אהבה מלחמה ותקווה - סיפורם של מיכאלה ויצחק טראובה

על כתיבת והפקת הספר הרעיון התבשל במשך שנים רבות. מיכאלה סיפרה הרבה בשנותיה האחרונות. היא רואיינה ביד ושם וסיפרה על קורותיה וקורותיו של יצחק בצורה רהוטה ומפורטת. ביוזמתה ובהפקתה של מרגלית גנור, אחותו של יוסי ארי חברי הטוב, צולם סרט וידאו על חייה של מיכאלה. הסרט צולם במסגרת פרוייקט התיעוד של שפילברג. בעקבות נסיעותינו לפולין וביקורי בלאסק, הרגשתי צורך להרחיב ולהשלים הסיפור. ההתעסקות בנושא דורשת כוחות נפשיים והתעמקות בארכיונים האפלים והעצובים פניתי ליד ושם וביקשתי 2010- של השואה. מפעם לפעם ניסיתי לגעת בנושא. ב להתחקות אחר קורותיו של יצחק אבי, במלחמת העולם. יד ושם הפנו אותי לארכיון המרכזי בגרמניה, בבאד ארולסן ושם גיליתי עושר של מסמכים המתעדים את תקופת עבודתו של יצחק בבוכנואלד. רק לאחר עשר שנים מצאתי את הכוחות הנפשיים להתמודד עם הנושא. השקט והסגרים של תקופת מגפת הקורונה תרמו לכך. יצרתי קשר עם תמי פורת, אותה גיליתי באמצעות האינטרנט. עבודתה וסגנונה מצאו חן בעיני ובחרתי בה כמפיקת הספר. כתיבת הספר ארכה כשנה. במהלכה, ערכתי עבודת מחקר אינטרנטית בארכיונים ובמוזיאוני השואה ברחבי העולם. לא ציפיתי לכל כך הרבה גילויים מרגשים על הורי: , רואיין יצחק 60- על אבי יצחק, ידענו מעט מאוד. התחלתי לחקור. זכרתי כי בשנות ה על ידי סטודנטית מבר אילן. מעולם לא ראיתי את העבודה. זכרתי כמה אבי התרגש מהראיון. התחלתי לחפש. הימים ימי קורונה, האונברסיטאות סגורות, אי אפשר לקבל עזרה מצוותי האוניברסיטה. התייאשתי, חשבתי שהנושא אבוד. עד ש...החלטתי יום אחד לבדוק את הארכיון במוזיאון משואה בבית יצחק. הקלדתי "טראובה" ומה רבה הייתה תדהמתי והתרגשותי כשהגעתי לעבודה הסמינריונית של הסטודנטית, תמר חסן שראיינה את יצחק. העבודה נמסרה למוזיאון בעזבונו של פרופ דבורצ'קי, דמות מיוחדת במינה אשר הקים בין היתר את הקתדרה ללימודי השואה בבר-אילן. עבודה זו הייתה נדבך חשוב בספר זה. אבי, נפצע קשה בשירות ההגנה. ידעתי כמה פרטים על הפציעה אך מעולם לא התעמקתי בסיפור. מפעם לפעם החלטתי לעצמי ש...מתישהו אלך לארכיון ההגנה לבדוק הסיפור. פניתי למוזיאון ההגנה, היום כפוף למשרד הבטחון, התבקשתי למלא טפסים ו...כלום. בוקר אחד החלטתי לבדוק בגוגל פרטים על פעילות ההגנה בבני ברק. מסתבר שהיה תא פעיל וגדול בבני ברק. חפרתי וחפרתי ו...סוף סוף אחרי למעלה שנה מצאתי הפרטים והגעתי לכתבות העיתונות שפורסמו בנושא. 70- מ בבאד ארולסן, מצאתי פרטים על יציאתה של מיכאלה לשוודיה. באינטרנט בשוודית עם תרגום גוגל, מצאתי פרטים על המוסד, כולל תמונות מאותה תקופה. באחת התמונות נראה מבנה עם גג משולש. באלבום התמונות המשפחתי, צילום של מיכאלה על יד אותו מבנה ממש. דרך הפייסבוק, מצאתי מידע על ההעפלה, האניה "אולואה- חיים ארלוזורוב" ומחנות המעצר בקפריסין.

124