כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה מאי 2021 - גיליון 287

אלוהים עוזר למי שעוזר לעצמו

מלכה מהולל מאת: 

שום דבר במראה של חיה נורבר לבית לבנבירט אינו מעיד על החיים שעברה. היא קיבלה את פניי במאור פנים ושמחת חיים בדירתה המטופחת ומרובת הסחלבים ברחוב ועדיין ממשיכה לעשות את 75 שקט מאחורי "יד לבנים": "אני בת כל מה שעשיתי באותה אנרגיה ובאותו הלהט". אי אפשר היה לנחש חיהחיה בשבעהמוסדותאףשהוריה היו, לפחותאימה, 18 שעד גיל בחיים. לאחרונה "יד ושם" ביקשו לקבל ממנה שני ציורים שציירה, אבל בל נקדים את המאוחר.

מה הזיכרון הראשון שלך? "הייתי בת שלוש כשעלינו ארצה, הוריי אחי ואחותי, באוניית המעפילים "אלכסנדרייה". אני זוכרת שעצרנו בדרך במרסיי ואבא לקח אותי לקרוסלה גדולה כזאת עם סוסים וכל כך נהניתי שלא רציתי לרדת ממנה". ספרי על ילדותך.. בסיביר בעיירה ליד סראטוב. הוריי התגלגלו 1945 - "נולדתי ב ממקוםלמקוםעדשהגיעו לשם. אבא, שהיהאישחכםמאודאמר תמיד: "כמו שנפוליאון טבע בשלג של סיביר, ככה גםהיטלר יטבע שם". אבאשלי בכלל היהאישעםסיפורמיוחד. הואהגיעמעיירה על גבול אוסטריה-הונגריה, ואף שהיה בן למשפחה של חייטים מדורי דורות ביקש לקנות לו דעת. הוא ידע חמש שפות על בוריין והיה פילוסוף בנשמתו, ועל כן הלךשבי אחר הרעיונותשלטרוצקי ולנין ונהיה קומוניסט. בן שש עשרה היה כשהגיע לברלין, זרק את הכיפה וביקש להתבולל. הוא למד שם פילוסופיה, שפות והפך לעיתונאי. בתחילה התפרנס מחייטות, אך בהמשך כתב בעיתון יהודי גרמני. הוא עקב אחר עליית היטלר לשלטון, קרא את 'מיין קאמפף' של היטלר והבין בדיוק מה הולך לקרות". ומה הוא עשה עם זה? "מצאנו לאחרונה תמונה שלו בהפגנה נגד הנאציזם. זוהי תמונה נדירה שכן היא סותרת את הדעה הרווחת שהיהודים לא התנגדו לעליית הנאצים לשלטון. אחייניתי מצאה את התמונה הזאת בשקית של מסמכים שנמצאה בעליית הגג של אימה (אחותי) והעברנו את התמונה ל"יד ושם". הוא חזר לכפר שלו כדי להזהיר את כולם כדי שיברחו, אבל הם סירבו. "אלוהים יעזור לנו", אמרו, אבל הוא טען: "אלוהים עוזר למי שעוזר לעצמו". בדרכו מגרמנייה לכפר הולדתו הוא ראה בלייפציג אישה צעירה קוראת ספר בגרמנית. הם התאהבו והחליטו להינשא אף שהוריה התנגדו. אימי הייתה בכורה לתשעה אחים ואחיות והייתה גם היא תופרת. כשהחלו

חיה ואחותה רחל בזרועות הוריהן

להפציץ את ורשה, כשהם כבר הורים לילד, החלו בדרכם הארוכה לרוסייה שם שהו כל המלחמה. לרוסים אמר שהוא חייט ועל כן לא נשלחו לגולג ובמקום זאת עסק בתיקון מדי החיילים הרוסים". אז איך הם הגיעו ארצה? "אבא לא כל כך רצה. אני כבר נולדתי אז וגם אחותי הצעירה ממני וגרנו בקולחוז, והיו לנו שתי עיזים וחלקת אדמה והחיים נהיו נוחים. אבא היה אוהד התרבות הרוסית, נהג לקרוא את טולסטוי ולהאזין לצ'ייקובסקי, אבל הוא נכנע לאימא. היו לה פה שני אחים שהגיעו לפני המלחמה. אז עוד לא ידעה שמרבית בעקבות 1948 - בני משפחתה נספו. כשהגיעו לבסוף ארצה ב אחי האם, שגר בגוש עציון, פרצה המלחמה והאח נהרג מיד עם פרוץ הקרבות". ולך היה פה טוב? "אני חליתי בשחפת בדרך והייתי חולה תשעה חודשים, מהם שהיתי מרבית הזמן בבית חולים על הר הכרמל. אני זוכרת שהייתי חולמת בלילה שמיטות הופכות לקברים, אולי כי כל יום מישהו מת שם. אני החלטתי שאני לא רוצה לצער את אימא, שגילתה בינתיים את גודל האסון המשפחתי שלה, והחלטתי לא לעזוב את הגוף שלי. ממש כך". איך אימא הגיבה? "אימא נכנסה לדיכאון עמוק שממנו לא יצאה אף פעם. היא הייתה מאושפזת מרבית שנותיה בבית החולים "מזרע".

4

05/2021 - 287 רעננה