אהבה מלחמה ותקווה - סיפורם של מיכאלה ויצחק טראובה

מחצ'ה-מיכאלה , למשפחת ווידבסקי בלאסק. 1922 בפברואר 2- מחצ'ה-מיכאלה נולדה ב , במשפחה ובקרב החברים נקראה Machla-Ruchla בתעודות נרשמה בשם , רייזל ווידבסקי לבית קליפקה, 1877 מחצ'ה. הוריה: חנוך ווידבסקי בן ברנה, יליד בוורטא. 1880 בת רחל, ילידת מיכאלה, הייתה בת הזקונים, אחות ל: שלמה, אברהם, לובה, גולדה ולאה. , בחצר הבית היה העסק המשפחתי 38 המשפחה התגוררה ברח קילינסקגו לעיבוד עורות, בו עבדו האבא ושני האחים. העיסוק בעורות, הצריך שטח גדול, בריכת מים ומקום לייבוש העורות. עיבוד העורות יצר מפגעי ריח ולכלוך, לכן התגוררו הבורסקאים באיזור מרוחק ממרכז העיר. בורסקאים. העיר הייתה מפורסמת בתעשיית העורות ותוצרתה 22- בלאסק היו כ שווקה בכל רחבי פולין ואף מחוץ לה. רחוב הבורסקאים הגארבער-גאס, היה ידוע בריחו אבל גם כפרנסה טובה. בנוסף לבורסקאים התפרנסו עוד רבים מהמסחר ותוצרי הלוואי של העורות כמו דבקים חבלים וצמר. האחים שלמה ואברהם, היו נשואים והתגוררו במקום אחר בעיר. הם היו מגיעים כל בוקר לבית המשפחה, להתפלל עם האב ולעבוד בעסק המשפחתי. המשפחה הייתה אוכלת ארוחת בוקר משותפת ומיכאלה הייתה נשלחת למאפיה במרכז העיר, לקנות לחם ולחמניות. האב חנוך, יליד לאסק, מוצא משפחתו היה כנראה בעיר זדונסקה- וולה, מרחק ק"מ מלאסק. 20- של כ והיה דוד אהוב על Zdunska Wola אחיו של חנוך, יעקב, התגורר בזדונסקה-וולה כנראה, והגיע לארץ אחרי המלחמה. 1939- מיכאלה. בנו גודל, ברח לרוסיה ב בנות. לחנוך, הייתה כנראה גם אחות שנפטרה בלידה 3 הוא התגורר בלוד ולו ובתה גולדה-מרים, שרדה אף היא והגיעה לארץ. היא התגוררה בלוד והיה לה בן יחיד חנינא-חנן. מיכאלה הייתה מתכתבת איתה בגלויות ביידיש, שנפתחו תמיד במילים "מיינע ליבע" – יקירתי ולכן קראנו לה כך בילדותנו ובשם "דודה חנינא". סבא יוסי הדביק לה כינוי "דודה חנינא המזוייפת". האב חנוך, היה דתי, מזוקן, לבש קפוטה מסורתית. האחים היו פחות דתיים אך הקפידו לכבד את האב ולהגיע כל יום להניח תפילין ולהתפלל איתו. המצב הכלכלי היה די טוב, "משפחה עובדת, לא עשירים אבל יש תמיד עבודה ואוכל על השולחן", כהגדרת מיכאלה. ק״מ מלאסק. לא ידוע 50- האם, רייזל, בת רחל לבית קליפקה, ילידת וורטה, כ על משפחתה בוורטה. בחגי תשרי הייתה מיכאלה נוסעת עם אמה לקברי האבות.

14

Made with FlippingBook Online newsletter creator