החאן - נער האופניים

סיפור מרפא איה קפלן, מחזה ובימוי

את "סיפור על 2019 אני משוגעת על אלי עמיר. קראתי בשקיקה כל מה שכתב. אחרי שהעליתי בחאן בשנת אהבה וחושך" על פי עמוס עוז, קראתי ראיון בו סיפר עמיר כי הספר הזה נתן לו אומץ לכתוב את הסיפור הירושלמי האישי שלו. מיד צללתי אל תוך "נער האופניים". אך לא מתוך כך עלה בי רצון חזק ליצור את ההצגה הזאת. הספר הזה פגש אותי במקומות אישיים מאוד, היכן שאני עצמי הייתי שרויה במסע כואב שאינו נגמר, והייתי זקוקה לעידוד ולאמונה. כאשר קראתי את הספר, בכיתי וצחקתי עם נורי שנפל וקם, נפל וקם ולא הפסיק לרגע לראות לנגד עיניו את אותה מטרה רחוקה, בלתי עבירה כמעט, עד שבכל זאת הצליח. הסיפור ריפא אותי והחזיר לי כוח, לכן רציתי לספר אותו בדרכי. אני מקדישה את ההצגה לשתי "נערות האופניים" הפרטיות שלי, שרה לוי (יאיה) ז"ל, סבתו האהובה של בן זוגי אוהד, אישה שהייתה כל כולה אנושיות ואהבת אדם. בת זקונים למשפחה שהגיעה מאיראן, ירושלמית מיום לידתה ועד יום מותה. ולסבתי, פולה שטרנגר ז"ל, שהגיעה הנה מפולין בתום המלחמה ובנתה מן ההריסות חיים לתפארת.

2023 פברואר

פולה שטרנגר, 1949 פולין

שרה לוי, 1962 ירושלים

5

תיאטרון החאן

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online