עדכן רפואת שיניים - גיליון 151 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 151. September- October 2017

ąāāĄĀĈû ąýďāđ āĐĆýÿ ĐýùĊù ąāđûÿ ąāČĐđ ąāùăýĐĆ

·ž¤µ¡ · ¡µ¶±¦ ´¢¶ž ¡¢¶µ© ¢Ÿ³¢¡ £« ª¦¦¦¶¡ ©¶ µ¦¶¦ ª¢´¦¶© ª¦ž¨¢µ« ª¦µ«¢¤ ©¶ ·¦·¢¯«¶«¡ ·¢¤·±·¡¡ ž¢µ ªŸ©« ·¢«¦·® ª¯ ´µ ¢µ£¤¢¶ ¦®©´ ¬±¢ž µ¶ ·¢¦µ¢¤ ª¦¦¦¶ž µ·¢¦ ª¦©¢ Ÿ ª¦µ¢£¤¶© ª¡©¶ ª¦¶¢«¦¶¡ ¡´¦¤¶© ·¢ Ÿ·¡© µ¢¶´¡ ©¨ž ¤¢¦«ž¢ ·¢¦¨«¡ ·¢¢¨·ž ª¦µ¢±¦¶© µ´¦¯ž ¢©¦ž¢¡¶ ¦¢©¦«¡ ·¢¨µ¯«ž ¢ ´«·¡ ª¦¤¢·¦±¡ µ¶¯ ·¢ž¦ž®ž ¬¦¦ ¯ ·¦¯¢³´«¡ ·¢µ±®¡ ¦± ©¯ ¡¦¡ ž¨µ¢« µ¢£¤¶ ©¶ ·¯³¢««¡ ª¦¦¤¡ ·©¤¢· ¡© ª¦µ¢±¦¶© µ¶´ ©© ¡¨ ¯ ®®¢ž« ¡¦¡ µ¶ ·¦Ÿµ¢¡ ¡³¦µ¥«¡ ©¶ °®¢¤¢·¦±© µ·¢¦ ¡žµ ž© ·«¢¶· ¡·¦ª¦¦±©¡ ·¢¶ ·©¦¤·ž ª¦¶ ¬¢µ¤¡ µ¢¶¯ž ª¦µ¤¢ ¥©¦µ´¥« ¦ ¬¦ ¦³¦©Ÿ $ ©¢±®¦ž %LV*0$ ¬¢Ÿ¨ ª¦¥©¦µ´¥« ª¦µ«¢¤ ©¶ ¡¦«¦¨ ©¯ ´µ¢ § ª¶¢¡¶ ¬¢¢¦¨ ·£ ¡¦³£¦µ«¦©¢±¡ ¬«£ž ¤·«¡¢ ·¢³¢¢¨·¡¡ · ª³«³© ¡µ¥«ž ª¦¦ž¦¥µ¥© ª¦µ«¢¢« ¤·±© ª¦¯ « ¢©¤¡ ª¦¶ ¤¡ ª¦µ«¢¢«¡ ¬¶© µ¢£¤¶¡ ¬¦ž µ¢ž¦¤¡ ´¶««ž µ¯±¡ ·¢µ³¢¢¦¡ ¬¦ž© ²¤©¡ ·¢¤·±·¡ ¬¦ž ¦µ¶±¡ µ¶´¡ ©¯ ¶Ÿ  µ·¢¦ ¡¢žŸ ¦µ©¢´©¢« ©´¶« ·¢©¯ž ·¢©¢´©¢« ©¯ ¢ ·¢¯ž¥ ·¤¦·±© ¡¦³£¦µ«¦©¢±© ·¢·¦¡ ·¢ž¢¨µ· ©¯ ª¦®®¢ž« ¢¦¡ ¡¦³£¦µ«¦©¢±© ²¤©¡ ··¤±¡ž µž ©¶ ¢±¢®ž¢ ·¦µ©¢«¡ ·¢³¢¢¨·¡¡ ª ´« ··¤±¡ž ·¢¤©³¢«¨ ¢¤¨¢¡ ·¢¦Ÿ¥µ¥®¡ ¦·¶ ¤·« ¡¨¢«·¢³¢¢¨·¡ ª¯ ª¦µ«¢¤ ¬¦ž ª¦© ž¡¡ ¦¢©¦Ÿž ¢©¶¨·£ ·«¢¯© ª¦¦¦©´ ª¦µ´¤« ¡¤ž« ¦·ž  «¡ ·¯ © ·¦¶« ·¶¶¯ ©¶ ¡·¢¤·±·¡ ·¢¤¦¨¶¢ ª¢´¦¶¡ ·¢ µ¶¦¡ ©¶ ª¦¤¢«ž ª¡©¶ ª¦¦©¢¦³ž¢´¡ ª¦©¦ž´«¡¢ §¢«·¢¶¦Ÿµ¡¢ ·¶¶¯¡ ·¢¤·±·¡ ©¶ ¦©¦µ¢¥´±¦¥©¢«¡ ¦±¢¡ ©¶ž ª¦«¦¦´·« ¢© ª¦³«« ¦¨ ·¢µ¦ž® ¡¶¦ µ««¡ ¦µž¤« ´¢µ¦±© ·©©¢¨¡ ·¢ Ÿ·¡¡ µ¢±¦¶© ª¦±µ¶ ¤¢·¦±ž ·¢ ´«·¡¡ ¡··¶¡ ¡¢µ¤© ª´¶«¡ §¦©¡¡ ©¶ ·¦©©¨¡ ·¦¨¥¡ ´¢µ¡ ©¶ ª¦«¦£ ¦ ¦ ©¯ ª¦¥©¦µ´¥«ž ª¦¤¨¢µ¶ µ¥® ¦µ¶´ ©¶ ©¯¢±ž ¡£¦©¢µ ¦¡¡ ©©¢¨ ¡±¡ ·ž¦ž®ž ª¢´¦¶¡ ©¶ ª¦³«« §¨© °®¢ª¦ž¨¢µ« ª¦µ¢£¤¶ ©¶ ´¶««¡¢ ¤¥¶¡ ¦± ©¯ ª©¦±¢¦ž ©¶ ·¢µ³¢¢¦¡ ·¯¦« ¦ ¦ ©¯ ªŸ ¢«¨ ª¦´ ¦¦¤¡¢ ¦žµ« ¦¢©¦« ¦µ«¢¤ ¬¢Ÿ¨ ª¢¶¦¦© ª¦ ¯³ ·¢¤± ª¦¶µ¢ ª¡¶ ª¢¶« ¶¢«¦¶© µ·¢¦ ª¦¥¢¶± ª¦µ«¢¤ ¤¢·¦±ž ¢¯´¶¢¡ ª¦žµ ª¦µ«¢¤ ¦Ÿ¢® ª¦©©¢¨¢ « « ¡¯žµ ¯ ©¶ ·¢ž¯ ·¢ž¨¶ž µ¢£¤¶¡ · ·¢ž© ª¦µ¶±« ª¡¶ ª¡¦žŸ© ¬¯¥µ¶ EXON ILOO ·¦«³¯ ¡´ž ¡ ©¶ ·¢¢¨· ª¯ ª¦ž¨¢µ« ª¦µ«¢¤ ªŸ ¢«¨ µ·¢¦ ·¢¡¢žŸ ¡«¦µ£ ·©¢¨¦¢ ·¢¦£¢´®¦¢ ª¯ …™‰ ª¦±®¢· ·¢¶ ¤ ª¦µ«¢¢« ·¢¨µ¯« ©©¢¨ ª¦ž¨¢µ« ª¢´¦¶ ¦µ«¢¤ ©¶ ¦Ÿµ¢¡ ž©¶ž ´µ¢ § · ´«·« ·¦¤¨¢¡ ¡µ¦´®¡ ·¢¢µ¤¡ ª¦¶¡ µ¶¯ž ¢«®µ¢±¶ ·¢µ±®¡« ª¦µ«« ª¦¶Ÿ ¢« µ««ž ª¦±µ¶© ª¦µ¢¶´¡ ª¦µ¤ ª¦¦¢¦¶¢ ª¦¦µ«¦©¢± ¢©¤¶ ·¢¦¢¤·±·¡¡ ©¶ ¡£¦© ¢¨µ¯ ª¦µž¤«¡ ª¦¥¥±¡ ·¢µ±®ž ¢ ¢ 6FRSXV ·¢µ±®¡ ©¶ ¯ ¦«¡ ®´ ¦ž ª¦ž¢«¡ ª¦©¦µ¥´ž¦¥¢ ª¦¦ž¦¥´ ¢¦ž ª¦µ«¢¤ ·¦«³¯ ¡´ž ¡ ©¶ ·¢¢¨· ª¯ ª¦µ«¢¤¢ ¦¦©´ ª¢¶¦¦ ¦ž©¶ ·¢¤± ª¦©©¢¨¡ ª¦µ«¢¤ž µ´¤« ¦³«« ©¯ ·®®¢ž«¡ ª¦ž¨¢µ«¡ ª¦µ«¢¤¡ ©¶ ª ¦·¯ ¦žŸ© ¥ž« · ¢´ª¦´±®« ª¡ °¢®ž© ·¢¦µ¤®« ·¢«Ÿ¢ ¢ µ± ¢µž¯¶ ª¦´¦´©¤ ¢ž ¬¨¢ ·¢¦¥©¢¢´ ·¢©Ÿ·®¡ ·¢·¶µž ¶¢«¦¶ ·¢¯³«ž ·¶µ ¦¦¢¦¶ ©¶ ª¦«¢¤·ž ª¦¨¶«·« ª¦¶¡ µ¶¯ ¯ ¶«¤ž ·¢©¦¯±¡ ·«µ ¦¨ ª¦¦¦³« ª¦µž¤«¡ ´¢µ¦± ¦±ž µ·¢¦ ª¦ ¦«¯¡ ª¦µ«¢¤ ©¶ ¤¢·¦±¢ ¡¦³£¦µ«¦©¢± ·¦Ÿµ¢¡ ¡³¦µ¥«¡ ©¶ ¤¥¶¡ ¤¢¦«ž¢ ª¦¦¦¶¡ ·¢±µž ª¦ž¨¢µ« ª¦µ«¢¤ µ¢±¦¶ ©¶ ¶¢¡ ¦¨ ¡ ¦¯« ·¢¢µ¤¡ ª¦µ«¢¤¡ ©¶ ª¦¦¥·®¡ ·¢¢µ·¦¡ ©¨ · ª©Ÿ¦¶ ž¨¢µ« µ«¢¤ µ³¦¦© ¦¡ ¡£ ª¢¤·ž ª¦µ´¢¤ ©¶ ª·µ¥« ¦¥¢¢©µ µ¶¡¦¡· ž¨¢µ«¡ µ«¢¤© §¨« ¡³¢·¨ ª¦«¦¦´¡ ª¦µ«¢¤© ¡¢¢¶¡ž ¬«£ ª¦¦¶ ¦± ·¢¤±© ©¶ §µ¢© µ«¶¦¦ § ª¦¦¢¢¶¨¯¡

)XJROLQ $33 3IHLIHU &6 1HZ UHVLQV IRU GHQWDO FRPSRVLWHV - 'HQW 5HV

ª¦µ´¦ ª¦µ£¢¤ ª¦©¢±¦¥ ¯«¦ µž ¡¢ ±µ·«¡ ©¶ ·¢¦¯ž¥¡ ª¦¦¦¶¡ ¡ž« ©¯ µ¢«¶© ·©¢¨¦

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker