סיפור חיי - סיפורה של בטי (דוידזון) שפירא

ĐĦėč ěĚĒĐ Ęė ČĚČ

ğĠđĤ ĐĕĐ đĜĕĜč ęĕčĦėĚĐ Ĥĥģ .ĕĦđēČđ ĕēČ ĕĚČ ĘĞ ĤčĞ ĐĚ ďČĚ ĔĞĚ ĕĦĞďĕ ,ĦĞ ĐĦđČ Ęė ĕĘ ĐĤĠĕĝ ĤĦđĕ ĤēđČĚ ęĕĜĥ ģĤ .1947 ĤčĚĢďč đĜĦďĕĤĠ ęđĕĚ ĕĘĞđ ĐĕĘĞ ĤčĞĥ ĦČ ğģĕĥ ČĘđ ęĕĥďđē ĖĥĚč ĕė ĐĜĕĕĢ ČĕĐ .ĦĕčĐ ĦČ ĕĦčĒĞĥ ĤēČĘ ČĚĕČ ĐėĠĥ ĦđĞĚď ĐĚė ,ĐČĘ ĕĦđēČ ĔĤēĦĐĘđ ĦđėčĘ ĐģĕĝĠĐ ČĘ ČĚČđ đĜĦĕČ ĐĤđģĐ ĘĞ "ĐĞđĜĦĐ"Ě ĐĞĕďĕ Ęė đĘčĕģ ČĘ ęĐ ęĕčĤ .ĐĜĕĔĝĘĠĘ ďčĘ ĞđĝĜĘ ĕĘ ĦđĥĤĐĘ ĐĦĔĘēĐ ĘĞ đĜēĜČĥ đđĕģ đČ đčĥē ęĕēĕĘĥĐ ĦĕĥČĤ :ĦđĕĤģĕĞ Ħđčĕĝ ĕĦĥĚ ĞčĜ ĐĒ čĢĚĥ ĦĞďđĕ ĕĜČ ęđĕĐ ĘĞ ĕďĚ ĤĦđĕ ĔĤĠĘ ČĘ ĐĦĕĕĐ ĦđĕĜĕďĚĐ ,ĦĕĜĥ .đĜĕĦđēĠĥĚ ĕĜč ęĞ Ĥĥģ ĘĞ ĤđĚĥĜ đĜĚĢĞč ęĕĘđĞĐ Ęĥ ĐĔĕĘģĐ ĕĕĥģ ĘĞ ĞďĕĚ ĦĠĘďĐĚ ĞĜĚĕĐĘđ Đč ĐĥĞĜĐđ ĘČĤĥĕ ġĤČĘ ĞĝĚĐ ČĘ ĤČđďĐ .ęĕĘĕĠĞĚĐ ĕĘĕčđĚ Ęĥ ĦđčđĔĐ ĦđĜđđėĐ ĦČ Đĥčĕĥ ĦđČĕĢĚĐĥ ČĘČ .ġĤČč ęĕĥďēĐ ĐĚ) .ĦđĥčđĥĚ đĕĐ (Đĥčĕčđ ęĕč) ĐĚēĘĚĐ ĤēČĘĥ ĐĠđĤĕČč ęĕėĤďĐ ĕė ĐĜĕģĦ ĐĤđĢč ĘĞĠ .(ĐĘđĎĐ ĦđĢĤČč đĤĦđĜĥ ĦđēĠĥĚĐ ĕĜčĘ ęĕĘđĞĐ ěĕč ĕĦđĞĚĥĚ ĦĤđĥģĦ ĤĝđēĘ ęĤĎĥ ,ĐĘĐč ĞđĤĒĘ ČĘđ ,ĖĤďčĥ ęĕĘĕĠĞĚĐ ,ęĕĥďēĐ ęĕĘđĞĐ ęĤĒč ĞđĎĠĘ ČĘ ĕďė ĖėĘ ğĝđĜ ĦĥđĤē ĐĤĢĕ "đĥ đĥ" Ęĥ đĒ ĦđĕĜĕďĚ ,ĘĒĚĐ ĞđĤĘ .ġĤČč đĜĕĕē ĘĞ ĦđčđĔ ģĤ ĤĠĝĘ đĜĥģčĦĐ ĕĤĢĕĚč ĕė ĦđĕĤģĕĥ ĦđĞĕďĕ đĢđĠĜ ĐĕĜĚđĤč .ĐčĤ ĐėđčĚđ ĘđčĘč đĞĤĒĥ ĦđĕĢĘđĠĕĜĚđ ĦđĞđĚĥ .ĐĕĞĝđĜ Ęė ęĞ ďēĕ ĐĞčĔ đĜĘĥ ęĕĘĕĠĞĚĐ ĦĕĕĜđČđ ęĕĥģđĚ đĤĒĕĠ ęĕĘĎĜČĐ ĝđĤđĠĝđčĐ ęĎĥ ,đĜĘĥ ěėĥĐ ęĞ ĦĥĎĠĜ ĐĦĕĕĐ ęĕĚĞĠĘ .ĐĕĜĕĞĚ ĦđčĤ ĐĜĕĥ ĦđĞĥ đĤĕďĐ đĘČ "Ħđĥďē" ĦČ ęĎđ đĜĕĘČ ęĐĕĞđĎĞĎđ đĜĦĕČĚ ĐďĕĤĠĐ ĘĞ ęĤĞĢ ĦČ đģĘē ęĐĕĜĥđ ĐĢĤČ đĦč ĦČ ēĘĥ ČđĐ .đĜĘĤđĎ ĘĞ ęĕčĒėĐ ĕĤđĠĕĝ .Ħĕčč ğĝė ĐĕĐ .ēĤĠ ČĚČ Ęĥ ģĝĞĐ .ĤĠĦĥĐđ ĖĘĐ Ħĕčč čĢĚĐĥ ,ĕĦđēČ ĐĤĠĕĝ ďđĞ ęĕĚĞĠĘ đČĢĕ ďēĕ ,ĤĠĝĐ Ħĕčč ďđĚĘĘ đėĕĥĚĐ ĘČđĕ ĕēČđ ČĕĐ .ęĐĕĤēČĚ ĐĦĕĕĐ ĐĚēĘĚĐ ĥďēĚ ęĞĠ Ęė ĐĕĜĕĞđ ęĦĕČ Ħčĥđĕ ĐĦĕĕĐ ,ČĕĐ ĘčČ .ČĚČ ęĞ ĐďĕĘĎ ĘđėČĘđ ĐĠģ ĕĦčč ĦđĘčĘ ęĐđ ġĤČč ĕďčĘ ĕĦĕĕĐĥ ęĕĜĥĐ Ęėč .ęĕģēĤĚč ĦčĥđĕĐ ĕĘČ ęĕĞđĎĞĎđ ĦđĞĚďĚ ĦđčđĔĤ đĕĐ .ĥĎĠĕĜđ ĤđĒēĜ đčĥ ĞĎĤĘ ĦđđģĘđ čđĥēĘ ĐģĕĝĠĐ ČĘ ČĕĐ ĐĕĜĚđĤč

21