עדכן רפואת שיניים - גיליון 163 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 163. September-October 2019

ąāÿĆýĆĄ üāĈČüĄ ąāĐýđďü ąāāĈāĄď øĄ ąāĆĐýú ąāāăāĈÿĄ

ª¦¦¨¦¤ ¦©¢±¦¥ ©¶ ¡´±®ž ¡«·¡ ¦ ¬¨¢ ª¦¦¨¦¤¡ ·¢©¤« ©¶ ·¢¤¦¨¶¡ ¦µ¢¯¦¶© µ¢¶´¡ ©¨ž ·¢¢¶ ·«¦¦´ ·¦¯ «¡ ·¢µ±®ž µ««¡ ¦µž¤« ¦µž © ª©¢ ·¢µ´¤¡ ·¢¦®¢©¨¢¡¢ ª¦µ´«¡ ·¢µ Ÿ¡ ©¶ ¡³¢· ·¢¦¡© ¡¦¢¶¯ ¢£ ·¢¦ž´¯ ¦ ¡©¤«¡ ·¢¤¦¨¶¢ ª¦¤«¢«© ¡¦±¡¡ §¦©¡·ž °®¡ ¦µ«¢¶© ª¦ž¶¤*'3V ª¦¦©©¨ ª¦¦¦¶ ¦±¢µ µž®¢« © ¢ž¢µž µ¶ž³«¡¢ ·¢µ¯¶¡ ´µ ¢© ¬¢¤ž ¬¢Ÿ¨ ª¦¦¦©´ ª¦«µ¢Ÿ ¦¨ ¡©¢¯ ·¢µ±®¡« ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤«ž ¯¢Ÿ¡ ±µ·«¡ · ¬¤ž© ª¦¢¶µ¡ ·¢ž¢µ´ ª¦·¯© ª¡¶ ¬¢¢¦¨ ¡¯±¶¡ ¦©¯ž ª¡ ªŸ ·¢¦¡© ª¦¦¢¶¯ ª¦¦¦©´ ª¦¶ ª¦«µ¢Ÿ¢ ¡¦±¡¡ ¦®¢± ©¯ ª¦¯¦±¶«¡ ª¦ ¦¤¦¡ ª¦«µ¢Ÿ¡ ·¢¦¡© ©¶ ª¦¦¢¶¯ ª¦¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ¦±¢µ© ª¦µ¢¶´¡ ª¦«µ¢Ÿ ±µ·«¡ ¦«µ¢Ÿ ª¦©©¢¨ ¡¦±¡¡ ¦®¢± © ª¦µ¢¶´¨ ¢¤¨¢¡ µ¶ ª¦¦¦©´ © ª¦«µ¢Ÿ ·¢¶¦Ÿ¡¤«¢«¡ ¦žŸ© ¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ© ª¦±µ·«¡ ž¢¶« ¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ©¶ ¡µ¶¨¡¡ ¡±µ«¡ ª¢´¦« ¡¦±µŸ¢«  ¡¤«¢«¡¢ ¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ¬¦ž ª¦¦¯¢³´«¡ ª¦®¤¦¡¢ ·¢µ¦¶¡ ·¢©¯¢ ·¢µ±® ·«¦¦´ ¦¨ ³«ª¦¦¨¦¤ ¦¤«¢«© ¡¦±¡© ª¦µ¢¶´¡ ª¦¦¦©´ © ª¦«µ¢Ÿ ·¢¡£© ·« ©¯ ¡¢µ¤© ¡¨µ¯¶ ·¦·¥¦¶ ¡µ¦´®ž ¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ª¦¦¦¶¡ ·±µ« ª¡ ª¦¦¦©´ © ª¦«µ¢Ÿ ©¶ µ·¢¦ž ª¦©¢ Ÿ¡ ª¦µ¶´¡¡ ¦¨ ³«¡£¡ ª¢¤·ž ·©žŸ¢« ª¡©¶ ¢«¦©¡ §µ ¢ ª¦¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ¦±¢µ ·¢¦®¢©¨¢ ¬¦ž ¢·¶¡ ¡© ª¦«µ¢Ÿ ª©¢ ª¦¦¨¦¤© ¡¤«¢«¡¢ ª¦±µ·«¡ ª¦¦¢¶¯ ª¦«µ¢Ÿ ¢©¦ ¡ž¡ž ¢¡ ¤·±«¡ µ««¡ ¦µž¤« ¦µž © ª¦±µ·«¡ ©¢¡¦¢ ©¢±¦¥ ¡«¦·« ¡¦±¡ ¶µ¢ ª¦¦¨¦¤ ©¢±¦¥ ¡¦±¡¡ §¦©¡· · ž¨¯© ¢ £µ£© …™‰ ¡¦¥¢ ¢¦µ±ž ª¦¤«¢«© ª¦¦©©¨ ª¦¦¦¶ ¦±¢µ ¦ ¦ ©¯ ª¦±µ·« ·¦¦±¡© ª¦µ¢¶´ ¢¦¡ ª¦¦¦©´ © ª¦«µ¢Ÿ ¢©¦ §¦µ¯¡© ¯¢¡£ µ´¤« ¡¦©µ¥®¢ž¶ ¡¦«®¥ž ¡¦±¡¡ ¦®¢± ¡¦±µŸ¢« ©¯ ¯ ¦« ¢±®¢ ¡¦©µ¥®¢ ¡¦«®¥ž ª¦«¢¶µ µ¶ ª¦¦©©¨ ª¦¦¦¶ ¦±¢µ© ©¦¦«ž ¬¢©¶ ¢¤©¶ ª¦µ´¢¤¡ ªŸ ª¶µª¦¦¦¶¡ ±¢µ µ¶¨ µ´¤«ž ¢©©¨© ª¦¦©¦³¥¢± ª¦±··¶« ¡¦±¡¡ ©¯ ¯¦±¶¡© ª¦¦¢¶¯¡ ª¦¦©¦³¥¢± ª¦«µ¢Ÿ¢ ·©¤¡ µ¤© ¡¦¢Ÿ¶ ·ž¢·¨ ©©Ÿž ¤©¢¶© µ£¤¢¡ ¬¢©¶¡ µ¢ ·ž¢·¨ ¡·¡¢£ © µ¶¨ ¡¤«¢«¨ ªŸ¢ ¦©©¨ ª¦¦¦¶ ±¢µ¨ ª¦¦©¦³¥¢± ª¦ž¦¶« µ´¤«ž ¢©©¨¡©¡ ª¦¢¦µ¥¦µ´¡ ª¦¦¨¦¤© ¡¤«¢« ±¢µ ©³ ª ¢´ ©¢±¦¥ ¢¦¡ ¡¦±¡¡ ©¯ ¢¯¦±¶¡¶ ª¦¦¦©´ © ª¦«µ¢Ÿ ª¦£¢¤ ¡¦¡ ¡ž¢Ÿ·¡ µ¢¯¦¶ ·¢¦©‘ŸŽ© ·¢¦¢±µ ·¢ž¦® ª¦¦¨¦¤ ©¢±¦¥ µ¢ž¯© ±µ·«¡ ©¶ ¬¢³µ¡ µ®¢¤ ª¦£¢¤ ·ž¨µ¢« ·¦¢±µ ¡¦µ¢¥®¦¡ ª¦£¢¤ ¡¦±¡© ·¢ž¢µ´ ª¦·¯© ¢žµ¦® ª¦±µ·« ª¦£¢¤ ¡µ¶¨¡ µ®¢¤¢ ª¦£¢¤ ª¦¦¨¦¤¡ ·¢©¤«© ±µ·«¡ ·¢¯ ¢« ¦ ©¶ž ¢ ª¦£¢¤ ·¢±¦ ¯ž ¡·¦¦¡ © ¡±¡ ·¢¦µž µ¶¨ ª¦£¢¤ ©¢±¦¥¡ ·¢©¯ ©¶ž ª¦¦¨¦¤© ¡¤«¢«© ª¦±µ·«¡ ž¢¶« ª¦£¢¤ ª¡©¶ ¬¦¥¦¢«¡ ¢¦¡ ª¦¦¨¦¤© ª¦¤«¢«¡ ©¶ µ·¢¦ž ·¢ž¢¶¤¡ ·¢¢¨·¡ ª¦£¢¤ ·¢¤¢ª¦£¢¤ ª¢´¦«¡¢ ª¦£¢¤ ·¢¨¦ ¦¤¢¢¦ ª¦£¢¤ ·µ¢¶´·¡ ·¢©´ ª¦£¢¤

ª¦«µ¢Ÿ¢ ª¦±µ·«© ª¦µ¢¶´¡ ª¦«µ¢Ÿ ¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ¡±µ«¡ Ÿ¢® ¬¢Ÿ¨ ª¦¦¦©´ © ª¦«µ¢Ÿ ¦¨ ¦¡ µ««¡ ¦µž¤« ·´®« ª¦¦¨¦¤ž ©¢±¦¥ ª¶© ª¦¤«¢«© ª¦¦©©¨¡ ª¦¦¦¶¡ ¦±¢µ ¦ ¦ ©¯ ¡¦±¡¡ §¦©¡·© ª¦µ¢¶´ ¿ ¡¤«¢«© ª¦µ¢¶´¡

.UDDW] - +RDQJ + ,YDQRYVNL 6 HW DO 1RQ FOLQLFDO IDFWRUV DVVRFLDWHG ZLWK UHIHUUDO WR SHULRGRQWDO VSHFLDOLVWV - 3HULRGRQWRO