עדכן רפואת שיניים - גיליון 151 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 151. September- October 2017

üù ąāĐýđďü ąāĆĐýúüý ąāāĈāđü ĒđđĊ ùĎĆ úĈýď úĈýüù đĆÿ āĈù ąāûĄā ùĐďù

¦¥©¢« ¡©¤« ©¶ ·¢¤·±·¡ ª©¢¯¡ ¦ž¤µ ©¨ž ¬Ÿ¡ ©¦Ÿž ª¦ ©¦ ©¯ ¡¯¦±¶«¡ ¡¤¦¨¶ ·¦©µ¢ ¡©¤« ¦¡ ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ ª¦¦·ž¦ž® ª¦«µ¢Ÿ« ªŸ © ¬«£¡¢ ¬®¨«¡ ·¢¶¦Ÿµ ·¢«¦«¤± ·®®·¡ ¦Ÿ¢¦µ´¡ ž¢µ¡« ´µ © ·¯±¶¢« ¢£ ·¦©¦µ¢¥´± ©¶ ¡·¢¤¦¨¶ ¬¢µ¤¡ µ¢¶¯ž ¦¨ ¡¤¢¢¦ ·¢µ±®¡ ©¶ ¡µ¦´® µ««¡ ¦µž¤« ¦µž © ¦µ¢¢©± ©¶ ·¢¦«£¡¢ ´¢µ¡ ¬¢Ÿ¨ ¦«¥®¦®¢ ¦«¢´« ª¢¡¦£© ªŸ ¢«¨ ž¨© ·«µ¢Ÿ ·¶¶¯ ·¢¤·±·« ·¢¦ «ž ¬¡¢ ·¢¤·¢±« ·¢¦ «ž ¬¡ ¡© Ÿ ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ ©¯ ¡¯¦±¶« ¡©¤«¡ ¬¨ ©¯ µ·¦ ·¦©¥ ¡®µ¢«© ª¢µŸ© ¡©¢©¯ ¦¡ ©±¢¥· © ª¢ ¬¶¡ §¢« §¢·© ª ´·¡© ¡©¢©¯ ¡©¤«¡ £« ¦µ¢¢©±ž ·©±¢¥« Ÿ¢´ Ÿ¢¡ž ª¦«¡ ·´±® ª¡¦¦¤ ·¢¨¦¢ ·¦©©¨¡ ª·¢¦µž ª·¢¤·±·¡¢ ª·©¦ Ÿ ª¦ ©¦¡ ·¢£· §¢¦¤© ¡ ¦¤¦ ·¢¦µž¡ ·´©¤« ¡«¦´¡ ª¦«¡ ·µ©±¡ ž©« ¦µ¢¢©± SSP ©¶ £¢¨¦µž ª¢¦¡ ·´£¤¢·« ¦¡¢ ·¶ ¡±¡ ·¢¦µž© §¢¦¤¡ ·¦¨· ¬Ÿ¡ ¦ ©¦ žµ´ž ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ · ·¦¤±¡© ·« ©¯ ¡¯¦« ·¢¦¨· ·«¶¦¦«¡ ¡±¡ ·¢¦µž© ·¢¦¨·¢ ¬Ÿ¡ ¦ ©¦ žµ´ž ·¢¦ž¢¦¤ ·¢¦©µ¢ ·¢¦·¢¦µž ·¢¦¢Ÿ¡·¡ ·« ´« ·¦¨·¡ ·¶ £« µž¨ ·«¶¢¦« ¬Ÿž ª¦ ©¦© Ÿ¢´ Ÿ¢¡ž ¬Ÿ¡ ¦ ©¦ žµ´ž ·¶¶¯¡ ·©¤« ©¶ ·¢¤¦¨¶¡¢ ¡¯±¢¡¡ ¢·¤± ¦©©¨ ¬±¢ž ª¦µ¢¡¡¢ ª¦µ¢«¡ žµ´ž ·¢±®¢¡¯¦« ·« ©¯ ª¦¶ ¶«¤ ©¶ ª¦¤¢¢µ«ž ª¦¦Ÿ¢©¢¦« ¦± ª¦µ´® ¯³ž© ¶¦ :+2 ·³©«¡ ¦± ©¯ ª¦«¡ ·µ©±¡ ¡©¤¡¶ µ¤© ¡¡¢žŸ¡ ·¢¤¦¨¶¡ ž´¯ Ÿ¢´ Ÿ¢¡ž ¤¢¦«ž ¦¢¦¤ ¢¦¡ ¡£ §µ¢³ ¦¨ ª¦¦¦³« ª¦µž¤«¡ ¡©¦¡´ž ¡±¡ ·¢¦µž ž³« ©¯ ¤´±© ¬Ÿ¡ ©¦Ÿž ª¦ ©¦ žµ´ž ·¶¶¯¡ ©¶ ª¦µž¤«¡ ¢¯³¦ž ·¶ž §µ¯¶«¤ ¦ž ª¦ ©¦ ©¶ ¡±¡ ·¢¦µž ž³« ·¢ ¢ ©¯ Ÿ¢´ Ÿ¢¡ž ¬¢µ¤¡ ¦«¢´«¡ µ´®¡¶ ¬¢¢¦¨ ·¢©¶«« µ¢ž¯ž¢ ª¦¦¦¶¡ ·¢±µ ¤¥¶ž ¯¢³´« ¦¶ µ¢ž¯ž ·¢¦¶¢«¦¶ ª¡¦µž © ¢¦¡¦ ¢¦·¢³¢·¶ ¦¤¨¢¡ µ´¤«¡ · žµ´ž ·¶¶¯ ©¶ ·¢¤¦¨¶¡¢ ¯¢µ¦¡ ·«µ · ´¢ ž© ¯¢µ´¤«¡ §µ¡ ©¦Ÿž ª¦ ©¦© ª¦¦¦¶¡ ·¢±µ ¦·¢µ¦¶ ¬¢¨· ·¯ž ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯© ª¦µ¢¶´¡ ª¦±·¢¶« ª¦«µ¢Ÿ ©¯ µ´¤«¡ ¤¢¢ « §¨© °®¢Ÿ¢´ Ÿ¢¡ž ¶«¤ ¦ž ª¦ ©¦ ·¥¦¶ž ¢®¦¢Ÿ ¶«¤ ¦ž ¬Ÿ ¦ ©¦ ·¦¦©´ ¡´¦ ž¢ ¬¢©¶ ·¢¯³«ž µ´® ©©¨ ¢¡ ·¶ž §µ¯¦¤¨¢¡ ž©³¢«¡ §·¤¡ µ´® ©¶ ¡¨¦µ³¡ ·¢¦¢Ÿ¡·¡ ©¯ ª¡¦ ©¦ ©¶ ¦±µŸ¢« ¡ ¯ ¦«¡ ·¢ ¢ ©¯ ¢©¶ª¦±··¶«¡ ©¶ ª¡¦µ¢¡ ·¦ž©¶ žµ¡ ¡«¦Ÿ ¡ ¬«¢¦« ª¦¦¦¶ ±¢µ ¡±¡ ·¢¦µž ¶¢ž ª¦µ¢¡¡ ©¶ ¯ ¦¡ ©¯¢ ¡±¡ ·¢¦µž© ·¢µ¢¶´¡ ·¢¦¢Ÿ¡·¡ ©¯ ª¦´¢·« ª¦±¦¥¤ ©¯ ¯ ¦«¢ GPIW ¦  « ¬¦ž ª¦®¤¦¡ GPIW ®´ ¦ ·¢¯³«ž  «·¶¶¯ ª¢¦´ ª¦ ©¦¡ ©¶ ¡±¡ ·¢´¦ ž · ¯³¦ž ¤ ¦¤¢·¦·¢¯³«ž ¢´ ž¿ ª¦µ¢¡¡ ©¶ ¯ ¦¡¢ ¡±¡ ·¢¦µž© ·¢µ¢¶´¡ ·¢¦¢Ÿ¡·¡¡ ª¦´¢·« ª¦±¦¥¤ ·¨¦µ³ ¬¢Ÿ¨ ¿ ¯´µ¡ ·¢¤¦¨¶ ª¦£¢¤ ¡ž¢Ÿ· µ¢¯¦¶ ¡±¡ ·¢´¦ ž · ¢«¦¦® ¢ µ´®ž °··¶¡© ¢«£¢¡ ª¦ ©¦ ©¶ §® ¡¦®µŸµ ¢¢¦¡ GW ·©±¢¥« © ·¶¶¯ ª¯ ª¦¦¦¶¡ v ¡¦¡ GPIW   « ©¶ ¯³¢««¡ ¬¢¦³¡¢ ª¦£¢¤ ©¯ ¡ «¯ ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ ª¦ž® ¦ ¦ ©¯ µ´¦¯ž ¢©±¢¥ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ©³ ¢µ´¦ž¶ ª¦ ©¦© ¦¨ ¡©Ÿ·¡ ¦¥®¦¥¥®¡ ¤¢·¦ž ·¶¶¯¡ ¦µ´«« ª¦£¢¤ µ·¢¦ ª¦´¢·« ª¦±¦¥¤ ¢©¨¶ ª¦ ©¦© GPIW ©¶ µ·¢¦ ª¦¡¢žŸ ª¦  « ¢¦¡ ¿ ¬¢·« ¡¦¡ ª¡¦µ¢¡ ©¶ ¦©µ¢¡ ¯ ¦¡¢ ·¢·ž®¢ ¡¢žŸ ¦·¢¯«¶« ¬¢¨¦® ¡¦¡ ¡¨¢«¡®¨¡ ·¢©¯ž ·¢¤±¶«ž ¢¦¤¢ ª¦¦¦¶¡ ·¢±µ«ž µ¦ ® ¬±¢ž ¢µ´¦ž © ª¢¦ž ª¦¦«¯±« ¶«¤¡ ¦ž Ÿ¢´ Ÿ¢¡ ¦ ©¦ žµ´ž ¡¤¦¨¶ ¡·¦¦¡ ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ ¦¨ ¬¡ µ««¡ ¦µž¤« ·¢´®« ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ ª¢¦´© µ·¢¦ ª¦´¢·«¡ ª¦±¦¥¤¡ ·¨¦µ³ ·¢µ¦ ·© ¡µ¢¶´ ¡·¦¦¡ ª¦ ©¦¡ ©¶ ·¶¶¯¡ ·¢¤¦¨¶ ¢©±¢¥ © ·¶¶¯« ¢©ž®¶ ª¦¦¦¶¡ ž¢µ¢ ª¡¦·¢¤±¶« ©¶ ¦©¨©¨ ¦·µž¤¡ ¯´µ¡¢ ª¦¦¦¶¡ ·¢±µ«ž µ¢´¦ž

…™‰

&KHQ .- *DR 66 'XDQJWKLS ' HW DO 'HQWDO FDULHV VWDWXV DQG LWV DVVRFLDWHG IDFWRUV DPRQJ \HDU ROG +RQJ .RQJ FKLOGUHQ $ FURVV VHFWLRQDO VWXG\ %0& 2UDO +HDOWK

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker