כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה יוני 2020 - גיליון 276

הנס פאלאדה "לבד בברלין" / יהודית הלפר מאת: 

מינהל קהילה בעיריית רעננה הפיק חוברת דיגיטלית ✿ בנושא בריאות, המותאמת במיוחד לתקופת מגפת . החוברת, שנערכה על ידי מיטב המומחים הקורונה בתחומם, מתאימה לכל הגילאים. היא מאגדת בתוכה המלצות לשמירה על הבריאות הפיזית והנפשית, הצעות לפעילויות ספורט, תזונה נכונה (כולל מתכונים) ועוד. כדי לקבל את החוברת הדיגיטלית יש להיכנס ללינק https://bit.ly/RnnIsHealthy : שלהלן אזרחי העיר הוותיקים נהנו ממופע ייחודי 150- כ ✿ - המופע התקיים בהובלת המטה בפארק רעננה העירוני לבטיחות בדרכים בשיתוף אגף התרבות. הזמר, דורון אלפסי, שילב בשיריו מסרים הנוגעים לשמירה על הבטיחות בדרכים וסחף את המשתתפים לשירה וריקודים. יצאה ביוזמה מרגשת, בהפקת מחלקת עיריית רעננה ✿ תרבות, נוער ופנאי. במסגרתה תושבים ותיקים, אשר חוגגים יום הולדת, זוכים לביקור של צוות "מועדון הזהב" העירוני, שמגיע עד דלת ביתם ומעניק לחוגגים ברכה אישית ועציץ במתנה, בליווי שירה משמחת לציון המאורע.

ספר

אנה ואוטו קוונגל הם זוג בגיל העמידה, הורים לבן יחיד, החיים בברלין בתקופת המשטר הנאצי. יום

אחד הם מקבלים בשורה קשה. הדוורית מוסרת להם מכתב המגיע מכתובת צבאית. מכתב מודפס המגיע מכתובת צבאית אינו מבשר טובות. אוטו קוונגל מקבל ממנה את המכתב בפנים קפואים, אך אינו מעז לפתחו ומושיט אותו לאנה אשתו. צעקה מרה פורצת מפיה. עוברות דקות ארוכות עד שהיא מצליחה לומר: "אין יותר אוטושן* (כינוי החיבה של בנם). ממצב של קיפאון עוברת אנה להתקפה ומאשימה את בעלה בנפילת בנם כיוון שלא התנגד לגיוסו, כי "רצה להיות כמו כולם, ולמלא את צו הפיהרר". דבריה של אנה חותכים בליבו של אוטו כסכין בבשר החי הוא מחליט ליזום פעולת התנגדות כלשהי נגד המשטר הנאצי. במקום עבודתו, הוא נקלע במקרה למפגש מחתרתי של מתנגדי המשטר השולט בשיטות של הרג, עינויים והשפלה. בהבינו שיש עוד אנשים במדינה החשים כמוהו, הוא מחליט לכתוב ולהפיץ, בשיתוף אנה, גלויות נגד המשטר אותן יפזר בבתי מגורים ברחבי העיר. אזרחים תמימים המוצאים את הגלויות, מעבירים אותן לגסטפו, וכך מתחיל מצוד אחר כותב הגלויות. אנשי הגסטפו בטוחים שמדובר באדם בודד ותימהוני. איש אינו חושד בקוונגל, הנגר המצטיין והאמין העובד כמנהל עבודה במפעל המכין ציוד מלחמתי למשטר הנאצי. זאת למרות שהוא איננו חבר מפלגה. לאורך כל הספר מתואר המצוד אחרי הגיבור, קוונגל במתח העולה וגואה. בספר מתוארות דמויות גרוטסקיות, חלקן תומכות במשטר ושמחות להלשין לגסטאפו על כל אדם המעורב ב"פעולה חשודה או חריגה" ואחרות- מתנגדי המשטר, אנשים טובים רודפי צדק, המתעבים את מעשיהם השפלים של קברניטי המשטר, מפקדיו ועובדיו. בספר מתוארים מחנות המעצר בהם נכלאים מתנגדי המשטר, ומתוארים העינויים הקשים שהם עוברים, חלקם קשים לקריאה. הסיפור מבוסס על מקרה אמיתי, שהתרחש בראשית מלחמת העולם השנייה בברלין. הסופר הנס פאלאדה (שמו האמיתי: רודולף דיטצן) התנגד למשטר הנאצי וזומן לעיתים קרובות לגסטאפו, עונה ושוחרר, עד שהתמוטט ונכלא בבית חולים לחולי נפש. פאלאדה נותר בחיים אחרי המלחמה ושוחרר, אך הפך לשבר כלי. כשהואשמעאתסיפורושלהזוגשפיזר גלויות(שמםהאמיתי: אליזה ואוטו המפל) הוא החליט לכתוב רומן המבוסס על סיפורם. הספר ייחודי מסוגו שכן הוא מתייחס לתושבי גרמניה ה"רגילים", אלה שהתנגדו למשטר הנאצי ונענשו על כך, נושאשפחות דובר בו ונכתב עליו. הוא מתאר בשפה פשוטה, אך מושכת לקריאה, את שמתחולל בנפשם של הזוג קוונגל ובנפשם של הגיבורים המשניים בסיפור, אתהפחד מהמשטר ואתאכזריותםשל קברניטיו. הסופר , ולא זכה לחזות בצאת ספרו לאור. הספר עובד 1947 נפטר בשנת למחזה בתיאטרון "הבימה" וזכה להצלחה גדולה. בין ספריו הקודמים של פאלאדה: "השתיין" ו"איש קטן לאן". Yehudit_helfer@walla.co.il

90 בצילום: יצחק קליין שחגג

עיריית רעננה: החלה יישומה של תכנית עבודה ✿ עירונית רב אגפית, שגובשה בהנחיית ראש העיר, חיים בתוכנית ברוידא, כמתווה לחזרה מדורגת לשגרה. ישנה התייחסות מיוחדת לגיבוש התנהלות ופתרונות לאורח חיים מיטבי, עבור אוכלוסיות שבשל מצבן הבריאותי או מפאת גילן עלולה להימנע מהן האפשרות לשוב לשגרה בעתיד הקרוב.

9

06/2020 - 276 רעננה