סיפור חיי - סיפורה של בטי (דוידזון) שפירא

ĦđčĥĕĕĦĐĐ ĦđďĝđĚĘ ĐĕĕĜĠĐ .ĤđĝēĚđ ĕĜđĞĚ ĐĜđĘčĕđ ġĕĜ'Ēđģ ĕďĕĝē đĘčĝ ,ĦđĜđĥČĤĐ ęĕĜĥč ĐĥģĐ ĕĘėĘėĐ ĤčĥĚĐĚ ĥĥđČĦĐĘ ĤĠėĐ ĕĥĜČĘ đĤĒĞĥ ęĕėĕĤďĚ đĞĕĎĐ ęđģĚĘđ ĐĦĜĞĜ ġĤČč ĦđģĒēĦĐ Ęĥ ęĕĝĠ ĘĞ ęđģĚĐ ĦČ ĐĘĞĕĥ ĤđĔģĠ ČđĢĚĘ ĖĕĤĢ ĐĕĐ ěĕĕďĞ ĘčČ .ęĐĕĘĞ ĤčĞĥ ĖČ ĐĤđĦ ČĘĚ ĐĕĐ ěĥĕĐ čđĥĕĐ" :ČĤĕĠĥ đĐĕĞĥĕ 'Ĥ čĦđė ,đĕĦđĜđĤėĕĒč .ĕĦĤčēđ ĕĘėĘė ĎđĥĎĥđ .ęĐĚ ĐģđēĤ ĐĦĕĕĐ ĐĜđĚČĐ ĖČ ġĤČĐ ěĕĕĜčč ęĕČĘĚ đĕĐ ęĕĢđĘēĐ đĦĚđĞĘ ġĤČĐ ěĕĕĜčĘ ĤėĜĦĐ đČĢĚ ĐĜĕĕĜčč ğĦĦĥĐĘ ęĎđ ġĤČč ĦďĐ ĦđđĢĚ ĦČ ęĕĕģĘđ ĖĕĥĚĐĘ đĥģĕčĥ ęĕĥďēĐ ęĕĘđĞĐ ."ęĐč ĖđĚĦĦĥ ĦĕĦĤčē ĦĤĎĝĚĚ ęĕĚĦđĕĚ ĐčĤ ĐďĕĚč ęĚĢĞ ĘĘēĐ ĦČ ČĘĚĘđ ĐĘČĐ ĦđĚĘđĞĐ ĕĜĥ ěĕč ĤĥĎĘ ěĦĕĜ ĕė ěĕĚČĐ ,ďĕĝēĐ ġđĘēĐ ,ČĤĕĠĥ đĐĕĞĥĕ 'Ĥ ĐĤĥĠČ đĒ Đĥďē ĦĤĎĝĚ .ĕēĤĒĚĐ ĘĞđĠĐ ĦĚģĐ ĦČ ęĒĕđ ĦđĢđčģĐ ĕĦĥ ěĕč ĤĢđĜĥ ĐĒĐ ģĕĤĐ ĦĞč .ġĤČĐ ěĕĕĜčč ğĦĦĥĐĘđ ĦđďĐĕĐ ĕĠ ĘĞ ĦđđĢĚđ ęĕĕē ęĕĕģĘ ĖĕĥĚĐĘ ęĕĕĦďĐ ęĕĘĞđĠĘ ēđĘĥĘ "ĕēĤĒĚĐ ĘĞđĠĐ" ĦĞđĜĦ ĕĤčē ĦČ ,ďĕĝēĐ ġđĘēĐ ĞĜėĥ ęĕďĕĝē ĤĠėč ĘđďĎĐ ĤčĥĚĐ ĕĠĘ ,ĤđēČĘ ĔčĚčđ ęĕďĕĝē ĤĠėč ĦĕďĕĝēĐ ĦđčĥĕĕĦĐĐ ĦČ ĤčĎĦĘđ ęĕĤĕĞĢ ęĕĥĜČ Ęĥ ĐĢđčģ .ĦđģĤĠĦĐĚ ęđģĚĐ ĦČ ĦĕĠđĝ ĘĕĢĐ ĐĒ ĖĘĐĚ ,ęđĕė ęĕčĥđĦĐĚ ęĕčĤ ĕĤčď đĕĐ ĤđĝēĚĐđ ĕĜđĞĐ ,ęĕĢđĘē Ęĥ ęėĤďė .ęĕĘģ đĕĐ ČĘ ĐēĠĥĚĐ ĕĕē ,ĐĤĕĞĢĐ ęĕďĕĝē ĤĠėč ęĕĜĥ ĤėĒ ďĘĕĐ ĐĥĚ .ĘđĞĜĘ ęĕĘĞĜđ ĥđčĘĘ ďĎč ĐĕĐ ďĕĚĦ ČĘ .ęĜēĘđĥ ĘĞ ęĕĞđčģ ęĕēĤđČ .ğĤđēč đĕĘĎĤĘ ĤđģĐđ ġđčĐ ĦĤĕďē ĦČ đĞĜĚ ČĘĥ Ħđģďđ ĦđĔĠđĤĚ ęĕĕĘĞĜč ĤĠĝ ĦĕčĘ ĖĘĐĥ ęĤĦđ ĤĐĕĚ ,ęĕĘĞĜ ěĕČ ĐĥĚĘĥ ĐČĤ ČđĐĥėđ ġĕĜ'Ēđģ ĕďĕĝēĚ ďēČ ĤđģĕčĘ ĞĕĎĐ ęĕĚĕĐ ďēČč ĐĥĚ ďĘĕĐĥė .ĦčĥĘ ,ĐėĘ ęĞ ĦđĜčĘ ęĕĕĘĞĜ ,ĕĜĥ ĎđĒđ ęđĕĚđĕĘ Ĥđēĥ ďēČ .ęĕĕĘĞĜ ĦđĎđĒ ĕĜĥ đĘ ĐėĘ ĕĘĞĜ ĤĠėč ĐĒ ĐĚ" đģēĢ ĐĦĕėč ęĕĤĞĜĐ Ęė ĤĠĝĐ ĦĕčĘ ĞĕĎĐđ ĐĜđĥČĤĐ ęĞĠč ęĦđČ ĘĞĜ ĐĚďČč ģđĚĞ ęĦđČ Ĥčģđ ĦđĜčĘĐđ ĦđĥďēĐ ęĕĕĘĞĜĐ ĦČ ēģĘ ,ĞĚĥ ČđĐđ .đĦđČ đĘČĥ "?ęĕĜčĘ đČĕĢĚĐ ĒČ ,đĕĐ ČĘ ěčđĚė ęĕďĘĕĘ ęĕģēĥĚ . đĕĘĞĜ ĘĞ đĎĘĎĘ đĕĤčēĥ ĦĞč ĥēĥ ĐĥđčĐ ęĞ ďēĕ đĕďĤ ĐĕĐ ČĘ ęĜĚČ .ęĕďč ĦđĕĤČĥĚ ĕđĥĞ Ĥđďėč đģēĕĥ ĘĎĤđďė ģēĥĘ đĢĤĥė ĐĚĎđďĘ .ęĦđČ ĖđĠĐĜ ,ęĕĚĚĞĥĚ đĕĐ ĤĠėĐ ĕĕēĥ ĤĚđĘ ĐĕĐ ĤĥĠČ ĕČ ĘčČ ęĕĚĕ ęĦđČč ĐĕĒĕđđĘĔ ĐĦĕĕĐ ČĘđ ĐďđčĞĘ đĠĤĔĢĐđ ĘĚĤėĐ ĘĞ đĝĠĕĔ ,ěđĘđčĒ ģĚĞč đĘĕĕĔ ęĕďĘĕĐ .Ħđĕđđēč ęĕČĘĚ đĕĐ ęĐ ČđĐ .ďēĕč đģĘē čĢĞĐ ĦČ ęĎđ ĐĘĕĐģĐ ĖđĦč đĎđēĜ ĦđēĚĥđ ęĕĎē .ęĕĤđĐĐ Ęĥ ęĕģĥĚč ĕģčČĚ Ęĥ ęĕĜĥ ĕĤēČ .ĖĘĚĐ ĖĤď ĘĞ đĘĞ ęĕģĥĚĐ ęĎ .ęĕďĘĕ đďĘđĜ ,ĐĘďĎ ĐĕĝđĘėđČĐ ĦđĢĕčĐđ ęĕĥĤĔĐ ĦĚďČđ ęĦĕč ĦđĕĐĘ ĖĠĐ ĤĠėĐ ĕė ĥĕĎĤĐĘ ęĕčĥĕĕĦĚĐ đĘēĐ ,ĦđďĤĥĕĐ .čĐđČĘ čĕđČĚ ĖĠĐ ģĚĞĐđ ĐĜĕĤč đĤĢģđ ĐĞĚďč đĞĤĒ ęĕČĘģēĐ ęĕďĕĝēĐ .ēĤđĠ ģĚĞĘ ĐĦĕĕĐĜ .Ħĕďĕĝē Ħđģčďđ ĐĤĕĥ ,ęĥĐ ĥđďĕģ ,ĐčĤģĐ ,Đĥģ ĐďđčĞč ČĘČ ĐĘĕĠĦč ģĤ ĦČĒ đĥĞ ČĘ ęĐ .ĐĜēĚĐ ĕĜĠĘ ĖĘĐĥ ďĕĠĘĐ ĐĦĕĕĐ ČĕĐ ĘčČ ĦČĒĐ ĐĜđĚČĐ ģĚđĞ ĦČ ĝđĠĦĘ Đĥģ ĐĘČ đĜĕĚĕč

46