ניצת הדובדבן - אוקטובר 2023

˜ƒŽ‡‡Ž˜‚ ‚Ž—‡ ‹‡Žƒ– ~‚ ‹‡–ƒ— †–’ ‹‡‡˜ƒ‡‡‚ ‹‡•‡‡ ‚ –•  ‚– ‹‡•’˜Š ˜ƒƒŒ ‚‡‡Š‚ ‹‡‡†ƒ‡ƒ–’‚ ‚Ž•Œ Šƒ‰‡‚ ˜‰–Œ ƒ„‡~ ‡–Œ—Œ‰ ‹‡Ž‡ƒ”Œ –ƒ‡” ‡ ‡ ‹‚Š ˜ƒ‡— ‚Ž—‡ • —Œ‚ ‹— ‚„ ƒ„‡~ ‹‡•‡‡ ‚ ‡ ƒ„‡~‚ Š ‚–‡Œ—Š ‚– ‹‡•‡„Œ‚ ‹‡•‡‡ ‚ ‡Š ‹‡‡˜ƒ‡‡‚ ‚’‡— ‚ ‚—ŒŠ Šƒ‰‡‚ ˜‰–Œ ‹‡‡˜ƒ‡‡ ‹‡•‡‡ Š ƒŽŠ— ‚Žƒ—~–‚ ˜Š˜ –Œ ‚‡Š‚ ˆ‡Š‚˜ ˜— –˜Œ ‹‡ –ƒ~‚ ˜~ ‚Žƒ—~–Š ‹‡—€ƒ’ ‹— ‚‡Š‚ ‹~‚Œ ‹‡•‡‡ ‚ : ‹‡~–Ž ‡˜Š‚ Š— €Œ‚ ‹ ˜— –˜Œ ‚‡‡Ž—‚ ‚’‡— ‚ ‚•Ž‚ ‹ ƒŠ‡—ƒ ‹~‚ –ƒ •ƒŽ‡˜‚ –ƒ ‹‡‡˜ƒ‡‡‚ ‹‡•‡‡ ‚ ˜‡‡ƒŠ‰ƒ~ ‚Š€ •ƒŽ‡˜‚ Š”~ ƒ ƒŽŒ”Š ‹‡’ƒ~ ƒŽ Ž~ ‹‡Ž—‚ ˆ–ƒ~Š ƒŽ Ž~— ƒ„Œ‚ ˆ– ‹‡— ‹‡–‡‡ ƒƒ Š‰Œƒ ‹‡Œ—ƒŽ ƒŽ Ž~— –‡ƒƒ~‚ ˆ– ‹‡Š‰ƒ~ ˜‡Žƒ”‡ ‚ ‚‡ Œ‚ ˜‡ ‹ ‚‡”•~–†Ž‡~ ‹‡‡˜ƒ‡‡‚ ‹‡•‡‡ ‚ ‹‡—ƒ ‚Œ "‘ƒ€ • ‹‡‡˜Žƒ„˜ ‹‡‡‰– Š— •ƒ–‡’ ‹‡–„ƒ • ‹‡†Ž‡‡–†ƒŽ‚ ˜€‡’ ˜~ ‹‡–’—Œ ƒ„Œ‚Œ • ‹‡Ž‡Œ†‡ƒ –ƒ”‡‡ ƒŽ€ŽŒ ‹‡’˜˜—Œ • ‘ƒ€‚ ‡ƒ•‡Ž ˆ‡Š‚˜ •Š ‹‡ •ƒŠ • ‹‡‡˜•Š ‹‡‰‡Š‚˜ ˜ƒ–”ƒƒ‡‚ ‹‡˜‡ ’Œ • ‡‡ƒŒ ‹‡–Œƒ –ƒ”‡‡ ‹‡‡‡Œ ‚•‡†ƒ‡‡†Ž~ • ‹‡•‡„Œ ‹‡•‡‡ ˜ ‡Œ” ‹‡ŽƒŒ ‚‡Ž•ƒ • ˜‰–Œ‚ ˜~ ‹‡•„ Œ‚ ‹‡Ž€ƒŽ ‹‡–”‡‡Œ ˜‡Žƒ‡ ‚ • •‡˜–Ž ‹‡‡˜‡‡–†’ ‹‡Œƒ‚‡„ ‹‡ŽƒŒ ‹‡ ~ ‹‡–• Œ ˜ƒŽƒ– ~‚ ‹‡Ž— ‡ ˜‡” ƒ ˜–ƒ—•˜ Š ‹‡‡”Œ ˜‰–Œ ‡•‡‡ ƒŒ‚ ‡Š ‹‡‡Œ‚ ‹‡–ƒ†‡ŒŽ–† ƒ–‡ƒŽ ‹‡–”‡‡Œ Šƒ‰‡‚ Š— •ƒ–‡’ ‡‡ Š ‹‡‡” ‹‡‰‡ŠƒŒ

‡Žƒ†–‚ ~ƒ‚ ‹‚Œ  ~ ƒŽ‡Œ~ ˜ƒ”Œƒ ˜ƒ~‡–‚ƒ ƒ–‚ ”Œ ˜ƒ‡ƒƒ ‡‡Œ‚ ˜‰–Œ Š— ‡ƒŽ‡‰‚ ƒŽ ~‰Œ ˜‡—’Ž‚ ‡Ž—‚ ƒŒ‚ Šƒ‰‡‚ "—˜—Œ ‚Œ ‡ ƒ„‡~ –ƒ Š ‹ƒ–€Š ‹‡Šƒ‰‡ ‹‡Œ–ƒ€ ‚Œ‰ ‹‡•‡„Œ‚ ‹‡•‡‡ ‚ ‡Š ‹‡‡˜ƒ‡‡‚ ‹‡•‡‡ ‚ ‹‡†‡„–’ƒ ˜ƒ‡–†’ Š— —ƒ—€— ƒŠƒ –‡—‡ ’ƒ~ ‚‡’—Œ ˜Ž„ƒ~Œ ~Š ‚Žƒ„˜ –•‡ ‚Š‡‰Œ‚ ‚Žƒ„˜ ‹‡‡Œ‚ ˜–ƒŠ’ Š ‚Šƒ ‹‡–‰ƒ ‚–‡˜ —ƒ˜Œƒ ƒŒ ƒ„Œ ƒ‡– ‡–Œƒ  ˜’ƒ—Œ ‹‡‡˜Žƒ„˜ ‹‡‡ ‹‡•‡‡ ‚ ˜‡‡ƒŠ‰ƒ~ ƒ„‡~ ˜€ƒ’ ‚–‚ƒ ‹–ƒ€ Š’ƒ†Œ ƒŽ‡~— ˆ—Œ˜Œ “ Š –† ‹‡‡Œ ƒ„‡~ –ƒ Š ˜ƒ’ƒŽ ˜ƒ’ƒ–˜ ‚Œ‰ƒ ‚•‡†ƒ‡‡†Ž~ Š— ƒ„‡~‚ ˜~ ˜ƒ–‡’Œƒ ˜ƒ•‡„Œ ˜ƒ€ƒ’ Šƒ‰‡‚ ˜‰–Œ ‹‡‡†ƒ‡ƒ–’‚ ‹‡•‡‡ ‚ "ƒ† ‚—ƒ ‚Œ ˆ–‚ : ‚•‡†ƒ‡ƒ–’ ‹‡–‡— ˜ƒŽƒ„Œ Š ‡’—‚Šƒ –ƒŒ—Š –˜ƒ‡ ‚ƒ†‚ ƒ„Œ‚ ˜ƒ”Œ~ ~‡‚ ‹‡•‡‡ ‚ ‰–‚ –’Œ ˜~ Š‡€Œƒ Š‰~Œ ‡†‡Œ ƒ„Œ ‡‰ ‹˜ƒ~ ‡„Œƒ ‹‡‡Œ ‹‡ƒ†‚ ‹‡•‡‡ ‚ ƒ€—€—‡— ‚Žƒ„˜ ˜ƒ–‚Š ‡~‰ : ‹‡‡˜Žƒ„˜ ˜ƒ–ƒ•Œ ‹‡Š ˜ƒ•–‡ ‹‡‡˜Žƒ„˜ ‹‡‡ ‚–‡— ˜ƒ‡Ž†•ƒ ‹‡~ŠŒ ‹‡Ž€ ˜ƒ–‡’ƒ ‹‡•ƒ–‡ Šƒ‰‡‚ ˜‰–ŒŠ ‹‡‡€Œ ƒ„Œ— ‹‡‡‚ ‡Œ‚ ‡•‡‡ ‡‡ Š ‹‡˜ƒŒ ‹•Š ‹— ‹‡—–Ž‚ ‹‡Ž‡„Œ ‹‡–Œƒ ˜ƒ‡‚Š ‹‡‰’ƒ‚ƒ ‹‡•‡‡ ‚ €ƒ—€—Š –ƒ•Œ : ‹‡˜ƒŒ ˜ƒŽƒ„Œ ‚–‡— ‚Žƒ„˜ ‹‡‡˜ƒ‡‡ ‹‡•‡‡ Š ~Š’Ž • ˜‡˜ ˆ‡Š‚˜ ˜ƒ• –”ƒŽ : †–ƒ€ƒ‡ ‹‡‡˜ƒ‡‡ ‹‡•‡‡ ‡‡ Š Š ‚ Š ‚ –‰ƒ ˜~ ‹‡Š‰Œ‚ • Š— ˆ‡Š‚˜ –ƒ— ƒ–‰ : —ƒ‰ ƒ–‰

–‡— ‡’ƒ‚ –”ƒ˜‚ ˜‡†•Š ‚‡˜ ‹‡‡˜ƒ‡‡ ‹‡•‡‡  • „•ƒƒ• ƒ–ƒ•Œ— Š ‚•—Œ : –‡’• ˜‡–˜ Š— ‚˜‚ ‡‡ Š –”ƒŽ ~ƒ‚ ‹‚ ‹Œ” ‹‡–€–€‚ –‡’•‚ ‡–€–€Œ ‹‡•‡‡ Š— ˜‡†ƒ‡Œ‡ ‚—ƒŒ ƒ‰ƒ˜ ‹‡Š€ƒ Š  ‹‡–—ƒŒ‚ ‹‡–Œ—ƒ †–ƒ€ƒ‡Š ‚Œƒ • ‚ ’—Œ ƒ–• ˜ƒŒ ƒ„Œ : ‚’Œ† –‡—ƒ ‚‡ƒ ‡Šƒ’Œ ‡ƒ— ƒ’ƒ†‚ Š— ‹‡‡†ƒ‡ƒ–’ ‹‡‡‰–Œ • ˆ‡Š‚˜Œ •’ƒŒ‚ ‚•—Œ : ‚ ”ƒŒ• ‚‡–†’ ˜–„ –‰ƒ ‹ ‚˜ Š— ‚‡˜ ˜‡†ƒ‡ƒ–’ • ‚‡ƒ ‡Šƒ’Œ ˜–”ƒ‡Œ‚ ‚ —Œ : ƒ‡Œ ‚‡˜ Š— ˆ‡Š‚˜ ƒ–— ˜~ –‡—‚Š ‚ƒ— ƒ ˜’ƒŽ ˆ– ˜–„ ~‡‚ ‹‡‡Œ ‹‡•‡‡ ‚ ˜‡‡ƒŠ‰ƒ~ ‹‡‡†ƒ‡ƒ–’ ‚Žƒ„˜ ‡’ƒ˜ Šƒ€ ƒƒ€Œ ‹‡‡• ‡ŒŠƒ‚ ‹‡’ƒ˜‚ •ƒ— ˜~ ‹‡~ŠŒŒ‚ ‚•‡†ƒ‡ƒ–’ ‡’ƒ˜ Š— ‚– ˜ƒ‡— ‚Ž—‡ ‰Š ˜ƒ‡ƒŽ ‚ ‡’Œ ‹‡~˜Œ‚ ‘ƒ˜‚ ˜~‡”ŒŠ ‡Ž’Š ˜Š ƒ— — ‹‡– ‚Œ‰ ‡†ƒ‡ƒ–’ ‘ƒ˜ ‹‡—‰ƒ–— ‚•‡†ƒ‡ƒ–’ ‡’ƒ˜ —‡ ‘ƒ˜‚ ƒ‡‡ 1 ˜ƒŽƒ— ˜ƒ–†ŒŠ ‹‡‡ƒ‡‡ ‹‡Š‡Š ˜ƒ•ƒŽ‡˜Š ‹‡—ŽŠ ‚•‡†ƒ‡ƒ–’ ‚‡–‡ Š— ˆ‡Š‚˜ Š ‚–‡Œ—Š ‚’‚ ŠŠ Š ƒƒ Š•—Œ ‡€ Š •ƒŠ —‡ : ‹‡•‡‡ ‚ ˜ƒŒ‰ 2 ˜ƒŒ‰Š ‘ƒ˜ ‹‡•‡‡ ‚ ˜ƒŒ‰ ˜~ ‚„‡–~‚ ‡Šƒ’‡† ƒ–˜‡ —‡ ‹‡•‡‡ Š— ‚‚ƒ€ ‹‡‡Œ‚ ˜–ƒŠ’— ƒƒ‡‰Œ : ‹‡Ž„‚ ƒƒ€Œ 3 ˜ƒ‡— —‡ ‹‡Ž„ ƒ~Œ ‚–‚Œ ˜‰–ƒŒ ƒƒ† ‹‡Ž„ –˜ƒ‡ —‡— Š‰‰ ƒƒ€ŒŠ –˜ƒ‡  – ‚Šƒ’‚ –ƒŒ— ƒƒ‡‰Œ : –ƒ”‡‡‚ ˜‡‡€ƒŠƒŽ‰† 4 ˜‡ƒ ‡‡ ‚‡ ‹‡~”ŒŽ‚ ‹‡•‡‡  ‚‡•‚ ‡~Ž˜Œ ‚Ž€‚ ‹‚Š ‚‡‚˜— ƒ— 0 ‚–ƒŠ’Š ‹‰– ‹‡‡”Œƒ ‚

| 02-5473584 | www.nizat.com |

19 |