סיפור חיי - סיפורה של בטי (דוידזון) שפירא

ĘČĤĥĕ ġĤČĘ ĞĝĚĐ

Ęĥ ęĕĠĕĜĝ đĜĘĥ ĤĕĞč ēĦĠĕĐĘ đĘĕēĦĐ ,ĐĤĥĞ-ęĕĦĥ Ħč ĐĤĞĜ Ĥčė ĕĜČ 1947 ĦĘĕēĦč ĐĤčē ĦđčģĞč "ČčĕģĞ ĕĜč" ĦĞđĜĦĘ ĕĦĠĤĔĢĐ ĕĜČ .'ďėđ "ěđďĤđĎ" ,"ČčĕģĞ ĕĜč" đĚė ĤĞđĜ ĦđĞđĜĦ ĘĞ đĜĦĕČ đēēđĥ ,ęĕĤĕĥ đĜĦđČ đďĚĕĘ ęĥđ ĐĞđĜĦĐ "ěģ"č đĜĝĜėĦĐ Ħčĥ ĕČĢđĚ Ęė .ĕĘĥ ĐčđĔ ĐĤĕĞĢĐ ĐĜĕďĚĐ ĦČ đĜĘ đĤČĕĦ ęĕėĕĤďĚĐ .ĘČĤĥĕ ġĤČ ĘĞ đĜĘ đĤĠĕĝ ĤģĕĞčđ ęĕĜđĥ ęĕČĥđĜ ĘČĤĥĕ ġĤČčĥ ,đĜĘ đĤĠĕĝĥ ĦĤėđĒ ĕĜČ .ĦđĚđĘē đĜč đĦĕĢĐđ đĜĜđĕĚď ĦČ đĤĤđĞĥ ęĕĒĞ ęĕĞčĢč ĥčďđ ęĕģđĦĚ ęĕĒđĠĦĐ .ęĘđĞč ęđģĚ ęđĥč ĐĒė ęĕČđĤ ČĘĥ ĐĒė Ęđēė ěđđĎč ęĕĘđēė ęĕĚĥĐ ęĐ .ęĕĤđĠĕĝĐđ ęĕĤĠĝĚĐ Ęĥ ęĚĝģč đĜĥčėĜ đĜēĜČđ ĐĜĐėđ ĐĜĐė đĠĕĝđĐ ďđĞđ ęĕĤĚĦĐĚ ĤĎĕĜ ĤđĤēĕĥĐ ĦĚēĘĚ ĘĞ ČĘđ ĞĜĢđ ęĕĜĕĝĚē ĘĞ ČĘ ,ęĕčĤĞĐđ ęĕĘĎĜČĐ ĘĞ đĜĘ đĤĠĕĝ ČĘ ,ěčđĚė .ĕđĘĎĐ ěĚ ĤĦĝĜĐ đč čĤĥ ĞĝĚ ĘĞ ČĘ ēĔčđ 16 ďĞ 12 ĘĕĎĚ ęĕďĘĕ ĐĢĤČ ĦđĘĞĘ ĦđĤĥĠČ ĥĕ ĕė ,ęĕėĕĤďĚĐ ĕĠĚ đĜĘ ĞďđĜ 1947 ĤčĚĢďč đĤĚČ ĐĞđĜĦčĥ ,ČĚČĘ ĕĦĤĠĕĝđ ĐĦĕčĐ ĕĦČč .ěđĕĞĤĐ ĘĞ đĜģĘďĜ ěčđĚė ĕĜČđ ĕĕĤčē .ęĐĕĤđĐ ČĘĘ ęĦĕČ ĦđĘĞĐĘđ ĐĞđĜĦč ĕĤčēĘ ğĤĔĢĐĘ ĐĢđĤ ďČĚ ĕĜČđ ĐĢĤČ ĦđĘĞĘ ęĕĘđėĕ ĕĘĕĎ ĕĜč ęĕďĘĕĥ ĦČ" ĐĤĚČ ČĕĐ "ĐĤđėčĐ ĕĦč ĦČ" .ğģđĦ Ęėč ĐčĤĕĝđ ĕĦĥģč ĦČ ĐĞĚĥ ČĚČ .ĘČĤĥĕ ġĤČĘ "?ĕĞĝĦ ĦČĥė ĤčďĘ ĘėđČ ĕĚ ęĞ .ĕĘĥ ĐĤčē đĚė ġđĠģČ ĕĜČ ĕĘ ĐĥĤĦ ČĘ ęČĥ ĐĘ ĕĦĞďđĐ ĕĜČ (ĐĜĔģ ĐďĘĕ ĕĦĕĕĐ ČĘ ęĞĠ ğČ ĐĦĜĕēčĚ) ęĕĥĜČĐ ĕĚ ?ĖĕĘĞ ĤđĚĥĕ ĕĚ ?ďčĘ ęĥ ĕĤďĦĝĦ ĖĕČ" ĐĤĦĕđ ČĘ ČĚĕČ .ĦĕčĐĚ ēĤčČđ ěđĘēĐĚ "?ĦĞĝđĜ ĦČ ęĦĕČĥ ĐĘČĐ .ĕĜČ ęĎđ ĐĥģĞĦĐ ČĕĐ .ğģđĦ Ęėč ěđĕĞĤĘ ďĎĜĦĐĘ ĐėĕĥĚĐđ ēđėĕđĐ ĦČ ĐĚĕĕĝ ČĚČ ,đēēđĥđ đčĥĕ ěĐĥė ęĕčĤĞĐ ďēČč .čĢĚĐ ĦČ ĐĘĕĢĐ ĐĜėĥĐ ?ğđĝč ĐĞĜėĦĥĐ ČĕĐ ĖĕČ "?ĦđĥĞĘ ĐĘđėĕ ĕĜČ ĐĚ" (ĐĚĢĞ ĦČ ęĎđ) ĐĦđČ ĐĘČĥđ ĐĕĦđĤĢ ĦČ ĐĘ ĐĤĠĕĝ ĕďĤĠĕĦđ ęĐĘĥ ĝđĜĕėĐ ęđģĚĘ ĐĦđČ ĕđđĘĦđ ĕĚĕėĝĦ ?ēĤčĦ ČĕĐĥ čđĔ ĤĦđĕ" :ĐĤĚČ ĐĜėĥĐ . "ĐĠĕ ĐĜĚĚ .ĕĦĞĕĝĜĘ ěĜđėĦĐĘ đĜĘēĦĐ ďēĕđ ĐĞĜėĦĥĐ ČĕĐ ęđĕ Ęĥ đĠđĝč ĘčČ ĦđĞĥ ĐĚė ČĚĕČĘ ēģĘ ĦĞĝđĜ ĦČđ ĦđďĤĠĜ đĜēĜČ" :ĕĦđČ ĐĘČĥ ČĕĐ ĐĞĕĝĜĘ ěėđĚđ ĒđĤČ ĐĕĐ Ĥčė ĘėĐ ,ĐĞĕĝĜĐ ęđĕč "?Ĥĥģ ĘĞ ĤđĚĥĜ ĖĕČ .ęĕĘ ĤčĞĚ ĥĚĚĘ Đĥģ ĐĕĐĕ ĐĚė ďĞ đĜĤĞĕĥ ČĘđ đĒĘ đĒ đĜēĔčĐ .čĦėĚ ĐĘ čđĦėČ ęđĕ ęđĕĥ ĐĘ ĕĦēĔčĐ ĘĞđĠč ĦČĒ ĐēĔčĐ

15