סיפור חיים - סיפורה של רחל פרידמן

1941-1944 À ĐĚēĘĚĐ ĦĠđģĦ

ĐĤĥ .ęĕĜĚđĤĐ ĕĜĠĚ ęĎđ ęĕĜĚĤĎĐ ĕĜĠĚ ĦđĤĦĦĝĐ Ęĥ ĐĠđģĦ ĐĦĕĕĐ ,ĕĝČĕč ĐĜđĤēČĐ ĐĠđģĦĐ đĜĦđČ ČĕĢđĐ ČčČ ,ęĕďđĚĕĘĐ ĦĜĥ ĦĘĕēĦĚ ęĕĕĚđĕ ĤđčĞė .ğ"ĘČ ĐĦĕėĘ ĕĜČđ Ę"ĚĕĎ ĐĦĕėĘ ĐĦĘĞ .Čđčĕĥ čĢĚĘ ěĎĤČĦĐĘ ĐĘĕēĦĐ ĐĘĕĐģĐ .ĕĘĥ ęĕďđĚĕĘĐ đĤĚĎĜ ĐĒč .ĤčĝĐ ČĘĘ ĤĠĝĐ ĦĕčĚ .ęĕĔĘģĚđ ĐĝēĚ ĦđĚđģĚđ ĘėđČ ĐčĤĐ đĜĕėĐ đĜĘĥ ĦĕčĘ đĝĜėĜ .ĦđĜđėĚĐđ ĐĤđēĝĐ ĘėĚ ģĕĤ ĐĕĐ ĦĕčĐđ ĦĝĜėĐ ĦĕčĚ ĐĦĕčĐ đĜĤĒē ďēČ ęđĕ ĖĕĤĢĥ čđĥēĘ ĦđĕďđĐĕ ĦđēĠĥĚ ĐĚė ďđĞĘđ ČčČĘ ęĤĎ ĐĒ .ęĥ đĕĐĥ ęĕĘĕĞĚĐ Ęė ĦČ đēģĘđ ĕĘĎĘĎĥ ĦĤėđĒ ĕĜČ) ęĕĝđĝ ęĞ ĦđĘĎĞ ĥđĘĥ ęĞ đĜĎĤČĦĐ ęĐ .ĞĤ ĐĕĐĕ ěČė ĕė ĐĕĝđĤĘ ĤđĒēĘ ĤĥĎ ĤđčĞĘ ęĕėĕĤĢ đĜĕĕĐ ĖĤďč .ĖĤďĘ đĜČĢĕđ ĦđĘĎĞĐ ĘĞ đĜĦđČ đĝĕĚĞĐ (ġĞ ęĕĕđĥĞ đĕĐ ĦđĘĎĞĐ ęďĐ .ęĥ đēĜđĐđ đēĢĤĜĥ ęĕďđĐĕ ęĦĝ đČ ęĕĤēČ ęĕēĤđč Ęĥ ĦđĠđĎ đĕĐ ĤĥĎĐ ĘĞ ĘčČ ĤĐĜ ĘĞĚ ęĕĤĚđĥĘ đĦđČ ěĦĜ ČđĐđ ğĝė ĐĕĐ ČčČĘ .ĤđĒēĘ đĔĕĘēĐ ęĕĤđĐĐ .ČĤđĜ ĐĕĐ ĐĒđ čĕčĝĚ ğĔĠĔ đĢĘČĜ ęĕĤđĐĐĥ ĐĠđģĦ ĐĘĕēĦĐ Đėė .ĐĕĐ Ėėđ .đĜĦđČ ęĎ đēĢĤĕ ČĘđ ĕĝČĕĘ ĤđĒēĘ đĜĘ đĜĦĕĥ ĕďė ďđčĞĘ ĐĢĘČĜ ČĚČ .ĐĕĐ ČĘ Ĥčė ĐėČĘĚĐ Ħĕč .ĝĜĤĠĦĐĘ ĕďė đČĢĚĥ ĐďđčĞ Ęėč ďđčĞĘ ĐĔđĠģ ĥđčĘĘ ĘĕēĦĐ ČđĐ ĒČđ ĦĝĜėĐ Ħĕčč ĥĚĥė ďčĞ ČčČđ ĐĤĕĥĞ ĐēĠĥĚ Ęĥ ĐĝčėĚč ęĕĚĐ ĦČ ěĕėĐĘ đĘ ĕĦĤĒĞ .ĦĝĜėĐ ĦĕčĘ đĦĕČ ĕĦėĘĐ ęĕĚĞĠĘ .čĕĕē ĐĕĐ ČđĐ .ĐĠĕė ęĕĥĘđ .ęĕĕďĕ ĦĘĕĔĜĘ ĦēĦĚ ĕĦđČ ęĥđ ĕĦđČ ēģĘ ďĕĚ .ęĕĤĔđĥ ĕĜĥ ģđēĤĚ ČčČ ĐČĤ ĐĦĕčĐ đĜĤĒēĥė ďēČ ęđĕ ČĘ Ėėđ ęĕĘđēĐ ĦĕčĘ ĕĦđČ ČĕčĐĘ ĖĕĤĢ ČđĐđ ďČĚ ĐĘđē ĕĜČĥ ĤĚČ ęĕĤĔđĥĘ .đĘĥ ĐĔđĠģĘ ĐĚč ĐĕĐĕĥ ĕďė čĜĎĥ ęĕĢĞ đĕĐ đĘĥ ĐĔđĠģĐ ĖđĦčĥ ĕĦĕČĤ ĐĦĕčĐ đĜĞĎĐĥė .đĕĘĞ đĥĠĕē ČđĐ .ęđĚĕēĘ ęĕĢĞč ĤĦĕĐ ěĕčđ ĐĠđģĦ ĐĦđČč ęĕėĤĢĚ ĐčĤĐč ĤđĝēĚ ĐĕĐ .ĦĕčĐ ĦČ ęĚēĘ ĐĦĕčĐ đĜČčĥė .ğĤđēč ęĚēĘ ĐĚč đĜĘ ĐĕĐĕĥ ĕďė ęĕĢĞ đĘĥ ĐĔđĠģĘ ĦēĦĚ ēĕĤčĚ ĐĕĐ đĒ .ĐčĕĜĎ ČĤģĜ ČĘ ĐĒĥ ĐĜĞ ČđĐ .čđĜĎĘ ČĘ đĜĦđČ ďĚĕĘ ĕĤĐ ,ęĕĢĞĐ ĦČ čĜĎ ĞđďĚ đĦđČ ĕĦĘČĥ .ĐģđĢĚ ĘđďĎĐ ěđčĝĐ ęĞĠ .ĐĝčėĚč ĐĘ ĤđĒĞĘ ĐĘĥ ĐďđčĞĘ ČĚČ ęĞ ĕĦėĘĐ ĦĚĕđĝĚ ĐĠđģĦ ĕĤēČ ĐČĕčĐđ ģĘē ĐēģĘ ČĚČ .ęĕĕĜĥĘ ģđĕďč ěđčĝĐ ĥđĎ ĦČ ĐĢēđ ěđĝėĘČč ĞģčĦĐ ĐďčĞ đĦĕČĥ ĘėđČĐ ĦČ ,ĐĒĚ ġđē .ĎĕĥĐĘ ĐĕĐ Đĥģĥ ĖĤĢĚ ĐĕĐ ęĎĥ ěđčĝ ęĞ ġēĤĦĐĘ đĜĘđėĕ Ėėđ .ĐĦĕčĐ .ęĥ ĐĘčģ ČĚČĥ ĐĚĚ ģĘē ,ęĕĤĕĥĞĐ Ęĥ Ħĕčč ĕĦĘčģ ĕĘĥ ĕĜĚđĤĐ ěđĔĘĥĐ .1941-42 ęĕĜĥč ĐĕĐ ĐĒ .ĤĦĦĝĐĘđ ĦĕčĐĚ ĦČĢĘ ęĎ đĜĢĘČĜ ĤĢģ ěĚĒ ĕĤēČ ĒČđ .ĐďĚĥĐđ ĐďđčĞ ĦđĜēĚĘ ĐĕĜĚđĤ ĕďđĐĕ Ęė ĦĤčĞĐ ĦĕĜėđĦĘ ĕĢČĜĐ ěđĔĘĥĐ ęĞ ęĕėĝĐ .đĜĤĦĦĝĐđ ĦĕčĐĚ đĜēĤč

10