עדכן רפואת שיניים - גיליון 151 ספטמבר-אוקטובר Israel Dental Update. No. 151. September- October 2017

ŽŠ‘ŠŠ‘“…Œ†›

…Š‰‘†„†Š™•

¦¶µ §µ¢¯ ¯©® ©¨¦« ±¢µ± ·¦©µ¢ ¡¦Ÿ¢©¢¦ž §µ¢¯

© ¢«ž ¦¢¢© ·¢¯±¢·¢ ª¢«¦ ¡ ž¢µ¡ ©¯

¢ ª¦£¢¨¦µž ¬¦ ¦®´¡µ¢©¨ ©¶ ¡¯±¶¡¡ ·¢¢¶¡ ·¦¦¢®¦ª¦¦¨¦¤ ·´© ©¶ ·¦ž¦®µŸ¡ ª¦¦¨¦¤¡ ·©¤«© 12' Ÿ¢®« ·¢¦³¥¢« ©¶ µ¶´¡

¬¡¨ ¬Ÿ® ©¢µ¡ ±¢µ± ·¦·©¦¡´ ª¦¦¦¶ ·¢±µ ·¨µ¯« ¬¦«µ± ¬¢µ¢ ±¢µ± ¡±¡ ·¢±µ ®¦¦¢ ¬¦¢µ ±¢µ± ¡±¡ ª¢´¦¶ ¬«®¢£ ¡«©¶ µ  ·¦µ¢ž¦³ ª¦¦¦¶ ·¢±µ µ³©£ ¦±µ ±¢µ± ·¢·®©¢ ¡± ·¦¦Ÿµ¢µ¦¨ ¦ž¨¢¨ ¢ ±¢µ± ·¢©·¶¡ ¦±®¨ ¦ µ±¢µ±

…•…Ž†˜Šš ª¦ž¨¢µ« ª¦¦©¥ ª¢´¦¶ ¦µ«¢¤ µ¢ž¯ž ª¦¶ ¤ ª¦±µ¶ ·¢¦©©¨ ª¦¦¦¶ ·¢±µ«ž ª¦¦« ´ ª¦ž¨¢µ« ª¦µ¢£¤¶ ©¶ ª¦¦¤¡ §µ¢ ·¢¯¢ž´ ·¢ž·¢·© ª¦¯ž¥« ©¶ ·¢¨¦¡

ŽŠ„Š ¡¦¦¶¡ ¡¯¢ž´¡ ·¤¢¥¡ ¬¶¡¢ ¡¢¶µ¡ ¡¯¢ž´¡ ·¤¢¥¡ ¬¶¡ ·¯¦´ž ©¶ ·¦¢¢¶¨¯ ¡¦¤ž ·¦µž¡ ·¢³µž ¦¢¯¡ ž³« ¦± ©¯ ª¦µŸž·«¢ ª¦ ©¦ žµ´ž ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ž ·¢«Ÿ« ¢ ª¦¶¡ ¬¦ž "ª¦µ¦¯³ ª¦ ©¦ž µŸ® ¦¦¢´¦©© ¬¢¨¦®¡ · ¡·¦¤±« ¬¨ ¡´¡ ª¡ Ÿ¢´ Ÿ¢¡ž ¶«¤ ¦ž ª¦ ©¦ žµ´ž ¡ž ª¦µ¢¶´¡ ª¦«µ¢Ÿ¡¢ ª¦¦¦¶¡ ·¶¶¯ ž³«

·¢·®©¢ ¡± ·¦¦Ÿµ¢µ¦¨ ¬¦¥¶¦¢© ©µ¶¦ ±¢µ± ª¦¦©¥ ª¦µ«¢¤¢ ¡±¡ ª¢´¦¶ ²µ¢¢¶ ¦ž³ ±¢µ± ¡¦¥¢ ¢¦µ± µ¦±¶ ¦®¢¦ ±¢µ± ª¦ ©¦© ª¦¦¦¶ ·¢±µ  ¢ž£¦ µ¢µ ±¢µ± ¡¦¥¢ ¢·µ¢ ²¦ž¢«µž ¦¤³ µ  ¡¦¥¢ ¢  ªµ ¡¦ ±¢µ± ª¦ ©¦© ª¦¦¦¶ ·¢±µ

…Šƒ™†™ŠŒ ·¢±¢µ·© µ¢¶´¡ ·®©¡ ©¶ ®¦£¢µ´¢¥®¢ž ª¦©¢±¦¥¡ ·¢©¦¯¦

…Š‰‘†„†„‘ ª¦µ¢´¦ž µ±®« ·«¢¯© ¦¤¦ µ¢´¦žž ·¢¯¢ž´ ª¦¦¦¶ž ¦¥¢ ¢  ©¢±¦¥ ¶µ¢¶ ·Ÿ¦±® ·¦¦« ¡ ©¶ ¦¢¡¦£¡ ·¯ž ·¦©¢¦³ž¢´ ¡¦±µŸ¢¦ µ¢ ·¢¦µ¢±®¢± ·¢¥©± ·¢¨µ¯« ©¶ ¬¢¤ž¡ ´¢¦  ·¦«¦±