החאן - בתחילת קיץ 1970

Early Summer 1970 Based on a novella by A. B. Yehoshua A Story Meets a Stage Adaptation and Direction: Mor Frank Actor : Yehoyachin Friedlander

Set and Costume Design: Alona Rudnev Lighting Design: Roni Cohen

Early in the summer of 1970, a high school principal pursues a bible teacher who is refusing to retire, asking to deliver some news. What does he intend to say? Is the teacher about to be fired? Or might the news have something to do with his only son, sent off to war? And why is all this destined to repeat itself?

An intimate encounter that bravely explores delicate human themes – old age, love and bereavement.

A one-man play based on a novella by A.B. Yehoshua, adapted and directed by Mor Frank, starring Yehoyachin Friedlander, one of the leading actors in the Jerusalem Khan Theatre's ensemble.

Six months after the death of A.B. Yehoshua, the Jerusalem Khan Theatre is offering a play which serves as a living monument to Yehoshua's diverse and moving oeuvre.

Production Manager: Keren-Or Gadon Assistant Director: Keren Orr Production and Technical Supervisor: Sasson Chazam Lighting and Sound Manager: Roni Cohen

Program Editor: Assaf Berznitsky Stage and Poster Photography: Yael Ilan

Poster and Program Design: Elad Elharar – Design & Illustration Public Relations: Sari Nachshoni , The Jerusalem Khan Theatre English Translation: Yaniv Farkas

Running time: about 1 hour, no intermission Premiere: November 19 th , 2022

צוות ההצגה: רוני כהן, מור פרנק, קרן אור, קרן אור גדון, יהויכין פרידלנדר (יושב)

15 תיאטרון החאן