עדכן רפואת שיניים - גיליון 151 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 151. September- October 2017

12' úýĉĆ ĒýāĎĀýĆ Ąđ Đđďü ĒāùāĉĐúøü ąāāăāĈÿü ĒĄÿĆĄ

·¦©ž¢©Ÿ ¡¦¯ž© ·ž¶¤¢ ©¦Ÿ ©¯« ¡¦¦®¢©¨¢¡« ª¦£¢¤ « µ·¢¦ž ·µ¤ ¢ ¢£ ¡µ¢³ž ·¯Ÿ¢± ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ¦´ ¦¦¤ ª¢¡¦£ ¦ ¦ ©¯ ·«µŸ¡ ·µžŸ¢« ·¦¢®¦¤ ¡ž¢Ÿ· ·©©¢¨ ¡©¤«¡ ©¶ ¡£Ÿ¢·±¡ µ¢ž¦³¡ ·¢¦µž ª¢¤·ž ·¦·¢¯«¶« ¦¥¦ ¢¡ ¡£¡ §¦©¡·¡¶ ¬¢¢¦¨ ¦¨« ¬±¢ž ª¦¦¦¶ž ·¨«¢·¡ ·¦µ©¢¢¢©¡ ª³¯¡ ©©¢¨ ª¦¦¨¦¤¡ ·¢«´µ · ·®µ¢¡ µ¶ ¦©ž¦£µ¢¢µ ¦·©ž ª³¯ ¬ ž¢ ¦ ¦ ©¯ ªµŸ¡ ª¦¦¦¶¡ ¬ ž¢¢ ª¦« ´¢«¡ ¡¦ž©¶ž ¡©¤«¡ ª¢¦´ · ª¦¡£« ª¦ ª¦±µ·«¡ ¡¯¢ ¦¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ©¶ ¡µ¢«¤¢ ¡µ¦ ¡µ¢³ ª¡¦±¢µ©¢ ª¦±µ·«© ¡´¢³«© ªµ¢Ÿ µ·¢¦ ª¦µ¤¢« ª¦ž©¶ž ª¦¦´·«¡ ·µ¤ ·¦¢±µ ¡¦µ¢¥®¦¡ ©¨ ©© ·¦µ©¢¢¢©¡ ª³¯¡ ©¶ µ¦¡« ®µ¡ ¦ ¦ ©¯ ·¦¦±¢« ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ª¶ž ¦·¤±¶« £¢¨¦µ ª¯ § ª¯ ª¦£¢¤ © ¯ ª¦£¢¤ ! ª©¢¯ž ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ©¶ ¡¨¢«·¢¤¦¨¶ ©¯ ¢¯¦ž³¡ ª¦¢¶ ª¦µ´¤« ª¦£¢¤ ¡´¦µ« ¬¢±³ž ª¦£¢¤ ¡±¢µ¦ž ª¦£¢¤ ª¦µ¢£ ¦±© ·¢¢¶ ©¶ ·«¦¢®« ¡ ¦« ·¢¤±¶«ž £¢¨¦µ ·¢ž¢µ´ ª¦·¯© ¡Ÿ¦³« ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤«¶ ¬¢¢¦¨ ¡¦®ž ª¦£¢¤ ¢ ¡´¦µ« ª¢µ ž ª¦£¢¤ ¨ž ·¨µ¯¢« ¡¶µ¢·© ·¢µ¶±¡¢ ¡©¤«¡ ·«¦µŸž ¦µ´¦¯ ¦´±· ª¦´¤¶« ª¦¦¥Ÿ ª¦«µ¢Ÿ ¦¨ ª¦ž¶¢¤¡ ¶¦ ·¢«µ¢· ·¢µ¦ ·¢¦·ž¦® ·¢¦³¥¢« ¦¨ µ««¡ ¦µž¤« ¦µž © µ¦ž® ¡µ¦·¤±¶«¡ £¢¨¦µ¡¢ ¡¨¢«¡ ·¢¤¦¨¶ž ž¶¤·¡ž ¦µ¤ ·ž´¢¯¡ ·¦¥Ÿ ¡©¤« ©¨© ¦µ©¢±¢± Ÿ¶¢« ·¢¦¦© Ž « ·¢©¤« ¦žŸ© ª¦« ¢´ ª¦µ´¤«ž ¡±³¶ ¦±¨ ¡©¤«© ¬¢¨¦®© °³µ ¬¢Ÿ¨ ·¢µ¦ ·¢¦³¥¢« ¶¢±¦¤© µ·¢¦ ·¦©©¢¨ ¡¶¦Ÿž ¶¢«¦¶© ª¢´« ¶¦ ª·¯ © ª¦¥¢¶± ª¦¦© « ¡¶µ¢· ¦®¢±  ª¦¥©¢´ ª¦¡¶ ¡¦³£¦µ«¢Ÿ¦©¢ž ¦¥¢©´¢¦µ¶¢´ ª¦¥©¢´ ©¶ ª¢¤·« ´©¤ ¢¡ 12' ¡ :(6 ©« ª¢®´ ©¶ ª¦¡£«¡ ª¦¥©¢´¡ ·³¢ž´ž ª¡ ° ª¦©¢©¨¢ ©¢«¡ ¬¢®¦¤© ª¦µ¢¶´¡ WROO OLNH Ÿ¢®« ª¦¥©¢´ ª¦©©¢¨¢ ®¢± ª¦¡£«¡ ª¦©µ¢ ©·¦± ¦·ž ° © ª¦¥¦µ  ª¦·¢ ª¦Ÿ±¢µ´« ¬¢Ÿ¨ ª¦Ÿ¦¥ ¦Ÿ¦³« ª¦·ž ´µ © ¦¢¥¦ž ©ž´« 12' ®¢±  ª¦·ž ¡©Ÿ·« ¢¡ ·¢¦µž ª¦¦¨¦¤ ·¢«´µž µ·¢¦ž ¶©¤¨ ³«12' ©¶ ¦¢¥¦ž¡¶ ·¢µ«© ¦©¥¢ ¢¦µ±¡ ¥«Ÿ¦©¡ ¦·¢ ª¦¦¨¦¤¡ ©¶ ª¦Ÿ¢·± ·±¦¶¤© °®¢ª¦±µ·« ©¶ ª¦¦¨¦¤¡ ·¢«´µž ·´© ¦·© §¢«®ž ª¦¥®©ž¢µž¦±¢ ª¦µ©´¢¢¢« ·©¤« ©¶ ¦¦¢®¦© ¢«ž ª³¯¡ ·Ÿ¦±® ·¢¤·±·¡© ªµ¢· 12' ¦¨ ³«κ % ¦·¡ µ¢¥´±¡ ©¶ ¡¦³ž¦¥´¡ ª¢ ¦´¢ 3RUSK\URPRQDV JLQJLYDOLV ¦´ ¦¦¤ ¦ ¦ ©¯ ¦¢µ¦Ÿ ·¢¯³«ž ª¦¦¨¦¤¡ …™‰ ¢¡¦£¢ ¦±¦ µ¢´«« ·¢¤±¶« ¦·¶ žµ´ž ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ª¯ ©« ª¢®´ ©¶ °³µ ¢¯³¦ž µ««¡ ¦µž¤« ©© ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤« ª¯ ª¦±µ·« žµ´ž ¡µ¥« ¬¢®´ ©¶ °³µ ¢¯³¦ž ª¡ ¬¨ ¢«¨ 12' ž ·¢¦³¥¢« µ·¢¦ž ·¢µ¦ ¬¦¡¶ ¢ µž¯ž ¢±³© ¡µ¨ ¢© ·¢¦³¥¢« ª¡¦µž © ¡£ ¬Ÿž ·¢±®¢·¢¦³¥¢« ¶¢©¶ ¢©¦Ÿ¢ ¦¥Ÿ µ¶´ §¢· ¬¥©¢´¨ ©¢«¡ ¬¢®¦¤¡ ·¨µ¯« ·µŸ®«ž ž¢¶¤ ¦´±· ©¯ž ¢¦¡ 12' ·¦·¦®¡ ¡¦¦®¢©¨¢ž ! ©¶ ·¢µ¦ · ª¦Ÿ ©¶ ¡¦³±¦µ´®µ¥ µµ¢¯«¡ ¦· ª¡ ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤«ž žµ¢¯«¡ ¦¶ ¤ ¬Ÿ ¢¦¡ 12' ¶ §¨ ©¯ ·¢¯¦ž³« ·¢³¢·¡ ¦¨ ¦¡ ª¦µ´¢¤¡ ·´®« ª¦¦¨¦¤¡ ·¢©¤« ©¶ ¡¯¦«© °¢ ¦¶ ¤ ©¢±¦¥ ¤¢·¦±© ¡£¦¤ · ¢´¨ ¢¶«¶¦ ·¢³¢·¡¶ ª¦¦««

6XGR 7 2NDGD < 2]DNL . HW DO $VVRFLDWLRQ RI 12' PXWDWLRQV ZLWK DJJUHVVLYH SHULRGRQWLWLV - 'HQW 5HV

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker