עדכן רפואת שיניים - גיליון 163 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 163. September-October 2019

ĒýùĒýĒĄ ąāďùû Ąđ ĒāùāĀďāāùýĉ üăĐĊü

¡¦³´¦ ¦ ¦«· ¬¦ ª¦µŸ¢ž« ª¦¶ž ©¢±¦¥ž ·¢ž·¢· ©¶ ·¢ž¦³¦¡¢ ¡£¦¤¡ µ¢±¦¶© µž¨« ¡£ ª¦¶«¶« ·¢ž·¢·© ¡´ž ¡ ¦µ³¢« ·¢ž·¢· ·¢¯³«ž ©¢±¦¥ §¨¦±© ·¢¦Ÿ¢©¢¨¦®± ¢ ·¢¦©¨©¨ ·¢¦±¢Ÿ ·¢ž¦®« ·£¢ ±µ·« ©¨© ª¦©·¶ž ·¢¨«®·¢ž·¢· ·¦¦ž© ¡´ž ¡ ¦µ³¢« ©¶ ª·¢©¦¯¦ · µ¦¡ž¡© ·« ©¯ ª¦žµ ª¦¦¦©´ ª¦µ´¤« ¢¨µ¯µž¯ž ¦·¯ž ž¢¶¤ ¦´±· ©«© §¦¶«¦ ·¢«©¶ ·¢ ¢ ©¯ ·¢µ±®¡« ¯ ¦«¡ °¢®¦ µ¤© ·¢«©¶ ·¢ž·¢· ©¶ ¡´¢£¤·¢ ©¢±¦¥© ·¢¦µ ·¢®®¢ž« ·¢¦¤¡ ¢«®µ¢± ¬¨¢ ·¢ž·¢·© ·¢ž·¢·© ª¦´ž ž ¶¢«¦¶¡ ©¶ ·¢¯±¶¡© µ¢¶´¡ ©¨ž ª¦¦¦©´ ª¦µ´¤« ¢µ´® ª¦µ´¢¤ ·¢ž·¢·© ª¦´ž ©¯ ª¦¯¦±¶«¡ ª¦«µ¢Ÿ ¡®¦¯© ·¯ž ¬¢£« ·«¦®¤ ¡´¦ ž ·¯ž ©¨¢ ®¢¯©© ·©¢¨¦¡ ¡¨¦¶¡ ¤¢¨ ¡¯¢·¡ ·¢ž¦³¦¡ ·¢ž·¢·¡ ª¦¦¦¶¡ ©¶ ¡£¦¤·¡ ©¯ µ±¶« ·¢ž·¢·© ¡´ž ¡ ¦«µ¢Ÿž ¶¢«¦¶¡ ª¦¤¢¢¦ ¡ ¦± ©¯ ª¦±µ·«¡ ´¢±¦®¢ 2+54R/ ¡±¡ ·¢¦µž© ¡µ¢¶´¡ ª¦¦¤¡ ·¢¨¦ ¦µ¦¦¶ ©¶ ¡®¦¨ ¯¢«© ª¦µ£¢¯ ·¢ž·¢· ©¶ ª¦´ž ¦¨ ªŸ ¤¢¢ ¢© ª¢ ·¢«¦·« ·¢ž·¢·ž ¬¡ ª ·¢ž¦³¦¡¢ ¡£¦¤·¡ · ¡µ¢¶´¡ ª¦¦¤¡ ·¢¨¦ · ª¦µ±¶« §¨ž¢ ·¢ž·¢·¡ ©¶ ·¢ž¦³¦¡¢ ¡¦³¥µ¡ · ¦ž¦¥´¦¦ž¢® ¬±¢ž ª¦©¯«¢ ·¢ž·¢·¡ ®¦®ž© ¬¢£« ·¢ž·¢·© ´ž ¦µ³¢« ©¶ µ´¤«© ¯Ÿ¢ž ª¦¦µ´ ª¦µ´¢ž« ª¦¦¢®¦¥¯« ¢¨µ¯¦¨ ª¦¦¦³« µ««¡ ¦µž¤« ·£ ª¯ ¡±¡ ·¢¦µž© …™‰ ¶¢«¦¶© ·¢¦¤¡ ¯¢ž´©¢ ·¢ž·¢·© ª¦´ž ©¶ ª·¢©¦¯¦ ·  ¢¢© ·« ©¯ ¦£¨µ« žµ ¦µ´ µ´¢ž« ¦¢®¦§µ¯µ´¤«¡ ·µŸ®«ž ¡µ¶¯ ©©¨ ¢¡¢ ·¢ž·¢· ª¦¦¦¶© ¡´ž ¡ ¦«µ¢Ÿ© ·¢¦¤¡¡ ¥´¦¢µ± ¡¢¨ ¡£ ¦¢®¦¬±¦ž ·¦¦©´¡ ¡´¦¥´µ±ž ¢© ª¦«µ¢Ÿž ¡®¦«· ¡µ´ž ¢ ¡´ž ¢ ¡¤¶« ·¢ž·¢·© ´ž ¦µ³¢« ©¶ ª¦Ÿ¢® ¦¶ ©¶ ª¢¶¦¦ ¦¨ ¡·¦¦¡ µ´¤«¡ ©¶ ®±¡ ·µ¯¶¡ ·¢ ®¢« ª¢¦ž ¢¶¯¶ ¢©© µ´¤«¡ ·©¦¤·ž ¢¶¯¶ ·¢¨µ¯¡¡ ¬¦ž ·¢¦ž¦¥´¦¦ž¢®¡ ·¢³¢·¡ · ¢µ±¶¦ ¢ ª¦© ž¡© ¢¦ž¦ © ·¦Ÿ¢©¢¦®¦± ¶¢«¦¶¡ µ¤©¶ ¦¯¦žµ¡ ¢©±¢¥ ·¢žµ¯·¡¡ ·¢³¢ž´ ·¤ ·µ¢´¦ž ·³¢ž´©¢ ¡´ž ¢ ¡¤¶« Ÿ¢®« ª¦´ž ž ¶¢«¦¶ ©¶ ·¢³¢ž´ ¦·¶© ¢³´¢¡ ª¦±µ·«¡ ¡µ´ž¡ µ«¢¤¢ ª¦¢¶¡ ª¦´ž ¡ ·¦Ÿ¢©¢¦®¦± ·®¦«· ¡©ž¦´ ·µ¢´¦ž¡ ·³¢ž´¢ ·¢³¢ž´¡« ·¤ ©¨© ¤ ´ž ª¦´ž ¡ ¦¶ž ¦«¦ ·¯žµ µ¤©¢ ¦¢®¦¡ ·©¦¤·ž ª¦¢·¢±®¢ ª¦«¦ ¡¯žµ §¶«ž ·ž·¢·¡ · ·¶¢µ¶ ·¦µ¦µ¡ ¤¥¶« ©¯ ¢©¤¢¡ ª¦µ¥«¦©¦« ©¶ ·¦·¢£¤ ·¦Ÿ¢© ¡©´®ž ¡¨µ¯¢¡ ª¦±µ·«¡ ©¶ ¬¢³µ¡ ·¢¯¦ž¶ ·¢¤¢µ ¡¢«¶ µ«¢©¨ ·¢žµ¯·¡¡ ¦µ®¢¤« ª¦±µ·« µ¢ž¯ž ¡±¡ ·¢¦µž ©¯ ¡¯±¶¡¡ ©¦±¢µ±© ·¦±¦¡ ¡®µŸ¡ ·µ£¯ž ¡  «¡±¡ ·¢¦µž© ¡µ¢¶´¡ ª¦¦¤¡ ·¢¨¦ ·¢³¢ž´¡ ¬¦ž ·¦¥®¦¥¥®¡ ¡¢¢¶¡¡ ¬¢£« ·¯¦©ž¢ ¡®¦¯©¡ ·¢©´ ¦žŸ© ¬¢©¶ ¦ ¦ ©¯ ¡¨µ¯¢¡ ¡®¦¯©¡ ·©¢¨¦ ·®¦±· ª¦¦¦¶ ·¦©©¨¡ ¬¢³µ¡ ·¢¯¦ž¶© ®¤¦ž ª¦´¡ž¢« ª¦© ž¡ ¡·µ¡ © ·¢³¢ž´¡ ¬¦ž ¡¢¢¶¡¡ ®¦©¢¢ ©´®¢µ´ ¦¤ž« ·¢¯³«ž ¡¯³¢ž ¬¢³µ¡ ·¢¯¦ž¶ž ª¦¦·¢¯«¶« ª¦© ž¡ ¢±³·£ ª¯ ª¦¦¦¶ ¦µ®¢¤« ª¦±µ·« ©³ ¡±¡ ·¢¦µž ©¯ ¡¯±¶¡¡ ©¦±¢µ±© ¢ ª¦© ž¡ ¡¦µ¤©¢ ·¢žµ¯·¡¡ ¦±© µ¶ ž³«¡ ¬¦ž ¡¢¢¶¡ž ¡´ž¢ ¡¤¶« Ÿ¢®« ª¦´ž ª¯ ·¢ž·¢·¡ ©¶ ª¦¢¶ ª¦ ¢´±·« ¡¶´ ¬¢£« ©¶ ·®±·¡ ¡®¦¯©¡ ·©¢¨¦ž ªŸ ¢±³ª¦¦·¢¯«¶« · ¦«· ª¦µ±¶« ª¦ ·¢ž·¢·¡ ©¶ ¡´ž ¡¡ ¦µ³¢«¶ ·¢µ«©¶ §¨ ©¯ ·¢¯¦ž³« ¡© ·¢³¢· ¦¨ ¦¡ µ««¡ ¦µž¤« ·´®« ¶¢«¦¶¡ ·¢¯±¶¡ §¨¦±© ª¦¶´ ·¢¢£« ©¶ ¡®¦¯©¡ ©¯¶ ªŸ ¬¨·¦¦¢ ·¢¦ž¦¥´¦¦ž¢®¡ ·¢¨µ¯¡¡ ©¯ ª¦¯¦±¶« ª¡ ·¢ž·¢·¡ ¢´±· µ´¤«¡ ·¢³¢· ª¦µž¤«¡ ·¯ © ·¢ž·¢·¡« ¦·¢¡« ¬¢³µ ·¢¯¦ž¶ µ®¢¤ ©¶ ž³« µ¢·±© ·« ©¯ ·¢´¦±®« ¬¦ ·¢ž·¢·© ª¦´ž ž ª¢¶¦¦¡ ¦±© ¡«¦·«¡ ¡¤ž© ¯¦Ÿ¡© ž¢¶¤ ·£ ª¯ ª¦«¦¢®« ª¦·ž ·¢ž·¢· ©¶ ª¦´ž ž ¶«·¶¡© ¶¦ ¦¨ ·¢µ«

2KZDGD * 0LQDNXFKL 6 6DWR < HW DO 6XEMHFWLYH HYDOXDWLRQ RI GHQWXUH DGKHVLYHV $ PXOWLFHQWHU UDQGRPL]HG FRQWUROOHG WULDO -'5 &OLQ 7UDQV 5HV GRL

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker