מעבדת השיניים - גיליון 51 - ספטמבר 2017

ŽŠŠ“†—˜ ŽŠ™

©¥œ°´¶ª ©¥°²ª ª "©¥¥¨¤¬Ÿ ©¥¨¶µ ¥¨¡°¥¤ª

ª ªŸ ¢¡ ·¦¦©´ ¥ž« · ¢´ª¦¡ ª¦©¥ ª¦©·¶ ¦¨ ·¯ © ·£ ª¯ µ·¢¦ž ª¦¤©³¢« ª¦¦¦©´ ª¦¢¦µ¥¦µ´ µ««¡ ¦µž¤« ª¦´±®« ª¦ ¡¤©³¡© ª¦¦©¢¦³ž¢´ ©¶ ·¢ž¨µ¢«¡ · ¬¦ž¡© ·« ©¯ ª¦¦  ®¤¦¦·¡© ¶¦ ª¦±µ·«¡ ¬¢³µ ·¢¯¦ž¶ ·¢®¦±·¡¢ ·¢¦±¦³¡ ©¶ ¬·¢ž¦¶¤© ªŸ ©¢±¦¥¡ ¦ž©¶ §©¡«ž¢ ¦±© ±µ·«¡ ©¶ ©¢±¦¥¡ ·Ÿ¶¡ §¦©¡·« ´©¤¨ ª¦¢¶¡ ª¦©·¶ ¦©¢±¦¥© µ¶´ž ¯ ¦«¡ ¤©³¢«¡ ž¢µž ª¦¢¶ ·¢µ¢´«« ª¢¦¡ ¶¦Ÿª¦±µ·«¡ ©¶ ª·®¦±·« ´©¤ ª¦µ´«¡ ªµ¥ µž¨ ¯ž´¡©·¶¡¡ ©¢±¦¥ · ¡±µ«ž ª¡©¶ ¡¢¶µ¡ ·¢³¯¦¦·¡¡ žµ´ž ·¦·¢¯«¶« ¡·¶« ¢£ ¡®¦±· ª¦¶¤¢µ ª¡¶ ¬¢«© ª·¡ž ª¦±µ·«¡ ¯ ¦«© ª¦³¢±·¢µ¢´« ¢Ÿ¦¶¡¶ ¯ ¦«© ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ž©« ª¦±µ·«¡ µ¢ž¯ž ¡¢µ¤©¢ ¡¤±¶« ¦ž¢µ´ ª¦µž¤ ª¦©©¢¨ ·¢¦ «¢ ¥µ¥¦¡ ·¦·µž¤¡ ·¶µ¡ ªŸ ¦¨ ¢©¦Ÿ ª¦µ´¤« ·¢±®¢·¢¦·µž¤ ©© ¶¦Ÿ¡ ª¦©¥ ª¦©·¶ ©¯ ¯ ¦«¡ ¢¡ ª¦žµ ¥µ¥¦ ¦µ·ž ª¢©¶· µ¢ž¯ž ¡ž¡© ¡¶´¢ ¡ ¢µ¦ ·¢¨¦ž ¦¨ ¯«¡ ¬« © ¬¨© ¯³¢««¡ ±µ·«¡ ®®¢ž« ¯ ¦« ª¦µ®¤ ª¦žµ ª¦±µ·« ¦© ©¦ž¢«¡ µž  ¤¢¶« ¦·©ž¢ ·¢¦µ ·¢¦·¢¦³« ¦·©ž ·¢®¦±·© ¢ ·¢ž¡

ª¦©·¶ ¦©¢±¦¥ ©¶ ·¢ž¨µ¢«¡ ¦žŸ© ±µ·«¡ ©¶ ¬¢¶µ¡ ¶Ÿ±«¡ ¡£ ¬ž¢«ž © ¦¥¦µ´ ž©¶ ¢¦¡ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ª¯ ªŸ © ¦¦©´ ¯ ¦« °¢®© ·« ©¯ ´µ ©¶ ·¢®¦±·¡¢ ¡¦³ž¦¥¢«¡ · ¬¦ž¡© ¦ ¨ ¬¤ž© ¢ ©·¶¡ ¦©¢±¦¥ ¦žŸ© ±µ·«¡ ·¢¦±¦³¢ ©¢ž©ž ·¢¦µ¶± ·¢¦¢Ÿ¶ ·¢®¦±· ·¢¦·¢¦³« ©  ´¤ª µµž© ·« ©¯ §µ¯¦¤¨¢¡ §·¤¡ µ´¤« ·¢®¦±·¡ ¦¢¶µ¡ ¯ ¦«¡ ·«µ · ©·¶ ¦©¢±¦¥« ª¦±µ·« ©¶ ·¢¦±¦³¡¢ ¦ ¨ ª¦¥¦µ± ¬ž ¬¢©¶ ¢¤·¦± ª¦µ´¢¤¡ ª¦¦´¡ ¯ ¦«¡ ¦žŸ© ª¦±µ·«¡ · µ¢´¤© ¬¢¤ž© ·« ©¯ ¬¨¢ ©¢±¦¥¡ ¦±© ª¡¦ ¦ž ª¦©·¶ ©¢±¦¥« ·¢¦±¦³¡¢ ·¢®¦±·¡ · ª¦±µ·« ©©¨ µ´¤«¡ ª¦©¥  Ÿ¢´ Ÿ¢¡ ª¦µ¢£ ¡¶¢©¶ž ¬¦®ž §µ¯¢ ª¦¶ž ¢®Ÿ¦ Ÿ¢ ¬¢ ³¦® ª¦±µ·«¡« ·¦³¤«« ·¢¤± µ¢ž¯ž ©¯ ¦µ´¦¯¡ ¯ ¦«¡ µ¢´« Q ¢ ª¦¦¦¶¡ ±¢µ ¡¦¡ ª¦©·¶¡ ¦©¢±¦¥ ª¦±··¶«¡« ª¦£¢¤ ¨ ·¦¦¶¡ ©¯ ¦©©¨ ¯ ¦« ¦ ª¡¦ ¦ž ¶¦ ¦¨ ¢ž¶¤ ¢¶¦Ÿµ¡ ª¦£¢¤ ´µ § ª¦©·¶ µ·¢¦ ª¡¦ ¦ž¶ ¯ ¦«¡ ¦žŸ© ª¦¤¢¥ž ªŸ «¡ ¦±··¶« žµ´« ª¦£¢¤ « ·¢¨¢®«¢ ·¢¦¢Ÿ¶ ·¢®¦±·ž ¢´¦£¤¡

ª¦©¥ ª¦©·¶ ª¦©¥ ª¦©·¶ ¦žŸ© ·¢¦¯ž¥ ª¦¦¦¶« ©¢±¦¥ ·¢¤± ª¦¶µ¢  ©¨© ª¦·« ª¦©¥ ª¦©·¶ ª¯ ©¢±¦¥¡ ª¦©·¶ ª¦¦¦¶¡ ¦µ®¢¤« ª¦±µ·«¡ ª¦¦¦¶« ¬«£ µ·¢¦ «¯« ª¦´¦£¤« ª¦©¥  ª¦©¥ ª¦©·¶ ª¯ ª¦©¢±¦¥© ·¢¦¯ž¥ ª¦±µ·«¡ ª¦¨¢ž¦® ¢ ª¦¢¨¦® ¬¦ ª ¢©¶µ¶¨ ª¡¦·¢¯ ž ¢´©¤¢«¨ ª¦©¢¦³´¢± ª¡ ª¦©¥ ª¦©·¶ ·¢¡¢žŸ ¢¦¡ ©¢±¦¥¡ ·¢³¢·« ·¢¦±¦³¡ ´¡ž¢« µ¶´ ³«¶ ¢¯ž ©©¨ §µ ž ·¢®¦±·¡ ¦  « ©¶ ©©¢¨¡ ¯³¢««¡ ¬¦ž U ·¢³¢·¡ ¬¦ž© ¡¦¦±¦³¡ ¦  «¢ ª¦µ¦¯³ ª¦±··¶« ©¢¨¡ §®ž S ¡©¨¶¡ ·«µ ¦©¯ž ¢©¢ ª¦¶ ! ª¦¡¢žŸ ª¦µ·¢ ¬¢¶µ µ¢· ¡¡¢žŸ ·¢¦·¢¦³« µ·¢¦ ·¢®¦±· Ÿ¦³¡© ¢¥µ·¢¦ ©¢±¦¥¡ ·¢³¢· ¦žŸ© µ·¢¦ ·¢¨¢«·¢¦±¦³¢ ª¦©·¶ž ž¢µ ¦¨ ¦¡ µ««¡ ¦µž¤« ·´®« ·¢®¦±· ¢Ÿ¦³¡ ¡£ µ´¤«ž ª¦±µ·«¡ ´©¤ ·£ ª¯ ·¦®¤¦ ·¢¦¥®¦©¦µ © ·¢®¦±· ¢Ÿ¦³¡ ªŸ «¡ ¦±··¶«« Ÿ¦ « ¬¦¦¯ ·¢¦©¦µ © ·¢¦±¦³¢ ·¢´¦¢ « ª¦¦¦¶¡ ·¢±µ« ¦·¢¢³ · µµ¢¯© §¦µ³¶ ©¶ ·¢®¦±·¡¢ ·¢¦±¦³¡ · ¬¢¨¬¤ž© Q ª¦©·¶ž ©¢±¦¥¡ ªµ¥ ª¦±µ·«¡ ¡«¨®¡ ·¢µ¦ · ·¢¦¯ž¥ ª¦¦¦¶ ª¦£¢¤

ŽŠŠ‘Šš…›„‚“

µž«¥±® O

Made with FlippingBook HTML5