גושפרתה - גיליון 858

'

¼¸¿¸¸¿Á³ µºÇ½°

āĄĔĉĖ Đý ĉď , ČĄþċĉ āĈĕĀþ , ėĄý āēĉýč ýĆā , ĊĆĆėďĖ ĉĖ ČĂĄąĆþ Čċă ĉĈ .' þ ĀďĂċĉ ėĖÿĉĂ ČĄþċā ĉď ĕėĂĂĉ . ĉĉĈ ĆĉýĆĀĆý ĂčĆý āăĖ ČĆþċ ąčĀĂąĎ þĂăďĉ ėĉĔĂĖ ýĆāĖ ćĈĉ ďĆÿā þēċā . āĕĂþĄėā þēċ ĉĉÿþ āĆĕĔā ėý ĊĆĆĂčĆĖ ĂþĂĄþ ČċĂą ĀĆėďā ĕėĆā ČĆþ ĊĆĉĉĂĈā ĊĆþĕ ĊĆĆėĕĂþĄė ĊĆĉĖĂĕĆĉ ėĆċĂĕĀā āĎĆčĈā ĆĂčĆĖ ėý , ČĆÿþ ĖĆþĈĉ ĕĆĖĆ ĕĂþĆĄ ĆĀĆ ĉď ĕđĎċ ėĉĀÿā Ċÿ ėččĈĂėċ ćĖċāþĂ ĊĂĆ ĆĉĂýĂ , ėĂĕāčċ ĖĆþĈþ ĊĆþĆėčā ăý Āď . āĉĔ ėþĈĕ ČýĈĉ ďĆÿė Đý ĀĄý ėĂċĆĆĔā ėĂđĂĉĄþ ĊĆĆĂĉė ĊĆþĖĂėā . ĊĆĎĂþĂąĂýĂ ĊĆđċĕą , Ćąĕđ þĈĕ – ĆėĂĈĆý ėĂĕĆĖ ČėċĖ āĂĂĔė ĂčĉĂĈ ėĕþĄ ĉĖ āĆčĆĆďċ Ėýĕþ āĆāĆ ĉĆďĆĂ ćĆĖċč ČĂėĆďþ ČýĈ . ĊĆĎĂþĂąĂýā ĉĈĂčĖ ĆĀĈ , ėĂĆĂĄėđėāā ĕĄý þĂĔďĉ . ėĂþĂą ĊĆĆĀĆþ āÿāāĖ ėďĀĉ

, Ćĕďăċ ýĂā ėĂčĂĖā ėĂĕþĄā ČĆþ ĕĈĖþ , ėĂĕþĄ ČĆþ ĕĂþďĉ ĎĕąčĆý ČĆý ĊĆÿāčĉĂ āĕþĄþ ĔėĂĂ ĕĂþēĉ Ċāĉ ĐĆĀď , ćđāĉĂ ' āĕĂþďė Āÿý ' Ė ĕđĎċ ÿāčā . ėĄý āĕþĄā ' ĉĖ ĊĆĎĂþĂąĂýþ Ċÿ ėďĆĆėĎċ . ĎċĂďā ėĂďĖþ ' ČĂĕþĄ ĕā ĄĂėĆđĉ ýĂā ĆĆčđþ ąĕĆđ ÿāčāĖ ėđĎĂč āĀĂĔč - ĆčÿĂċċ Ċā ĊĆĎĂþĂąĂýā . Ćýĉþā ČĆĆčď ĕėĂĆ þĕ ĉĔĖċ ĊĆþĄĂĎ Ċā ČĈĉĂ , ĆĕĆ āþĕā ėĂĕēĂčĂ ĊĆĉĆÿĕ ĊĆĎĂþĂąĂýċ ĊĆĎĂþĂąĂýā ėý ĉĆþĂċĖ āċ , ėĂĉĔė ćĈ ėĂþĔďþ . ćĎĂċĉ āþĕā ďĆÿāĉ ĊĕĂÿĖ ĊĆĎĂþĂąĂýþ ĕĂĎĄċ Ċĕÿč ĊēċĂēċ ĕđĎċþ ėĂĉėĉĂ ĊĆþĂĈĆďĉ ėĂĉĔė Ċÿ ČčĖĆ . ĊĆĎĂþĂąĂý ĉĖ āĕþĄā ĉď ėĂĉĄā ėĂĉþÿāċ ėĂďþĂčā ĎĂþĂąĂý ĕĖýĈ ĉĖċĉ ćĈ . ĊĆÿāčā ĉďĂ ĎċĂď ĕēĂčĂ ĀĂýċ āþĕā þĈďėā ĊĆĂĎċ , ĎĂċď ėĂĄđ ĕĖý , ĕĄý ĂĔ , āčĄėþ ýĉ , Čċăþ āčĄėāċ ėýēĉ ĕþĈ ČĈĂċĂ ėĀĕĂāĉ ďĆĆĎĉĂ ĂĕđĎċ ėý ėĂčĖĉ ĉĂĈĆ . ĎċĂďā ĆĔĉĄ ĕþĎā ĊĆĔđĎċ ÿāčā ĉĖ ĂĆĕþĀ āĕþĄā āĎčĈčĖ ăýċ ĂĉĄĖ ĊĆĆĂčĆĖĉ ėĂďÿĂč ėĂčďąāċ ĔĉĄ ćý , āĖĀĄā . ĊĆþĖĂėā ĆđĉĈ ĊĆÿāčā ĉĖ ĎĄĆĉ Ċÿ ĉď Ćĉ ėĕđĎċ ďþĕý ėĆĆĕĔ ėþĖĂė : ėĂďĆĎčāċ ėĄýþ āĕþďĖ āĆĂĂĄā

ÇÀ½¿ ' ³Ç´°ÁÉ ²±¯ ' ½ : É´¿Á·» ³°´±É°

þĄĕċĉ ' āĕĂþďė Āÿý ' ėĎĆčĈ Ċď " ĕĂđĆĖ ĉĄ ďþĕý ėĆĆĕĔĂ ČĂĕþĄ ĕā , ėĆĕĂþĆēā āĕĂþĄėā ėĂĕĆĖþ ĕĈĆč Ćđ ėĂďĆĎčā ėĂċĈ ėĉĀÿāþ ýąþėċā ėċĕþ āĆĆĉďþĂ ĊĆĎĂþĂąĂýā ÿĂĕĀĖþ , āĖĂĉĖ . ďĎĂčĉ ėĂĕĆĖā āĕĂþĄė ĉĆďđċ ĉĖ āĎĆčĈ ĉĈþ ĆĈ ĉĂĈĉ ďĂĀĆ " ĊĆĆĖĔ ĊčĖĆ ĖĀĄ ėĂĉĆďđ þĄĕċĉ ėĆĕĂþĆē ėĂĕĆĖþ ĉĂĀĆÿā ĕĂýĉ ĀĄĂĆċþ , āąĆĉĔ ĆĕÿėýĂ ĉďĂđþ āďĂčėĉ ČĂčĈėā ČĆþ ėĖĕĀčā āċýėāāĂ ' āĕĂþďė Āÿý ' Ăĉý ĉĈ ėĂĕċĉ ćý . ĊĆĖĆþĈþ ĐýĂ āĕĂþĄėā ĀĕĖċ ĉĖ āĀĆċā ėĂċýþ ėĀċĂď . ćĈċ āĉďċĉ ĊĆÿāčā ėĕĖĈā ėĆčĈĂė ćĂėþ ĔĂċď ĊĆýēċč Ăčý " ĊĂĆĈ ĕþĈĂ , ėĕđý - ČĂĆēď ĖĂÿ þĄĕċĉ āĎĆčĈĉ ĆĖĆþĈþ ĊĆďĎĂč ĂčĉĖ ĊĆÿāčā ėý ėĂýĕĉ ČėĆč . ĊėĂý ĊĆĀċĂĉĂ ĖĂÿā Āÿý ' ėĂĉĂĀÿā ėĂĕþĄā þĕĔċĖ ĊĆďĀĂĆ ĊĆþĕ ýĉ " āĕĔþā ĆčĂėčþ ČĂĖýĕā ĊĂĔċĉ āďĆÿā ' āĕĂþďė . āĕĂþĄėā ĀĕĖċ ĊĎĕđĖ ĊĆčĂĕĄýā ėĆĉĂďđėā ĖĂÿ ĆþĖĂė ĂĉĈĂĆ ĕēĔ Čċă ćĂėþĖ ĊĆčĆċýċ Ăčý ėĂĕĆĖþ ČčĈĂėċā ĕĂđĆĖþ ĖĆÿĕāĉ ėĕđýĂ ČĂĆēď ." Ăčċċ ėĂčāĆĉ ĐýĂ ėĆĕĂþĆēā āĕĂþĄėā

" ³Æ´É½ ³Á¸À¿ " : ±³¿³ »È ɸ·Çà ³½µ´¸

." ČĂċďđþ Ćėĉēĉē ýĉĖ ĒĂĕĆėþ ĊĆþĖĂėāċ ĊĆþĕĖ ćĈĉ ýĆþā ĕĂċĄā þēċā ĐýĖ āĉýĈ ĊčĖĆĂ , ĊėĀĂþďĉ ĕĆĀė ĊĆĕĄýċ ėĆąčĀĂąĎ . ćĈ ĉĖþ āĆĕĔā ėý þĂăďĉ ĊĆĉĔĂĖ ėĂĕĆĀėþ ėďĎĂč ýĆāĖ Ćĉ ėĕđĎċ āĆĕĔā ėþĖĂė , ĊĆĉĖĂĕĆĉ āĆĕĔāċ āĈĕĀþ ĊĆĎĂþĂąĂýþ ėĆċĂĆ ĕĂđĆĖĉĂ ėĂĉďĆĆėāĉ ėĂĄąþāā ėĂĕċĉ āĆĕþĀĉĂ ýĆā - Ćĕċÿĉ āčĂĖ ĄąĖþ þēċā ĊĆĂĂĔā ėĂĕĆĀė Ċďđ . ďĂþĔ ČđĂýþ ėĕĄýċĂ ĊĆĕĂďĆĖ āĀĆĎđċ ¹º» Á¸±³ °Å½³ ɸ·¿²´·À ³É´¯È ɯ °´µÁ» É»Æ´È °Å½ »»±° ³¸ÇƳ ³Ç´°¶É³

ďþĕý ėĆĆĕĔĉ ĊĆĉĖĂĕĆċ ėĂďĆĎčā ėĄýþ " ėĉĆĄėþ ĕþĈ . ĉĉĈþ þĆþĄ ýĉ ÿāčþ ĆėĉĔėč . āċĆďč ýĉ āėĆĆā ĎĂþĂąĂýþ āĖÿĕāā āďĆĎčā ĉăĉăċ ąĂĖđ ĎĄĆĂ ėĂčĉþĎ ĕĎĂĄ , ėĂĆþĆĎĕÿý ėĂďĎĂčā ėĄý āďĆĎčā ćĉāċþ . ĊĆďĎĂčā ĉĉĈĉ , ąĔĖ ĖĔĆþ ÿāčāĂ Ċĕ ĉĂĔþ ČĂđĉąþ āĕþĆĀ ėďĎĂč ėĂĔĀ āċĈ ĕĄýĉ . āĔĆĎđā ýĆā ČĈýĂ ąĆĉĄā ÿāčā Ċďđā ĉþý , ČĂđĉąþ āĄĄĂĖ ėđĎĂč āāĂþÿ āċēĂďþ ĂĆĀĕā ėý ĔĆĉĀāĉĂ ' āĉ ĕĆăĄāĉ ' . ėčĂĂĈċ ýĉ āčĄėþĂ ėĖďĂĕ āĔĆăĂċ Ċď , ĀĂýċ : ĕċý āþĂÿėþ ÿāčāĂ , ćĆċčāĉ ĂĖĔĆþ ĊĆďĎĂčā Ėċċ .' Ėďĕ āĖďý Ćčý Ċÿ , Ėďĕ āĖĂď ýĆā ' ĀĄý ĀĂďĂ Ćčý āďĆĎčā ćĖċāþ . ĆþĆąĔĉĂĔ ĖčĂď ĂėĂĉāčėā ėý ĂčċĉĆēĂ āċĉēċ ĂčđĉĖ ĊĆďĎĂčāċ , ėĂĆþĆĎĕÿýþ ČþĂċĈ ÿāč ĂĀĆēċ ýĂā . ÿāčā ĉĖ . āĕąĖċ ČĆċăāĉ ĊĆĆý ĐýĂ ĎĂþĂąĂýā ėý ĕēď ĉþý , āĆĕĔĉ ĂčďÿāĂ ėĖďĂÿā āďĆĎčþ ĂčĈĖċā ĕĖýĈĂ ĀĂď ĉĖ Ċďą Ăčþ ĕĆýĖāĉ āēĕ ÿāčā ĆėĖĔĆþĂ ėĀĕĉ āĕĂċý Ćčý āþĖ āčĄėĉ Ăčďÿā āčĄėā ĉď ÿĉĀĉ ąĆĉĄā ýĂā , ėĀĕĉ ÿāčāċ

|

16

³ÉÇà ȴ± ɸ°½

Made with