עקרונת לעבודה עם ילדים נפגעי התעללות והזנחה בני הקהילה האתיופית

‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡Š ‹‡’˜ƒ—Œ‚ ‚Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–•

‡Ž— •–’

~—ƒŽ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ ˜— ˆƒ˜Œ ƒ—ƒ€ƒ ƒ–„€Ž— ‹‡’˜ƒ—Œ‚ ‚Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–• ˜~ ~–ƒ•‚ ‡Ž’ —–ƒ’ ‚„ •–’ ‡Š ‡‡ Š ‚…–‚ ƒƒ˜ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ –• ‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ‡€’Ž ‹‡Š‡ Šƒ’‡† ˜ƒŠ€˜Œ‚ ˜ƒŠƒ’ Š— ˜ƒŠŠ‰‚Œ ‹‡ƒŽ ‚Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–• ˜ƒ…Š”‚Œ ‚‡ŒŠ‚ ˜”ƒ• ƒ’˜˜—‚— ‹‡‡•’˜‚ ˜ƒ…Š”‚‚ ƒ–Š ƒ~ Š‰Š ‹‡’˜ƒ—Œ ‹‚ƒ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ Šƒ~—˜ ‡–ƒ’‡ ˆƒ˜Œ ‹‡€Žƒ †–’Ž •–’‚ ˆ—Œ‚ƒ ‹‡’˜ƒ—Œ‚ ‚Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–• ˜~ ˜„‰–Œ‚ ‚Œ‡—– €‡”Ž ˜‡—~– ‡Š Š— ‹‚‡– ˆƒ˜Œ ‹‚ ‹‡~‚ ‹‡•–’ƒ ‚„ •–’ ‹‡€”ƒŒ‚ ‹‡†ƒ†‡”‚ ‚Š~ ˜ƒŽƒ–•Œ …~ Š‰ ‚…Š”‚‚ ˜ƒŒ— Š‰ ‚„ –’ ƒƒ˜ ˜ƒ‡ƒ”•Œ‚ ‹‚‡˜ƒ…Š”‚—ƒ ˜ƒ…Š”‚Œ ‚‡ŒŠ‚ ˜”ƒ• ƒ’˜˜—‚— ‹‡‡•’˜‚ ‹‡’˜ƒ—‚ Š‰ Š— ‹˜ƒ‡†–’ Š –ƒŒ—Š ‡‰ ƒŽƒ— ‹‡‡—‡~‚ ‹‡†–’‚ƒ ‹‡‡ƒ ‹‚ –’ ‹‡Š’ƒ†Œ‚ƒ ‹‡Š’†Œ‚ ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡Œ ƒ–„€Ž— ‚Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–• 1 ‚Š‡‚•‚ ‡Ž Š— ‹‡‡˜ƒ–˜‚ ‹‡ƒ•‚ƒ ‹‡Ž‡‡’~Œ‚ ‚’—‚ ‹ ˜ƒ–‰‡‚ Š ˜˜Œ‚ ˜ƒ–˜ ˜—‡€– ‚ƒ 1 ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚…’—Œ‚ ˆƒ˜ ‹‡†–’ Š •– ~Šƒ ‚ŒŠ—‚ ˜‡˜…’—Œ‚ ˜‰–Œ‚ Š ˜Š‰˜Œ‚ ˜‡†‡Šƒ‚ Šƒ’‡† ˜—‡€ 2 Šƒ’‡† ‚…Š”‚Š ‡‰ ƒŒ~ ˜‡‡Ž ˆ‡Š‚˜ ‚ƒ–Œ ‚•—‚ 3 ˜ƒ––‡‚ Š•Š ˜ƒŽƒ‰Ž ˆƒ˜ ‹‡˜Š Š’ƒ†Œ‚ ‡˜‰Œ— ”• Šƒ’‡†‚ ˆ‡Š‚˜ ˜‡˜€–‚ƒ ˜‡†‡~ ˜ƒŒ•˜‚ 4 ‚…’—Œ‚ ƒ~ ‹‡Š‡‚ ”Œ ˜‡ŽŒ„ ‹‡Ž– ‹‡Š’ƒ†Œ Š ‹€ ‹‡–˜ƒƒŒ ~Š ‹‡Š’ƒ†Œ‚ –…~ —•‡ƒ ‡Œ˜Œ –ƒ„‡… 5 ‚Š “ƒ…Œƒ ‚…ƒƒ–‚ ˜•Š…Œ ‹‡’ƒŽ ƒ”•Œ ‡—Ž~ ‹ ‚Šƒ’ ‘ƒ˜‡— ˆƒ˜ ˜‡˜‰–Œ ‚ƒ 6 ‹‡Š’ƒ†Œ‚ ”Œ ‡˜ƒŒ—Œ ‡ƒŽ‡— ˜–‡”‡ ‹—Š ‹‡’˜ƒ— ƒ”•Œ ‡—Ž~ Š— ‹˜ƒ‰Œ —ƒŒ‡— 7 ‹‚‡Š— ˜~ƒ ˜‰–Œ‚ ˜ƒ—‡– ˜~ ‡‚Š ‹‡Š’ƒ†ŒŠ ƒ‡ ; ‹‡Š’ƒ†Œ‚ ‡Š ‹‡˜ƒ–‡—‚ ˜‰–Œ ‡ ˆƒƒ‡˜ 8 ˜~ ‹‡Š’ƒ†Œ‚ ˜~ ‡‚Š Šƒ’‡† ‹‡–ƒŒ‚ ƒ”•Œ‚ ‡—Ž~Š ƒ‡ Š‡•Œ ˜ƒ—‡– ƒŒŠ ‡‰ ˜ƒ—Š ‹‚Š— ‹‡‡—•‚ ˜~ƒ ‹‡~ ‹‚ ƒŽŒŒ— •–‚ ‹‚‡Š‡ ‡‡…Šƒ ‹‚‡‡…Š ˜€ƒŽ‚ ‚†Š…‚ Š‰Š ‹‡’˜ƒ— ƒ‡‚‡ ‹‚— ˆ‰ Š ‚’•‚ƒ ‹‡Š’ƒ†ŒŠ ƒ‰ Š— …‡ 9 ˆƒ˜ ‹‡–ƒ‚‚ ŒŒ •ƒ„‡…ƒ ƒ‡…‡ ‚…’—Œ‚ ˜–‡Œ— Š— ‹‡‰–‚ Š ˜˜Œ‚ Šƒ’‡† ˜‡Ž‰˜ ˜‡‡Ž 10 ‚…’—Œ‚ ‹‡Š’ƒ†ŒŠ ‚–ƒ–ƒ ˜Œ~˜ƒŒ‚ ‚’— ‹‡‡ƒ”•Œ ‹‡Ž‰˜ ˜€”‚ 11 Šƒ’‡†‚ ˜‡Ž‰˜ —ƒ‡€ Š— ‡Ž’Š ‚…’—Œ‚ Š ‡Œ‚ Š‰ Š— ‚•‡ŒŒƒ ˜‡—‡~ ‚•‡ 12 ‡–•‡‚ ‡Š ˆ– ‚€—‚ ˜ƒŽƒ ˜ƒŽ†• ˜ƒ–†Œ ‡”‚Š ‹‡Š’ƒ†ŒŠ ˜–—’~Œ‚ ˜‡˜€–‚ Šƒ’‡† ˜‡Ž‰˜ ˜‡‡Ž 13 ‹‡Š’ƒ†ŒŠ ˜‡–Œ ˜ƒŽ‡Œ„ 14 ƒ˜…Š”‚Š ‡Žƒ‡…~ƒ‚ Šƒ’‡†‚ Š— ‹‡Žƒ—~–‚ ‹‡Š— ‡‡Ž†Ž‡~ƒ ‡—‡~ ‡ƒƒ‡Š 15 ”Œ Š‰ ˜‡ƒ”•Œ ˜ƒ‡‡†•‡‡ƒ~ Š –ƒŒ—Š ˆ‡–” ~Š ‘~ƒ ˜‡Ž ~Š 16 >‚…’—Œ‚ Œ •Š…? Š— ‹‡–•Œ‚ Œ •Š… ‚—€–‚ ‡‰  ‹‡Š’ƒ†Œ‚ ‹ ‹…–—• ˜–‡”‡ 17 ƒŠ—…ƒ†‚ƒ…ƒŽ‚ ‹ƒ•Œ Š’ƒ†Œ‚ ‹ —€’Œ 18 ‚ƒ‚ ˜‡Ž‰˜ Š— Šƒ’Š ‚~”ƒ‚ ; ‡Ž— –‡” ‹‡Š’ƒ†Œ ‚‰‡Œ˜ ; …~ –‡” ˜‡ŽŒ„wƒ ‹‡–‡” ‡Ž— ‚ƒ 19

41