החאן - נתן החכם - טלנובלה ירושלמית

יוצרים

תרגום דורון תבורי – (אריאל דורפמן, הבימה), העלמה והמוות שחקן תיאטרון "גשר". בין המחזות שתרגם: מעלילות (ז'אן ז'נה, הבימה), הפרגודים (קולטס, הבימה), קרב של שחור וכלבים רוחות רפאים (ארבעה מחזות מאת קרל שטרנהיים, הבימה), גבורת הבורגנים הצמא והרעב (ז'אן אנואי, תיאטרון החאן), אנטיגונה (איבסן, תיאטרון פרינג'), (יון פוסה, מישהו מגיע הנה (פיטר שאפר, בית לסין), אקווס (יונסקו, תיאטרון חיפה), (ז'נה, תיאטרון הרצליה). המשרתות (מולר, תמונע), מכונת המלט תמונע), זכה כמתרגם בפרס התיאטרון, פרס ראש הממשלה, וארבעה פרסי עדה בן נחום. עיבוד, בימוי ותנועה נעה וגנר – במאית, כותבת, דרמטורגית, מעצבת תנועה ומפיקה עצמאית. בוגרת תואר שני (לונדון) אותו סיימה בהצטיינות יתרה, ובוגרת החוג לבימוי והוראת LAMDA , בבימוי תיאטרון בסמינר הקיבוצים. (לונדון Pauline וגנר מביימת, מעבדת ומעצבת תנועה לכל עבודותיה, ביניהן: חיי המתים (ניסן נתיב תל אביב), דוגוויל (הקאמרי), שני אנשים בלילה ,)CPT Love Steals Us (פסטיבל תיאטרונטו), מחר ניסע ללונה פארק (תיאטרון יפו), א). ״ (תיאטרון תהל, בצ ברקיע השביעי ,)Lamda , (לונדון From Loneliness (כאן הסכתים ותיאטרון תמונע); הוציאה נעבור את זה יחד כתבה וביימה תסכית בשם

;Audiable London Ltd ; ביימה והפיקה תסכית בחברת אם אשנה את שמי לנח לאור ספר: (לונדון). כתבה וביימה תסריטים לעבודות וידאו בשיתוף פעולה Guildhall ביימה בבית ספר למשחק (סטרטפורד) RSC – The Royal Shakespeare Company - עם אמנית הווידיאו יסמין ורדי. עבדה כעוזרת במאי ב ואף ביימה הצגת ילדים לאירועי הקיץ של התיאטרון.

. 11 דירה זוכת פרס הבימוי בפסטיבל "כאן ועכשיו" של תיאטרון הקאמרי על בימוי המחזה חברה בפורום יוצרות התיאטרון הישראלי ופעילה למען זכויות נשים ושוויון מגדרי.

תלבושות ארנה ברנט-שמעוני – ). בעלת תואר שני בתרפיה באמנות 1995( א ״ בוגרת החוג לתאטרון באוניברסיטת ת .)2015( ) בוגרת המסלול לעיצוב במה ותלבושות בסמינר הקיבוצים 1999( ׳ מלסלי קולג , אורז כחול, RE{MEMBER{ עיצבה תפאורה / תלבושות להצגות: סמינר הקיבוצים: פסטיבל הצגות ילדים שליחותו של הממונה על משאבי אנוש, טנגו, אחרונה. התאטרון הקאמרי: בית בובות. א: ״ אוניברסיטת ת מדף הספרים, בלונה. בחיפה: :2017 . חג המחזמר הנידפים . תאטרון נוצר: שליחותו של הממונה על משאבי אנוש אני . הבימה: רעב :2018 . פסטיבל עכו קיץ אחרון . בית הספר למשחק גודמן: טראסק ביעור חמץ. צוותא: מנחם מנדל בא״י. תאטרון היידישפיל: לא רפפורט, ברטוד ואגנס. תאטרון הבשורה, דינה, פיפטי פיפטי פיפטי. . תאטרון דימונה: קונטקט . מרכז ענב: הדהוד תמונע: . הַדֶּבֶר , תיאטרון החאן: מאחורי העיניים חיפה:

14 נתן החכם