עדכן רפואת שיניים - גיליון 151 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 151. September- October 2017

ĒĉĄü Ąđ ĉāþýĐďĈýøĀĉýøù ąāĄýČāĀü ĒýĄāĊā ĒýČýĐĒĄ Đýđďü

¢© ¬¦¶ ¯¦Ÿ± ±µ·«ž ¡±¢¶¤ ª³¯ ©¶ ª¢¦´ ¶¦ ¢ž ž³«¨ µ Ÿ¢« 0521- ·¢±¢µ·© µ¢¶´¡ ·®©¡ ©¶ ®¦£¢µ´¢¥®¢ ¡©¤«© ·¢¦µ ©¨ µ ¯¦¡ž ·¢¯¢ž¶ ¡¢«¶ ©¶ ¡±¢´· §¶«ž ª¦©¤« ¢¦¶¢ µ¢¢³¡¢ ¶µ¡ µ¢£ž ·¢µ´¡ ©¶ ¡¦µ¢¥®¦¡ ¬±¢ž ª¦¥¢±®¢±®¦ž ¢©ž¦´¶ ª¦±µ·«ž ª¦£¢¤ ¯ ©¶ ·¢¤¦¨¶ ·¦®¤¦ ¡¤¦¨¶ ¡¦ ¡¯±¢·¡ ¡µ¢µž ·¦·µ¢µŸ ª¦¥¢±®¢±®¦ž ©¶ ž¢©¦¶ ¢©ž¦´¶ ª¦±µ·«ž ª¦£¢¤ ¢ ¦µ¢¢¡ §¢·© ª¦¥¢±®¢±®¦ž ¢©ž¦´¶ ª¦©¢¤ž ª¦£¢¤ ¦©µ¢ ª¦ž¶«¡ ©¯ ¬¡¢ ±µ·«¡ ©¶ ª¦¦¤¡ ·¢¨¦ ©¯ ¬¡ ·¢µ¢«¤ ·¢¨©¶¡© ¦ž« 0521- ·£ ª¯ ª¦Ÿ¢¦Ÿ¦¥ ª¦µ«¢¤¢ ª¢µ¥®¢¢´® ·¢¤¦±ž¨ ª¦©©¢¨¡ ª¦¦«®·¢ ª¦«¦® ·¢ž¢µ´ ª¦·¯© ¶¦ 0521- « ª¦©ž¢®¡ ª¦±µ·«© ª¦¦·¢¦µž¡ ·®©ž µ·¢¦ ¤¦¨¶ 0521- ¶ ¬¢¢¦¨ ª¦¦Ÿ¢©¢·± ª¦µž¶ ¢ ª¦ž¦¨ ¢ ¡«¥¦µ ·¢Ÿ¦³«¡ ·¢¨µ ·¢«´µ ¡©¢¥®¦± °¢¶¤ ¦«µŸ ªµ¢Ÿ¡ ¦žŸ© ·¥©¢¶¡ ¡µ¯¶¡¡ ·¦µ©¢ž «¡ ª³¯¡ ©¶ ·¦®¤¦ ¡¨¢«¡ ·¢¦µ©¢´®¢¢¡« ¡³¢·¨ ¡©¦®´«ž µ¶« ¡¢·¤·¡ ¦¢¶ ¶¢µ¶0521- ž ©¢±¦¥¡ ©¢¡¦¦¢±¦µ¡ ·©¢¨¦ž ¡ ¦µ¦ ª¯ ¤¦ ª³¯© ´£¢ ¡¯¦Ÿ± ©¶ ž¢©¦¶ ¦¡ 0521- © ·¢¦µ¢Ÿ¥´© ´©¢¤«¡ ¦¥«¢¥±«¦® ©¢±¦¥ž µ´¦¯ž ¦©¢±¦¥¡ ©¢¡¦¡ ´«·¡ ¡¨ ¯ ·®©¡¢ ¡±¡ ¦¤·« ·©¦¡´ žµ´ž ·´¢©¤«ž ¤¢¢¥ §¢µ ¶¢«¦¶© ·¢©žŸ¢« © § ·¢©©¢¨ ¤¢·¦©© ª¦©¢±¦¥© ·¢«Ÿ¢ ¦¤¢·¦¦·©ž ©¢±¦¥¢ ¦Ÿµ¢µ¦¨ ©¢±¦¥ ©¶ ¢ ¡Ÿ¦±®¡ Ÿ¢©¢±¦¥¡ ·´®±¡ ª¡¦¶ ¢ ·¢¦«¥®¦® ·¢¦©¦ž¢µ´¦« ¦¥ ·¢±¢µ· ª¦¦«¢´« ª¦¦©¦ž¢µ´¦« ¦¥ ª¦«µ¢Ÿ ¬¨ ¢«¨ ©¢µ Ž±¢´¢¥¢ ¬¦©¦±¦®´¢¥± ¬ñ£ñ ¦¥µ ±¦µ¥ ¡¨¢«¡«³¢¯ž µ£¦¦©ž ©¢±¦¥ ¦µ ‘žµ±¦¡ ¬³«¤ž ©¢±¦¥ ¦Ÿ¢¦Ÿ¦¥¡ µ¥®¢¢´® ·µ®¡ £¥µ¢´ ¬¢Ÿ¨ ¦ž¦®µŸ© ¦µ«¶ ©¢±¦¥ ¬¦ž ¯0521- ¦ž³«ž ¦Ÿµ¢µ¦¨ ©¢±¦¥ ©¶ ©¢¡¦© ·¢¦¢µ¶±¡ ¤¢¢¥ ¬¢µ¤ ³¢«¨ ¡·¦µ¨ °¢ …™‰ µ««¡ ¦µž¤« ¢¯³¦ž 0521- ž ©¢±¦¥¢ ©¢¡¦ª¶© ¢©©¡ ª¦¢¶¡ ª¦©¢±¦¥ž ¶¢«¦¶ž ·¢¨«¢·¡ ·¢¦µ¡ ¥¢¯¦« µ¢© ¶¢±¦¤ ¢¨µ¯ ª¦µž¤«¡ ¶¢«¦¶ž ·¢³«¡ ·¢¢¶¡ ©¢±¦¥¡ ·¢¥¦¶ ©¶ ·¢©¦¯¦¡ · §¦µ¯¡© ·« ©¯ ¦¤¨¢¡ µ´¤«¡ · ª¦¦¢®¦ª¦µ´¢ž« ª¦¦µ´ ª¦¦¢®¦©¶ ¦¢¡¦£ §µ¢³© 6FRSXV ¢ ¬µ´¢´ ·¦¦µ±® 0('/,1( (PEDVH ¯ ¦«¡ ¦µŸ«ž °¦´« ·¢¦Ÿ¥µ¥® ©¶ ·¢©¦¯¦¡ · ¦·¢¢¶¡ ¤µ¢ž §¦µ¯¡© ·« ©¯ ª¦¦ž¦¥´±®¢µ± ¡ž´¢¯ ¦µ´¤«¢ ª¦¦µ´ © ª¦µ´¢ž« ·¢¯³«ž ¢³©¢¤¶ ª¦¢·¡ · ¢¤·¦¢ ª¦¦«¯± ª¦«¦·«¡ ª¦µ´¤«¡ ¦¢¡¦£ · ¢¨µ¯ ª¦µ´¢¤¡ 0521- ž ©¢±¦¥© ©¢¡¦¡ ¡©©¨¡© ª¦¢¦µ¥¦µ´ž ¢ «¯ µ¶ ¡¦¥¡© ¡¢žŸ ¯ ¦¢¦ž ¬¢¨¦® ª¯ ª¦µ´¤« ¢³« ª¡ ¬·¦µž ¡ µ¶¨ ¡£¦© ¡¥« ¦¥ ·¢±¢µ· ©© ¢ ª¯ ª¦¦«¢´« ª¦¦©¦ž¢µ´¦« ¦¥ ª¦µ«¢¤ ª¯ ¦¢±µ ©¢±¦¥© ¡¢¢¶¡ž ¦¨ ³«·¦¤¨¢¡ ¡µ¦´®ž ¦¶ ¡©¤«¡ ©¶ ©« ¬¢µ·±© µ·¢¦ ¡¢žŸ ¦¢¨¦®ž ¦Ÿµ¢µ¦¨¡ ©¢±¦¥¡ · ¢µ¶´ ª¦µ´¤«¡ ¦¯³ž« ·¢¦«¥®¦® ·¢¦©¦ž¢µ´¦« ¬³«¤¢ ¦¥µ ±¦µ¥ ª¦¥¢±®¢±®¦žž ©¢±¦¥ž ·¢´®±¡ ¬¢Ÿ¨ ª¦µ¤ ª¦©¢±¦¥ ©¶ ·¢©¦¯¦¡ ª¦±··¶« ª¯ ª¦µ´¤« ¡µ¢µž ¡·¦¦¡ © ¦µ ‘žµ±¦¡ ·¢¨¦ ¦©¯ž¨ ª¦ž¶¤¡ ª¦µ´¤«¡ ·¢³¢· ©¶ ¤¢·¦¡ ®¦®ž ©¯ ¦¨ ¬¡ µ´¤«¡ ©¶ ·¢¦¶¯«¡ ·¢¨©¶¡¡¢ ª¦µž¤«¡ ·¢´®« 0521- ž ¤©³¢« ©¢±¦¥© µ·¢¦ ¡¢žŸ ¦¢¨¦® ª¦¦´ ¦¨ ¡µ¡¨¢« ¯ ·¦¢¦ž ·¦¥®¦¥¥® ¡«³¢¯ ¦©¯ž¢ ¡¨¢« ¯ ·¦¢¦ž ·¢µ¡³¡ ®®ž© ·« ©¯ ¦·¢¨¦ µ´¤« ¶µ µ««¡ ¦µž¤« ·¯ © ž©ž ¦·±¢µ· ©¢±¦¥© ¡¢¢¶¡ž ¦Ÿµ¢µ¦¨ ©¢±¦¥ ·¢¯³«ž ·¢±¢µ·© ª¦µ¢¶´¡ ·®©¡ ©¶ ®¦£¢µ´¢¥®¢ ¦ž³« ©¶ ©¢¡¦© ©¢±¦¥¡ ·¢¦Ÿ¥µ¥® ¦žŸ© ·¢¦¯«¶« ¤

5DEEDQ\ 0( 6JUR $ /DP '. HW DO (IIHFWLYHQHVV RI WUHDWPHQWV IRU PHGLFDWLRQ UHODWHG

RVWHRQHFURVLV RI WKH MDZ $ V\VWHPDWLF UHYLHZ DQG PHWD DQDO\VLV -$'$

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker