עקרונת לעבודה עם ילדים נפגעי התעללות והזנחה בני הקהילה האתיופית

‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ‡€’Ž ‹‡Š‡ ‹ ‚ƒŠ ˜ƒŽƒ–• ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ ‡Ž

˜~ ƒ–•…— ‹‡Žƒ—~–‚ Œ ƒ‡‚ Steele & Pollock ˜‡–ƒw‡ ‚–‚ ; ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ Š— ‚‡–ƒ†‡‚ …‡‡˜‚Š Šƒ•Œ ‹ƒ‡‰ ‹€ ‹‡–ƒ‚Š ƒ‰’‚—ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ƒƒ…— ‹‡Š‡ –• ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ Š— ‹‡ƒ’‚ ˜ƒ‡˜–„… 30% w‰ ‡‰ ‚–‚ ‹ƒ‡‚ ˜Šƒ•Œ ˜‡–ƒw‡‚ ˜ƒ‡˜–„…Š ˜‡˜ƒŒ—Œ ˜~ŽŒ‰ ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ Š— ‚‡–ƒ†‡‚Š ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ Š— ‚‡–ƒ†‡‚— ˆ‰ ‹˜ƒ~ ƒ…‡Ž„‡ ƒ~ ‹‚‡Š‡ ƒŠŠ˜‡ ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ƒƒ…— ‹‡Š‡‚ Œ Newcomb & Locke, 2001; Wilkes, 2002; ˜ƒŠƒ•Œ‚ ˜ƒ‰–‚‚ ‡’ Š ƒ‰‡‚ ˜ƒŒ– ˜~ —— ‡’ ‚Š‡’‰Œ Beyer et al., 2005; Ethier et al., 1995; Coohey, 1995; Morton & Browne, 1998; Buchman, 1998 ‹‡ŒƒŠ ‹‡Š‡‚ ˜‡˜–…‚‡ŒŠ ‹‚ ˜ƒ‡˜–„…‚ ƒ‡’~Š ‹‡ƒ—…‹‡ŽƒŽ€ŽŒ –’Œ Š ‚‡”Œ ˜ƒ–’‚ ˜ƒ‡—€–‚ ˜ƒ‡€’‚ Œ ˜ƒŽ ˜ƒ‡˜–„…‚ ŠƒŒ‰ ƒ ‹‡—Œ˜—Œƒ ƒƒ…— ‡–ƒ‚‚ ƒ•’˜‚ ˜~ ‹‡•‡”Œƒ ‹‡Œ‡Ž’Œ ˜ƒŽŠ ‹˜Šƒ‰‡ ˜ƒ€ƒ’‚ƒ ‹˜ƒŠ‡ ‚…Ž„‚Šƒ ˜ƒŠŠ˜‚Š ‹‡–ƒ‚ ‹˜ƒ~ Š— ‹˜’‡—… ˜ƒ‰ƒ–‰‚ ˜ƒ‡ƒ•’˜‚ƒ ‚‰ƒŒŽ ‚Š‰—‚ Š—ŒŠ ‚…Ž„‚Šƒ ˜ƒŠŠ˜‚Š —‡— ˜ƒ’‡•‚ ˜ƒ‰Š—‚‚ Œ ˜ƒŽ ˜ƒ‡˜–„…‚ ‹‡Š‡‚ ‡‰–ƒ” Š ƒ‰‡ ‡Œ–ƒ€ ‹‡ƒƒ‚Œ‚ ‹‡‡˜–…‹‡~Ž˜ ‹‡–ƒ‚ ‹˜ƒ~ ˜~ ˜ƒ–Œ—Œ‚ ˜‡˜–…˜ƒ‡Š‡ƒŒ ‡—ƒ•ƒ ‚•ƒ˜ –‡‚ ~”ŒŽ— ‹ƒ—Œ ƒ~Œ ‚– ˜ƒ‡—…ˆ‰Š —‡ €ƒ’Š ˆƒ’‚‡ €’Ž— ‡Œ Š‰ ~Š— ‡‡”Š ƒ—…ˆ‰Š –—•‚ ‹Œ”Š—‰ ‹˜ƒ~ €‡‡˜˜ ‚–…‚— ‹‡——ƒ…‹‚— ~‡‚ ƒƒ…— ˜ƒ‡Ž‡Œ ˜ƒ‡€’ ‘ƒ—…ŠŒ ‹‡ŽŒŽ ‹‡–€— ˆ‰Š ˜ƒ‡‚ ˜…~— ‹Œ” ‹‡Š~‡”Ž†ƒ’ ‹‡€ƒ’‰ ˜~ ‹‡…‡Ž„Œ‚ ƒ~ ‹‡ŠŠ˜Œ‚ ‹‡–ƒ‚ Š— ˜ƒ‡—‡~‚ ‡Ž‡‡’~Œ Š ƒŒŠ ƒ‡Ž ‹‡– ‹‡–•…Œ ˜ƒ‡—‡~ ‡Ž‡‡’~Œ ˜ƒŽƒ‰˜ –’Œ ˜~„ ‹ •‚ƒŒ ‡˜ƒ‡—‡~ Š‡’ƒ–’ Š ‹‡‡”Œ ‹Ž‡~ ƒ–Šƒ ‹‡‡…~ ‹Ž‡~ ‹‡~”ŒŒ‚ ‹‚‡Š‡ ‡Œ–ƒ€ ‹‡Œ‡‡•˜Œ ‹~ –•‡ ‹‡‡Ž€ƒ’ ‹‡ƒ’ Š— ‚ŒŠ‚Šƒ ˜ƒ…˜’˜‚Š –˜ƒ‡ ‚‚ƒ€ ƒ‰‡ ˜Œ– Š ˜ƒ‡”Œ ˜ƒŠƒ‰‡ ‡ƒ•‡Š ‹‡Žƒ~ –ƒ…ˆƒŒŽ ‡Œ” ˆ– ˜ƒ‡˜–ƒ•‡ ˜ƒ~Ž• ˜ƒŽ‡ƒ ‚‡—…‚ Š— ˜ƒ—•ƒŽ ‹‚ ‹‡–…~ ƒ‰‡ ‹‡‡ƒ•‡Š ‰ƒ ‹‡Š‡‚ ˜ƒŠƒ‰‡Š €ƒŽ ˜Œ~˜ƒŒ ~Š ˜ƒ‡’‡” ˜‰–Œ Š— ‚Œƒ‡• ˜ƒ‡‡Šƒ’Œ‡~ƒ ˜ƒ‡†’~ ‚‡˜’Œ~‚ Dixon et al., 2009; Beyer et al., ˜ƒ‡˜–…‚‰‡Œ˜ ˜ƒ‰–ŒŒ •ƒ˜‡ŽŠƒ ƒ‡Š ‹‡~‡Œ‚ ˜ƒ‡˜–…‚ ˜ƒ‡ƒŽŒƒ‡Œ 2005; Bourget et al., 2007; Klevens & Whitaker, 2007; Cavanagh et al., 2007; Bousha & Twentyman, 1984; Erickson & Egeland, 1996; Reder & Duncan, 1999; Macdonald, 2001 ‚…’—Œ‚ ˜Œ– ‹‡Ž‡‡’~Œ ‹‚ ‹‡Š‡ ˜ƒŠŠ˜‚ Š— ‹‡–•ŒŠ ‹‡–ƒ—• ƒ~”ŒŽ ‹‡Œ‡ƒŒ ‹‡‡˜…’—Œ ‹‡‡ŽŒ ‹‡Ž‡‡’~Œ ‚…’—Œ‚ ‚ŽŒ Bourget et al., 2007; Brenner et al., 1999; Schumacher et al., 2001; ‡€ƒŠƒ‡ ~ –‡‚ƒ ‹‡~ƒ—Ž ~Š ‹‡–ƒ‚ Friedman et al., 2005; Cavanagh et al., 2007; Siegel et al., 1996; Crittenden, 1993; Reder & Duncan, Š— ‚…’—Œ ‡ƒ–• ‹Ž‡~— –˜ƒ‡ ƒ~ …~ –€ ‚…’—Œ‚ ‹ ‹‡‡…— ‹‡–•Œ ˜ƒŒ”ƒŒ ƒ‰‡‚ ˜ƒŒ– 1999 ‰ƒ Yampolskaya et al., 2009; Reder & Duncan, 1999; Stiffman et al., 2002; McRee, 2008 ‹‡Š‡‚ Schumacher et al., 2001; ˜…~ €€ ˜–ƒ• ˜…˜ ˜ƒ‡…‚ ˜ƒ‡–ƒw– ˜ƒ‰ƒ ˜ƒ‡˜…’—Œ ˜ƒ‰–Œ Š— ‹‡–•Œ ˜ƒ‡Š‚ ‡ ‹‡Ž†• ‹‡…ƒƒ–Œƒ ‚…’—Œ ‹‡–‡” ‹‡Š‡ ‡ƒ‡– ~ƒ‚ ‘ƒŽ ‡‡’~Œ Zuravin, 1989; Crittenden, 1993 Bourget et al, 2007; Reder & Duncan, 1999 ‚•‡Œ~Ž‡‚ Š ƒŒŠ ƒ‡Ž ‹‡Žƒ— ‹‡–•…Œ ‚…’—Œ‚ ˆƒ˜ ‹‡…‡‚ Š— ‚•‡Œ~Ž‡‚ƒ ‡ŠŒƒ€‚ ‡…‡ ‡Ž‡‡’~Œ ‹˜…Ž„‚Šƒ ‹‡Š‡ ˜ƒŠŠ˜‚Š –—•‚ ‡˜‡‚ †‡‚ ‚ƒ ‡–ƒ~‡˜‚ †‡‚ ‚ ‚…’—Œ‚ ˆƒ˜ ‹‡…‡‚ Š— ‚‚ƒ€ ˜ƒ‰‡ ‹€ €ŽŒ ˆ~ ‡—€– •ƒ˜‡Ž ‡‰  ‚‰ƒŒŽ ˜ƒ‡‰Š ˜Œ– ‹‡†Šƒ ‹‡Ž‡‡’~Œ –’Œ Š ‡”‚Š ˜‡Ž ˜ƒŒ‡Œ…ƒ ‚~Ž‚ –‡‚ ˜Ž‡‡’ƒ~Œ‚ ˜‡Š†ŽŒƒ–†Ž‡~ ‚‡”•~–†Ž‡~ ˜‡ŠƒŠ‡Œ ˜ƒŠ ‚‡”•~–†Ž‡~Š ‚Œ„‡ †ƒ‡Œ ˜”‚ ‚‡ŒƒŽƒ†ƒ~ ˜Œ ~ŠŠƒ ‚’ƒ‰ ˜‡Ž—Šƒ’ ˜ƒ–ƒŒ ‚˜ŒƒŠƒ Š‡‚ ‡‡… ‹‡–ƒ‚‚ Š— ‚‰ƒŒŽ ˜ƒ–ƒŒ ˜Œ– ˜ƒ‡‡–€~ ‡‡ƒ†‡ ‚– ˜ƒ‡˜–ƒ•‡ ‹‡Š‡‚ Š— ˜ƒ‡ƒ…˜’˜‚‚ƒ ˜ƒ‡—‡~‚ ˜ƒŠƒ‰‡‚ ˜~ ˜ƒŒ~ƒ˜ ~Šƒ ˜ƒŒ„€ƒŒ ˜ƒ‡’‡”

28