עקרונת לעבודה עם ילדים נפגעי התעללות והזנחה בני הקהילה האתיופית

˜ƒ–˜ ˜Œ~˜ƒŒƒ ˜‡†‡Œ ‚ƒ ~—ƒŽ ‚…Š”‚ ‡–ƒ’‡ ‘ƒ‡~ ˆ‡Š‚˜ ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ‡€’Ž ‹‡Š‡ ‹

ƒ—~– •–’

–’‚ ˜‡˜‰Š Š‡ƒ‚— ‚ƒ‚ ˆ‡Š‚˜ 1 ˜‡†‡Œ ‚ƒ ~—ƒŽ ‚…Š”‚ ‡–ƒ’‡ ƒ‡˜ƒ Šƒ~—˜ –ƒ˜‡~ Š— ‡˜†‡—ƒ ‚ŽƒŒ ˆ‡Š‚˜ ”˜‚ 2015 ˜Ž— ˆŠ‚Œ ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ ‡Ž ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ‡€’Ž ‹‡Š‡ ‹ ˜ƒ–˜ ˜Œ~˜ƒŒƒ ‹‡Š— –’Œ ŠŠ‰ ‚„ –’ ‹‡ŠŠ‰Ž ƒ‡–”ƒ˜ –—~ ‚ƒ‚ ˆ‡Š‚˜ ‡ƒ€‡‚ ˜ƒƒ” ˜Œ•‚ ~ Š— w€ƒŽŠ~ ˜‡–— ƒ–…ƒ‰Œ ˜ƒ‡ƒŠ‰ƒ~ƒ ˜ƒ‡Ž‡Œ ˜ƒ‡€’ ‹ƒ…˜ ˜Š‚ŽŒ ‡ŒƒŠ— ‡Š† ˜ƒ’˜˜—‚ ‡ƒ€‡‚ ˜ƒƒ” ‹•ƒ‚ †Ž‡ƒ<€ –‡‡~Œ ƒ‰Œ >˜ƒ‡˜–…˜ƒ‰–Œ ˜‰—Œ˜Œ ‚‡ŒŠƒ ˜ƒ…Š”‚Œ ‚‡ŒŠŠ ‚‡…‡‚? ˜—~– <“‡ƒ•Ž–’ >˜ƒ‡˜–…˜ƒ‰–Œ ˜‰—Œ˜Œ ‚‡ŒŠƒ ˜ƒ…Š”‚Œ ‚‡ŒŠŠ ‚‡…‡> ‚‡ŒŠ ˜ƒƒŠŒ •‡„‡‡~ ˜‡–‡ƒ Š‡‡•ƒ– ‹˜‡˜‰ƒ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ –ƒ˜‡~ ˆ‡Š‚˜ Š‰ ˜~ ‚ƒƒ‡Š ˜ƒƒ”‚ Š‡‡•ƒ– †Ž‡ƒ<€ –‡‡~Œ ƒ‰Œ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡Š ‹‡Žƒ‡–†‡–• ˜‡•ƒ ƒ”•Œ ‡—Ž~ –ƒ˜‡~  Š— ‹‡ƒ ‚—‡— ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ‡€’Ž ‹‡Š‡ ‚ ˜ƒ…’—Œ ‹ ‹‡ƒ‚ ‹‡‡•’˜ ‡Š ‚ŽƒŒ— ƒŽŒƒ„ ‚„ Š— ƒ‡‚ ƒƒ‡Š ˜ƒ~— ˜ƒ…’—Œ‚ ‰ƒ ‚Š~‚ ‹‡‡•’˜‚ ‡Š <˜ƒ~= ˜‡Ž‰˜ ˆ‡–Œƒ –—€Œƒ ˜ƒ‡Œ‡Ž’ –—€Œ ‹‡‡Š~‡”ƒ ‚–€ƒ ‡‰~ŠŒ ˜‡–• ƒ—~ ƒŠ•—~ ˜ƒ‡ƒ—– –~Œ ƒ‡€‚ ‹‡‡•’˜‚ ‡Š ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ –•Œ ‹Šƒ‰ ‚ƒ˜Œ‚ ; –‚ ˜ƒ…Š”‚Œ ‚‡ŒŠ? ‚ƒ˜Œ‚ ˜~ ƒŒŠ ‹‚ ‹‡—€’Œ ‹‡‡˜”ƒ• ‹‡—€’Œ ‚–~Š ƒŽŒƒ„ ‹‚ ‹˜ƒ ‚…Š”‚ ‡–ƒ’‡ ƒ–˜‡~ƒ ‚…Š”‚ ‡–ƒ’‡ ˜–‡…Š ‹‡Žƒ‡–†‡–• ƒ• ,“ ˜‡‡†•’ƒ–†–‚ …ƒ‡Œ ’ƒ~ ‹‡€‡–…ƒ~ ’ƒ ‡~”ƒ‡ ƒ‡‚‡ ~Š— –ŒƒŠ‰ ƒ”•Œ ‡—Ž~ Š— ‡ Š‚•Š ‹‡‡†ŽƒƒŠ– ‹‡–•Œ Ø ˜ƒ–˜‚‚ ‡–…~ ”ŒŠ ˜ƒ–˜‚‚ ‡Ž’Š ”Œ‚ ‡ –ƒ–ƒ –‰‡Ž Š‚ ‹‚ ‹‡‡•— ‹‡–•Œ Ø ‹‡”‚ …~ •– ~Š ‚…Š”‚ –ƒ’‡ ‹‚ ‹‡~ƒ– ‹‡Š’ƒ†Œ‚ ‹€ƒ Š’†Œ‚— ‹‡–•Œ Ø Š— ‚–ƒ’‡ ‚ Š~–—‡ ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ ‡ŽŠ ‹‡‡ƒ…‡‡‚ ˜ƒ–˜‚ ‡Ž‡‡’~ŒŠ ‡ƒ†‡ ‹‚ ˜‡Ž— ‹‡–•Œ Ø ƒ”•Œ‚ —‡~ Š— Šƒ’‡† ‚ƒ ‚…’—Œ‚ ‹ƒ‡˜ƒ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ Šƒ~—˜ € Š— Š— ƒ‡˜ƒ Šƒ~—˜ ”˜‚ ‚…Š”‚ –ƒ’‡ –… ‚”ƒ• ‹‡’˜˜—Œ‚ ‹‡‡•’˜‚ ‡ŠŒ …~ Š‰ ‚ƒ˜Œ‚ ; –‚ ˜ƒ…Š”‚Œ ‚‡ŒŠ? ‚ƒ˜Œ‚ Š— –•…‚ ‡Š— ˜–— ‡’ Š ‚Š~ ‚…Š”‚ ‡–ƒ’‡ ‚”ƒ• ‹‡‡•’˜‚ ‡Š ‹ ‘ƒ˜‡— •‡„‡‡~ ˜‡–‡ ‡‡ Š ƒ”˜‚ ƒ‡˜‚ƒ Šƒ~—˜‚ >˜‡‡†•’ƒ–†–‚ ƒ‡‚ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ ˜–‡…Š ‹‡Žƒ‡–†‡–•‚ ‚…Ž„‚ ƒ~ ˜ƒŠŠ˜‚ Š— ‹‡•‚ƒŒ ‹‡–•Œ Ø

‹‡’˜ƒ—Œ‚ ‚Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–• “ƒŠ‡…ƒ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ ƒ‡  Š— ‚—Ž ‚Š~ ‹‡—€’Œ ‹‡’ƒŽ ‹‡‡˜”ƒ• ‚‡ŒŠ ‡—€’Œ ‚—ƒŠ— ƒŒ‡‡•˜‚ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ ˜‡˜‰ ‹ƒ‡ –…~Š

17