גושפרתה - גיליון 854

"

.āĀĂÿýĉ ĆđĎĈ ČĂďĕĆÿ ČĆýĖ āčĆĆē ĔĕĂ ,ĉĆĂĂĎ āĖċ"Ė ČĆĂēċ Ą"ĂĀā ėĂčĔĎċþ ,āĀĂÿýþ āčĂċċā ĀďĂĂā Ėýĕ þĖĂĆ ýĂĉċ ėý ĕĎċ ýĉĂ āĉĂďđ ĐėĆĖ ýĉ ĀĄ Čā ėĂēĉċāā ."ĊĆĆąčĂĂĉĕā ĊĆčĂėčā āďĆÿā āĀĂÿýā ĆĈ ĔĉĂĄ ČĆý" :ėĂĆďċĖċ Ċýėāþ ėĉďĂđ āčĆý ýĆāĂ āĈĕĀ ĐĂĎĉ ĊĆčĂėčā ĕĂýĉĂ ČĈ ĉď .ĉĉĈ āĆėĂĕąċĉ ėĂĀĂÿýā ĊĖĕĉ ĒĆĉċāĉ ĆčĆĕā ,ĉĆďĉĖ ĀďĂĂā ėčĂāĈ ėý ĔĆĎđāĉ ėĂĆđĂėĆĖā ."āĀĂÿýā ėý ĔĕđĉĂ āčĂċċā ĊĆċā ĔĂėĆčċĂ ĉĂĀÿā þĂĄāċ ĀĄđā ĊĆþĖĂėāċ ĔĉĄ ĉď ďĆđĖā ĉċĖĄāĂ ĄĂđĆĎā ćċĎċ ĉď ĊĂėĄĉ ĂĕāĆċĖ ėĂĀÿčėāā ĆĉĆþĂċċ āĆā ĆĕĂĕĀ .ĊĆĀĔĂčĉ ėĂĆĖĆý ėĂĄĆĖ ĕĄýĉ" .āċĆėĄĉ Āēċ ĊĆþĖĂėā ĉď ĂĉďđĂāĖ ĊĆēĄĉĂ ,ĕĂþĆē ĆĖčý ĀĂďĂ 'āčċý' ĉĖ ÿĆēč ĉď ĂċėĄ ėĂĄđĖċ āĕĖď ĖĂĉĖĈ Ăčđ ,þĂĖĆĆā þĂĕ ,ĊĆĕėĂčā .ĊĈĎāā þĆĆĄċĖ Ăē ĂýĆēĂāĂ ,ąđĖċ ėĆþĉ ĊĆċā Ċĕă ėý ĕĆăĄāĉ ĀĀĉý ĕđĈ ėý ĊĉĖĆ ĊďþĄĕ āĉďċĖ ėĆčĂĆĀ āċĈĎāĉĂ ."ĊĆċĂĉĖė āĖĂĉĖþ þĂĄā ėý ăĄýċā ĆþĖĂėĖ þĂĖĄĉ ČėĆč āĆā Ċý ĕāċ ĂĀþėā Ċā ,āčđĀ Ćĕă ĉď ĄĂčĉ ĂĉĈĂĆ ĉċĖĄāĂ ĊĆċā ėĕ㥠ėý ĂčÿÿĄ" .ĀĂýċ .ĆĕĂĕĀ ĕđĎċ ,"'Ėýā ĉď' ĂčĆĖďĂ ėý ĂĆā ĉþý ,ĂĄċĖĆ ĊĆĖčýĖ ĆėĆđĆē" ćĉāċā ėĄĉēā ĉď ĂĎďĈ ĀĂýċĖ Ăĉý ėĆþā ĉď ĂĕėĆĂ ĊāĖ ĂċėĄ ĕþĈ Ċā ĆĈ ýĉ āċĆėĄā ĆėďĀĉĖ ėĂĕċĉ ,ĊāĉĖ ."ĒĄĉ ėĄė āėĖďč ýĆā ĆĈ āþĕā āĂĂĖ ĊĉĆĖ ăĄýċāċ ĆēĄĖ þēċ ĕēĂč ćĈ

Ĕĕ Ăă āėĆĆā ćý ."āčĆĀċ ėĂċĀý ĉď ĂĆĉýĖ āĆċėċā ĎĄĆĉ āčĂĖýĕ ėĆčĂčĎ .ăĄýċā ĆþĖĂė ĂĈă ĆþĖĂė ĂĉþĆĔ ĊĆėþā Ďĕā ĕĄýĉ āčĖĈ .ĊĆĀĔĂč þĂĖĆĆā ėĂĕĆĈăċċ ĉĆĆċ ăĄýċā ăĄýċā ĆþĖĂė ĂĖĔþėā ĉĆĆċā ėďĀĂāþ ėý ĊĆĕĖýċ Ċā ĂþĖ ćċĎċ ĉď ĊĂėĄĉ þĂĖĆĆā ĆĎĆċ āþĂÿ .þĂĖĆĆĉ ĊĄĂđĆĎ ĕđĈĉ ĕēĂčĖ þĂĄ ėþĂąĉ ĊĔĉĄ ,āĉď ĐĆďĎþ .ĄĂėĆđ ćĕĂēĉ ĊĔĉĄĂ ,ĀĀĉý ĆĈ ĊĆĕĖýċ Ăčý" :ćĈ þėĈč ćċĎċþ 'þĆ ĊĂĆā ĊĆĆĔ ýĂāĖ ĆđĈ ėĂďĔĕĔā þēċ Ćđ ĉď ĂčĆý ĊďþĄĕ āĉďċ ėčĂĈĖþ ďĔĕĔā ėĔăĄāþ ČĆýĂ ėĕĖĂýċ ėĆčĈĂė ĂčėĂĈăþ āĕĈā ĊĂĖċ ĂčĆĀĆ ĉď ĉďĂđþ ,ĊĆþĖĂėā ĉĈ ,ĕċĂĉĈ ."ďĔĕĔā ĉď āčĆĀċā ėĈĕþþ ĊĂĔċĉ ĂĉďĖ ĊĆĖčý ,ĊĂĔċþ ĊāĆĆĄċ ėĂþĕ ĊĆčĖ ĂďĆĔĖāĂ .ĊāĆėĂĆĂĈă ĕĂėĆĂ ĉď ĊĂėĄĉ ĊĆĕĂċý ĐĆďĎ ?ăĄýċā ĆþĖĂė ĉĕĂÿþ āĉďĆ āċĂ ĆþĖĂėĉ ĆĈ Ăčĉ ĕāþĂā" :ćĈ ĉď āčĂď 'ÿĆ ...ýĉċ ČđĂýþ ĊĆĕÿĖ ĊďþĄĕ āĉďċ ėĖĆĈĕĉ ėĆčĂĖýĕ āĆĆčĔ ėĂĈă ČėčĆė ėčĂĈĖþ ĂĄėĂđĆĖ ĊĆĖĕÿċāċ Ėĕÿċ ĂĈĕąēĆ Ċā ,ĕċĂĉĈ – "ĊďþĄĕ āĉďċ ĀĄý ĉĈ ĂċĈ ėĆþ ĉďĂ Ėĕÿċ ĉď ĊĉĖĉ .ĆĕĂĕĀ ĕċĂý ,"ĄĂĈĆĂĂā ĉĈ āă ĉď" .ĕĄý āĕĖď ĖċĄ ĕþĈ āđ ĊĆþĖĂĆ ĂčĄčý" ,ĂčĆčþ Ăý ĂčĆčĔ ĂčĄčýĖ ĊĆėþþ ,āčĖ ĊďĂ āēďĂċā Ċď ąĉĄĂċ ĊĂýĆėþ ĉĂĈā ćĈ ĉď ĂčėĂý ĊĆėĄāĉ ĊĆēĂĕĂ ,'āčċý' ."ďĔĕĔþ ĂčĆėĂĆĂĈă ĉď ĊĆĕėĂĂċ ĂčýĖ ĂþĕĆĎ ĊĆþĕ ĊĆĖčý ,ĊĆĕþĀā ďþąċ ,ĆĕĂĕĀ ĕđĎċ ,ăýĂ ,ćċĎċā ĉď ĊĂėĄĉ

,"ƶȽ ³¸³ »´º³ ³¸³ ³µ" .¸Ç´Ç² ÇÃÀ½ ȸ ¼¯ É´¯Ç» ¸²º Ç´°Áº .É´½»Å½ ¸» ¸» ´É¸Å³ ¼¸½¸ ³Á°Ç¯ ³ÃƳ ɸ° ɯ

"

ýĆþāĖĂ ĕēĂčĖ þĂĄā ėý ĔĂĀþĆĖ Ăċďąċ ĕĔĂĄ ėĉāčā ĆĈċĎċĂ āĕĆĔĄā Ą"ĂĀ .ĊĆċā ĔĂėĆčĉ ėĈĕďċ ĆĀĆĉ ĂďĆÿāĖ ĀĀĉý ĕđĈ ĉĖ ėĂčĂþĖĄā ČđĂý Ćþÿĉ ėĂþĕ ėĂāĆċė ĊĆĉďċ 'āėĕđĖĂÿ' ėĂĖýĕþ ăĄýċā ĀďĂ ĉĖ ėĆĉĈĉĈā ėĂĉāčėāā ĆýĕĄý āĆā ýĂā ČāþĖ ĊĆĆėčĖþ ĉĆĂĂĎ āĖċ ĊĆýĕċ ėĂĄĂĀā .ăĄýċā ĉĖ ėĆĉĈĉĈā ėĂĉāčėāĉ ĉĖ āþĂÿþ þĂĄ āĆā ĀďĂā ėĂĉĆďđ ėĉĆĄė ČċăþĖ ėý āĔĆĎđā āĀĂÿýā ĕĖýĈĂ ,ĊĆĉĔĖ Đĉý 48-Ĉ 300-ĉ Ąċē þĂĄā ,ĊĆĆėčĖĈ ĕĄýĉ ,āėĂĉĆďđ ĉĆĂĂĎ āĖċĖ þėĈč Ą"ĂĀþ ,ČĈ ĂċĈ .ĊĆĉĔĖ Đĉý ýĉĂ ĊĂĔċþ þēĆĆėā ýĉ ,ČĆĆčďþ āĕĆĔĄĉ ČċĂă ėĆčĂđĉą ĕþĆĀ Ĕĕ ýĉý Ėýĕċ ćĈ ĉď ďĆĀĂā āþĕĆĎ ĂėĂĖýĕþ āĀĂÿýā ,ČĈ ĂċĈ .ĕĔĂĄā Ċď ĊĆĆđĎĈā ėĂĄĂĀā ėý ĐĂĖĄĉ ĕĔĂĄā ėĂĖĆĕĀĉ

,ĊĉĖĉ ĊĆĈĎā ýĉ ĕĄý ĆēĄā ĂĉĆýĂ ėĂþĂĄā ėý āēĂþĔā .āēďĂċā Āēċ ĀĂĀĆďþ ,ĆĕĂĕĀ Ćđ ĉď ĖĂĕĀā ĐĎĈā ėý ĎĆĆÿĉ āĄĆĉēā ĆĕĂĕĀ ėĂĖýĕþ āĆā ýĉ ĕþĈ ĆčĖā ĊĂĉĖėþ" .ČĂĖýĕā ĊĂĉĖėĉ ėý ĊÿĂ þĂĄā ėý Ċÿ ĊĉĖĉ ĐĎĈ ĔĆđĎċ Ăčĉ āēďĂċā ĊĆĆėčĆþ .ĊĆċċ ĔėĂč ăĄýċāĂ ,ĐąĂĖā ,ĊĉĖĉ āþĕĆĎĖ Ăă ,āĆĆčĖā āēĂþĔā ėý āýĆēĂā :Ćĉ Ăĕċý ĊĆĖčý .Ąĉċā ĊĆþ āčĂþĖĄ ĉď ĖđĂčĉ :Ċāĉ Ćėĕċý .'ĂčėĂý ĊĆĕþĂĖ Ċā ?āĖďč āċ' ,ĔĆċĆÿ āă .ĕþċąđĎþ ČĂĖýĕā ďĆÿċ ĊĆĆċĂĆ ĀĂď' ."'ĕĀėĎĆ ĉĂĈā ĊĆĆċĂĆ ćĂė ,Āċďċ ĔĆăĄĆ ýĉ āă ČĆĆĀďĖ ,ăĄýċĉ āĕ㥠āĆĆčĖā āēĂþĔā ,ČĈýĂ ýĂāĂ ,ĉĕđ ĆĀĆĂĀĉ ĂĕĖĔėāĂ ,ĊĆċċ ĔėĂčċ āĆā ýĂēċĉĂ ĕāċ ĕėĂĆĖ āċĈ Čÿĕýėāĉ Ċāĉ ĒďĆĆ <<

ćĎþ ĊĆċ þĂĄ ĉď āďĀĂā ĀĀĉý ĕđĈċ āďĆÿā ćĂė ĊĉĖĉ ăĄýċā ĆþĖĂė ĉďĖ ĊĆĉĔĖ 300,000 .ĊĆċ ĊĕăċĂ ĉċĖĄċ ĂĔėĂčĆ Ċā - ýĉĂ ,ĊĆĆďĂþĖ :ĆĕĂĕĀ Āēċ ėĂþĕ ėĂāĆċė āĉďċ ,Ăċēď þĂĄā Āď þĂĄā ėý ĕēď ýĉ ĀĀĉý ĕđĈ āċĉ ,þĂĄ ĖĆ Ċý" ,ĆčĖ ĕþĀ ?ĉĔĖ Đĉý 300-ĉ ďĆÿāĉ Ăĉ ČėčĂ ĂĆĖĈď ĉĖ ĕĂďĆĖþ āĆĆþÿ āėĆĆā Ćĕā ?ėĂĆāĉ ĉĂĈĆ āă ćĆý ĖĆ Ċý ,ĆĖĆĉĖ ĕþĀ !ĊĆþĖĂėāċ ăĂĄý 90 Āď 80 āčĂċĖ ĀďĂ ĖĆ .ĊĆþĖĂėā ėĂĆĕĄýþ ýĉ ýĂā ,þĂĄ āĖċ Āċď ĂėĂĖýĕþĖ ,āēďĂċā Ċďąċ āĆĆđĈþ ĊāĖ ,ĊĆĀĔĂčċ āďĀĂā ĀĂď āďĆÿā ăýĂ .ĉĆĂĂĎ Ćýčėþ ĉþý ,þĂĄā ėý Ċċēď ĉď ėĄĔĉ ĊĆčĈĂċ ."ĊĆĀĔĂčĉ ĄĂđĆĎā ćċĎċ ĉď ĂċėĄĆ ĊĉĂĈĖ ėĂčċĉ ėĂĀĂÿýā ĊĖĕ ėý ĉĆþĂā ĊĆċā ĔĂėĆč

|

18

³ÉÇà ȴ± ɸ°½