קשר עין - גליון 234 - דצמבר 2013

י ִּ ב ִ ם ל ִ י ע ִ נ ֲ י א ִּ ת ְ ר ַּ ב ִּ "...לכן ד ר, וכדברי המשורר ֹ אמ ֵ ל ת." ֹ ו ׂ ש ֲ ע ַ ת ל ֵ בתהלים, ע

קשר כתבה 25

אקדמיה, לאנשי עסקים, ובכלל, כלי עבודה יעיל, ערכי ומעשיר לכל אזרחי המדינה," מדגיש שחר. עיסוקו המקצועי של שחר, מהנדס ותיק במשרד הביטחון, בתחום החלל, אינו מרמז כלל על תשוקתו הרבה לעולם התנ"כי. הזרעים של אהבת התנ"ך הם א – נזרעו כבר בשלב מוקדם של חייו, ָ קוּת ְ נ ַ י ְ א ד ָ ס ְ ר ִ ג בבית ובסביבה הדתית שבה גדל והתחנך, אך רק בשלב מאוחר הרבה יותר הוא התפנה לעשייה יסודית ושיטתית. “העיסוק בתנ"ך הפך, בשנים האחרונות, לתחביב גדול ומרכזי שלי. גדלתי בבית דתי, ואני מגדיר את עצמי היום: בעל ‘כיפה שקופה'. התנ"ך היה ברקע תמיד והייתה זו רק שאלה של זמן, מתי יופיע טריגר שיניע אותי לצלול לתוכו. למרות שבאתי מבית דתי, התנ"ך לא עניין אותי עד לפני 21 שנים. את ספר ‘משלי', למשל, קראתי לראשונה, הודות למפעל זה, כשהייתי בן 15. רק בגיל מאוחר למדתי והבנתי עד כמה התנ"ך עשיר, רבגוני, רב ממדי, מדהים". מה גורם לאדם להתחיל במלאכת נמלים שכזאת? “בטקס בבית הספר של בני הצעיר פתחה המנהלת את דבריה במילים: ‘חכם יווני אמר...' אחריה נאמה מרכזת החטיבה ואמרה: ‘גם אני אפתח בציטוט משפט סיני ן בעיניי. סברתי שראוי ֵ אוּ ח ְ צ ָ עתיק...' פתיחות אלה לא מ לשלב פניני חוכמה מאוקיאנוס המקורות שלנו בני יותר מ- 005,1 השנים, שכן טוב נעשה אם נדגיש את היפה י ִ בּ ִ ם ל ִ י ע ִ נ ֲ י א ִ תּ ְ ר ַ בּ ִ שבתרבות היהודית, כי שלנו היא. לכן דּ שׂוֹת". ֲ ע ַ ת ל ֵ ר, וכדברי המשורר בתהלים, ע ֹ אמ ֵ ל

בכחול את הניבים וביטויי הלשון. הוספתי כ- 006 כותרות, לפני כל קטע וסיפור. בתנ"ך שלם יש יותר מאלף עמודים. בספרי יש כמאה ושישים עמודים של טקסט תנ"כי. את העבודה הגמורה העברתי לבדיקה של מומחים שעיסוקם הראשי הוא תנ"ך". הספר “לגעת בפסוקים" הוא אפוא איסוף מוקפד ועקבי של פסוקי התנ"ך, בעוד הנספחים לו הם פרי עיבוד ועבודה מרובה. “תוך כדי העבודה על הספר הבנתי שתרומה נכבדה להטמעתהתנ"ך תוכל להיות לנספחים, שמכילים חומר תנ"כי, אך לא בסדר הופעתו בתנ"ך, אלא לפי נושאים," מתאר שחר את תהליך ההבשלה שהוביל להעמדת הנספחים וגיבוש תוכנם. “כל נספח הוא ‘מחקר' קטן," הוא מסביר. “הנספחים מחולקים לנושאים, ובהם: עץ יוחסין, טבלת מלכים ונביאים, נספח המכיל עשרות לקטים של פסוקים לפי נושאים ונספח ממצאים ארכיאולוגיים". הוא גם לא שוכח לתת קרדיט לאישה שאיתו: “ואולי הרעיון החשוב מכול היה של רעייתי: ביטויי הלשון שסומנו בכחול בעמודי הטקסט התנ"כי נאספו בסוף הספר למראה המקום של 0052

משה שחר

דרך ארוכה ספר בקצרה מה כלל הפרויקט?

י אוקיאנוס התנ"ך חלק קטן ֵ קּ ַ מ ֲ ע ַ מּ ִ שחר: “העליתי מּ ר הפנינים שלו. עברתי על כל התנ"ך פעמים ַ מאוֹצ את הפנינים MARKER מספר. כמו סטודנט, סימנתי ב- שמצאתי, ויצרתי מחרוזות - סיפור נהיר, רצוי קצר, . לא Facebook וה- SMS המתאים לדור האינסטנט, ה- שיניתי את הטקסט, לא שיניתי את הסדר, הדגשתי

ערכים, ממוינים לפי סדר האותיות מא' עד ת' “. כיצד היית מאפיין את עבודתך יותר מכול?

“הנגיעה בספר הספרים, שאין תחליף לשלמותו, נעשתה ה. לא אסתיר שחששתי לפגוע בקדושת ָ ד ָ ע ְ יל ור ִ בח החומר שלפניי, אך בדיוק אותו חומר היה גם זה שהפיג