החאן - טייבלה והשד מאת יצחק בשביס-זינגר

הפקות קודמות על פי יצירות יצחק בשביס-זינגר בתיאטראות רפרטואריים בישראל

הפקות על פי הסיפור "טייבלה והשד שלה" - תיאטרון הבימה, מאת יצחק בשביס-זינגר ואיב פרידמן, 1985 , בימוי: חנן שניר 1997 ,' - תיאטרון חיפה, עיבוד ובימוי: מיכאיל רזניקוביץ 2014 , - תיאטרון מיקרו, עיבוד ובימוי: אירינה גורליק הפקות על פי סיפורים ורומנים אחרים תיאטרון גשר, עיבוד ובימוי: יבגני אריה, - העבד, 2019 ,2002 התיאטרון הקאמרי, עיבוד: יעקב שבתאי, בימוי: - ינטל, ; התיאטרון הקאמרי בשיתוף תיאטרון 1980 , חנן שניר 2009 , חיפה, עיבוד: דן אלמגור, בימוי: משה קפטן תיאטרון גשר, עיבוד: יבגני אריה ולנה לסקינה, - שושה, 2003 , בימוי: יבגני אריה תיאטרון הבימה, מאת ישראל - הנאהבים והנעימים, 2004 , זמיר ומוטי לרנר, בימוי: חנן שניר התיאטרון הקאמרי, עיבוד - לכל השדים והרוחות, 2001 , ובימוי: מייקל אלפרדס תיאטרון מיקרו, עיבוד ובימוי: - שונאים סיפור אהבה, ; תיאטרון גשר, עיבוד ובימוי: יבגני 2005 , אירינה גורליק 2009 , אריה

מתוך הפקת תיאטרון הבימה "טייבלע והשד שלה", בימוי: חנן שניר, . מימין: יעל פרל, נסים עזיקרי. צילום: רחל הירש 1985 באדיבות מוזיאון – ארכיון "הבימה"

מתוך הפקת התיאטרון הקאמרי "לכל השדים והרוחות", עיבוד 2001 , ובימוי: מייקל אלפרדס מימין עם כיוון השעון: שירילי דשא, מורדי גרשון,

שירה גפן, ארז שפריר, משה בקר, שירי גולן, יוסי טולדו, נדב אסולין צילום: חנוך גריזיצקי באדיבות ארכיון התיאטרון הקאמרי

9

תיאטרון החאן