עדכן רפואת שיניים - גיליון 163 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 163. September-October 2019

ąāāăāĈÿü ĒĄÿĆ ąĊ ąāøČĐĒĆ úýýāĉ ćāù üøýýđü ĒĈđù úýýāĉ ĒĆýĊĄ ĒĈđù

·¯ © µ´¤« ©¶ ·¢µŸ®«ž ªŸ ¶«¶© ¦¢¶¯¢ ·¢¦¦©´ ·¢¥©¤¡ ©¶ ¯¢³¦žž §¢«·© ·« ©¯ ¦¢¦¤ ¢¦¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·¢©¤« ©¶ Ÿ¢¢¦®¡ ª¦±´¶« ³¦¨ ¡¨µ¯¡¢ ª¦¦¨¦¤¡ ·¢©¤« ©¶ ª¦¶ ¤¢ ª¦« ¢´ ª¦Ÿ¢¢¦® ¬¦ž ·¢¢¢¶¡ ·¨¦µ¯ž ·¢¦¥¢¢©µ ·«¦¦´ µ««¡ ¦µž¤« ¡¦·¢ž´¯ž ª¦¦¦¶¡ ¬ ž¢¢ ¡·¢« ´·¡ ¡±´¦¡ ¡©¤«¡ ·µ«¢¤ ªŸ ¢«¨ ¬¢¨¦® ¦«µ¢Ÿ ©©¢¨ ª¦±µ·«¡ ¦¦¦±« · ª¦Ÿ¢¢¦®¡ ¡·¢« ´·¡¢ ¡©¤«¡ · ¦« ·µ«¢¤ ·®¦±· §¢· ¡©¤«¡ ©¶ ·¢¦ ««¡ žµ · µ·¢¦ ¬¦¦±« ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ©¶ ¶ ¤¡ Ÿ¢¢¦®¡ ª¦Ÿ¢¢®« ª¦±µ·«¡ ª¦¶¢µ ¡ ª¦©¢±¦¥¡ ·¢ž¨µ¢«ž ¬¡¢ µž¯ž ¡©¤«ž ¬¢¦®¦ž ¬¡ ·¢ž¶¤·¡ §¢· Ÿ¢µ¦ ¢ ž¢³¦« ©¶ ¡¶¦Ÿž ¶¢«¦¶¢ ·Ÿ¦®·¢ ¦ «¢ 33' ª¦¦¨¦¤¡ ®¦¨ ´«¢¯« ¡³¢·¨ &$/ ·¦¦©´¡ ¡£¦¤·¡ ·«µž ž¶¤·¡ž , ,9 ª¦ž©¶ ¡¯žµ© ¬ ž¢ Ÿ¢® ª¦¦¨¦¤¡ ®¦¨ ´«¢¯ ¬¢Ÿ¨ ª¦±®¢ª¦«µ¢Ÿ ¡µ«¢¤¡ ¦ž©¶ ª¦¦µ´¦¯ ª¦¢¦µ¥¦µ´¨ %/ ª³¯¡ ¬ ž¢ ¢ ª¦¦¨¦¤¡ ª¦£¨¢µ« ¬¨« µ¤© ·¢ž¨µ¢«¡ ©¶ Ÿ¢µ ©ž´© ·« ©¯ ª¦¶«¶« ª¦¦¦¶¡ ©¶ ¡¦³´µ¢±¡ ·¢žµ¢¯«¢ ¦´±¢ ¢ ¢ ¦¨ ª³¯¡ ª¦¦¦¶¡ µ±®« µ¶¨ µ Ÿ¢« ž©¶ ©¶ Ÿ¢µ © ¯¦Ÿ¡© ·« ©¯ ·¢ž¨µ¢«¡ Ÿ¢µ ©¶ ¯ ¦«¡ ª¯ ¤¦ ¡µ«¢¤¡ Ÿ¢µ ©¶ ª¦³««¡ ·¢«µ ¶¢©¶© ª¦Ÿ¢¢®« ª¦±µ·«¡ ©¢±¦¥¡ ·¢ž¨µ¢«© ªŸ¢ µž¯ž ¡©¤«¡ °´¦¡©  «¨ ž¶¤ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ž´¯ ·¢µ®¤¡ ©¦Ÿ¡ ¦±© ª³¯¡ ¬ ž¢ ®´ ¦ ·¢¯³«ž ¡±¦´¯ ¡ ¦ « ©¶«© µž¯ž ¡©¤«¡ ·¢« ´·¡ µ¢¯¦¶ ¦± ©¯ ·¢¯ž´¡ & ¢ % $ ¦·©ž ·µ¨¢®¢ ¬¢¶¦¯ ¬¢Ÿ¨ ¬¢¨¦® ¦«µ¢Ÿ ·¢¤¨¢¢ ®µ¡¡ ·«µ© ®¤¦ž ¡±¡ ©¶ ·¦©©¨¡ ¡¦¦Ÿ¦¡¡ ¬¦ž µ¶´¡ ¬¢Ÿ¨ ª¦±®¢ª¦¯³«¢ ·µ´¢ž« …™‰ ¡©¤«¡ ·µ«¢¤ · ž ª¦±µ·«¡ ¦¦¦±« ·  ª ¢´© ¡¢¢¶¡ž ¶ ¤¡ Ÿ¢¢¦®¡ °´¶« ³¦¨ §¦µ¯¡© ¯¢¦¤¨¢¡ µ´¤«¡ ©¢±¦¥¢ $37 ¦ž¦¥´ ª¦¦¨¦¤ ©¢±¦¥ ©©¢¨ ª¦¦¨¦¤¡ ¦©¢±¦¥ ¬«£ž ª¦¦¦¶ ¬ ž¢ Ÿ ¬¢¨¦® ¦«µ¢Ÿ ©©¢¨ ¡·¢« ´·¡¢ ¡±´¦¡ 637 §«¢· ·¦¦©´¡ ¡£¦¤·¡ ·«µ ¦  « ·¢¯³«ž ·¶ ©¶ Ÿ¢¢¦®¡ ª¶© ª¦¶ v §¶«ž ª¦±µ·« µ¤ ¢ž´¯ ª¦µ´¢¤¡ ª¶© ·¦¢µ¨ ¢ ·¦ž¦®µŸ¢ ¡µ¢«¤ ¢ ¡¢·« ¡©´ ·¦©©¨ ¢ ·¦«¢´« ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤«« ª¦©ž¢®¨ ¢Ÿ¢¢® ª¦±µ·«¡ &$/ ª¦ž©¶ ·¢µ®¤¡ ª¦¦¦¶¡ µ±®«¢ ª³¯ ¬ ž¢ ¢ ·¦¦©´¡ ¡£¦¤·¡ ·«µ ¦± ©¯ ª¦ž©¶© ¢´©¢¤ ª¦±µ·«¡ ·¶ž Ÿ¢¢¦®¡ ·¢³¢ž´ ··© Ÿ¢¢® °´¦¡¡ Ÿ¢µ ž ¦¢¦¶© ¢¦ž¡ ¡¦³´µ¢±¡ ·¢žµ¢¯« ¢ ª¦¦¨¦¤¡ ®¦¨ ´«¢¯ ·´¦ ž ¬¢Ÿ¨ ª¦±®¢ª¦«µ¢Ÿ , ,9 ©¯ ·µ¨¢®« ª¦©ž¢® ¢ ¢ ª¦¶¯«¨ ¬¨¢ ©¦Ÿ© ª·¡ž ª³¯¡ ¬ ž¢ ®´ ¦ ¦±© ¢Ÿ¢¢® ª¦±µ·«¡ ·¦«¢´« ¡©¤« ¢ ·¦©©¨ ¡©¤« ·¦ž¦®µŸ ª¦¦¨¦¤ ·©¤«« ¢ ·¦©©¨ ·¦¢µ¨ ¡µ¢«¤ ª¦¦¨¦¤ ·©¤«« ¢©ž® ª¦±µ·«¡ ·¦žµ« ·¶« Ÿ¢¢¦®¡ ¦± ª¡ ª¦¶¯« ¢ ª¦µžŸ ¢¦¡ ·¢¤± ·¢ž¢µ´ ª¦·¯©¢ µ·¢¦ ª¦µ¦¯³ ¢¦¡ ·¦ž¦®µŸ ª¦¦¨¦¤ ·©¤« ª¯ ª¦±µ·« ·¦©©¨ ·¦¢µ¨¢ ·¦©©¨ ¡µ¢«¤ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ª¯ ª¦±µ·«¡ ¢«¨ ¡¶ž ±µ·«© ª¦¦¦¶ v ¡«¢ ª¦¦¦¶ ¬ ž¢ ¢µ¡ ,,, & Ÿ¢®« ·¦©©¨ ¡©¤«« ª¦©ž¢®¨ ¢Ÿ¢¢® ª¦±µ·«¡ ·¦žµ« ·¶ ©¶ Ÿ¢¢¦®¡ ¦± ©¯ ¡¶ž ±µ·«© ª¦¦¦¶ v ¡£¦¤·¡ ·«µ ª¦¦¨¦¤¡ ¦®¦¨ ´«¢¯ ¬¢¶¦¯¡ ž³« ª¦±µ·«¡ ©¶ ª©¦Ÿ 9, & ¢ ,,, % v ,,, & ¦©©¨ v ,9 & ©¶ Ÿ¢¢¦®¡ ¬¦ž ¡¢¶ ¡¦¡ ª¦¦¦¶¡ ¬ ž¢ ž¥¦¡ ¢±´·¶¡ ª³¯¡ ¬ ž¢¢ ·¦¦©´¡ ·¢¦«¢´«¡ ¡©¤«¡ ·¢µ¢³ ¬¦ž© ¡·¢« ´·¡¢ ¡· ¦« ¡©¤«¡ ·µ«¢¤ ª¦±µ·«¡ ¦¦¦±« ž¥¦¡ ¢±´·¶¡ ·¶ž ¯ž´¶ Ÿ¢¢¦®ž ¦¨ ¬¡ µ««¡ ¦µž¤« ·¢´®« ª¦¦¦¶¡ ¬ ž¢¢

*UDHW] & 0DQQ / .URLV - HW DO &RPSDULVRQ RI SHULRGRQWLWLV SDWLHQWV¶ FODVVLILFDWLRQ LQ WKH YHUVXV FODVVLILFDWLRQ - &OLQ 3HULRGRQWRO