בית מדרש דרך השלום - ימים נוראים

דברי הלכה ומוסר יומי לחודש אלול עם תוספת סליחות

—–Œ ˜‡

דברי הלכה ומוסר יומי לחודש אלול ממרן הראשון לציון הרב יצחק יוסף שליט״א עם תוספת סליחות

—–Œ ˜‡

151 ƒ– ˆ– ‹‡Š—ƒ–‡

ƒ–‡•Š ‹ƒ•Œ ‹‡•‚Š ƒŽ‡‰„ ~‡Œ— ~˜‡ ‹‡Š—ƒ–‡ Š ‹‡•ƒ – 24/7 ƒ˜’ ‹ƒ•Œ‚ ‹ƒ‡ ‡Œ ‹‡–ƒ‡— ‹‡–ŒŽ ‚–ƒ˜ ‡–ƒ‡— Š— ‡~Œ” ƒ€–‡~ ‡—’ƒ ƒŒ‡ŠŠ ƒƒ — —~– ˜ƒƒ ˜ƒ˜‰Œ ‡Œƒ‡

˜ƒ’–†”‚Š 054-986-9444 ’~”ƒƒ‚ ˜”ƒ•Š ‹ƒŠ—‚ ˆ– derechhashalom

˜ƒ† Š‰ ‰Š ˜‡Ž‚ Š‰‰ •‡‡Š ƒŽŠ˜—‚ ‚„ –’ ˜ƒŠ˜Š —‡ ‚Š‡Š ˜Œ~‚ ˜~† ‚ Š‰ ƒ~ —ƒ‡— ƒ~ –’‚ ˆ–ƒ •–ƒ ˆ~

050-598-9812 ‡ŽƒŒ—  ˜ ‡’–€ ƒ”‡

‹‡Ž—ƒ ‹‡Œ‡ ˜ƒ‰‡–~Š —•ƒŒ –’‚ ƒ‡‚ Š – ˜ ˜ŽŠ ƒ‡‚ ˜ƒ–  ‡‰–Œƒ ‚–‚ ‹˜Œƒ–˜ƒ ‹˜ƒ‡Ž Š ‹ €˜ —–Œ ˜‡‚ ˜ƒ‰„

˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š —•ƒŒ Š>„ ‚~Š  ‡—‡~ ~>’—˜ ƒƒ‡ <‚ ‹ƒ‡ >ŠŽ ‚  ” Ž ˜ ˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š —•ƒŒ ‚Ž†Šƒ ‚Ž—ƒ—  ƒ‡ >—˜‚ ƒŠ‰ <‰ ‹ƒ‡ >ŠŽ ‚  ” Ž ˜

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

Š‰Š ƒ”–ƒ ‹‡Œ – ‡Œ‡ ‹‚ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ƒ ŠƒŠ~ —ƒ —~–Œ— ‹ƒ‡ ‹‡–~ ~ ˜ƒ ƒŠ ˜~ ~‡‚Š ‡Ž‡ –‚ Š~ ‚Š ƒŽ‡– ‚—Œ— ƒŽ‡‡ ˜–ƒŒ Š~–—‡ ‹ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ˜ƒ ƒŠ‚ ‹ –‡ƒ ŠƒŠ~ —ƒ —~– ˜ƒ‡Ž—‚ ˜‡–‚ ‹‡–~‚ ‹ƒ‡—  ‚ƒ—˜ ‹‡—ƒ ‚Š ‹‡ŠŠ’˜Œ Š~–—‡ ƒ‡‚ ‹‡Œ‡ ‹˜ƒ~  ƒŽ‡– ‚—ŒŠ –Œ~ƒ ‚ Œ— Š~–—‡ ‹Š ˜ ‡—‚ ‚”–˜Ž ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ~ƒ‚ ‹ƒ‡ ƒ ŠƒŠ~ —ƒ —~–Œ Š ‚ ˜ƒ ‡Š –ŒƒŠ ‹‡€‚ƒŽ ‰Š ˆ‡–‰ ‡˜ Š ‹‡–ƒ’‡‰‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~–Œ Š

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ŒŒ‚ ‡Ž’Š ‚Ž‰‚ —ƒ ˜ƒ ‡Š‚ƒ ‹‡Œ –‚ —ƒ Š ‹‡‰ Œƒ ‹‡’”Œ ƒŽŠƒ‰ –‰„Ž ‹~ ƒ ‹ƒ‡ ˆ–˜‡ ‹—‚ ‡Ž’Š ƒŒŠ ‚Ž—‚ —~– ‹ƒ‡ ‹‡‰ƒ„— Šƒ€‚ ƒ‡—Œ Š‰ Š †’—Žƒ ‚—Žƒ ‹‡ƒ† ~Š ‹‡—Œ Š ‚ƒ—˜ –ƒ„ Š ƒ‡—‰Œ –‰ ƒŽ‡Š Š•Ž ‚ „ ‹—‚— ‹‡ ƒ†ƒ ‹‡Ž‰ƒŒ ‚Ž—‚ —~–Š ‹‡‡€Œ ƒŽ Ž~ ˆ‡~ —’Ž ƒ— ƒŽŒ” ‹ ˜ƒ‰„ ‘‰Š ƒŽ˜ƒ~ ƒ‡ ˆ–˜‡ Š ‚Ž—‚ —~– ‹ ‡Š‚ƒ ‹ Œƒ ‹‡’”Œ ƒŽŠƒ‰ Š Š

5

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒ”– ˜ ~ƒ‚ „~— –•ƒ‚ ˜–ƒŒ—~ ~ƒ‚ ˜ƒ ‡Š ˜–‡Œ~Š –˜ƒ‡ ‡ƒ~–‚ Œ„‚ ~ ˜ƒ‡Œ € ‡ƒ ˜ƒ ‡Š –ŒƒŠ ‹‡~—– ˜ƒ” – ~ ‹€ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

–˜ƒŒ ‚Š‡Š‚ ˜ƒ” ‡Ž’Š— ˜ƒ— ˜ƒ‡Œ € ‡ƒ ˜ƒ ‡Š –ŒƒŠ ‡~— ˜ƒ–ŒŠ  ‡~ ˜ƒŽ‡ ˜ƒ ˜ƒŽ‡€Ž Š€–˜‚Š ‡‰ ˜ƒ‡Œ € ‡ƒ ˜ƒ ‡Š ‚†Š•‚Œ ƒŒ—Š ˜ƒ‰–‚ – ~ Œ~ ˜ƒŽŠ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



~Š~ ‹‡Š‡Œ ~ƒ–•Šƒ –‡—Š ‡€‚Š ~Š ˜ƒ ‡Š‚ ˜–‡Œ~ ƒŒ‚ ƒƒ‰Š ˆ‡–” ‹~ „~ƒ ƒ˜ƒ~ ƒ„Š Š•Š ~†  ˜ƒƒ‚Š ‚—— ˜ƒ– Š ‚–ƒŒ€ ‚†– †– ˜‚Š ‹ ƒ–‡ „ƒƒ ‚ƒŒ •ƒ’‚ ‚ „ ‹‡‡•˜‡ ˜ƒ– Š ‚–ƒŒ ‚Š ~Š ˜ƒ ‚ ƒƒ‰Š ˆ‡–” ‹~ Š Š

6

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

–‡—‡ –ƒ‡— ‚†Š•‚ –ƒ‡” ‡Š—‚Œ —‡• ƒ~ ˜ƒ‡Œ € ‡ƒ ˜ƒ ‡Š Œƒ—‚ ~ ˜ƒ‡Œ € ‡ƒ Œ~ ‚Žƒ ˜ƒ” – ~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‡–—~ ˜–‡Œ~ Š‡ ˜‚Š ‹‡Šƒ‰‡ ‚Š‡Š‚ ˜ƒ”  ˜ƒ ‡Š –ŒƒŠ ‘~˜‚— –ƒ‡”  ‚Œ ‹~  †ƒ‡’ ‰ƒ ˜ƒ” Š ˆƒŒ ‹‡– ~— ‹‡•ƒ’ ‚Œ‰ƒ —‡•‚ƒ ˆ˜‡ ‡—ƒ‡ ƒ‰ƒ ‹–Ž ˆŠ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‡‰ ƒŠ ƒŠ‡ƒ‡ ~Š ‚†– ‚ƒ ‡ƒ‡ƒ‚ ˜ƒ ‡Š‚ ˜–‡Œ~ƒ –ƒŒ ƒ”Œ— ‹~ ƒ— ‡ ~Š ‚„ –‚ –”‡ ˜” ˜ƒŠŠ –—’~ ˆƒŒŽ ‡‰‚ ‹ƒ•Œ‚Œ ˆ–˜‡ ‹—Š ƒ—Š ‡Œ – ƒ~Œ ~Š ‹’ ‘~ ‚‚ƒ€ ‡‰‚ ‹ƒ•ŒŠ ƒ† ‚—ƒ ‚ † ˜ƒ ‡Š‚ ˜ — ‹~ ƒ— ‡ ~Š

7

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‡„Ž‰—~ ƒŽ ‹‡–Œƒ~Š ˜ƒŠ‡’˜‚ƒ ˜ƒ ‡Š‚ ƒŽ ˜~ ˜ƒŽ—Š ‡–’Š ‡~ ~ ƒ€‚ŽŒ ‡’‰  ~ Š‰ ˜ƒ ‡Š‚ ˜~ –ŒƒŠ —‡ ~Š~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

–Œ~‡ –ƒ‡”‚ ‹ ˜ƒ ‡Š –ŒƒŠ ‡€‚Š ˜ƒ–—’~ ƒŠ ‡~— ‹~ ƒ~ ‹‰ ‡ŒŠ˜  ‹ ˜ƒ ‡Š ˜–‡Œ~Œ –˜ƒ‡ ‚ƒ— ˜ƒ” ƒ•‡˜ ˜ŠŒƒ ‚Ž‡—‚ ‹ƒ• ˜ƒ” ƒ•‡˜ –ƒ‡”‚

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒ— ˆƒ–Š ‡‡ ~ƒ‚ ˆ–˜‡ ‹—‚ ˜ƒ ‹•˜‚Šƒ –’˜—‚Š ‚”ƒ– ‹~— “Œ~Š Šƒ‰‡ ‡Ž~ ˜ƒƒ† ˜ƒ‡Œ ‚„‡~ ƒ€‰ ˜ƒ‡—‡~ ˜ƒŽ•Œ •‡‚Šƒ ƒŒ” ‹ —’Ž ˜ƒŠ˜‚Š ‚‰„‡ ‚ „ ‚‰‰ƒ ƒ •„ ˜‚Š ‡Œ” Š Š•Š Šƒ‰‡ ‡Ž~ ‚Œ "‡Œ”Š ˜ƒƒ”Œƒ ‹‡‡Œ— ˜~–‡ ‚–ƒ˜ ˜ƒŠ˜‚Šƒ ‹—‚˜ƒ ~ ˜ƒŽ•Œ •‡‚ Š —‚Š ‚”ƒ– ‹~— Š

8

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‚–˜‡ ‚Ž‰‚ƒ ƒ˜‡Œƒ ˜ Žƒ ‚Žƒƒ‰ ˜ƒ‡‚Š ‚‰‡–” ˜ƒ ‡Š‚ ˜–‡Œ~ –•‡ ~ ˆ‡–”ƒ —– –‡ ‹‡ŽƒŽ ˜ €‰ ‡ ‡Š—Œ ƒ˜‰— ƒŒ‰ƒ ˜ƒŒ ‚–— —Š— †–’ ‚‰Žƒ –—Ž Š ƒ‡’Œ ~‡”ƒŒ— ‚Œ ‡‚Š _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‚’‡ ~Š ‚– ˜ƒ–‡‚Œ ˆŒ— ŒŠ ‚— ƒ ƒŽŽ ƒŽ‡~ ƒŽŽ –ŒƒŠ ‹‡€‚ƒŽ‚  ‚Žƒƒ‰ƒ ƒ˜‡Œ ‹–Œ~Šƒ ‹€‚ŽŒ Š†Š ‹‡‰‡–”ƒ ‹‡—ƒ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



˜—Š ƒŽŠ ~”‡ ‚Ž—‚ ‹‡Œ’ ‚Œ‰ ‚Œ—Ž ‡Š ‘ƒ€ ƒŒ‰ ‚„ ‚Žƒƒ‰ ~ŠŠ ‚Š‡’˜ Š ƒŽ–Œ— ~Š— –‚ ƒ—Š ‹Ž‡ ˜~Ž— Š ‹Šƒ ~–ƒŒ ‚ ‡Š —•Š "ƒŽŠ— ‚—ƒ•‚ ‚Žƒƒ‰ ˜‡˜‡Œ~ ‚†–  ‚‡‚˜ ‹Šƒ ~–ƒ ŠƒŒ ˆŠ— ‚Š‡’˜ Š‰— Š˜—˜ ‚Œ‰ ‚Œ— Š ‹Šƒ ~–ƒ ‚Žƒƒ‰ ~ŠŠ ‚Š‡’˜ Š Š Š Š

9

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

~”ƒ‡ ‚Žƒƒ‰ ~ŠŠ ˜ƒŽ‡€Žƒ ‹‡†ƒ‡’ ‹‡–—— ˆ–‰ ~—Žƒ ‹– Šƒ• ˜ƒ ‡Š ‹‡–Œƒ~‚ ~ ‹’‚ ‹–‰— ˜ƒ•” ~Šƒ ˜ƒ ‡Š ‹Œ— ‚„ ~Š‚ ‡‰ –ƒ„ Šƒ ƒ‡—Œ —’—’Š ˜ƒ ‡Š‚ ˜–‡Œ~ ˜~ ƒ‡Š ˜~ ––ƒ‡ ‹‡Œ— ~–‡ƒ  „~— ‡‚ ‹ƒ‡ Š~ ƒ–•˜‚ ‹‡ƒ† ‹‡—Œƒ ˜ƒƒ”Œ ‘‡ƒ‚Šƒ ‚Œ‡Š— ‚ƒ—˜ ‹~ Š‰ Š— ƒ‡˜ƒŽƒƒƒ ƒ‡˜ƒ‡‰„ ‹‡Š•ƒ— _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



“Œ~˜‡ ‡Ž~— ˆ‡~ ‡ƒŠ ‡Ž~ ƒŽŠ „ƒŒ–Š ŠƒŠ~ ˜ƒ‡˜ ‡—~– ‡Š ‡ƒƒ ‡ƒŠ ‡Ž~ ‚ •‚ –Œƒ~— ƒŒ‰ ƒ‡Š~ –•˜‚Š ‡Š ‡‡‡ ‚ •‚ ‚‰‰ ‚ •Š –•˜‚Š ‚~–˜ •– ‹Šƒ~ Š— ƒƒ ‰ ˜’ ‹‰Š ˜’~ƒ † Œ Š— ƒƒ ‰ ˜’ ‡Š ƒ ˜’ ˆ‡ ‡‡‡ ‡Ž~ƒ ‚”ƒ– ‚˜~— ‡Š ‡ ‚ •‚ ‚‰‰ Š„ƒŒ–Š Š Š ‡ƒƒ ‡ƒŠ ‡Ž~ Š Š ‡Š

10

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

–ƒ„ ‡ƒ ~–•‡ƒ ˜–‡Œ~ ‚–„ ‹ƒ•‡ƒ †Œ ‘’ƒ‰˜‡ ‚ —‡ –ƒ‡ƒ –Œƒ~—‰ ~ ‚ ‚ –Œƒ~—‰ †Œ ‚ —‡ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~Š~ ‡‚ –•‡Œ ‚„ ‡~ Š~ ‚ ‚ ‹‡–Œƒ~—‰ ‹‚‡• ˜~ ‹‡–‚Š ‹‡€‚ƒŽ —‡  ˜ƒ‡Œ € ‡ ‚ŒŠ— ‚Žƒƒ‰ –Œ~‡ƒ ƒ‡Š€– –—‡‡

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



~Šƒ ƒŠ~ ‡Œ‡  ’ƒ ††– ƒ‡Š –ƒ ~Š— ‡Œ Š‰— –ŒƒŠ Š‡€– ‚‡‚ ‡ –~‚ ƒŽ‡– Š ‹‡—Š ˆ‡–” ƒ† Œ‡ ~Š ‚„ ‚ •Š ‚Œ‡Š— ‚ƒ—˜ –ƒ„ Š ––ƒ˜Œ ƒŒ” Š Š•Š Šƒ‰‡ ~Š— ‹~ ‡~ ˆ–˜‡ ‹—‚ ‡’Š‰ ‚ƒ† ‡‡ƒ’‰ ~Š ƒŽ Ž~— ƒ‚—Œ •„ ˜‚Šƒ ƒ‚—Œ Š –ƒ~Š— ‚Œ‡Š— ‚ƒ—˜ – ‚‡‚ ‡ –~‚ ƒŽ‡– Š Š Š Š

11

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒŽ‡˜Š‡’˜ Šƒ•˜— ‡‰ ƒ€‚ –ƒ‡” ‡Š— ˜ƒ ‡Š‚ ˜–‡Œ~Š –ƒ Š ˆ‡–” ~ ƒ”–

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Š‚•Š ‚”ƒ–Œƒ ƒ‡Ž ‚‡‚‡— ˆ‡–” ˜ƒ–‡Œ •‡– ƒ€‚ ‚‡‚‡— ˆ‡–” –ƒ” ‡Š—  Š‡€–ƒ – ƒŠƒ•ƒ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‹‡Œ – ƒ‡Š ––ƒŠƒ ‹‡Ž‡‚ Š‰ ˜~ ‹~‚ ŠŒ •‡˜Œ‚Š ƒŠ~ ‹‡Œ‡ Šƒ€ ‰ —‡ ‡€‚Š ƒŽ‡€‚ŽŒ ‰Š "‚„ ˜~ Š”ŽŠ ~Š— –—’~ ˆ‡~ ‹‡Œ –‚ –ƒ•ŒŒ ‹‡Žƒ‡Š ‚Ž—‚ ˆ—Œ ƒ˜ƒ~ ƒŽ–”— Š ‹Šƒ ~–ƒ ‡Ž’Š ‹‡ŽƒŽ ˜ ˜ƒ‰Šƒ ˜ƒ ‡ŠŠ "‚˜ƒ~ Š”ŽŠ ~Š— –—’~ ˆ‡~ ˜ƒŽŒ„‚ ƒŽŠ —‡ ‚ƒ† ƒŽ–’‰ƒ ˜~‹~‚ ~ˆ‡~ ‹‡Œ – ‹‡Œ‡ Šƒ€ ‰ —‡ Š

12

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‹‡—Œƒ ‚–ƒ˜ ˜ƒ–‚Šƒ ƒ‡—Œ —’—’Š ‹‡~˜Œ‚ Œ„‚ ~ƒ‚ ŠƒŠ~ —ƒ ~ ˜ƒƒ† ~Š –—~ ˜ƒ‡ŒŒƒ ‹‡– ‹‡—ŒŒ ‚ƒ—˜ ƒ—Šƒ ‹‡ƒ†

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‚ƒ—˜ ‹‚ ˜~ ––ƒŠ ~ƒ‚ ŠƒŠ~ —ƒ  –’ƒ— ‹‡•ƒ˜— ‹‡Œ†‚  ~  –‡ –’ƒ— •˜‡‚ ƒ˜‰‰ ŠƒŠ~ —ƒ Š‰ ƒ•˜Š ‹‡„Ž‰—~‚ ƒŽ‡ ~ €‚ŽŒƒ ƒ– ‡ ~Š ‹‚ƒ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‡‚ ˜–ƒ—Œ ‹‡Ž’Š ‡ƒ‚‡ Š‰ ‹ ‹‡‡Œ— ‹‡€‚ƒŽ ‚„‚ —ƒ — ‹‡–Œƒ~ Š „ ƒ‡—Œ ‡Ž’Œ ‚ƒ—˜ ‡–— ƒŠ ƒ ˜’‡— ‚Ž—‚ ˆ—Œ ‡ƒ~– ‚‡‚ ~Š ‹~ ‹~ ‚ƒ—˜‚ ‡–— Š‰ ˜~ ƒ‡Ž’ ‹‡ ˜ƒ’ ‚„‚ —ƒ  ‹‡–‚ ‹ ‹‡‡Œ— —‚ ˆ—Œ ‡ƒ~– — ‹‡–Œƒ~ Š „ Š

13

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

Š‰Œƒ ŠƒŠ~ —ƒ  ˜ƒ„ƒ„Œ‚ƒ ‡Š‡’˜‚ ˜~ •ƒŠ ‚—Œ ‡—Ž~ƒ ‹‡‡ €‚ŽŒ ~ •ƒŠ ‡‚ –•‡Œ ƒ‡ ‡~ ‹ƒ•Œ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

˜ƒ‡ €‚ŽŒƒ ‹‡Ž— —ƒŠ— ˜ ~ ‹’ •ƒŠ ‡‡ ‡‚ –•‡Œ ˜ƒ„ƒ„Œ  ŠƒŠ~ —ƒ Š‰ •ƒŠ –‡Œ ‚Š

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‹‡Šƒ‰‡ ƒŽŠƒ‰ƒ ‡Œ˜Œ ƒŽ‡Š~ ƒ–• ‚ •‚ ‚— ˆŠŒ‚ ŠƒŠ~ —ƒ  ˜Œ~ ƒ~–•‡ –—~ Š‰Š ƒ‡~ƒ–• Š‰Š ƒ–• ˆ–˜‡ ~ƒ‚ƒ ˜ƒŠ• ƒ‡Š~ –•˜‚Š ˆ–˜‡ ‹—Š –•˜‚Š ˜Œ~ ˜ƒ”–Š •– ˆ‡–” ‹~ –˜‡ ~ƒ‚ƒ ˜ƒŠ ƒ–• ‚ • ‚ Š Š •‚ Š

14

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

~–‡ ‚‡‚‡ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‡~”ƒŒ  ŠƒŠ~ Ž‰Ž—Œ ‚~–‡‚ –’ ‚Žƒ‡ ƒŽ‡– ˜‰ ~ –•‚ ‡‚ ‹ƒ‡Œ  ’‚ ˜Œ‡~Œƒ – ƒ ‡Œ˜

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Š‡”˜ ‚•” –Œ~Ž –‰ƒ ‹‡‡Žƒ ‚–ƒ˜ ‡ŠŒŠ ƒŠ~ ‹‡Œ‡ ‚•” ˜ƒ–‚Š ƒ†  ƒ˜‡ ‡Ž Š‰ –ƒ ‚•” ˜‡— ƒ†ƒ ‹‡Œ – ˜––ƒŒ ‚•”‚ƒ ˜ƒƒŒŒ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



˜ƒ‡  €‚Ž˜Œ ‡Š ƒŽŠ •‡ŽŒƒ  ‚ ˜‡Œ 24/7 ƒ˜‡~ €‚Ž˜Œ ‚ •‚ Š ‹‡Œ— ƒŽ Ž~— ‡Š ‡Š ƒŽŠ •‡ŽŒƒ ƒŽ˜~Œ  ~ Š‰ Š —ƒ ƒ‡Š~Œ ƒŒ ƒŽŠ ‹‡~–Ž— ‹‡– ‘ƒ ˜ƒŠƒ€ "•‡’Œ ƒ‡Š ‹‡—ƒ ƒŽ Ž~ "ƒŽ˜‡~ ‚Œ ˜Œ ‚ •‚ Š ‹ ˜ƒ‡  €‚Ž˜Œ Š Š ˜

15

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒ‡–—~ ˜ ~ ‚ƒƒ”Œ ‚— ‡~‰„ ƒ‡” ƒ ‡‡ ƒ‡” ƒŠ~‰ ƒŒ” ‹~ ‚~–‡ ‹ŠƒŠ ~ ‚ƒ ‘‰Š ƒŒ” ˜~ ‡–‰‚— ƒŠ ‡ƒ~ ˜ ~ ‚–‡ – ˜ƒ‰„ ‘‰Š ƒŒ” ‡–‰‚— ‹‡–‚ ƒ‡—ŒŒ ƒ –ƒ„ Šƒ ƒ‡—Œ —’—’Š ‹~‚ Š ‰Š –˜ƒ‡ ‹‚ ‹‡’‡ ‚ƒ—˜ ‡Œ‡ ˜–— Š~ ‹ŠƒŠ ‹‚ ‹‡’‡ ‚•”‚ƒ ‚ƒ—˜‚  —~– ‡— ‹‡Œ‡ ˜–— ƒ‚„ ƒ~”Œ‚ ‚ ƒ—– Š „ ƒ–Œ~ ˆ‰ƒ ‡Œ ‹‡Š•˜Œƒ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡Š ‚Ž—‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒ–— ƒ‡ Š‰˜‚Š Šƒ‰‡ ‹~ Š‰ ‹Šƒ ˜ŠŠƒ˜—Œ –•—‚ ˜‡Œ ƒŽ–”Š ‚ƒ† ~Š ˆ– ~”ƒŒ  ~ Š‰ƒ ‚„‚ ‹Šƒ‚ ‹ ƒŒ˜‚Š ‹‡ ‡Š”Œ ~Š ‹‡—Ž~‚ ‚ƒ†‚ ˆ–‚ Š— ƒƒ‡‰ ‚˜~— Œ‡ ‚„‚ –’Š ˜€‚ ‹~ ‚‡Š~ ƒ–Š ˜Œ~‚ ƒŒ‰ ‡~— ‹‡Ž‡Œ ‘ƒ ‡‰ ˜Œ~Š –•˜‚Š ~ Š‰ ‹Š ƒŒ˜‚Š ‹‡ —‚ ˜‡Œ ƒŽ–”Š Š Š Š

16

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‡Œ‡ ˜— €Ž‰ ‹‚ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡Š ‚Ž—‚ —~– ‹ƒ‡ ‡— ‹‡Œ‡‚ ˜— ~ ~† — ‚Œ Š‰ ‚„ –’‰Š ‡ƒ‰‡ƒ ƒ ƒ‰ ‡’‰ ‚ƒ—˜ ‚—‡ ‹ƒ‡ƒ ‹ƒ‡ Š‰ƒ ƒ—‚ ‡Œ‡ ~† — ‚Œ Š‰ •˜Š ƒ‰‡ ƒ—~– ‹ƒ‡ Š—ŒŠ ‹ƒ‡‚ ƒ˜ƒ~ €Ž‰ ‚Ž— ‚Ž˜ƒ~ ˆ–‚ ‚„ Š ‚~Š‚ ‰ƒ ‚Ž— ‚˜ƒ~ Š‰ ˆ—Œ ƒ—~– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •„ ˜‚Š –˜ƒ‡ ƒ† Š~ ‚ƒ—˜ ‡Œ‡ ˜–— ˜ƒŽ˜‚Š ƒ€‚Ž ‹‡Œƒ• ˜ƒ–ƒ  ‘‡ –ƒ‡ ˜‡Ž˜ƒ ƒ—Š‚ ˜–‡Œ—ƒ ‚–ƒ˜‚ ƒŒ‡Š ‘

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



~Šƒ ‚ƒ—˜ –ƒ„ Š Š ‹‡ ’Œ ‹‡—Ž~‚ ƒ– ‡Žƒ”‡ ˜ƒ‡‚Š ‡‡ ~Š ‹~ ‡ƒŽ‡— –‚ ƒ—Š ‹Ž‡ ˜~Ž—  ~ ‚—Œ Š ‹€ ‚ƒ—˜ –ƒ„ Š –—’~— ‹‚ ‹‡ƒ‡ ~–•Ž ‚˜~  ~ ƒƒ •˜Š ˆŒ” Š ˜Š• ‹~ ƒ‰ƒ ‚–ƒ˜ Šƒ†‡ ˜— ŠƒŠ‡ ƒƒ ƒ˜ƒ~ Š ‚ƒ—˜ –„ƒ ƒ—˜ –ƒ„ Š – Œ‹‡—Ž~‚ ‡ ~Š ‹~ ‡ƒŽ‡— Š

17

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

˜— ŠƒŠ‡ ƒ€‰ ‚—Œ ‹‚ —‡— ˜ƒ–‡Œ •– ~Š ‚„ ‚ƒ—˜— ˜Š ˆ‡–” ~ ‚ƒ—˜ ƒ—Š ƒŠ —‡— ˜ƒ– ˜ƒ —’ Š ˆ‡–” ‹~ ~Š~ ƒ‰ƒ ˜ƒ‡– Š„€ ‚„ ~”ƒ‡‰ƒ ƒ‰‚ƒ ƒŒŒ ˜’‡–‚ ‚~Ž•‚ Œ ‰‚Œ ‚ƒƒ~€‚Œ ŠŠ€ •‡” Š— ‚ŠŒŠ ‡€‚ŠŒ •ƒ – ~ƒ‚— ‚ƒ—˜ –„ƒ — ‹~ ƒ— ‡ ~Š  ~Š ƒŠ‡~‰ ˆ–˜‡ ‹—‚ ‡Ž’Š ~ƒ‚ Œ Žƒ ƒ‚~ ~Š~ – ‚—— ‹‡~† ƒ ˜ƒŽƒƒ ˜~ —‰ ~† ‚ ‹† ˜~ ‹† ‡–‚— ƒ~Œ ‚–‚ ƒŠ— –‰—‚ƒ ‹ŠƒŒ ~† ƒ˜ƒ~ „ƒ ƒ–”‡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˜~ ‹†

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒ‡Š~ ƒŽŠ€–ƒ‚— ƒ‚—Œ ƒ ƒŒŠ Š‰ƒŽ ~Š— ‹‡‡  ” ˜ƒ—Š ‹‡ ’Œ ƒŽ‡ƒ– ƒ˜ƒ~ ˜ƒ—Š ‡Š”Ž— ‹‡ ƒ† ~Š ƒŽ Ž~ƒ ‚˜~— ˆŠƒ ƒŠ ‡‰ƒ˜ƒ ‹Šƒ ~–ƒ ŒŠ †• ƒ‚—Œ ˆŒ” Š •  ’˜ Š~ Šƒ‰‡ Š Š‰ƒŽ ~Š— ƒ—Š ‡Š”Ž— ‹ Š Š ‹‡ ’Œ ƒŽ‡ƒ– Š Š Š

18

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒŒŠ ‹‡Šƒ‰‡ ‹‡–ƒŒ€ ‹‡•‡” ‡~ ‹‡Œƒ ‚ƒ—˜ ‡Š— ‹ƒ•Œ Š „ ƒ–Œ~ ~ ‡Š— ‡Ž’Œ ‹ŠƒŒ ƒ~† ~Š— ƒŠ~ Š— ‹˜ŠŒŒ ‚Šƒ€ ‹‚Š— ‚ŠŒ‚ –ŒƒŠ‰ ‹‚Œ –˜ƒ‡ ‹–”‡ ˜~ ‹‡—ƒ‰ ‚ƒ—˜ ‚ƒ—  ‡ —ƒ‚ –Œ~Ž— ‚Ž‡‰—Š ‹~‚ ˜~ ˜–•Œ— ‚ƒ—˜ ‚Šƒ€  ˆ‡‚ƒŠ~ ‚  Š~–—‡ ‚„ —Œ~ ‹‡•ƒ –‚ ˜~ ˜–•Œ ‚ƒ—˜‚ •˜ ‡ ‚ƒ—˜ –ƒ„ ˜ ‹~ –ŒƒŠ‰ ‡‡ƒ ƒ–• Œ Žƒ ƒ‚~ ~ƒ‚ ‹ƒ‡‚ƒ ‹ƒ•Œ‚ ‡Ž’Š ‡ƒ~Ž— ‚‡‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˜–• ‚~ ~ƒ‚ ‹ƒ‡‚ƒ ‹ƒ•Œ‚ ‡Ž’Š ‡ƒ~Ž— ‚‡‚ ‚

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‚ ƒ† ˜ƒ~–Š ‡˜ŽŒ~‚ ~ŠƒŠ ŠƒŠ~ ‚Š‡Œ‚ ˜~ Š•Ž †’—Œ ‚Žƒ—~–‚ ‚Š‡Œ‚ Š— ˜ƒ‡˜ƒ~‚ ˜~ ˆƒ’‚Ž ‹~ ‚”ƒ– ‚— ƒŒ‰ •ƒ‡ –˜ƒ‡ ‹‡ƒ† ˜ƒ‡‚Š Š‰ƒŽ ‚”–Žƒ ‡Œ~Ž ‹~— ƒŽŠ ˜ƒ~–‚Š Š‡Œ‚ Š— ˜ƒ‡˜ƒ Š ‡˜ŽŒ~‚ ~ŠƒŠ Š Š Š

19

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‚ƒ—˜ Š— ƒ‰Ž ‹ƒ•Œ Š‰Œ ~† ‚ ˜‡„ ~‡‚ ‚ƒ—˜‚ –•‡— ‡’ Š ‘~ ~ ƒ‡˜~† –’‰Š ƒ•‡˜ ƒŒ” Š Š•‡

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

•„ ˜‡— ‚ƒ† ‚”— ‚ƒ—˜ ‡ŠŠ ‹‡Žƒ•‡˜ ‡€Š ~ ‡ ‚ –Œ ˜‰  ‹‡ ˜ƒŠ‡Œ€ € ‚ ˜ƒ  ‚–ƒ˜ ~ ‹‡– ‚—ƒŠ—

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



Œ„ ƒŽŒ” Š Š•Ž— –—’~ ‹ƒ‡ ˜ƒ— Œ ˜ƒ‡‚Š ‡‡ ~Š ‚–ƒ˜Š ‹‡˜‡ ƒ‡Š –˜ƒƒŽ ~Š ‹ŠƒŠ Š~ ‚–ƒ˜ ƒŒ‡ŠŠ ‹‡ƒŒ ‚—ƒ•‚ ‚–ƒ˜‚ ƒŒ‡ŠŒ –˜ƒ‡ ‹~ Š— ƒ‡˜ƒŽƒƒ Š –’‰Œ— – ‡~ ‹ƒ‡ ˜ƒ— Š ‹ŠƒŠ Š~ ‚– Š ~Š ‚–ƒ˜Š ‹‡˜‡ Š Š ŠŠ ŠŠ

20

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒ˜— ŒŒ ‡–Œ€Š ƒ˜ƒ~ –‡‡ƒ ~† ‚ ˜~ ƒ„‡— ‚ƒ—˜‚ –•‡ ~ ƒ— ‚„ ‚—‡ ~Š— ƒŒ” Š Š•‡ƒ ‹ ƒ–‡ „ƒƒ ‚ƒŒƒ –— ‚Œ Š ‚–ƒŒ€ ‚†–  ‹ Ž˜‡ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

˜~ ˜ƒ‰„Š ‚–ƒ˜ ‡–ƒ‡—Š ‡€‚Š ‡Œ˜Œ— ‹~ ‡–—~ƒ ƒ ˜–’‰Œ ‚–ƒ˜‚  ƒƒŒ‡Š ˜ƒ–’‰˜Œ ƒ‡ —‡— ˜ƒ–ƒŒ ‚ ˜ƒ–‚ ƒŠ‡’~ ‹‡–‚ Š ˜ƒ–’

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



–€˜‚ƒ ‘Š Œ„ ƒŠƒ‰ ‹Šƒ‚ ˜~ •˜Š ˜ƒŽŠ ƒŒ” Š Š‡•— – ƒŒ~ ‚‡‚ ~Š ‚„— ‡‚ ‹€ ƒŠ— ‚Ž‡Œ‚ ˜~ •˜Š ƒŒ” Š Š• ‡–—’~ ‡˜Š ‚„— ‡‚ƒ ‡‚ ƒ‡Œ‡ ‘ƒƒ ƒŠ— ‚ ’—Œ‚ ˜~ ˜ƒ ’Š •˜Š ƒŒ” Š Š‡• „~ ‡Žƒ‡€‚ Š ƒŒ” ˜~ •˜Š ƒ‡Œ‡ Š‰ ˜~ —‡•‚Š ˆ‡–” ‚‡‚— ˜~ •˜Š Š Š• ‡–—’ Š ‡•— – ƒŒ~ ‚‡‚ Š Š Š

21

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒ€Š ƒ~ ƒŠ„Š‡„ ‹~ƒ –˜ƒ‡ ‹‡ƒŽƒ ‹ ƒ– ‹‡Š’— ˜ƒ‡‚Š ‚ƒ—˜ ‡Š Š— ‹‰– ~ ‹‚ ‹‡Œƒ— ~Š~ ‹‚‡–Œ ƒ—€–˜‡ Š~ ‹‡Žƒ—~–‚ ‹‚‡—Œ ‹–‡‰„‚ ‹‚Š ‹‚‡—Œ ‹‡—‡‡˜Œ ‹‚— Œ„ Š‰— ‹‚Š ˜~„ ˜ƒ‰„— ‹‡ƒ‡ƒ ‹‡ Œ—ƒ ‚ƒ–Œƒ ‚Šƒ€ ‹˜ŠŒ ‹‡Œƒ•‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˆ‡–” ‹~ ‚ƒ—˜‚ ‡–•‡Œ ~‡‚ ‚Ž‰‚‚ ‡‰ ‚ƒ—˜ ‡–— ‚Žƒ‡ ƒŽ‡– ˜‰  ˆ–˜‡ ‹—‚ ƒ”– ŠƒŒ Š~ Ž‰‚Šƒ ƒ‡˜ƒŒ Š –‡Š ˆ–

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ŠŠ‰ ‹Šƒ —ƒ~‡ ‡~ ‹‚ ƒŒŠ ‡Š”‚ ~Šƒ ‹‡Œ‡‡ƒŒ ‹‡– ƒŒ” Š Š‡• –•˜‚Š ‚‡Ž— ‹~ ‹‡Š‰ ‘ƒ~Š ‡‰ ˜ƒ‡Ž ƒ– ˜ƒŒƒ• ‚Œ‰ ˜–‡ Š‰‚ ˆ ‹’ ‘~ —~‡‡˜‚Š –ƒ~ –˜ƒ‡ ‚‚ƒ€ ‚Œƒ•Š ‚–„ ˜ƒŠŠ Š• –˜ƒ‡ ˆŠ ‚‡‚‡—  Š Š‡• –• ‰ ‹Šƒ —ƒ~‡ ‡~ Š Š Š ŠŠ‰

22

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‚ƒ—˜ ~Š~ ‹— ‡~ ‚–’‰ „Œ ƒŽŠ ‡~ƒ ‹‡‡• —•Œ‚ ˜‡ ‡~— ‚„‚ Œ„ ~ ‚ƒ—˜ ‚—ƒ ƒ‡Œ‡ Š‰ —– ‚‡‚ ‹~ ƒŠ‡’~ ˜ƒ–‡‚ Š‰ Š ˜–’‰Œ ‚ƒ—˜‚ ƒ—–Œ ‹ƒŠ‰ ƒŠ ‹‡–‡‰„Œ ‡~ ƒ– ~‚ ƒŒƒ‡

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Š‰‡ƒ ‚ Š‡€– ‚‡‚— ‚– ‚˜ƒ~ ‹~‚ ‡Š ~— ‚„ "‚–ƒŒ€ ‚ƒ—˜ ‚„ ‚Œ  ‚–ƒŒ€ ‚ƒ—˜ Š ‚„ ‚ƒ—˜‚ ‡Ž’Œ ‚ŽŒŒ —–’ Š~ ‚˜ƒ~ ˜ƒ—Š ˜ Š ‚

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒ€–ƒ ƒŠ— ‡Œ˜ Œ—ƒ –—ƒ~Œ ˜ƒ‡‚Š ‚”ƒ– ~Š— ‹~ —ƒ€’Š ƒŽŠ ~”‡ ~Š ƒ Šƒ‰‡ ‚ • ‚ŽƒŒ~ƒ ƒ † Š ‹~ •– —‡ "˜~„‰ ˜ƒ~‡”Œ —‡ ˜ƒ€~ ‡Š ‚Œ Š‰ƒ ‹Šƒ‚ ˜~ Š‚ŽŒ— ‡Œ —‡— ƒ‡ ~ƒ‚ ‡‰ ‹‡ƒƒŠ—ƒ ‹‡ƒ€– ‹‡‡ Š ‡€‚Š ƒ˜ƒ†Š •– ‚„ ƒŠ ‚–ƒ•— Œ˜ƒ‡‚Š ‚” "˜~„‰ ˜ƒ~‡” Š ƒŽŠ ~”‡ ~Š ƒ Š

23

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‚—ƒƒ ‹‡ŽƒŽ ˜ƒ ‡‰ ˆ–˜‡ ‹—‚ ‡Ž’Š •ƒ”Š ‚„ ‚ƒ—˜‚ ‡‰–Œ ˜ ~ ~ ƒ ~† — –‚ Œ ‚–‚ • –˜Œƒ ƒ ƒ‰ ‡’‰ ‚•”

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~‡‚ ‚’‡ ‚ƒ—˜ ‡Œ‡ ˜–— ‹ŠƒŠ ~‡‚ ‚’‡ ‚•”‚ƒ ‚ƒ—˜‚— ˜ƒ–ŒŠ  ƒ~”Œ‚ ‚ ƒ—– –Œ~Ž— ‡Œ ~‡‚ ˜Š•˜Œƒ –˜ƒ‡

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒ‡— ‹~ ƒŠ— ‡Ž ƒ–‚ ƒ‰ ~Š~ ƒŠ— ‡Ž’ƒ€‚ ƒ‰ ŒŽ ~Š ‡˜‡Œ~ –ƒ‡€ ~Š ‹‡ƒ† ~Š ˜ƒŒƒ•ŒŠ ‡€‚Š ƒŒ” ˜~ ƒŽŒŠ ƒ‡ ƒŠ— ˜ƒƒ~˜‚ Š –€˜‚Š –ƒ‡€ ~–•Ž ~ƒ‚ ƒŠ— ‹‡‡ ‚ – ƒ—~– ‹ƒ•Œ ‹Šƒ ~–ƒ ˜~ ‹— ‹‡ƒŽ” ~Š~ ƒŠ— ŒŠ ƒ‡ ƒŠ— ˜ƒƒ Ž ~Š ‡˜‡Œ~ –ƒ‡€ Š Š Š Š

24

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‚ ‡Šƒ ‚Š‡ Œ “• ~ƒ‚ƒ ‹‡–Šƒ ‡ ‡Š Š‰Š ‚ƒ—˜ Œ„ ~ƒ‚ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ˜ƒƒ˜‚Šƒ ‚ƒ—˜ ˜ƒ—Š Š‰‚ ‹‡‡‡ ˆ‰‡’Š Š~–—‡Š

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Š‰~Œ ƒ€‰ ‚ •Š ‹~ ‡— ˜ƒ– Š •– ‡–’‰Œ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ƒ ‚ƒ—˜‚  Š ŒŽ ~Š ƒ–‡ ˜~ ŠŠ•Œ ƒ~ Šƒ ‚ ƒ€‰ ƒ– Š ‹~ ‡— ˜ƒ–‡ Š~ –ƒ~ ƒ– ˜~ ‚”–‡—  ‹ŠƒŠ ƒŠ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‹ŠƒŠ ~–ƒ —‡ ˜ƒ–•’‚ ƒ‡‡ ˜~ ˜ƒ‡ Š Š‰ƒ‡ ‹~— ‚„‚ ‹Šƒ ˜ƒ~‡”Œ ‡~ ~ƒŠ ˆ–†”Ž ‚Š‡Š ‹‚ ƒŒŽ ~Š ‹~ƒ ‹‡•ƒ ƒ ‹‡†’—Œ ˜ƒƒ”Œ ƒŽŠ ˜Ž ~ƒ‚ƒ ƒŽŠ— ‹‡—Œ‚ Š‰ Š ƒ—  ˜~˜ƒ‡ ƒ ƒ‹‡†’—Œ ˜ ‹Šƒ ˜ƒ~‡”Œ ‡~ Š

25

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒ‰Š ‚—•ƒ ˜ƒ”–Š ƒŽ ‚‡‚‡ ~Š~ ‡‡’˜‚Š ~Šƒ ‡–„‰~ ˜ƒ‡‚Š ‹~Š –ƒ~ ~ ‚”‡’ —’Žƒ ‹Š— Š Š ƒŒ Šƒ ŒŠ ~†ƒ ‚ ƒŽŒŒ —•Œ— ‚—ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‹~ ‡Ž ‚–— ~‡Œ ‚Š‡ Œ —•‡— ‹ƒ• ƒ–‡ ˜Œƒ ƒ–‡ Š ~†ƒ ‚  ˆ‰ƒ ˆ‰— ‚„ ‡ŽƒŠ’ƒ Š~–—‡ ‡‚Š~ ‚Š ‡˜~† ‹‚‡Ž’ –Œ~‡ƒ ƒ–• Š ‡ŒŒƒ ƒŠ ‡˜‡—

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



˜ƒ–‡ Š ƒŽŠ –’‰Œ ~Šƒ ‚ •Š ‹~ ‡ Š— ˜ƒ–‡ Š –’‰Œ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‹~ ‚„‡~Œ ‡‡’Š ‹‡‰‡–” ƒŽ Ž~ ‡Œ ˜~ ˜ƒ~–Š ˆ‡–” ƒ–‡ Š ‹~ ‡ ƒŽ‡—— ‹Šƒ ~–ƒ Š— ‹‡Ž ƒŽŠƒ‰ ‡ƒ‚‡ ‹ƒ— ƒ€’Š –ƒ~ ‚ ‡Š —•Š ‹‡‰‡–” ƒŽ Ž~ –Šˆ‡–” ƒ–‡ Š •Š‹~ ‡ ’‰Œ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ Š Š

26

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‹•‡ ~  ‚‡Š€ €–‚Ž ƒ— ‚‡Š€ ‹ƒ” ~–•Ž ~ƒ‚ƒ ‹‡Ž˜Œ ‡–—˜ € ‹ƒ‡ ~ ‚„‚ ‹ƒ” ‹‡‡‡ ‹Šƒ‰ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

˜˜Š ƒŽ€‡‚ŽŒ ˜ƒŒƒ”‚ Š‰ ‡‰‚— ‚‡Š€ ‹ƒ” ‡–—˜ € ‹ƒ‡ ‚•” ˜˜Š ƒ†  ‚—ƒ˜‚ ˜ŠŒ— ‚ƒ—˜ ‡Œ‡ ˜–—ƒ ƒŠ~ ‹‡Œ‡ †–’ƒ ‚ ŽŒ‚ ˜Š‡’˜ ‚•” ‚Šƒ€

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‚•” ƒ˜‰— ƒŒ‰ ‹~‚ Š ˜ƒ–‡„€ Š†Š ‚ ƒ‰ƒ ~‡‚ ‚Šƒ€ ‚•”‚ ˜ŠŒ ‚ Œ— ‚Œ‰ –˜ ˜˜Š ~‡‚ ‚Ž‡˜Ž‚ Š— –˜ƒ‡ ‚Šƒ€‚ ‚ŠŒ‚ ˜ƒŒŒ Š‡”˜ ~Š ‚Š‡Š — ˜ƒŽ‚ ” ‚‡‚˜ ‹ŠƒŠ ‡ƒ‚‡Š –„— €– ‹‡‡Œ— ‹–ƒ€ ‹~ Š•Œ‚ ”‚ ˜ƒ‡‚Š— ƒ‡‡Ž ƒŒŽ ˜ƒ–‡„€ Š† ‡ ‚Šƒ€‚ ‚Š € ‚•”‚ ˜ŠŒ Š Š

27

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

Š ‚ƒ—˜ ‚—‡ƒ —’Ž ƒ— ˜ƒ—Š Œ„ ‚Ž—‚ —~– ‹ƒ‡ ‹~ •‡ ~ ‹ƒ‡ ‹‡—ƒ— ‚ƒ—˜‚ ‰ Š~–—‡ Š— ‹‚‡˜Žƒƒ —‡— ‹‡–’‰˜Œ „~ƒ ƒ‡—Œ —–Œ –~ƒŒ‰ ‚„‚ Š ŠŠ’˜‚Šƒ †˜—‚Š ˜ƒ–•‚ ˜‡Š ‚Ž—‚ —~– – ˜‰ŠŠ ‹‡€‚ƒŽ —‡  ˆ–˜‡ ‹—‚— ŠŠ’˜‡ ~Š~ ‹‡˜Œ‚ Š~ ƒ˜Œ€Œ ‹‡—‡ ~Š— –‚„‡ƒ ‹‡•‡” ‡–• ‚ •‚ ‡Ž’Š ƒŽ‡Š ‹‡Œ – ƒ—•‡ƒ ‹˜ƒ‰„ ‹‡Œ – ƒŽŠ ˜‡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‚ •‚

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒŠ–ƒ€ ‚Š‡ ‚Œ ƒŒ” ‡Ž’ ‹~ Š‰ ‹Šƒ‚ Š‰ ˜~ ‚ •‚  ‚Ž—‚ —~– ƒŽ˜‡~ ‚—  ‚Œ‰ ƒ‰ƒ ‹~Š ‚‡‚˜ ‚Ž–’ ‚Œ‰ ‚— ‚ ‚Ž— ‹~ Š— ‚ƒ—˜ –ƒ„ Šƒ Žƒ‰˜‚Š Š‰ƒŽ— ‡‚ ‹ƒ‡ ˜~ ƒŽŠ ‚Š‡€— ˆ–˜‡ ‹—‚ ‹~ Š‰ ‹ –’ ‚Œ‰ ‚— ‚  ‚Ž—‚ —~– Š

28

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‹‡•‡” ˜ƒ–• Š †˜—‚Š †Š ‚ ‹‚Š –ƒ~— ‹‡Ž‚‰‚ ˜~ –‡‚„‚Š —‡ ~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‹‡€ ‹‡—ƒŠƒ € ‚ ƒ‰Š ‚Ž—‚ —~– – –’˜‚Š Š~–—‡ €‚ŽŒ  ˜ ‡—‚ ‡  ‹‡ ƒ† ƒŽ Ž~— ˜ƒ~–‚Š ƒ† ‹ƒ‡ ƒ‰Š ‹‡”‚ƒ€Œƒ ‹‡ƒ‰Œ ‹ƒŠ—Šƒ ‹‡ƒ† ‹‡‡ Š ƒŽ‡†’—Œ –ƒ~Š ~‡”ƒ‡—

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‡Š–ƒ€ ƒ‚—Œ ‡–‰‡— †’—Œ ˜‡ ƒ‡ ƒ–• ƒŽŠ ˜ƒ‡‚Š –ƒŒ~ ‚‡‚— ƒŽŠ –~˜Ž ƒ— ‚Ž—‚ —~– ‚Œ‰ƒ ‚Œ‰ ˜ ~ Š "‹‡‰–Žƒ ‹‡ŽŽƒ‰˜Œ ƒŽ‡‡‚ ‚Œ‰ ƒŽ–ƒ ‚Œ ‡~ƒ ‡ ‡‰–ƒ ‚–‚ ƒŽ Ž~ ‹‡‰‡–” ‚Ž–’Š ‹ƒŠ—Š ‹‡‡ Š ƒŽ Ž~ ‹‡Žƒ‡Ž ‹‡ƒ†‚ ‹‡—Œ‚ƒ ˜ƒƒ”Œ‚ ‚–ƒ˜‚ •– ƒŽ €‡— –Žƒ ‹‡ŽŽƒ‰˜Œ  ƒ‡ ƒ– ~ ‚‡‚— ƒŽŠ –~˜Ž

29

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

–ƒ ŠƒŠ~ † ‰ ~ƒ‚— ‚Ž—‚ —~– – ‹ƒ‡ ‹‡–Ž ˜–˜‚ ˜ƒ—Š ‹‡€‚ƒŽ ~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‚–— ‡—ƒ‚Šƒ –‚Š ‹‡€‚ƒŽ ‚Ž—‚ —~– – ‹‡–Ž ˜–˜‚ ‹‡—ƒ—‰  ‹‡–Ž ˜–˜‚Š ‹‡—Ž~ ‚—ƒŠ— ‡ ƒ–‡˜‡— ‚–— ‡~ ‹~ƒ ˜ƒ‰Š‚ ‹‡Žƒ—— ‚–— ƒ‡‚‡— ƒ†ƒ –‡˜‡— ‚

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



˜ƒ‰–ƒ ˜ƒƒ† ‹‡Š‡Œ •– ƒ~”‡ ƒŠ— ‚’‚Œ— –ƒŒ—Š ƒŽƒ—Š Š –ƒŒ—Š ˆ‡–” ‹~ ‹‡–Š— ˜Šƒ ‹‡Š‡Œ Šƒ•—Š ˆ‡–” ‰Š ‚–„ ˆ– ƒŠ ‡~— •—Ž ‡Š‰ ‚„ ‚’‚ ˜ƒŒ—Œ —‡ ‹‡–Œƒ~ ƒŽ Ž~— „ ˆ– ƒŠ ‡~— Š—‚’‚Œ— –ƒŒ—Š ˆ‡–” ‹~ Š Š Š

30

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

€‚Ž— ƒŒ” Š Š‡• ‹~ ƒ~ ˜ƒ~ ƒ–‰„ ~Š— ‹‡–ŽŠ •– ‚Š‡ƒŒ ‹‡–Ž ˜–˜‚ ~ – ‹‡–Ž ˜–˜‚ ‚Š‡ƒŒ ‚„Š –Ž ‡Š –Œ~ ~Šƒ ‹‡Œ’ € ‚ƒ”Œ – ‚„‡~ ‚Ž—‚ —~–

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

˜ƒŠ‡’˜— ~ ‡ ‚ ˜‰ƒ ƒŠ~ ‹‡—ƒ• ‹‡Œ‡ –˜ƒ‡ ‚Š‡’˜‚ ˜Žƒƒ‰ “Œ~˜‡  ˆ–†”‡— ˜ Š‰ ‚Ž—‚ Š‰ ˆ—Œ ‹~Š ‹‡Œƒ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ƒ ‚Ž—‚ —~– Ž—‚ Š‰ ˆ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



Šƒ€‚ ‡‚ ‹ƒ‡Œ  ’Šƒ ‹ƒ” ‹ƒ‡‰ ‡‚ ‹ƒ‡Š ‡€‚Š ‹‡–ƒŒ~ ƒŽ‡‡‚ – ~ ˜ƒ~‡”Œ ‹‡ƒ† ‹‡Š‰~Œ ‹‡Š‰ƒ~ € ‡€ ‹‡—ƒŠ – Ž‚ ‹‚ ƒŽ Ž~ Š~ ~–ƒŽ‚ƒ "‚ŒŠƒ ‹‡ Œ— ˜~ Š‡• ˆ–˜‡ ‹—‚— ‹‡ ƒ†ƒ ‚Œƒ” ‚‚~ ƒŽ˜ƒ~ ‚ƒ~ ‚ •‚ ‚ Œ— ƒŽŠ— ‚ƒ—˜‚ ƒ‡‰ ‡‚ ‹ƒ Ž‚ ‹‚ ƒŽ ‡‡‚ – ~ ˜ƒ~‡”Œ Š Š

31

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‘ƒ –Œ~‡ ‚ƒ—˜ ‡Œ‡ ˜–— ‰ƒ ‚Ž—‚ —~– Š— ˜ƒŠ‡’˜ ~ ˜–„  ‰ƒ ƒ‰ƒ ƒ‡Œƒ–Œ ‹ƒŠ—‚ ‚—ƒ ‚–— ‚ŽƒŒ— ˜Š‡’˜ ‚‡Œ‚ Š•˜˜ —‡• –ƒ‡” ‡Š—‚

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~Šƒ ‚Œƒ‰ƒ ‚Š† ‚ ‡— ~–ƒŽ‚ƒ —ƒ•‚ ‹ƒ‡‚ ~‡ ~Š ‚Ž—‚ —~– –  ‹‡Š‡‚˜ –’ ~–•‡ ˜ƒ ’‚ Š‰Š ƒ ƒ‰ ‡~— ‡Œƒ ‚–ƒ˜ ŒŠ‡ ~Š~ Š† —‡ •‡ ˜ƒ ’

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



“ƒ–Œ ‹‡~”ŒŽ ƒŽŠƒ‰ ‚ƒ—˜ –ƒ„ Š ƒŽ˜ƒ~ ––ƒŠ " –’ƒ— ‹‡•ƒ˜ ƒŒ ‹‡•ƒ˜ ‰Š ˜ƒ––ƒ˜‚‚ ~—ƒŽ ˜ƒŽŽ˜‚ ƒŽ˜‡~Œ ŽƒŒ— ‘†ƒ—‚ ‹‡‡ ‚ ‡‚ ‹ƒ‡ ‡Ž’Š ƒŽŒ” ˜~ ––ƒŠ –’ƒ— ‹‡ŽƒŽ ˜ ~–• ‹ƒ• ‹–Ž ˆŠ ‚Œ ‹~  –ƒ„ Š ƒŽ ƒŽ˜‡~Œ ŽƒŒ— — ‹‡•ƒ˜ ƒŒ

32

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‡Œ‡ Š— ƒŠ~ ‹‡Œ‡  ƒ‡Œ –—Ž Šƒ ‚Žƒƒ‰ ‹‡Š‡‚˜ –ŒƒŠ ‚Šƒ€ ‚ŠŒ —‡ ~ ˜ƒ—•ƒ ˜ƒŠ‡’˜ ~ŠŒ ‹‡Š‡‚˜ –’ƒ †’—Œ‚

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

—‡ ‚Ž—‚ —~– —‡— ‡Œ –Œ~Ž ‡‰ ‚Ž—‚ —~– ‹ƒ‡ ƒ—‡Š ~Š— ƒ† €‚ŽŒ  –ƒ„ ‡ ˜ƒ’‡‡‚ ƒ‡Š ‰ ‹~ƒ ‚Ž—‚ —~– ‹ƒ‡ ‹•ƒŒ ‹ƒ•‡ ~Š~ ‚Ž—‚ Š‰ ƒŠ„Œ ‹ƒ‡‚ ˜ƒ” – ~Š ƒŽŠ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ˆ–ƒ ‹~ ‚—Œƒ –ƒ‡ ‚— Œ ‹‡–ƒ—‡Œ ‚—ƒŠ— ˜‡—Ž ‚ƒ—˜‚ •˜Š ƒŒ” Š Š•Œ ƒ‡—Œ Š ‚ƒƒ˜Œ —’Ž ƒ— ‚ƒ—˜ Š ~–•Ž ~ƒ‚ „~ƒ ‚— Œ Œ ƒ‡—Œ Š ‚ ˜‡—Ž ‚ƒ—˜‚ Š Š

33

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

Š‰ƒ~‚ Š‰ Š „ ƒ—–ƒ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ – ‚‡˜—ƒ ‚Š‡‰~ ˜ƒ–‚Š ‚ƒƒ”Œ ~ ‡–‡—ƒ ‡‡—˜ ‚Ž˜‚ ƒŠ‡~‰ ƒ‡Š ƒ˜‰‚ ‚ŠŒ ‡‡—˜ ‚˜ƒ—ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Šƒ€ ‚•”‚ ƒ‰ ‡‰ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ – ‚•” ˜ƒŒ –„’Š ƒ† 

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‡Š ‡Œ ‡Š ‡Ž~ ‡~ ‹~ ‹‡”ƒ– ƒŽ Ž~— ‚ •Š ‚~–Žƒ ƒŽŠ— ˜ƒ–‚ ˜ƒ‡Œ ‹ ŠŽƒ ‹ƒ•Ž ~Š ‹~ ‚„ ˜~ ‚—‡ ‡Œ ƒ ‹Š— ƒ †ƒ ‚ŽƒŒ~ •‚Š ƒ‡Š~ –•˜‚Š ˜ƒŽ˜—‚Š ‹Šƒ ‡‡ƒ ‡ —‡— ‡‚Šƒ ––ƒ˜‚Š ˆ‡–” ‹~ "ƒŽŠ‡— ˜ƒ‡Œ ‹ Š ‡Œ ‡Š ‡Ž~ ‡~ ‹~ Š Š ‡Š ‡Œ

34

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

†ƒ —Š ‹‡€‚ƒŽ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ – ˜ƒ–’‰ ˜ƒ—Š Š~–—‡ Š‰ €‚ŽŒ‚ ~ ‹‡Žƒ~€‚ ˜ƒŒ‡Œ ƒ —ƒ• ‡––‚ ƒ˜ƒ‡ ‚„ €‚ŽŒƒ ˜‡‚ ‡ŽŒ  ~ Š‰Š Šƒ€Ž–˜

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‚—Ž‚ Š‰— ƒŠ ƒ— ‡ƒ ˜ƒ–’‰‚ ˜‡‡— ˜ ‚ƒ—˜ ––‚Š ‹~Š —‡  ƒ ˜ƒ—Š ‚Š‡Š ‡ƒ~– ‚‡‚— ‡ ˜‡ ˜ƒ˜‡Œ  ˜Œ€ƒ ‘ƒŠ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



– Š ƒ~ ‰—Š —‡— ‚Œ Š‰˜˜ Š~ ƒŠ —‡— ‚Œ ‡Œ˜ Œ— ˜ƒ‡‚Š ˆ‡–” ‹~ Š‚ŽŒ ‹Šƒ ~–ƒ— ˜ ˆ–ƒ –˜ƒ‡ ƒ†‚ ‚„ ˆŠ— ˆ– ˆŠ —‡— ‚Œ ˆŠ— ˆŠ‡— ƒ† ‚Œ ƒ‡— ƒ‚—‡Œ —‡ƒ ˆŠ— ˜ƒŒŠ—Š ˆ˜ƒ~ ~‡‚Š ‡‰ Š‰‚ ˜~ "‹Šƒ ~–ƒŒ –˜ƒ‡ ‚„ ˆŠ— ˆ– ˜Š~ ƒŠ — — ˜ƒ‡‚Š ˆ‡–” ‹~ Š Š Š

35

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

Œ„ Š‰ ˆƒŒ‰ ˆ–Š ˜‚~ƒ –ƒ‡~ Š –ƒ ƒ–‡ ˜~ ‚„‡ ‹~— –Œƒ~— ‡Œ —‡ ~ —‡ƒ ‹ƒ•ŒŠ ‹~ ‡— ˜ƒ–‡ Š ‹€ –’‰Œ –ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‡~ ƒ–‡ ˜~ ‡‡’ ~Š— ‹‡–’‰˜Œ ‡‡ ‹ƒ•ŒŠ ‹~ ‡— ˜ƒ–— ‹‡–Œƒ~ƒ ‹‡•Šƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ƒŠ ~–• ‹~ƒ ƒ‡~Œ ‹€ ‚ ‡Š —•Š ƒ† –„ŒŒ  –„ŒŒ ƒ–‡ Š ~–• ‹~  ƒ‡~ ˜~ ‡‡’Š ˆ‡–” ‡~ —–  —– ƒ~ Ž€  Ž€ ƒ ~

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒŒ‡~ ƒ‡~ ‹~Š ‹‡’˜ƒ— ‚—ƒŠ— ‹‡–ƒ‚ ƒ‡‰ –˜ƒ‡ ‡’•‚Š ƒŽŒ” Š Š• ~Š— ‚~–Ž—‰ ‹€ ‹˜ƒ~ ‰Š ‹‚‡Ž’Œ Š†˜‚Š ƒŽŒ” Š Š•Ž ‚ •‚ƒ ƒ‡Š~Œ ƒŒ Š‰‚ ˜ •Š ~Šƒ ˆ‡–‚Š ˆ‡–” Š— ‹‡–ƒ‚ ˜‚Š ƒŽŒ” Š Š ‚Š ƒŽŒ” Š Š• Š Š Š Š Š Š

36

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‡‡ Š ƒ~ ‡Š— ‡‡ Š ~Šƒ ƒŒ” ƒ‡‡’Š ˜‰ŠŠ ƒ‡Š ƒ–‡ ‡’Š‰ ~† — ‡Œ ~ ‡‡Ž‚ ‡’Š Š‰‚ƒ ‚Œƒ‰ƒ ˜‰Œ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Š ƒŒ~Œƒ ƒ‡~Œ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ – ‚Š‡ Œ —•Š ‹~ Š‰ Š ‚—ƒ• ‚ƒ  ‹ƒ‰ €’ƒ ~† — ‚Œ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‹~ Š‰ ‰Š ‡ƒ‚‡ ‹ƒ— ƒ€’Š ~Š ‚Ž—‚ Š‰ ˆ—Œ ‡’•‚Š ˆ‡–” ‹~ ƒŽ Ž~ ‹‡‰‡–” ƒŽŠ ‡‡ ~ƒ‚ƒ ƒŽŒŒ ‹‡ƒ† ƒŽ Ž~— ƒŽŠ ‚~–Ž ‹~ ‹€ ~ƒ‚ –—~ ‡~— ‹~ ‡~  ~ ‘~ Š„Š„˜ Š~ ƒŠ ‹‡‡‡ ƒŽ Ž~ƒ ƒŽ˜‡~Œ ƒ† ~ƒ‚— ˜ƒ~–Š ‚— ƒŠ ~— ƒŽŠ ‚~–Ž ‹ ƒ€’Š ~Š ‚ ’•‚Š ˆ‡–” ‹~ Š

37

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

ƒ€Ž‰ ~† — ‡Œ Š‰Š Šƒƒ Š ƒŒ ~ƒ‚— –Œ~‡ ‹~ Š‰— ‹‡Ž ‚Œƒ ƒ† ‚Œ ~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ – ƒŽƒŒŒ ‡ ƒ’ƒ€ ‡

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

—•Š ~ƒ‡—‰ ŠŠ‰ ‚„Œ ƒ‡ ƒ–‡ ‡~ƒ ƒ–‡ Š –‚ ƒ—Š –‡ ‹~  ‚Š‡ Œ ƒŽŒŒ —•‡ ~Š~ Œ—‡—‰ ƒ–” ‚–‡— ƒ‡‰ ƒŠƒŒ †–’Š ˆ‡–” ‡~ ‚Š‡ Œ ‹˜

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



˜ƒ‡‚Š ‡˜‡”–ƒ  ~ ‹ƒ•Œ ‡˜Œ• ~Š ‹ŠƒŒ ‡€‚Šƒ ‹ƒ‡ Š‰ ‹ƒ•Š ˆ‡–” ‹~ Š‰‚Š ˜ƒ—Š ‹‡‰‡–” ƒŽ Ž~ ‹‡‡ƒŒ Œ„ —‡ ƒŽŠ— ‹‡‡  – Š‰Š – ~ ‹ƒ•Œ •– ‡‰ ƒ‰Ž‚ Œ„ ƒŽ‡Š~ ‡€‡ Š‰‚— ‹Šƒ ~–ƒŠ ŠŠ’˜‚Šƒ ‚Ž†• ˜ƒŠ˜—‚ ƒŽŠ ƒ† ‚Œ ƒ‡ ‹Šƒ ~–ƒ Š—‹‡‡  – Œ• ~Š ‹Š Š ‹ƒ•Š ˆ‡–” ‹~ Š Š Š

38

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‚Š‡†‚ Š ˆ–Š ‡~ ˆ~ ‚–‚† ‚ƒ•Œ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ – Šƒ†Š ‚’‡ €‚ŽŒ ~ €‚ŽŒ ˜–ƒ˜Œ ~Š~ ‡‚ Œ ‚Ž‡~— ‡’Œ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~Š— ‡‰ Š‰˜‚Š ‹‡ ƒŽ‚ ‹‡Š• ‹‡Š‰~Œ ~Š~ Šƒ‰~Š ‡~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ –  ƒ — ‡‰ ‚Œƒ‰ƒ Œ— –— Šƒ‰~Š ‡~ ‰ƒ ŠŠ’˜Œ—‰ ‚~€˜Œƒ –˜ƒ‡ — ‚‡‚‡ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ Š‡Š ‡–• ‡‡Š ~ƒ‡ ~Š

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ˆŠŒ‚ ‚ŒŠ— ˜ƒŒŠ ˜ƒ ˜ŠŠ ˜ Šƒ‰‡ ~Š ƒŽ˜‡~Œ  ~ ‘~ƒ Šƒƒ‡Ž ‚ ’—Œ ‚„‡~Š –  ~Š ƒŽ˜‡~Œ  ~ ‘~ ‹‡‡ ‚ ƒŒ‡‡˜‚ ‡˜Œ –ƒ Š ‹~‚ ƒŽŠ— ‹‡‡‡ ~Š ƒŽŠ— ‹‡‡ ‚ Š— ‘ƒ‚ƒ ƒŽŠ— ‹‡‡ ‚ Š— ‚Š ˜‚‚ ‹~ „~ ‹Šƒ ~–ƒ ˜~ Œ—˜ "ƒŽŠ— ‹‡‡‡ ‰ ƒŽŠ— ‹‡‡ ‚ ˆŠ‚Œ— ˜ƒ~‡”Œ ‰‡˜˜ ˆ˜ƒ~ Œ—‡ ~ƒ‚ƒ ‚„‡~Š–  ~Š ˆ Š ˜ƒ ˜ŠŠ ˜ Š Š

39

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

†Œ ‹ƒ†Š ƒŠ ‡~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‚•—Œ ƒ~ Š‰~Œ ‚„‡~ Š ˆ–‡ƒ ‰—— ‡Œ ~ ƒ ‹ŠƒŠ ƒ˜ƒ‰ŠŒ ƒ‰ ‹— ˆƒ– –Œ~‡ ~Š~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ƒ~ ƒ† ‡– —‡ ‹~ ‚„ Š‚ ‡~ƒ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‚ –‚ •† ‘ƒ~—Š –˜ƒŒ  ~Š

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



˜ƒŠ‡Š ˆ˜ŽƒŒ~ƒ ˆ –•ƒ ‡€‚Š ‹—Š ˜ƒƒ‚Š ‹~Š Š• ‚— ƒŽŠ— ‚ƒ† ‚’ƒ•˜ Š ˜–Œ †’—Œ‚ ˜Š‡ ˜ ‹~‚ ƒŽŠƒ‰— Šƒ€‚ ƒ‡‡Ž‚ ‚„ †’—Œ‚ ‘ƒ Š~ ƒ‡—  ‚ Š ˆ–˜‡ ‡~ ‚ŽƒŒ~‚ ‚„ "ˆ–˜‡ ‹—Š ˜ƒƒ‚Š ‹‡ ‡Š”Œ ‹€ ƒŽ Ž~ ‚ƒ† ˜ƒ ’ ‚’ƒ•˜ ‹‡‡Œ—‚ Œ –ƒ‡ – •˜ Š ˜–Œ ˜  –•ƒ ‡€‚Š Š Š

40

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

–‡Œ ‚Š ‡~ƒ –ƒ‡~ ‹ƒ— ‚„ ‡~ƒ ƒ‡’— ƒŠ— •ƒ–‚ ˜~ ƒŠŠ ‹~ Š‰Š –˜ƒŒ ~ ŠŠ‰ ‚„

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ƒ”~ †‡—ƒ‚Š ƒŠ‡’~ƒ ƒ’ƒ€Œ ˜”• ƒŠ‡’~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‚–ƒ~ ‚”‡ –  “ –‡— –‚„‡ƒ ‹” –Š –˜ƒŒ ‘ƒŽ‡† ƒ~ ‹Œ ƒ’ƒ€ ˆŠ‰Š˜Ž— ‡Œ Š~ –ƒ~ ‹‡Œ Š ‘Žƒ†Œ‚ ‹ƒ•Œ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



–˜ƒƒŠ ƒŽŠ ‚—•— ‹€ ˜ƒŒ ŠŒ ƒŽŠ –’ƒ ~ƒ‚ ˜ƒŽƒ ”Ž ƒŽŠ –’ƒ ~Š ˆ–˜‡ ‹—‚ ‹Šƒ ~–ƒ Š‡— ƒ‡Š –˜ƒƒŠ ƒŽ†Š ‚ Š~ ƒ‡Š~ ƒŽŠ€–ƒ‚— Œ„ ‡– ~ ƒ‚—Œ Š ‹‡•‡” Š— –‰— ’•Œ ~Š ‹—‚ —~‡‡˜˜ Š~ ˆ Œ— ‹—‚ƒ ‚Œ ŠŒ ˜~„ Š~ ƒŽŠ€–ƒ‚— Œ ŽŠ–’ƒ ~  ~Š ˆ–˜‡ ‹—‚

41

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

˜Š‡†Ž Š ˆ–‡ƒ ‹‡Œ’ € ƒ˜Ž—Œ ‹•—‰ ƒ‡‡ Šƒ†‡ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ Š— –•ƒ ~ ƒ‡˜ƒ”~ ‡–—• ‘ƒ  ~Š~ ƒ‡‡ Šƒ†‡ ~Š— –‚„‡ ˆ~ ‹‡‡‡

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‡–—• ‘ƒ  ƒ‡‡ “ƒ –Š –˜ƒŒ ƒ‡‰–” ˜‡—Š ~‡‰‚ ˜‡Š Ž‰Ž‚ ‰ƒ  ƒ‡˜ƒ”~

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒ† ‡Ž~ ˜~„ ‚Œ ŠŒ ‡Š ‹ƒ•˜ ‹~ ‹~ ˜ƒŒ ŠŒ ƒŽŠ —‡ ‹~ "ƒŽŠ— ‹—‚ ˜ƒ‚Œ ‚”ƒ–Œ ‚ •‚— ‹‡ƒ‡ ˆ‡~ ‚‡ƒ’” ~Š ‚˜’‚ ‡€Œ ƒ‚—Œ ‹‡‡•Š ƒŽ †‚— ‹ƒ‡ ~•ƒƒ ‹~ ƒŽŠ ‚—• ˆ–˜‡ ‹—‚ ƒ”– ‚„— ƒ† ‚‡‚˜ ƒ˜ƒ~ –ƒ˜ ‹~— ƒ‡‡Ž ‚„— ƒ† ‚‡‚˜ ‘ƒ ‡~  ˆ Œ— ~ƒ‚ƒ ‚Œ ‚”ƒ–Œ ‚  ƒ† Œ ‡Š ‹ƒ•˜ ‹~

42

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

–ƒ„ Šƒ ƒ‡—Œ —’—’Š ˜ƒ ‡Š‚ƒ ‡ƒ‡ƒ‚ ˜–‡Œ~ ˜ ƒŠ Š~ ˜‡ ‡ ‚ ~ ‹~‚ Š— Š‚ ˜~ ‚”ƒ– ‚ •‚ ‡ Š ~ŽŒ –ƒ ‚ŒŠ— ‚ƒ—˜

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‚Œ‡~ ƒŒŠ ‡‰ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ Š— ˜‡– ˜Š’˜ ˜‡Š† ‘†˜‚Š €‚ŽŒ‚  ‚Žƒƒ‰ ŠŠ’˜‚Šƒ ‚~–‡ƒ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



†Œ ƒ~ – ‡—ƒ‚Š ‚Š –ƒ”Œ ‡~ "˜ƒ~‡– "‚Ž–’ "‹~ ‡—ƒ‚ŠŒ ‹Šƒ ~–ƒ ˜~ –ƒ”Š Šƒ‰‡ ƒ‚—Œ— ‰˜‡‚ "‹‡Š‡ "€ƒƒ‡„ ‚„ ƒŽŠ— ‡•’˜‚ ƒŽ˜ƒ~ ‡—ƒ‚ŠŒ ‚ •‚ ˜~ –ƒ”Š Šƒ‰‡— ‹Šƒ – ‡~ ‚ƒ—˜ ˜ƒ–•˜‚ ‡‡ Š ˜~„ƒ ƒŽ˜ƒ~ ‡—ƒ‚Š “’ ˜ƒ‡‚Š ‹Šƒ ~–ƒŠ ‹ƒ–€Š ƒ †  ˜~ –ƒ”Š Š † Š ‚Š –ƒ”Œ ‡~ Š Š

43

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‹‡–˜ƒŒ ‡Œƒ€ ‡ŠŽ Š~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ –ƒ Š— ‹‡ŠŽ ƒ~ ‹‡ŠŽ ŠƒŽŠ –ƒ~ ~ ‚—~Š —‡~ ‡ Š‚ ‡~ ‰ƒ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

˜~ ––ƒŠ ˆ‡–” ˆ‰‡’Š ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ –ƒ ‡ŠŽ ˜‰ŠŠ ‹‡Š—‰Ž‚ ƒ–— – ~Œ  ‚„ Š ‹‚

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



ƒŠ ˜Žƒ ‚–ƒ ~Œ ‹~ ‡€‚ Š ‹— ~ƒ‚— ‡Šƒ ƒ – ˆŠƒ‚— ‹~ ƒŽŒ”Š –~˜Ž ‹~‚ ˜~ ‚~–ƒ ‚„‚ ‹~‚ ‡Œ ˜ƒ~–Š ‡~–ƒŽ ‰ ‹~‚ ƒ˜‚ ‚•„ ‚‰Œ •„ ƒ˜ƒ~ • ‡ƒ ‚~Ž—‚ƒ ‰‚ ƒŠ –‡ ‹Šƒ ƒ‡Š ƒ‚~‚ Š‰˜Žƒ ƒ˜Ž ‹~ Š~ ‹‡ƒ‰ ƒŽ Ž~— ˜ƒŽƒ‡‡Ž ‹‡Š•Œ ƒŽ Ž~ ‹‡Œ’Š ‚ƒ~ ~~ ‚‚~Œ ‚„— Ž ‡‰ ‰Ž ~Š ˆ–˜‡ ‹—‚ ‚„— ‚‡‡Ž— •– ‰ ‹~‚  Š‹—~ƒ‚— ‡ ‹~ ƒŽŒ”Š –~˜Ž

44

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‰˜‡ƒ ƒ‡Š ƒ‡Š ‰‡ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ Š‰~‡ ~Š ‹~— –Œƒ~ ~’ƒ–— ‚Šƒ ~ Š‰~‡ ~Š~ ˜ƒŽ˜‚Š ƒŠ ‡~ ‹ƒ”Š Šƒ‰‡— –Œƒ~ ‚Šƒ ‚ ‹~ ƒŠ‡’~ƒ ƒ˜ƒ~ ‹‡Š‡‰~Œ ‹–€ 27 –ƒ‡—‰Œ ˜ƒ ’ ‚˜—‡ƒ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

– ~Š ŠŠ‰ ‚–’‰ ˆ‡–” ƒŽ‡~ ~’ƒ– ˜~–ƒ‚ ‡’ Š ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ Š‰~— ‚Šƒ  ‰Œ

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‚ †‡ –—~ –€‚ ˆƒ– ~Š ‹‡Šƒ€‚ ƒ ‹‡Ž†•‚ ‹‡–‚Œ ‹‡‡  ƒŠ— ” Š‰ ‚ • †ƒ— ‹~ Š‰‚ ~Š~ Ž–’‡— ‚ƒ ƒ ~’–‡— ~’ƒ– ƒŠ— ƒ †‚ ˜~ ‡—Œ ~Š ‡‰ ‚Œƒ” ‚‰– ‚‡‚‡ ƒ €‡— ‚Œ Š‰ƒ •ƒ’‚ ƒ ‹‡‡•˜‡— ‚~–‡ ~ƒ‚ ‚ •‚ ‚‰–‚ ~Š~ ‚Ž—Œ –‰—‚ Š— ” Š‰ ‚ –—~ –€‚ ˆƒ– Š Š ‚ †‡ –

45

‘

 ƒ

Œ

‡ †

˜

ˆ ƒ

ƒ •

Š

‡ ‚

‹‡~’ƒ–‚ ƒŠ‡’~ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ‹ƒ‡‚— ƒ‡ƒ Šƒ‰~Š ˆ‡–” ~ƒ‚— –Œƒ~— ‚Šƒ ~ ƒ—’Ž ˜–Œ ƒ‡ Š ‡‰ ƒ˜ƒ~ ‹‡Š‡‰~Œ ˆ‡–” ~Š ~ƒ‚— ‹‡–Œƒ~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

˜ ~ ‚‰– ˆ–‡— ‡ ‚Ž‰ —— Œ ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ ˜ƒ˜—Š ˆ‡–”— ‚Šƒ  ‚‡˜—‚ ‚Š ˜

‡  Œ

‹ ƒ Š — ‚

 Œ ˜

ˆ

— –

–



‚ŽƒŒ~ •– Š‚ ‡ƒ’‡– ‹‚ ‹‡ƒ‡ ~Š Š~ ˜ƒŽƒ–˜’ ‹‡—’ Œ ‹Šƒ‰ ƒ~‰‡Œ Šƒ ‹Šƒ‚ ƒ– ƒŽ–”Š ƒŽ–ƒ ‹Šƒ‚ ˜~ Š‚ŽŒ ~ƒ‚— ‹Šƒ ~–ƒ ‚ŽƒŒ~‚ •–ƒ ˆ~ ‚„ ŠŠ ‡ƒ’‡–‚— ‹— †˜ ‹Šƒ ~–ƒ Š”~ – Š— €—ƒŒ ‡~ ‡‰ ƒ† •– ƒŽŠ ‚—‡ ~ƒ‚—ƒ ƒ~‰‡Œ Šƒ ‹ ~ •– Š‚ ‡ƒ’‡– Š Š Š Š ‚ŽƒŒ~ Š

46

—–Œ ˜‡ ‡ŒƒŠ Š‰ ˜ Š”‚Š —•ƒŒ ‚„ –’ ƒ— ‚— ˜”ƒ• ‡– ƒ ‹ƒŠ—‚ ˆ– ‹‡Œ— ˜~–‡ ‚–ƒ˜ ‚ŠŒ ‚ŠŒ ƒŠ‡— ‚„ ˜ƒ‰„ƒ ‹Šƒ ~–ƒŠ –•˜‚Š ƒ‰„‡— ˜ƒƒ”Œƒ ‰ƒ ‚ƒ†Š ‹‡Š ˜ƒŠ~—Œ Š‰ ~ŠŒ‡ ˆ–˜‡ ‹—‚ Œ~ –Œ~Žƒ ƒ”– ‡‚‡

˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š —•ƒŒ ‚„ –’ –ƒ‚ •ƒ’ ƒŽ‡—~– ˜–† ‚–ƒ˜‚ –— –Œ ƒ~€‚ –‚ ‘ƒ‡ ‚‡ƒ –‚ Š •ƒ”„ ‚‡ €–ƒ€  Œ~ Š~–—‡ ‹ Š‰ ƒ ƒŽ €˜ ƒ˜ƒ‰„

47

דרך השלום

ימים נוראים

סליחות

סליחות

קַמְתִּי ְְנֵי ⋅ ֵש ﬠַל ﬠֲוֹנִי. וְְנַפְשִׁי שְְׁחַרְחֹרֶת, מִפ ⋅ בְְאַשְׁמוֹרֶת, לְְבַק רֹב זְְדוֹנִי. רַחֵם ﬠַל ﬠֲדָתֶךָ, צֹאן מַרְעִיתֶךָ.אַשְׁרֵי יוֹשְְׁבֵי ֶלָה: ⋅ בֵיתֶךָ, עוֹד יְְהַלֲלוּך ס ﬠָלֵ֑ינו כַּֽ֝אֲשֶׁ֗ר יִחַ֥לְנו לָֽךְ׃ � �ָ֣ יְהֹו יְְהִֽי־חַסְדְְּךָ֣ ֑וֹ ⋅ ָ֣כָה ל ⋅ ֶֽלָה׃ אַשְׁרֵ֣י הָ֭ﬠָם שֶׁכ ⋅ יֽוֹשְְׁבֵ֣י בֵיתֶ֑ך ע֗֝וֹד יְְֽהַלֲל֥וּך ס אַ֭שְׁרֵי אֱלֹהָֽיו׃ ר( ˙ ָ)כ � �ָ֥ ֱׁיָהָו אַֽשְׁרֵ֥י הָ֝ﬠָ֗ם ש ָ֗ה ⋅ תְְּהִל ֶ֑לֶך וַאֲבָֽרֲכָ֥ה שִׁ֝מְך לְְעוֹלָ֥ם ⋅ לְְדָ֫וִ֥ד אֲרֽוֹמִמְך אֱלוֹהַ֣י הַמ ָ וַאֲהַֽלֲלָ֥ה שִׁ֝מְך לְְעוֹלָ֥ם וָﬠֶֽד׃ ⋅ וָﬠֶֽד׃ בְְּכָָל־י֥וֹם אֲבָֽרֲכֶ֑ך ָת֗ו אֵ֣ין חֵֽקֶר׃ דּ֣וֹר ⋅ ָ֣ל מְְאֹ֑ד וְְ֝לִגְדֻל ⋅ וּמְהֻל ַ )חכמה( � �ַ֣ יַהַו גָּ֘ד֤וֹל ִֽידוּ׃ הֲ֭דַר כְְּב֣וֹד הוֹדֶ֑ך וְְדִבְרֵ֖י ⋅ ַ֣ח מַֽﬠֲשֶׂ֑יך וּגְב֖וּרֹתֶ֣יך יַג ⋅ לְְ֭דוֹר יְְשַׁב ָה׃ ⋅ ְְרֶֽנ ⋅ ָֽתְְך אֲסַפ ⋅ ֵנִפְלְְאֹתֶ֣יך אָשִֽׂיחָה׃ וֶֽﬠֱז֣וּז נֽוֹרְְאֹתֶ֣יך יֹאמֵ֑רו וּגְדֻל � �ֵ֑ יֵהֵו ֣וּן וְְרַח֣וּם ⋅ ֵֽנוּ׃ חַנ ⋅ ִ֑יעו וְְצִדְקָֽתְְך יְְרַנ ⋅ זֵ֣כֶר רַב־טוּבְְך יַב ֹ֑ל וְְ֝רַֽחֲמָ֗יו ⋅ לַכ ֶ)חס„( � �ֶ֥ יֶהֶו ַ֗יִם וּגְדָָל־חָֽסֶד׃ טוֹב־ ⋅ . אֶ֥רֶך אַ֝פ )בינה( כָָּל־מַֽﬠֲשֶׂ֑יך וַֽ֝חֲסִידֶ֗יך )‚בורה( ְיאהדונהי ﬠַל־כָָּל־מַֽﬠֲשָֽׂיו׃ יוֹד֣וּך יְ֭הְוְ&ה ֵֽרוּ׃ לְְהוֹדִ֤יﬠ ׀ ⋅ יְְבָֽרֲכֽוּכָה׃ כְְּב֣וֹד מַלְכֽוּתְְך יֹאמֵ֑רו וּגְבוּרָֽתְְך יְְדַב לִבְנֵ֣י הָֽ֭אָדָם גְְּבֽוּרֹתָ֑יו וּ֝כְב֗וֹד הֲדַ֣ר מַלְכוּתֽוֹ׃ מַֽלְכוּתְְך מַלְכ֥וּת ֹ � �ֹ יֹ֭הֹו כָָּל־עֹֽלָמִ֑ים וּ֝מֶֽמְשַׁלְתְְּך בְְּכָָל־דּ֥וֹר וָדֹֽר׃ סוֹמֵ֣ך ְְפוּפִֽים׃ ﬠֵֽינֵי־כֹ֭ל אֵלֶ֣יך ⋅ ֹֽפְְלִ֑ים וְְ֝זוֹקֵ֗ף לְְכָָל־הַכ ⋅ לְְכָָל־הַנ (˙ פ‡ר ˙) ֽוֹ׃ פּוֹתֵ֥ח אֶת־יָדֶ֑ך ⋅ ָ֤ה נֽוֹתֵן־לָהֶ֖ם אֶת־אָָכְלָ֣ם בְְּעִת ⋅ ֵ֑רו וְְאַת ⋅ יְְשַׂב "ך ˙ ‚י' ח וּמַשְׂבִּ֖יﬠַ "ך ˙ ח ˙" הו‡ מספר י‡ה„ונה"י ומספר ס‡"ל, וס ˘ ם פ‡"י ˘ ˙" יכוין ר

1

ימים נוראים

דרך השלום

סליחות

בְְּכָָל־דְְּרָכָ֑יו וְְ֝חָסִ֗יד )יסו„( ּיאהדונהי ִ֣יק י[וּהוּווּ[[&הו ⋅ לְְכָָל־חַ֣י רָצוֹן׃ צַד לְְכָָל־קֹֽרְְאָ֑יו לְְכֹ֤ל אֲשֶׁ֖ר (˙ )מלכו � �ָ יְ֭הֹו בְְּכָָל־מַֽﬠֲשָֽׂיו׃ קָר֣וֹב יִקְרָאֻ֣הו בֶֽאֱמֶֽת׃ רְְצוֹן־יְְרֵאָ֥יו יַֽﬠֲשֶׂ֑ה וְְֽאֶת־שַׁוְﬠָתָ֥ם יִ֝שְׁמַ֗ע אֶת־כָָּל־אֹֽהֲבָ֑יו וְְאֵ֖ת כָָּל־ ( ח ˆ ִ)נ � �ִ יִ֭הִו וְְיֽוֹשִׁיﬠֵֽם׃ שׁוֹמֵ֣ר ֶ֫ר פִּ֥י וִֽיבָרֵ֣ך ְכָָּל־ ⋅ יְְֽדַב ֻ)הו„( � �ֻ֗ יֻהֻו ַ֥ת ⋅ הָֽרְְשָׁﬠִ֣ים יַשְׁמִֽיד׃ תְְּהִל ָ֥ה וְְﬠַד־ ⋅ וַֽאֲנַ֤חְנו ׀ נְְבָ֘רֵ֤ך יָ֗ה מֵֽﬠַת בָּ֭שָׂר שֵׁ֥ם קָָדְשׁ֗ו לְְעוֹלָ֥ם וָﬠֶֽד׃

עוֹלָ֗ם הַֽלֲלוּ־יָֽהּ׃ :˘ „י ˜ י ˆ ח ı"˘ ו‡ומר ה

ַל ⋅ יִתְגַּד - כריעה

: בְְּﬠָלְמָא דִּי בְְרָא, אמן ָא. ⋅ ַש שְְׁמֵיה רַב ⋅ וְְיִתְקַד כִּרְעוּתֵהּ. וְְיַמְלִיך מַלְכוּתֵהּ, וְְיַצְמַח פֻּרְקָנֵהּ,

ֵי דְְכָָל־בֵּית יִשְׂרָאֵל, ⋅ ֵיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַי ⋅ : בְְּחַי אמן וִיקָרֵב מְְשִׁיחֵהּ. ָא ⋅ רַב כריעה : יְְהֵא שְְׁמֵיה אמן בַּﬠֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְְאִמְרו אָמֵן. ַח וְְיִתְפָּאַר ⋅ וְְיִשְׁתַּב יִתְבָּרַךְ, כריעה ָא ⋅ ﬠָֽלְמַי וּלְﬠָֽלְמֵי לְﬠָֽלַם מְְבָרַךְ ָל, שְְׁמֵיה דְְּקֻדְשָׁא ⋅ ֶה וְְיִתְהַל ⋅ ַר וְְיִתְﬠַל ⋅ ֵׂא וְְיִתְהַד ⋅ וְְיִתְרוֹמַם וְְיִתְנַש ָא מִן־כָָּל־בִּרְכָתָא, שִׁירָתָא, תִּשְׁבְְּחָתָא ⋅ : לְְﬠֵל אמן . בְְרִיך הוּא כריעה : אמן . אָמֵן כריעה וְְנֶחָמָתָא, דַּאֲמִירָן בְְּﬠָלְמָא, וְְאִמְרו ְְך נִרְדָּם, קוּם קְְרָא בְְּתַחֲנוּנִים. שְְׁפֹך ⋅ אָדָם, מַה ל בֶּן שִׂיחָה, דְְּרֹש סְְלִיחָה, מֵאֲדוֹן הָאֲדוֹנִים. רְְחַץ וּטְהַר, וְְאַל תְְּאַחַר, בְְּטֶרֶם יָמִים פּוֹנִים. וּמְהֵרָה, רוּץ ֶשַׁע, וְְגַם רֶשַׁע, ⋅ לְְﬠֶזְרָה, לִפְנֵי שׁוֹכֵן מְְעוֹנִים. וּמִפ ָא שְְׁﬠֵה, שִׁמְך יוֹדְְﬠֵי, ⋅ בְְּרַח וּפְחַד מֵאֲסוֹנִים. אָנ

2

דרך השלום

ימים נוראים

סליחות

יִשְׂרָאֵל נֶאֱמָנִים. ָנִ֖ים: ⋅ ְְדָקָ֔ה וְְלָ֛נו בֹּ֥שֶׁת הַפ ⋅ [[[ לְְך אֲדֹנָי הַצ

וֹת ﬠַל חֲטָאִים. יָה אֵל ⋅ ֵר, לְְהִתְוַד ⋅ כְְּגֶבֶר, וְְהִתְגַּב ﬠֲמֹד ֵר ﬠַל פְְּשָׁעִים. כִּי לְְעוֹלָם, ⋅ דְְּרֹשׁ, בְְּכֹבֶד ראשׁ, לְְכַפ ו נִפְלָאִים. וְְכָָל־מַאֲמָר, אֲשֶׁר ⋅ ֶנ ⋅ לֹא נֶעְלָם, מִמ ְְרַחֵם, הוּא יְְרַחֵם, ⋅ יֵאָמַר, לְְפָנָיו הֵם נִקְרָאִים. הַמ

ﬠָלֵינו כְְּרַחֵם אָב ﬠַל בָּנִים: ָנִ֖ים: ⋅ ְְדָקָ֔ה וְְלָ֛נו בֹּ֥שֶׁת הַפ ⋅ [[ לְְך אֲדֹנָי הַצ

לְְךָ

מַה־ ָנִים: ⋅ וְְלָנו בֹּשֶׁת הַפ ְְדָקָה, ⋅ אֲדֹנָי הַצ ָק: ⋅ ִצְטַד ⋅ ֵר וּמַה־נ ⋅ ְְדַב ⋅ מַה־נ ֹאמַר, ⋅ ִתְאוֹנֵן[ וּמַה־נ ⋅ נ כִּי יְְמִינְְך וְְנָשׁוּבָה אֵלֶיךָ: נַחְפְְּשָׂה דְְרָכֵינו וְְנַחְקֹרָה, שָׁבִים אֵלֶיך בְְּכָָל־לֵב, ֵל שָׁבִים: ⋅ לְְקַב פְְּשׁוּטָה, ִים בָּאנו ⋅ בְְּרַחֲמֶיך הָרַב ֵל בְְּרַחֲמֶיךָ: ⋅ שַׁוְעָתָם תְְּקַב דְְּלָתֶיךָ ִים וּכְרָשִׁים דָּפַקְנו דְְלָתֶיךָ: ⋅ כְְּדַל לְְפָנֶיךָ, ְְפָנֶיךָ: ⋅ אַל תְְּשִׁיבֵנו רֵיקָם מִל וּן, ⋅ דָּפַקְנו רַחוּם וְְחַנ ָה שׁוֹמֵע ⋅ כִּי אַת ְְפָנֶיך מַלְכֵּנו רֵיקָם אַל תְְּשִׁיבֵנוּ, ⋅ מִל , עָדֶיך כָָּל־בָּשָׂר יָבֹאוּ: ָה ⋅ שׁוֹמֵﬠ תְְּפִל ָה: ⋅ תְְּפִל יָבֹאו אֵלֶיך אֵלֶיך כָָּל־הָרוּחוֹת יָבֹאוּ: ָה, ⋅ שׁוֹמֵﬠ תְְּחִנ

3

ימים נוראים

דרך השלום

סליחות

לָךְ, � וּף פָּﬠ ⋅ ְְשָׁמָה לָך וְְהַג ⋅ הַנ ְְשָׁמָה: ⋅ וְְכָָל־הַנ הָרוּחוֹת, לָךְ, צוּר � וּף פָּﬠ ⋅ ְְשָׁמָה לָך וְְהַג ⋅ הַנ חוּסָה עַל ﬠֲמָלָךְ: ְְשָׁמָה ⋅ הַנ חוּסָה עַל ﬠֲמָלָךְ: ָךְ, ⋅ אֲשֶׁר אֵין דּוֹמֶה ל יְהֹוָ&ה &יהנודהאי ﬠֲשֵׂה לְְמַעַן שִׁמְךָ: לָךְ, � וּף פָּﬠ ⋅ לָך וְְהַג יְהֹוָ&ה &יהנודהאי ﬠֲשֵׂה לְְמַעַן שִׁמְךָ: אָתָאנו ﬠַל שִׁמְךָ, וּן וְְרַחוּם שְְׁמֶךָ: ⋅ כִּי אֵל מֶלֶך חַנ בַּﬠֲבוּר שִׁמְךָ, שִׁמְךָ יְהֹוָ&ה &יהנודהאי אֱלֹהֵינוּ: שִׁמְך נִקְרָא ﬠָלֵינוּ, ִיחֵנו יְהֹוָ&ה &יהנודהאי אֱלֹהֵינוּ: ⋅ אַל תַּנ נִקְרָא בְְּקִרְבֵּנוּ, וְְנִכְלַמְנו בַּﬠֲוֹנוֹתֵינוּ: אֱלֹהֵינו בּוֹשְׁנו בְְּמַﬠֲשֵׂינוּ, כִּי וְְלא מֵצַח לְְהָרִים רֹאשׁ: אֵין לָנו פֶּה לְְהָשִׁיב. חָטָאנו עִם אֲבוֹתֵינוּ. לְְך חָטָאנוּ: ו מְְשׁוּבוֹתֵינוּ. ⋅ רַב � �ָ יְהֹו ֹאמַר לְְפָנֶיך ⋅ מַה־נ הֶﬠֱוִינו הִרְשָׁעְנוּ: ֹאמַרלְְפָנֶיך ⋅ מַה־נ ָק: ⋅ ִצְטַד ⋅ ֵר וּמַה־נ ⋅ ְְדַב ⋅ מַה־נ אֱלֹהֵינוּ, ֵר לְְפָנֶיך שׁוֹכֵן שְְׁחָקִים: ⋅ ְְסַפ ⋅ וּמַה־נ יוֹשֵׁב מָרוֹם, ָה יוֹדֵﬠ ⋅ אַת ָה יוֹדֵעַ: ⋅ אַת ִגְלוֹת, ⋅ ִסְתָּרוֹת וְְהַנ ⋅ הֲלֹא הַנ ָה חוֹפֵש ⋅ אַת וְְתַﬠֲלוּמוֹת סִתְרֵי כָָל־חָי: רָזֵי עוֹלָם, אֵין דָּבָר נֶעְלָם רוֹאֶה כְְלָיוֹת וָלֵב: כָָּל־חַדְרֵי בָטֶן, אִם ﬠֲוֹנֵינו ﬠָנו בָנוּ, ֶגֶד עֵינֶיךָ: ⋅ וְְאֵין נִסְתָּר מִנ ָךְ, ⋅ מִמ

4

דרך השלום

ימים נוראים

סליחות

אִם ﬠֲוֹנוֹת תִּשְׁמָָר־ יְהֹוָ&ה &יהנודהאי ﬠֲשֵׂה לְְמַעַן שְְׁמֶךָ: לְְמַעַן ְְלִיחָה, ⋅ ְְך הַס ⋅ כִּי עִמ אֲדֹנָי מִי יַﬠֲמֹד: יָהּ, כִּי בְְּאוֹרְְך נִרְאֶה אוֹר: ִים, ⋅ ְְך מְְקוֹר חַי ⋅ כִּי עִמ ָרֵא: ⋅ תִּו ִילִים תַּחֲנוּנֵינו לְְפָנֶיךָ, ⋅ לֹא ﬠַל צִדְקוֹתֵינו אֲנַחְנו מַפ ִים: ⋅ כִּי עַל רַחֲמֶיך הָרַב סימן „וי„: ַׁחַר. ⋅ וֹת פָּנֶיךָ, בְְּמַﬠֲמַד הַש ⋅ לְְמַﬠַנְך אֱלֹהַי, רְְצֵה ﬠַם לְְך שִׁחַר. לְְחַל אֲדֹנָ֛י הַֽקְשִׁ֥יבָה וַֽﬠֲשֵׂ֖ה אַל־תְְּאַחַ֑ר: ְְצֻלוֹת יָם. שְְׂבֵﬠֵי רוֹש וְְלַﬠַן, בְְּבֵית נוֹדָם ⋅ ְְּלֵה מִמ ד לְְמַﬠַנְך אֱלֹהַי, וְְשִׁבְיָם. וְְשׁוּר לַחְצָם וְְﬠָָנְיָם, וְְאַל תֵּפֶן לְְמֶרְיָם. וְְהַט אֹזֶן לְְשַׁוְﬠָם, ַׁחַר: ⋅ ַת הַש ⋅ בִּתְפִל אֲדֹנָ֛י הַֽקְשִׁ֥יבָה וַֽﬠֲשֵׂ֖ה אַל־תְְּאַחַ֑ר: [[[ ַﬠֲשֵׂה לְְטוֹבָה אוֹת. וְְחוֹן נְְפָשׁוֹת ﬠֲצוּבוֹת, לְְמֵי ו לְְמַﬠַנְך אֱלֹהַי, ָחִים, פְְּזוּרִים בְְּכָָל־פֵּאוֹת. אֲשֶׁר מֵרֹב ⋅ ֵץ נִד ⋅ יֶשַׁע צְְמֵאוֹת. וְְקַב תְְּלָאוֹת, עוֹרָם מְְאֹד שָׁחַר: אֲדֹנָ֛י הַֽקְשִׁ֥יבָה וַֽﬠֲשֵׂ֖ה אַל־תְְּאַחַ֑ר: [[[ ֶךָ. ⋅ ְְעוֹן שָׁמֶיךָ, שְְׁמַע קוֹל ﬠַמ ⋅ ֶהֱמו רַחֲמֶיךָ. וּמִמ י לְְמַﬠַנְך אֱלֹהַי, ָם מְְאֹד סְְחַרְחַר: ⋅ ְְשׂוֹא אֵימֶיךָ, לִב ⋅ ְְךָ, קִצְפְְּך וְְזַﬠֲמֶךָ. וּמִנ ⋅ סוֹבְְלֵי אַפ אֲדֹנָ֛י הַֽקְשִׁ֥יבָה וַֽﬠֲשֵׂ֖ה אַל־תְְּאַחַ֑ר: [[[ ְְחֵם מִיגוֹנָם, וּבַﬠֲצָתְְך תַנְחֵם. ⋅ ֶיך תְְּרַחֵם. וְְשַׂמ ⋅ ַּל ד לְְמַﬠַנְך אֱלֹהַי, ו„ה ז"ל: ˜ ‡ומרים פיוט זה לר' „ו„ בן ב ˘ ובה י ˘˙ ימי ˙ ר ˘ בע

5

ימים נוראים

דרך השלום

סליחות

ֶטֶן, וּמֵרֶחֶם ⋅ ָא וְְרַחֵם. ﬠֲמוּסִים מִב ⋅ וְְהַפְלֵא חֲסָדֶיךָ, וְְחוּסָה נ מִשְׁחָר:[ אֲדֹנָ֛י הַֽקְשִׁ֥יבָה וַֽﬠֲשֵׂ֖ה אַל־תְְּאַחַ֑ר: ˙" י ˘ ע"כ בע אֲדֹנָ֤י שְְׁמָ֨ﬠָה אֲדֹנָ֣י ׀ סְְלָ֔חָה אֲדֹנָ֛י הַֽקְשִׁ֥יבָה ׀ וַֽﬠֲשֵׂ֖ה אַל־תְְּאַחַ֑ר.[ לְְמַﬠַנְך אֱלֹהַי, כִּי שִׁמְך ׀ � �ָ֤ יְהֹו ֶךָ. הֲשִׁיבֵ֨נו ⋅ נִקְרָא ﬠַל עִירְְך וְְﬠַל ﬠַמ ֵ֥ש יָמֵ֖ינו כְְּקֶֽדֶם׃ ⋅ אֵלֶ֨יך וְְֽנָשׁ֔וּבָה חַד שֵׁבֶט הֲיִשְׁאַ֤ג אַרְיֵה יְְהוּדָה בְְּדֹחַק וּבְצַﬠַר. ִים יְְשׁוּﬠָתְְך אָבוֹת וּבָנִים. ⋅ מְְקַו ַ֔עַר: ⋅ בַּי ֶרֶץ בַּל נִהְיֶה לִשְׂחֹק. ⋅ ﬠֲמֹד בַּפ ִ֨ים וְְהָֽאֶבְיוֹנִ֜ים: ⋅ הָֽﬠֲנִי ׁ יוֹנָתְְך ﬠַד שַׁﬠֲרֵי מָוֶת לָמָ֣ה יְ֭הֹוָה תַּֽﬠֲמֹ֣ד בְְּרָח֑וֹק: ָנו ﬠֶזְרַת ⋅ הָבָה ל ְְרוּבִ֣ים הוֹפִֽיעָה׃ ⋅ יֹשֵׁ֖ב הַכ ִיﬠָה. ⋅ הִג ֵש יָמֵינו בְְגָלוּת יָשָׁן. ⋅ חַד הֲיַ֥ד יְהֹוָ֖ה תִּקְצָ֑ר: ָר. ⋅ מִצ וְְזָ֖ר זְְכֹר בָּנֶיך בְְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם. ָה תִישַׁ֥ן: ⋅ ע֤וּרָה ׀ לָ֖מ ֵה לְְגַלְמוּדָה. ⋅ ֶחְתָּם גַּל ⋅ קֵץ הַנ לֹֽא־יִקְרַ֥ב אֲלֵיהֶם: שַׁוְﬠָתֵנוּ ֗וֹן תָּ֭גֵלְְנָה בְְּנ֣וֹת יְְהוּדָ֑ה: ⋅ יִשְׂמַ֤ח ׀ הַר־צִי ֵא ⋅ אֶל מֶלֶך יוֹשֵׁב עַל כִּס תַּﬠֲלֶה לִשְׁמֵי מְְרוֹמִים. רַחֲמִים:

6

דרך השלום

ימים נוראים

סליחות

אֵל ֵא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת. מוֹחֵל ⋅ מֶ֤לֶך יוֹשֵׁב ﬠַל כִּס וֹ, מַﬠֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן. מַרְבֶּה מְְחִילָה ⋅ ﬠֲוֹנוֹת ﬠַמ וֹשְְׁעִים. עוֹשֶׂה צְְדָקוֹת עִם כָָּל־ ⋅ , וּסְלִיחָה לַפ ˙" הטי ˙‡ ˘ י„‚י ָאִים ⋅ לַחַט וֹת ⋅ בָּשָׂר וְְרוּחַ, לֹא כְְרָﬠָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל! הוֹרֵתָנו לוֹמַר מִד לֹש ﬠֶשְׂרֵה, כְְּמו שֶׁהוֹדַעְת >ְְׁ וֹם בְְּרִית ש ⋅ לֹש ﬠֶשְׂרֵה, זְְכֹר לָ֤נו הַי >ְְׁ ש ֵ֥ב ⋅ ִתְיַצ ⋅ בֶּֽﬠָנָ֔ן וַי � �ָ יְהֹו ֵ֤רֶד ⋅ ֶדֶם, וְְכֵן כָּתוּב בְְּתוֹרָתָךְ: וַי ⋅ לֶﬠָנָו מִק ׃ וְְשָׁם נֶאֱמַר: � �ָ יְהֹו מעט ˜ יפסי ִקְרָ֥א בְְשֵׁ֖ם ⋅ ֖ו שָׁ֑ם וַי ⋅ עִמ ַֽﬠֲבֹ֨ר ⋅ וַי � �ָ֣ ֒יְהֹו ִקְרָא ⋅ ׀ ﬠַל־פָּנָיו וַי � �ָ֥ יְהֹו אֶ֥רֶךְ „ ֑וּן ⋅ וְְחַנ ‚ רַח֖וּם ב אֵ֥ל ‡ � �ָ֔ יְהֹו ׀ לָֽאֲלָפִ֔ים ט נֹצֵ֥ר חֶ֨סֶד ח וֶֽאֱמֶֽת׃ ז וְְרַב־חֶ֥סֶד ו ַ֖יִם ⋅ אַפ ה

ֵה֙: ⋅ וְְנַק י‚ ָאָ֑ה ⋅ וְְחַט יב וָפֶ֖שַׁע י‡ נֹשֵׂ֥א ﬠָוֹ֛ן י ָאתֵ֖נו וּנְחַלְתָּֽנוּ׃ ⋅ וְְסָֽלַחְת לַֽﬠֲוֹנֵ֥נו וּלְחַט

ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי ַﬠֲבֹר: ⋅ בְְּדִיל וַי

רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּאַבְרָהָם רְְחִימָא[ רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּיִצְחָק ﬠֲקֵידָא רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּיַﬠֲקֹב שְְׁלֵימָא[ ִיקָא ⋅ רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן זְְכוּתֵה דְְּיוֹסֵף צַד רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּמֹשֶׁה נְְבִיאָה רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּאַהֲרֹן כַּהֲנָא רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּדָוִד מְְשִׁיחָא ָאָה ⋅ רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְְיָמֵה דְְּפִינְְחָס קַנ

7