גושפרתה - גיליון 858

¹Ç´Á³ Ç°²

āýċċ ĕėĂĆ ĉĖ ĊėĂċĉ āċĕÿ āċĀýā ėĀĆďĕ . Ēĕýā ėý Ĕ㥠āċĀý Ėďĕ ĀĆďĕā 1927 ėčĖþ ėĂþĔďþ . ýēĔý - ĉý ĀÿĎċ āĆā ĂĎĕāčĖ ĊĆčþċāċ ĀĄý . ĊĆĎĂĕā ĊĆėþĂ ĊĆďĂēđ ėĂýċĉĂ ĖĆý . ÿÿþ ĂĈċėĖ ėĂčĖĆā Ēďā ėĂĕĂĔ ĂđĉĄĂā ĂėĕÿĎċþĂ þĄĕč ĒĂđĆĖ ĀÿĎċā ĕþď āċĀýā Ėďĕ ĕĄýĉ ėĂĕĂĔ ĀĂď ĂđĎĂč 1962 ėčĖþĂ , ėĆþā ĕāþ ĊĆčĂĖ ėĂċĂĔċþ ĀĆ ĕĄýĉĈ ĂčĎĄĂý Ēďā ėĂĕĂĔ ĆĉĆč ĊĖþ āĕĆďē ĊĆēď ėĕĔĂĄĖ Āď ĊĆčĖ ėĂĕĖď ĀĂď Ăĕþď . ĀÿĎċþ ďēĆþ ČĀĕĆ ćĉċĖ ĒĂđĆĖā ėąĆĎĕþĆčĂý ėĕăďþ ėĂĕĂĔ ČėĂýċ ĔĉĄ āĖĈĕ , āĉĖ ĕĔĄċĉ ĊĆĔĆėď ĊĆēď āĖđĆĄĖ ĒĆĖđĆĉ ėĂĕĂĔċ ĔĉĄĖ āėĉĆÿ ýĆā ĊĆēďā ėý ćĕýėĉ ėčċ ĉď ėĂĔĆĀþ āďēĆþ ýĆā ĕĖýĈ . þĆþý ĉė ĊĆĀĆĕĖ Ăĉý ĂĆā Ċýā . ČĂĖýĕ ėĆþ ĆċĆĉ , āčĖ 2,800 – Ćčđĉ Āď ĊĆĈĕýĂėċ ăĕýāĂ ĖĂĕþā Ćēď ćĉċā āċĉĖĉ ĄĉĖĖ ĕĂē ćĉċ ĊĕĆĄ ĉď ĕđĂĎċ ĊĆċĆā ĆĕþĀþ ćý , ėďĀĉ āĖĔ ? āċĉĖ ĖĀĔċċ . ČĂčþĉāċ ăĕýĂ ĖĂĕþ Ćēď ĊĆĆþĆĎčąčĆýā ĊĆĖĀĂĄā ĀĄý āĆā , þýþ āďĖėĉĂ ĊĆĕēċā ČĆþ ĆċĆĉ ĉĆþĔċþ , ČĂĕĄýā ĖĀĂĄā ĉĖ ýĆĖā ĕđĎċĂ ĊĆĕąċĂčÿċā ėĖĕđ , ĊĆĕąĂĖā Ąēĕ - āčĂĕĄýā āđĂĔėþ ėĆþā ĕā ďĀĆĖ ĕĆďþ ėĂĆĂčċĀăā ĆėĖþ ėĂĆāĉ Ćĉ ýēĆ ČĂĕĄýā ĖĀĂĄþ . ėĆþā ĕāĉ ĂĉďĖ ĊĆĀĂāĆ ĉĖ ĊĆčċăā ĉĈ ėĆĎĄĆ āĔĆĕ āėĆĆā āĔĆėďā ĕĆďā . ĊĆĕąĂĖā Ąēĕ ĕĄýĉ ĀĆċ āėĆĆā āčĂĖýĕā Ċďđā : āĔĆėďā ĂĆā ĔĂĖā ėĂĆĂčĄċ ėĂþĕ . āċĂĄėĉ ĎčĈĆāĉ ĊĂĔċā þĖĂė ĂčĆýĖ Ćċĉ āĕĎý āĕąĖċāĖ ĕĄýĉ ćĂþċþ Čāĉ ĂĕþďĖ ĊĆĕĆĆė ėĂēĂþĔ Āþĉċ , ėĆĎĄĆ ėĂċċĂĖ ĂĆā ėĂĕēā ėĂýąċĎāĂ , ėĂĕĂÿĎ ćý , ĕĆďā ėĂþĂĄĕþ ćĉĂā ĆĀĂďþ ĊĆĉĖĂĕĆ ĉĖ āĖĂĀĔĉ ĕþĄėāĉ ĆėĆĎĆčĖ āĀĂċ Ćčý . ėĂýąċĎā ėý Ćþ āĕĖāĖĂ āĕĂēā āėĂýþ ĆĂčþĖ ĉĂþčąĎĆýþ ĕýăþā ėý ĕĔĆďþ Ćĉ ĕĆĈăā ĆėĆýĕĖ āċ ĉĈ . āĕĆĂĂýā āėĂý ćĂċĎþ . ėĂĔĆėďā ėĂĖĕ ĉĖ ĕĂĆĎ ėĕÿĎċþ Ċďđā , āĔĆėďā ĕĆďā ĉý þĂĖ Ćėďÿā ĊĆĆďĂþĖ ĕĄýĉ ĂčþĆþĎĂ ĊĆďăĂĆċ ĊĆĉďĂđ ĊĆđĉĂĄ ĆĆčđ ĉďĖĈ , āċĀýā āþďċ ĉý ėĂÿĕĀċþ ĂčĀĕĆ ĀĂĀ ĕĆď ĊĄėċĉ ĔĂċď . ČĆąĂĉĄĉ āčĂĖ āėĆĆā āĆĂĂĄā ĊšĖ . āĆĆčþ ĕėý ĉĖ ėĂĉĂĔ ĂĕĆĈăāĖ āĀĂþďā ĆĉĈ ėĂĉĂĔ ĂĉĆþĂāĖ ėĂÿĕĀċþ ĆėĀďē - ' ĄĂĉĆĖ ' ĊĂĀĔā ĊĖā ėý ĕċĖċā – ČýĂĂĉĆĎ ĕđĈā Ćčđĉ ėĄėċ ĊĆĉĂď ĊĆđĆĆďā ĉÿĕā ĆĉĂď ėý ČĆĆċĀĉ Ėċċ ĆėĉĂĈĆ . ėĆþā ĕā Ąėđĉ ĀďĂ ĄĂĉĆĖā ėĈĆĕþċ ĕþďþ ėĂďþąċā ĐĎĂý ėý ĆėĆýĕ ćĖċāþ . ėĆþā ĕāĉ ďĆÿāĉ āĆĆđĆēþ āčĖ ĊĆĆđĉý Ćčđĉ ėĂÿĕĀċ ČėĂýþ ĊĆĉĆċþ ĆėąþāĖĈ . Ąĉċā ĊĆ ėĂĉĆÿċ ėýĂ Ēĕýþ ėĂþĕā ėĂĕĆđĄþ āĉÿėāĖ ČĂĂÿċāĂ ĊĂēďā . Ėÿĕėāĉ ýĉĖ ĆėĉĂĈĆ ýĉ ĆĉĂċ ýēċčā ĐĉĔā ĉď ĊĆčĖ Ćđĉý Ćčđĉ ĂþėĈčĖ ' ĉýĕĖĆ ĉď ĊĂĉĖ ' āýĕč , ėĆĀĂāĆā ĊĆĉĖĂĕĆ ĉďċ ĆĂčþĖ ČýĂĂĉĆĎ ĕđĈā ĂċĈĂ , ĀÿĎċā āčþč ČāċĖ Ēďā ėĂĕĂĔ ĂċĈ Ćėĉþ ČđĂýþ ĊĆþĉĂĖċĂ āăā ĊĂĔċþ ĊĆďĂąčā ĂčĉĖ ĊĆĖĕĂĖā ĔċĂďċ Ċĉďėāĉ ĕĖđý ĆýĖ ĊėĂý , ČĂĆĉĆÿā ćĖċāþ ĂĆĄý ČĀþĂý ĉď þýĈþ ĕđĎċĖ Čċ ' ÿĕĂė ČĂčĆ ėčĆĄþċ . ĂčĆċĆ ĉĖ ĕĆďþ ćĆđā . ĂĆĉď ĕþÿėāĉĂ ČĀþĂýā ėý ČĆþāĉ Ăĉ ĊĆĕăĂďā Ăĉý Ċā ĊĆĖĕĂĖā ĉĆĄėċ ČĂĆēď ĕđĈ āĀĖ ĕđĎ ėĆþ , ĕĂăýā ĉĖ ĕĆĖďā ĕþďā ėý ĕėĂĆ āþĂą āĕĂēþ ĕĆĈāĉ ĆĀĈ ĉĆĄėāĉ āĕĆĄþā . ĂčĕĂăýþĖ ĊĆĆĕĂąĎĆāā ĊĆĕėýā ĉď ėĂþėĈ ėĕĀĎ ĊĎĕđĉ ĆĄĈĂčā ČĂĆĉĆÿþ ĉĖ ėĆėĕĂĎċā āýĆĕĔĉ ĂďĆÿā ĊĆĖčý ėĂýċ ĊĆĆďĂþĖċ ėĂĄđ Ćčđĉ - ĀĆċėċ ėĆąčĂĂĉĕ ČĂĆĀĂĕāþ . ĊčĆĄ ėýčĖċ ĂčėĂý āĕĆāăċĂ ĂčĉĖ ĊĆĖĕĂĖā ėý Ăčĉ āĕĆĈăċ āĉĆÿċā . ČĂĆĀĂĕāþ āĈĆý ėĉĆÿċ ĊĆýþĂċā ĊďþĄĕ āĉďċþ ĊĆčĂĕĄýā ĊĆďĂĕĆýā ćĈ ĉď ĂĀĆďĆĂ , ėċĆĆĔ ČĆĆĀď ĊčĆĄ ėýčĖĖ Đý ĉď ėĆĀď ĉĖ āėþėĈþ ėýēċč ćĈĉ ėĂýċÿĂĀā ėĄý . āþĕāþ āĆĉď āĉĂď ĊčĆĄā ėþāý , ćĖċāþ . ĊĂĕėĉĂ ĕĂăďĉ ČĂēĕ ćĂėċ Ĕĕ , ėĂþĀčėāþ ĊĆĖĂď ėĕđýċ ĕďĂčā ĆčþĖ ĊĆąĔĆĂĕđā ĉď ĕčĆĆĖ ĄĂċēĉ ĉĈĂĆ , āċĀýþ ĔĆċďāĉ ĂĉĖ ĊĆĖĕĂĖĉ ČėĂčĖ Ćċ Ĕĕ , Ēďā ĂċĈĖ Ċďđ ĕċý ĊĈĄ ĖĆý ĉď ĊĆċĆý ćĉāċ ĂčĆý ' āėĀā ' ĖĀĄā ÿĖĂċā , ėĕĂĖĔėþ ĕýĂėċĉ ĀĂÿĆčþ . āĉďċ ĆđĉĈ ĄėđėāĉĂ Ćėþ ĆĀĉĆ ėý āþĂĖėþ ĕĆăĄāĉ āđĆýĖ ĊĂĖ ČĆýĖ ĕĂĕþ ĊĆčĂĉĆĄā ĆĆĕþĄ þĂĕĉĂ , Ēĕýþ ĕĂþĆēā ĊĆĖĕĂĖā ėý ĕċĖĉĂ ĕĆĈāĉ ĂėĕąċĖ ĆčĂĉĆĄā ĊĉĂďā ćĂėċ Ċÿ ďĆÿċĖ ćĆĉāė Ăāă ýĉý , ĕđĎā . ėýăā Ēĕýþ ĂčĉĂĈ ĉĖ

ÉȲ´¶½³ ³·Ç²¿¯³ ɺ´¿¶ : ÇÁÈ° É´°¯³ °¸É¿° ¾´À¿¸»¯ ¾´ÈDZ : ¼´»¸Å

¶·È³½ 6......................... È´±° ³ÈÁ¿³½

' ³ÉÇÃÈ´± ' °ÆÁ½ 8.............................. É´°¯³ °¸É¿

¸È¸¯ ¾´¸¯Ç - ²¶¯ ȸ¯ 10 ............................ ¾½ ' ±Ç´É ¾´¿¸

¼¸¿¸¸¿Á³ µºÇ½° 14 ........................' ³Ç´°ÁÉ ²±¯ '

¾º´É

Ǹº³» ¼¸Á¿ 18 ......... ²¸ ·¸È´½ ´¿»È ÇÁ´¿³

¾½µ° ÁÀ½ 22 .................... ¾´¸²´Ç³³ É´²´À

Ç´µ¯° Ȳ¶ 24 ...................... ¸É¶ÃȽ ¸´»¸°

Á²¸½´ÀÇà ¶´» 26 ....... É´¿´È´ ¼¸È´Ç² , ɴǸ²

: Ç´¯» ¯¸Å´½

50029 . ² . É 02-5808885 . »· 02-5808886 . ÀÆà p-meida@zahav.net.il : » " ¯´² ! Æ´°À¸¸Ã° ´¿É´¯ ´Èö Á²¸½´ÀÇà : ³Æó´ °´Å¸Á ¯¸°» Ǹ¯¸ : ¹Ç´Á DZ¸ ³½»È : ³¸±½ Ç¿¸¸È ɸ²¸Á , ´Ç¯Æ Ƹï : ¼¸°Éº ¾´À¿¸»¯ ¾´ÈDZ : ¼»Å

āċĆďč āýĆĕĔ ýĆþĉ ĕĆýĆ gushfrata@gmail.com

! ‹Šƒ‰ ‡Ž’Š ‰ƒŒ ˜ƒ‡‚Š p-meida@zahav.net.il : Ę ĘĕĚ ēĘĥ ? ĘĕĕĚĐ ĦčĕĦĘ ĦđĤĕĥĕ ěđĕĘĎĐ ĦČ ĘčģĘ ěĕĕĜđĞĚ . Ğđčĥ ĕďĕĚ ĦĕĘĔĎĕďĐ ĐĤđďĐĚč ěđĕĘĎĐ ĦĘčģĘ čđĕē ČĘĘ ĖĦđČ ğĤĢĜđ

02-5808885 : ¼´ÀÇà ɴÁ²´½

? –ƒ„~ ‚–ƒ•— ‚Œ Š‰ ˜Œ~ Œ„ ‰˜‚Š ‹‡”ƒ– : ƒŽŠ— —…‚ •ƒ‡‡’‚ ƒŒŠ ƒ’–†”‚ . ĞčĤČ ĦĕĤģđ ĦĤĠČ , ěđĕĢĞ ĥđĎ Ęĥ ěĕĒĎĚĐ - ĐĦĤĠĥđĎ

¾É´É¸½¯ , ¾¿´¿±À , É´Á²´½³ ¾º´É ! ²°»° ¼ÀÇý³ É´¸Ç¶¯° ¾É´¸Æ´¶ ´¯ / ´

|

4

³ÉÇà ȴ± ɸ°½