פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה 40 חיפה חנוכה 31.12.24-11.1.25

תוכנית בינלאומית

להיות מריה Being Maria , בימוי: ז'סיקה פאלו 2024 צרפת משחק: אנהמריה ורטולומיי, מאט דילון, איוון אטאל תרגום לעברית ואנגלית | צרפתית | דקות 100 מריה היא שחקנית צעירה ומבטיחה, וכשהיא מלוהקת על ידי במאי איטלקי חשוב ומוערך לתפקיד הראשי בסרטו החדש, לצד הכוכב האמריקאי הגדול ביותר של התקופה, נדמה שכל החלומות שלה עומדים להתגשם. אך מה שנראה בהתחלה כמו הפריצה הגדולה שלה, במהרה יאיים להרוס את חייה... הסרט הוא "הטנגו האחרון בפריז". השחקנית היא מריה שניידר. הסיפור - אמיתי. סרט חובה לכל חובבי הקולנוע באשר הם. .80- ג'קי וקלוטר גדלו באותה עיר קטנה בצפון צרפת בשנות ה היא הייתה תלמידה טובה, שנונה ופיקחית; הוא היה הילד הרע של המחזור. הם התאהבו עד מעל לראש אבל קלוטר הסתבך ודרכיהם נפרדו. השנים עברו, היום הם אנשים שונים, במקומות שונים, אבל האהבה עדיין שם. אולי הפעם... סיפור רומיאו ויוליה מודרני שסוחף את הצופים למסע מחשמל, גדוש במוזיקה, אהבה ואלימות, בסרט ששבר את שיא מחיאות הכפיים בקאן. לבבות פועמים Beating Hearts , בימוי: ז'יל ללוש 2024 צרפת משחק: אדל אקסרקופולוס, פרנסואה סיביל, אלן שבה, בנואה פולבורדה, ונסן לאקוסט תרגום לעברית | צרפתית | דקות 165

לפני שהקיץ נגמר Kyuka - Before Summer's End

כשהאור נשבר When the Light Breaks , בימוי: רונאר רונארסון 2024 , איסלנד משחק: אלין האל, קטלה ניאלסדוטיר, מיקאל קאבר תרגום לעברית ואנגלית | איסלנדית | דקות 82 שעות ביום קיץ ארוך באיסלנד הופכות את חייה של 24 סטודנטית צעירה לאמנות בשם אונה על פיהן. ולא רק את שלה. רייקיאוויק התעוררה לחדשות של תאונת דרכים מחרידה והחבר של אונה, דידי, סטודנט גם הוא, קרוב לוודאי בין הקורבנות. אבל אונה הסתירה סוד מן החברים ועכשיו, כשכולם מתאבלים, היא מתקשה לבטא את רגשותיה. דיוקן נוגע ללב של אבל שכבר זכה לשבחים נלהבים מצד טובי מבקרי הקולנוע. זוכה שלושה פרסים בפסטיבל ונציה, כולל פרס חבר השופטים, סרטה החדש של מאורה דלפרו הוא יצירה מרהיבה ביופייה, המסופרת בארבעה פרקים - על רקע עונות השנה - ואחד הסרטים המדוברים של הסתיו. הסרט לוקח אותנו לכפר מבודד בהרי האלפים, בשלהי מלחמת העולם השנייה, לשם מגיע חייל פליט בשם פייטרו, ומגיש דרמה תקופתית מלאת רגש, בנויה להפליא ורבת עוצמה. אחרי שחרורו מהכלא, חוזר לאנג אל עיירת ילדותו בשולי מדבר מוהאבי. העבודה היחידה שהוא מצליח להשיג היא בסיירת שהוקמה לטובת המשחקים האולימפיים, ותפקידה לפנות את כל הכלבים הנטושים שחיים באזור. מבין כל ההולכים על ארבע בהם הוא נתקל, מוצא את עצמו לאנג מפתח קשר והבנה עם כלב שחור ועזוב, ויחד שתי הנפשות האבודות יוצאות למסע משלהן. סרטו של הו גוואן צבר ביקורות מהללות כשהוקרן במסגרת מבט מסוים היוקרתית של פסטיבל קאן, ממנה יצא עם הפרס הראשון. כלת ההר Vermiglio , בימוי: מאורה דלפרו 2024 בלגיה | צרפת | איטליה משחק: תומאזו ראניו, ג'וזפה דה דומניקו, רוברטה רובלי, מרטינה סקרינצי תרגום לעברית ואנגלית | איטלקית | דקות 118 כאב אמיתי A Real Pain , בימוי: ג'סי אייזנברג 2024 ארה"ב משחק: ג'סי אייזנברג, קירן קאלקין, ויל שארפ, ג'ניפר גריי, קורט אג'ואן תרגום לעברית | אנגלית | דקות 90 דרמה קומית אודות שני בני דודים שונים לחלוטין באופיים, דיוויד (ג'סי אייזנברג) ובנג'י (קירן קאלקין) הנוסעים יחד לטיול שורשים בפולין כדי לכבד את מורשתה של סבתם האהובה, ומשם העניינים מקבלים תפנית מעניינת. סרטו של השחקן הנודע ג'סי אייזנברג, זוכה פרס התסריט בפסטיבל סאנדנס, נכתב בהשראת סיפור משפחתו. הסרט שולח את אייזנברג ושותפו לדרך קירן קאלקין למסע מצחיק וצובט לב, קומי וחכם, מרגש ומלא כאב. כולם אוהבים את טאודה Everybody Loves Touda , בימוי: נביל עיוש 2024 הולנד | דנמרק | בלגיה | מרוקו | צרפת משחק: ניסרין אראדי, ג'וד שאמיהי, ג'לילה טלמסי, אל מוסטפה בוטאנקיט, לאשן ראזוגי תרגום לעברית | ערבית, אנגלית | דקות 102 טאודה חיה למען מוזיקה. החלום שלה הוא להיות מוכרת כ"שייכה", זמרת פולקלור מרוקאי מסורתי, והיא מקווה לא רק להגשים את החלום, אלא גם להעניק חיים טובים יותר לבנה האילם בן התשע. היא חייבת לעזוב את הכפר הקטן בהרי האטלס ולעבור לקזבלנקה, אבל צריכה להתמודד עם הגישה הפטריארכלית של הגברים בחייה, שאינם מעודדים עצמאותה של אישה. דרמה מוזיקלית עשירה במוזיקה פולקלורית ושירים מרוקאים. כלב שחור Black Dog , בימוי: הו גוואן 2024 סין משחק: אדי פנג, ג'יה ז'אנק-ג'ה, ג'ינג ליאנג תרגום לעברית ואנגלית | סינית | דקות 106

, בימוי: קוסטיס חראמונטאניס 2024 צפון מקדוניה | יוון משחק: אלסה לקאקו, קונסטנטינוס גאורגופולוס, סימאון צקיריס, אלנה טופאלידו תרגום לעברית ואנגלית | יוונית | דקות 105 הימים הם ימי הקיץ, ובאביס, אב יחיד, לוקח את ילדיו הגדולים - התאומים קונסטנטינוס ואלסה - לחופשת הפלגה אל האי פורוס. באביס מתכנן לדוג, הילדים שוחים, משתזפים ומכירים חברים חדשים, אבל בין לבין מופיעה גם אישה מסתורית בשם אנה. עד מהרה, עננים של מתח וסודות מתחילים להעיב על החופשה בפסטיבל קאן ACID המשפחתית. סרט הפתיחה של מסגרת השנה הוא דרמה משפחתית צובטת לב, נוסטלגית ועכשווית גם יחד. , בימוי: פאולו טביאני, ויטוריו טביאני 1972 איטליה משחק: ג'וליו ברוג'י, דניאלה דובלינו, רנאטו צ'סטיה, ויטו צ'יפולה תרגום לעברית ואנגלית | איטלקית | דקות 90 ואיטליה כולה סוערת מן האירועים שמובילים 1870 השנה היא לאיחוד המדינה. ג'וליו מניירי, אנרכיסט איטלקי, מוביל מרד בעיר קטנה, נעצר ונשלח לכלא לשנים רבות. כאשר ישתחרר, ימצא ג'וליו שהעולם השתנה. האחים טביאני מעבדים למסך סיפור קצר של לב טולסטוי ומגישים סרט תקופתי עשיר ומלא מחשבה המשתמש בעבר כדי לבחון את המציאות המורכבת של הפוליטיקה .4K עותק חדש ומשוחזר ב- האיטלקית בשנות השבעים. לקדוש מיכאל היה תרנגול St. Michael Had a Rooster

מתוך "הברוטליסט"

לקרוא את לוליטה בטהרן Reading Lolita in Tehran , בימוי: ערן ריקליס 2024 איטליה | ישראל

להיות נאהבת Loveable

, בימוי: ליליה אינגולפסדוטיר 2024 נורבגיה משחק: הלגה גורן, אודגייר טונה, אליזבת סאנד תרגום לעברית ואנגלית | נורבגית | דקות 100

מה שמחבר ביננו The Ties that Bind Us , בימו: קרין טרדייה 2024 צרפת, בלגיה משחק: ולריה ברוני טדסקי, פיו מרמאי, וימאלה פונס, רפאל קנאר תרגום לעברית ואנגלית | צרפתית | דקות 106 סרטה של קרין טרדייה, שהוקרן בבכורה בפסטיבל ונציה האחרון, בוחן את האתגרים של התבניות המשפחתיות המקובלות בימינו, והוא עושה זאת עם שפע של תבונה, רגישות וחמלה אנושית. העלילה מתמקדת בשלוש דמויות: אב צעיר חד-הורי שמנסה למצוא את הכוח לאהוב; ספרנית פמיניסטית, רווקה מבחירה, שהחליטה לא להפוך לאם; וילד בן שש המחפש מקום במבנה משפחתי חדש. דרך השאיפות, הפחדים והבחירות שלהם, התסריטאית והבמאית הצרפתייה, מציגה את הדרכים המגוונות בהן אנשים יוצרים ומגדירים משפחה. לאחר המהפכה האיסלמית באיראן, פרופסור לספרות מכנסת בחשאי שבע מתלמידותיה בכדי לקרוא קלאסיקות מערביות אסורות. בזמן שמשמרות המהפכה פושטות על מעוזי התרבות וההתנגדות בטהרן, בזמן שקנאים דתיים משתלטים על האוניברסיטאות, החבורה של אזאר מפליגה למחוזות של חופש, תקוות, ציפיות ואכזבות שלכולן מטרה אחת - לבטא את רוח החופש ולמצוא נחמה ביצירות הספרות הגדולות. זוכה פרס חביב הקהל ופרס חבר השופטים לאנסמבל השחקניות - פסטיבל .2024 רומא משחק: גולשיפטה פרהאני, זאר אמיר, מינה קבאני תרגום לעברית ואנגלית | פרסית, אנגלית | דקות 108

מריה פגשה את זיגמונד כשהייתה גרושה טרייה. היא נדלקה על המוזיקאי החתיך ממבט ראשון ודי רדפה אחריו. הוא פחות התלהב אבל בסופו של דבר נענה לחיזורים שלה. הם החלו לנהל רומן וכאשר מריה נכנסה להריון, הם התחתנו. שבע שנים עברו, הנישואין היו פחות מוצלחים משקיוו, ועכשיו זיגמונד רוצה להתגרש. מריה שוב לבד, נותרת לבחון את עצמה. דרמה אינטליגנטית ומקורית, זוכת פרס השחקנית ופרס חבר השופטים בקרלובי וארי. לימונוב: הבלדה Limonov: The Ballad , בימוי: קיריל סרברניקוב 2024 ספרד | צרפת | איטליה משחק: בן וישאו, ויקטוריה מירושניצ'נקו, תומס ארנה, קוראדו אינברניצי תרגום לעברית | אנגלית | דקות 137 הוא היה פרחח, פעיל, מהפכן, גנדרן, בריון, הומלס ואז משרת בביתו של מיליונר; הוא היה משורר של זעם, תככן פוליטי, סופר פופולרי, גיבור בעיני עצמו. סיפור חייו הלא-ייאמן של אדוארד לימונוב הוא מסע מן הרחובות הסואנים של מוסקבה אל גורדי השחקים של ניו יורק, מן הסמטאות של פריז לבתי הכלא של סיביר, מסע אל ההיסטוריה של המחצית השנייה של המאה העשרים. הופעה בלתי נשכחת של השחקן הבריטי המשובח בן וישאו.

26