החאן - נוף לים
אין אדם שהוא אי ג'ון דאן מאנגלית: שמעון זנדבנק
אין אדם שהוא אי, שלם לעצמו; כל אדם הוא חלק מהיבשה, נתח מן האדמה.
כשרגב-עפר נסחף בים, אירופה פוחתת ממש כמו אילו נסחף צוק, כמו אילו נסחפה אחוזת ידידיך או אחוזתך-שלך.
מותו של כל אדם ממעיט אותי משום שאני כרוך באנושות.
ועל כן אל תשלח לעולם לברר למי מצלצל הפעמון: לך הוא מצלצל.
.130 ' , הספריה החדשה לשירה, ספרי סימן קריאה / הוצאת הקיבוץ המאוחד, עמ 2019 , מאת ג'ון דאן, מאנגלית: שמעון זנדבנק אין אדם שהוא אי — שירים ופרוזה,
15 תיאטרון החאן
Made with FlippingBook Learn more on our blog