עקרונת לעבודה עם ילדים נפגעי התעללות והזנחה בני הקהילה האתיופית

‚…Ž„‚ƒ ˜ƒŠŠ˜‚ ‡€’Ž ‹‡Š‡ ‹ ‚ƒŠ ˜ƒŽƒ–• ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ ‡Ž

‚„ ‚‡‚ ‹‚‡…~ ‡–…~ ‹‡‡˜Ž—‰ ‚‡‡Œ‡Ž’Š ‹‡Ž†•‚ ‹‡Š‡‚ ‡Ž— ƒ~”‡—‰ ˆ—Œ‚ ‹‚‡‰–ƒ”Š ‚ŽŒ ˜‡˜ƒ ˆ‡Š‚˜‚ ˜Š‡…˜ ƒŒ~ƒ Š~‡Ž ˜~ ‚˜ƒƒ‡Š— ‚ Š— –ƒ’‡ ˜ƒ~–Š ˜‡Ž ˜’ƒŽ ‚Œ€ƒ ‚‡‡Œ‡Ž’ ‚˜ƒ~Š ‚’˜ƒ— ‚‡‚˜ ~‡‚— ˆ‰ Š ‚‡’•‚ ‹~‚ ˜ƒ€Ž˜‚ ˜ƒ–ŒŠ ‚ ˜ƒ–˜‚ Š‰Š Š~‡Ž Š— ƒŒ~ ‚€Ž˜‚ –—~ ‚Œ ‚”‡‡˜‚ƒ ˜–…~ ˜–€ŒŒ ƒ~ –’‚ ˜‡Œ ‡€‚— ‡Œ Š‰ ‚˜ƒ~ ‚Ž‰ ~‡‚ ˆŠ‚Œ Š‰Š ˜~ ‚Œ ‚Ž Š~‡Ž ˜~ ƒ˜ƒ~ ‚–‡‰Œ ˜~ ; ‚Š ‡˜–Œ~? ‚‡Ž’ ‚—‡€Œ ~‡‚— ˆƒ˜ †ƒ•ŽŠ —‡— ˜ƒŠƒ’Š >"˜ƒ—Š ‡~‰— ˜—ƒ… ‹‡Š’ƒ†ŒŠ ‚–ƒ–ƒ ˜Œ~˜ƒŒ‚ ‚’— ‹‡‡ƒ”•Œ ‹‡Ž‰˜ ˜€”‚ 11 ‡ ‹‡€—ƒŒƒ ‚’— ‹‡–’ Š— ~—ƒŽ‚ ‚Š ‚…Š”‚‚ ‡–ƒ’‡ ‡ƒ†‡ ‡‡Š ~— ‡’‰ ˜ƒ‡ƒ–˜‚ ‡ —€’Œ ƒ‡’•‚ ƒŽŠ~—˜— ƒ”•Œ‚ ‡—Ž~ ˆ‰‡’Š Š~–—‡ ƒ”•Œ‚ ‡—Ž~ ‡Š ‚‡’ƒ‡˜~Œ ‹‡Šƒ ‹‚— ‹‡Š’ƒ†Œ‚ ‚‡‚‡— ’ƒ~ ‚…ƒƒ–‚ƒ ˆƒŽ‡…‚ ˜ƒ‰–Œ ‹‚ ‹‡—Œ˜—Œ— ‹‡‡ƒ”•Œ‚ ‹‡…ŽƒŒ‚ ˜~ ‹‡Š’ƒ†ŒŠ –‡‚Š ˜ƒ€Ž˜‚ ˜––ƒŒ ƒ„ ‚—‡– ‹‡Š‡ …~Š ‚—‡–Š –—~ –‚ ƒ•‚ ˆ–ƒ”‚ Š—ŒŠ ˆ‰ ‹‚Š ƒŒ Š— —’Ž‚ ˜ƒ~‡– •’ ˜Š†‚ ƒ…~ ‹‡~ƒ–‚ ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ Œ ‹‡– ‹‡–ƒ‚ ”Œ ~Œ ‚’‡–… ‡˜‡‡ ‹ƒ…˜ €‡–…‰ ƒ€ƒ‡˜ƒ …ƒ‡Œ ˆƒŽ‡…Š Š‡‚ ˜‡‡Ž’‚Š ˆ– Š—‰ ’˜Ž ƒ…~‚ ƒƒ ˜~„ ‹‚‡Š‡ ‚—Œ ˜‡’ƒ‡˜~‚ ‚Š‡‚•‚ ‡ŽŒ ‹‡– –• ‚– ‚–…––ƒŒ ƒ •ƒ‡‚— —’Ž‚ ˜ƒ~‡– ‹ƒ…˜ ~ƒ‚ ‘ƒŽ –‡‚Š —–Ž ˜ƒ– ‹‡Œ’ ƒŒ” ˜~ ~”ƒŒ ~ƒ‚ <˜ƒ~= ˜‡Ž‰˜ ˆ‡–Œ‰ƒ –—€Œ‰ ƒ‡•’˜ ˜–€Œ— ‘˜‡— –ƒ‡ ƒŽ— ˆ‰ ˜ƒ”‡…Ž‚ ˜~ ~Š –‡‚Š ‚—Œ —–Ž –—~‰ Š—ŒŠ ˆ‰ ‹‡Žƒ— ‹‡‡ƒ”•Œ ‹‡€—ƒŒ ‹‡–ƒ‚Š ƒ”•Œ —‡~ –‡Œ …Œ‚ ˜~ ‡‰ —‡€‚ƒ <…Œ= ‚Š‡Œ —ƒŒ‡— ˆƒ˜ <ƒ…~= €—ƒŒ‚ ˜~ –‡‚ ~ƒ‚ ƒ…~ ‹‡Š‡‚ ‹ ‡†‡Œ— ” ~‡‚ ƒ…~Š ‹Ž ˜‡‡Ž’‚ ‡‰ ˜ƒ~‚ ‡Ž’ —‡€‚Š ‡’•Œ ‹€ ‚—Œ ‡‡†•‡‡ƒ~ ‹‡–ƒ‚‚ Œ •Š…‹‡—ƒ…— ‡’‰ ‡Ž€ƒ’ ” ~Šƒ ‹‡‡… ‹•˜‚Š ‹‚Š –—’~Œƒ ‚…’—Œ‚ Š ‘~Ž— ‡Œ ƒ —‡— •‡˜ Š•Œ ŠŠ‰ ˆ– Šƒ’‡†Š ‚…’—Œ Š•Œ— ‚ƒƒŠŒ ƒ~ ‡Š~‡”ƒ ƒ •ƒŠ ƒ—…‚‡‚ ƒŽ‡˜ ‹‚‡–ƒ’‡ ˜~— ‹‡ƒŠ Šƒ’‡†‚ ˜‡Ž‰˜ ˜‡‡ŽŠ ‡ ‚ƒƒ‚Œ ‚„ ‡Œ Œ„ ˆ–ƒ~Š ‚‡‚ ‚•‡‚ ˆ‡Š‚˜ ‹Šƒ’‡†— ‚…’—Œ‚ Š >‚Žƒ—~– ‡Œ? ƒŒŠŠƒ ‹‚‡Š~ ‡€‚— ‡Œ‚ ˜~ ‡—‡~ ’ƒ~ ‹‡…‡Ž„Œ ‹‡–ƒ‚‰ ˜ƒ† ‹‡–ƒ‚‚ Œ •Š…ƒ’˜Ž ˜ƒ–˜ ‡–’ ŠŠ€ ‹‡– ‹‡–•Œ— ‚ƒ‚ –ƒ~Š –˜ƒ‡ ƒ—… ‚–ƒ’‡ ˜~— ‚…’—Œ‚ ˜~ ‚–‡‰‚ ˜‡Š€ ˜‡Š€ Š— ‚˜ƒ ˜ƒ~–Š ˜‡Ž ˆ‰Š ‚Œ€ƒ ƒƒ‰Œ ‹‡ŠŠ˜Œƒ ˜ƒ‡‚Š ˜‡Š€ ‚Œ‡‰‚ –—~‰ ‚…’—Œ‚ Š ‡Š~‡”ƒ…ƒ ƒ˜‰Š †’—Œ‚ ˜‡ ‡‡ Š ‚˜ŽƒŒ— ˜ ƒŽ‡˜ ˜~ ‚—€’ ˜‡Š€ ‚…’—Œ‚ ‹ ‚˜ƒ–‰‡‚ ˜~ •‡Œ‚Š ‚‡Š ‡‰ ‚Ž‡‚ ~‡‚ ‚…’—Œ‚ Š— ˜‡Š~‡”ƒ‚ ˜ƒ‚ ˜‡‚ ˜ƒŠ‚Ž˜‚ ˜ƒ’”Š ‡‰ ˜ƒ– ‹‡Œ’ ‚…’—Œ‚ ˜‡Š ‚‡€‚ƒ ‹‡Š‡‚ €ƒ –’‚ ˜‡ ‡‰ƒŽ‡…‚ ˜ƒƒ”‚ †‡‚ –‡‰‚Š ‚Š –—’~ ˜‡Š€ ‚’~— ‡Œ‚ –’Ž ‡…— ~‚ ‹ ŠŠƒ‰ ‚…’—Œ‚ ‡Ž Š‰ ‹……ƒ—Š ‡‰ƒ ƒ‡Ž’ ‡–˜‚Šƒ ‚…’—Œ‚ ~Š ˜ƒŽ’Š ‚Šƒ‰‡ ‚˜‡‡‚ ‚˜~– ~‡‚— ‹‡–‚ –ƒ~Š ƒƒ ˜~„ ‚…’—Œ‚ ˜~ ƒ~ <ˆ‡–”— ƒŒ‰ —ƒŠ ~Š ~ƒ‚— ‡˜‡~–ƒ –’‚ ˜‡ ‡˜‡‡‚ ‹ƒ‡‚= ~Š ‡˜–Œ~? ‚Ž‰ ‹‡~”ŒŽ ‹‡Š‡‚ ‡‰ ‡ƒƒ‡Š‚ ˜Š‡…˜ ‚…’—Œ‚ ˜‡ –ƒ•‡ ‚– ˜ƒ‡—…‚˜~– ‰ ‹€ ‡Œ‡ ><–Ž †Œ‰ ~ƒ‚— ‡˜‡~– ‹ƒ‡‚= •‡˜ – ‡Œ –†”‚ ˜ƒ– ‹‡Ž— ‚…ƒƒ– ˜–‰ƒŒ ‚˜‡‡‚ ƒŽ‡˜ ‚–ƒ’‡ ˜~— ‚…’—Œ‚— –…~Œ ‚Š— ˜‡‚ ‡–ƒ•‡ ˜‡ ‚—Ž‚ ˜~ ‚‡Ž‡ ƒŒ ˜ƒ~–Š ‚†‡Š…‚ ‡Œ‡…Ž„ƒŒ ˜‡ Š ‹‡…ƒƒ‡ ŠŠƒ‰ ‚…’—Œ‚ ‚…’—Œ‚ ‡ƒƒ‡Š ˆ—Œ‚Š ‚Š ƒ—…‚‡‚ ‚„ ‡Œ •‡˜ –~ƒ˜— ‡’‰ ƒ–€ ƒŽ‡~ ˜‡‚ ”Œ ‡‰ ‡Œ‡ ‚˜~– ˜‡Ž‰˜ —ƒ‡€ Š— ‡Ž’Š ‚…’—Œ‚ Š ‡Œ‚ Š‰ Š— ‚•‡ŒŒƒ ˜‡—‡~ ‚•‡ 12 Šƒ’‡†‚

46