ª ¡¦ «¡ ¡¶¯· ž¢¥ ¡¦¤µ£ ©¯ ·¢¦µ¤¡ ·¤´© ¡¦ «¡ ©¯ §¨« ¡³¢·¨¢ ¦µ¢ž¦³ ·¢¦¡© §±¢¡ ¦©¥ ¡ ·¢µ¦¶¡ µ¶¨ ¡·¯ ·¢¦·¶· ¬¨·© ¡¦¡¦ µ¶± ¬¡¦± ©¯¶ ·¢¦£¤· ¯¢ž´©¢ ·¢µ¦¶¡ ¦·¢©¶ ´¦¢ « ¦³« ©ž´© ·´¢·« ¡¦ « ©¨ž ¢«¨ ª ´¡ž ¶¦ ·¢´®«¡ ª¢¶¦¦© ¦µ¶±¡ ª ´¡ž ©¢¯±©¢ ¡µ¶¨¡© ª¦¥ ¢¥®¡ ¦µ±®« · ¢«©¢

ėĂĕĂĔċ

ʺʥʠʩʸʡʤ ʣʸʹʮ ʭʩʣʬʩʬ ʭʩʩʰʩʹʤ ʩʬʥʴʩʨ ʺʮʸʥʴʸ

KWWSV ZZZ LVUDHOGHIHQVH FR LO KH FRQWHQW ʱʩʩʢʺʮ ʠʬ ʡʥʸʤ ʬʠʸʹʩʡ ʩʰʡ

ʺʥʠʩʸʡʤ ʣʸʹʮ ʭʩʩʸʷʩʲ ʭʩʠʶʮʮ

ʺʥʠʩʸʡʤ ʺʥʲʥʶʷʮʡ ʭʣʠ ʧʥlz

ʤʤʥʡʢ ʤʬlzʹʤʬ ʤʶʲʥʮʤ ʭʩʠʴʥʸʡ ʭʩʩʣʩʺʲʤ ʭʩlzʸʶʤ ʺʷʩʣʡʬ ʤʣʲʥʥʤ ʧ ʥʣ ʧʠʥ ʠ ʩʦʴ ʺʥʠʩʸʡʤ ʣʸʹʮ ʬʠʸʹʩʡ ʺʥʠʩʸʡʤ ʺʥʲʥʶʷʮ ʧ ʥʣ +HDOWK 5HVRXUFHV DQG 6HUYLFHV $GPLQLVWUDWLRQ 6KRUWDJH $UHDV 'HVLJQDWHG +36$ 6WDWLVWLFV 8 6 'HSDUWPHQW RI +HDOWK DQG +XPDQ 6HUYLFHV $YDLODEOH IURP 0DUFK KWWSV GDWDZDUKRXVH KUVD JRY 7RROV TXLFNUHSRUWV DVR[ $FFHSWHG ʭʩʩʰʩʹʤʥ ʤʴʤ ʺʠʥʴʸ ʺʰʹʬ ʩʬʨʰʣ ʭʣʠ ʧʥlz ʩʥʦʩʧ ʩ ʯʮ ʠ ʩʰʩʦ ʩ ʣʸʥ ʢ ʱʠʩʡʥʨ ʭʩʩʰʩʹʤʥ ʤʴʤ ʺʠʥʴʸ ʡʩʡʠ ʬʺ ʺʨʩʱʸʡʩʰʥʠʡ ʠ ʤʰʹ ʭʩʩʰʩʹ ʺʠʥʴʸ ʩʣʥʮʩʬ ʬʥʬʱʮ ʺʧʩʺʴ ʩʠ ʺʥʲʮʹʮ ʩ ʯʮ +HDOWKFDUH SHUVRQQHO VWDWLVWLF GHQWLVWV SKDUPDFLVWV DQG SK\VLRWKHUDSLVWV ± (XURSHDQ 8QLRQ $XJ +HDOWK SROLF\ LQVWLWXWH $PHULFDQ 'HQWDO $VVRFLDWLRQ ʺʱʰlzʤ ʬʹ ʲʣʩʮʤʥ ʸʷʧʮʤ ʦlzʸʮ ʬʠʸʹʩʡ ʭʩʩʰʩʹ ʺʠʥʴʸ ʩʣʥʮʩʬ ʧ ʥʣ ʩʸʥʧʠʮ ʣʮʥʲ ʤʮ ± ʭʩʩʰʩʹʤ ʺʠʥʴʸ ʬʹ ʩʷʱʲʤ ʣʶʤ ʯʮ ʩ ʸʹʩʴ ʸ ʸʥʦʮ ʱ lsʥʺʡ ʭʩʩʰʩʹʤ ʺʠʥʴʸ ʳʰʲʡ ʺʩʱʰʰʩʴ ʺʥʡʩʶʩ ʮ ʸʬʣʰʩʴ ʭʩʸʴʱʮʤ KWWSV ZZZ WKHPDUNHU FRP QHZV KHDOWK SUHPLXP ʸʷʸʮ ʤʣ ʸ ʸʣʰʩʬ ʺʩʠʥʴʸʤ ʺlzʸʲʮʡ ʭʣʠ ʧʥlzʡ ʭʩʩʣʩʺʲʤ ʭʩlzʸʶʤ ʺʷʩʣʡʬ ʤʣʲʥ ʢ ʯʥʰ ʯʡ ʡʢʰʡ ʺʥʠʩʸʡʤ ʩʺʥʸʩʹ ʯʥʰlzʺʥ ʧʥʺʩʴʬ ʺʩʰlzʺ ʠ ʷʴʠ ʤ ʺʱʰlzʤ ʺʡʩʹʩ ʬʥʷʥʨʥʸʴ ʭʩʩʰʩʹʤ ʺʠʥʴʸ ʩʣʥʮʩʬʬ ʭʩʩʨʸʴ ʣʥʮʩʬ ʩʬʥʬʱʮ ʺʧʩʺʴ