סיפור חיי - סיפורה של בטי (דוידזון) שפירא

ĦđĠĕĐđ ĦđĜđĥČĤĐ đĜĕĕē ĦđĜĥ

đĜĥĤĠĥ ĦđĤĞģĘđ ęĕĕĘďĘ ĎĎĐĚ đĚĤĒ ęĕĚĐ .ğĔđĥ ęĥĎ ďĤĕ ĐĜđĦēĐ ĘĕĘč .đĜČĥĕĜ 1952 ĦĜĥč" ĦēĚĥđ ęĕďđģĕĤĐ ĤēČĘ đĜĘĥ "ĕđĘĕč"Đ ĐĕĐ ĐĒ .ĦĕčĐ ĦĠĢĐ ĦČ ĞđĜĚĘ ĕďėč ĐĠĢĤĐ ĘĞ .đĜĕēĤđČ ĦĤčēč đĜĕĦđĘđĘė ĕĦĥ ďđĞ ęĞ ďēĕ ĕĤĢčĚ 'ĠĥĚ ĘĢČ ,ĐĕĕĜĥĐ ĐĚđģč Ĥđėĥ Ĥďēč đĜĘēĦĐ ęĕĠĦđĥĚĐ đĜĕĕē ĦČ đĜĘ ĐĕĐ ČĘ ğĝė .ęĕĦđĤĕĥđ ēčĔĚ ,ĐĕĔčĚČč ęĕĠĦđĥ đĜĕĕĐ .ęĕĜĥ ĥđĘĥ ęĥ đĜĕĕē .ĦđēĠĥĚ ĖĤđĢĐ ,ĦđĠĕĠĢĐ đĚė ęĕčĕĔģĕĕčđČĐ ęĕĕĥģĐ ĦđĤĚĘ ,Ėė .ĕĜĥĐ Ęĕčĥč ďēČ ęĥ đĜĕĕĐ ĘčČ ęĕĜĥĐ ĦČ ĤđčĞĘ đĜēĘĢĐ ĘĘėčđ ęĕĦđĤĕĥĘ ,ēčĔĚĘ ĤđĦč ęĕĚĞĠĘ ĦđėēĘđ ęĕĜĘčĝ ĦđĕĐĘ Ęėđ "ĞĜĢ" ĤĔĥĚ ġĤČč ĐĕĐ ČđĐĐ ěĚĒč .đĜĦēĠĥĚ ĦČ čĕēĤĐĘ đĜĕėĒ ęĎđ ĦđčĕĤĚ ĕĘč ĐĘČĐ ,ęđĕĐ ďĞ ĦĘĥčĚ ĕĜČ đčĥ Ĥĕĝ ĥĕ ĕĘĥ ēčĔĚč ,ĐĚĎđďĘ .ĦđďđģĜ ĦĤĒĞč ĥđėĤĘ ĐĕĐ ěĦĕĜ Ĥčď ČĘ Ĥčė ĦđďđģĜĐ "ČĘĠ Ĥĕĝ" ĦĕĕĜģĘ ĦČĒ ĦĚđĞĘ .ĐĜĥ ęĕĥĕĚē ĕĜĠĘ ĦđďđģĜč đĦđČ ĕĦĕĜģ ĒĎĤČđ ĘđĥĕčĘ ĐĕĘĕĦĠ ĐĦĕĕĐ ĐēĠĥĚ ĘėĘ :ēĤģĐ ģđĘč ĘĞ ĤđĠĕĝĐ ČđĐ ĦĤēČ ĐĚĎđď .đģĕĠĝĐ ēĤģ ĤėđĚ ĐĕĐ .ęđĕĐ đĚė ęĕĘĘėđĥĚ ęĕĤĤģĚ đĕĐ ČĘ ęĕĚĕ ęĦđČč .ģđĘč ĕĢē đĚĥ đč ēĤģ .đĦĜĚĒĐ ĕĠĘ ďēČ ĘėĘ ęĕĦčĘ ĐĝĕĜėč ęēĕĜĐđ ęĕČđĠģĐ ęĕģđĘčĐ ĦČ ČĕčĐ ,ĦĕčĘ ĦĕčĚ ĤčĞĥ ĐĦĕčĐ ĕčđĥč ęĕĦĕĞĘĥ ,ĐĤģ Ėė .ġĕģč ĐĚēĐ ĥĚĥč ČĘđ ,Ħĕčč đĜēĜČ ęČ čĥēĦĐ ČĘ ČđĐ ĐĜĕĚČĚđ ĦĞďđĕ ĕĜČ ĤđēČĘ ĔčĚč .đĜĚĒĐĥ "ģđĘčĐ ĕĢēĚ" ĕĢē ģĤ ĦČĢđĚ ĕĦĕĕĐ ĐďđčĞĐ ĤēČĘ .ĕĜĥĐ ĦČ ďēČ đĜĦčĐČ ĦđėĒč ęĕĕĥģĐ ĘĞ ĤčĎĦĐĘ đĜēĘĢĐĥ .ĐĠĕēč ĐĤĕď ĥĠēĘ đĜĔĘēĐ ěėĘ ĐĥĚ Ęĥ đĕĤđĐ Ęĥ ģĥĚč ďđčĞĘđ ĤĠėč ĦđĕēĘ ĕĦĕĢĤ ČĘ ĕĜČ ĕ"Ę 25 Ęĥ ČĦĜėĥĚ đĜĚĘĕĥ .Ĥ"Ě 65 Ęĥ ĐĤĕďč ĐĘĤĎĐč đĜĕėĒđ ĐĠĕēč ĕĚĚĞ ěđėĕĥĘ đĜĚĥĤĜ ĦđĤđėĥĚĚ đĜĤďĦĝĐ đĜĕĕē Ęė .ęĕĠĦđĥ ĕĘč ,ďčĘ ,ĐĥďēĐ ĐĤĕďĘ ĐĠĕēĘ ĤđčĞĘ ęĕĤĥđČĚ đĜĕĕĐđ Ħĕčč ĘčČ ęĕĕĚĥč đĕĐ ČĘ ęĞĠ ğČ ĦđĤđėĥĚĐđ ęĕĤđĚ đĜĕĕĐ đĜĕĜĥ .ĖđĜĕēĐ ďĤĥĚ ĕďčđĞ Ęĥ .ĘđďĎ ĤĥđČ đĜĥĎĤĐ

32