נקודת מפגש גיליון 12 ינואר 2017

˙ÂÚÙ˘‰ ˙È·· ˙ÂÓÈÏ‡Ï ‰ÙÈ˘ÁÏ ÁÂÂË ˙Âί‡ ËÂÚىؘÂÈ˙‰ Ï˘ ˙È˘Ù‰ Â˙˜ÂˆÓ Ô‚ӷ ‡Ë·˙˙ ˙È·· ˙ÂÓÈÏ‡Ï Û¢Á‰ Ô‰ ¨È˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ ÌÂÁ˙· Ô‰ ¨ÌÈÓÈÒ Ô΢ ¨È˘‚¯‰ ÌÂÁ˙· ԉ È˙¯·Á‰ ÌÂÁ˙· ÌÈ„ÏÈ ÈÙÏΠ‡ ̉ÈÈ· ÌÈÓÈχ Ìȯ‰ ÚȘ˘‰Ï ÌÈÈÂÙ Ìȇ ·Â¯Ï ¯˙ÂÈ ÌÈÏ„‚ ‰Ù˘‰ ˙ÂÁ˙Ù˙‰· ÌȯÂÁȇ ƘÂÈ˙· ÔÓÊ È· ÌÚ ¯˘˜ ˙¯ÈˆÈ· ÌÈÈ˘˜ ¨˜Á˘Ó‰Â Ï˘ ¨‰„¯Á Ï˘ ÌÈÈÈϘ ÌÈÈÂËÈ· ¨ÌÏÈ‚ ≠ ˙¢˜ ˙‚‰˙‰ ˙ÂÚ¯Ù‰ Ï˘ ‡ Ô‡ÎÈ„ Âȉ˘ ÌÈ„ÏÈ ·¯˜· „Â‡Ó ÌȈÂÙ ‰Ï‡ ÏΠ̇ Ì‚ ¨˙È·· ˙ÂÓÈÏ‡Ï Ì˙˜ÈÓ ÌÈÙ¢Á ÌÈ„ÏÈ Æ‰¯È˘È ‡Ï ‰ÙÈ˘Á ˜¯ ÂÊ ‰˙Èȉ ÌÈÚ¯ȇ ÌÚ „„ÂÓ˙‰Ï ÌÈ˘˜˙Ó ‰Ï‡ ̇ Ì‚ ¨Ì‰ÈÈÁ ͢Ӊ· ÌÈÈËÓ‡¯Ë ‰Ó‡¯ËÏ Á¯Î‰· ÌÈ¯Â˘˜ Ìȇ ÌÈÚ¯ȇ‰ ÌÈÈÓÒ˙· Â·È‚È Ì‰ ∫ÂÊÓ ‰¯˙È Æ˙Ó„˜ÂÓ‰ ÌÈ„ÏÈ˘ ÌÈÚÂ¯È‡Ï Ì‚ ÌÈÈËÓ‡¯Ë–ËÒÂÙ ‰·Â‚˙ ̉Èχ Â·È‚È ÌÈÏÈ‚¯ Ìȯ‚·˙Ó Â‡ Æ˙È·ÈËÓ¯Â Ìȯ‚Â·Ó ÌÚ ˙ÈÏÂÙÈË ‰„·Ú ¯˜ÁÓ ‰ÂÂ‰Ó ÌÈχ ˙È·· ‰ÏÈ„‚˘ ÌÈ„ÓÏÓ Ï˘ ‰˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï Ϙ˘Ó ·¯ ÔÂÎÈÒ Ì¯Â‚ ˙È˙¯·Á–ÈË‡Â ˙ÈÏ·‚ ˙ÂÈ˘È‡ ˙Ú¯Ù‰ ÔÂÓ‡ ¯ÒÂÁ· ¨¯˙ȉ ÔÈ· ¨˙ÂÈÈÙ‡Ӊ È‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰ ¯·Ò‰‰ Æ˙ÏÂʉ ÈÙÏÎ ‰ÈËÙӇ ̈ÚÓ ˜¯ ‡Ï Ú‚Ù ˜ÂÈ˙‰˘ Íη ÔÂÓË ‰Ï„‚‰ ‰·Ê·‰Ó Ì‚ ‡Ï‡ ˙¢˜‰ ˙ÂÈÂÂÁ‰ È„Î Ì˘ Âȉ ‡Ï˘ ‡ · ÂÚ‚Ù˘ ¨ÂÈ¯Â‰Ó ÌÈÏÓ· ƯÁ‡ Ï˘ Â˙ÚÈ‚Ù ÈÙÓ ÂÈÏÚ Ô‚‰Ï ‰ÚÈÙ˘Ó ˙È·· ˙ÂÓÈÏ‡Ï ‰ÙÈ˘Á‰ ¨˙¯Á‡ ÈÙÎ ˜ÂÈ„· ͯ‰ ÏÈ‚· ˙È˘Ù‰ ˙ÙËÚÓ‰ ÏÚ ¨¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó ÏÈ‚· ‰ÈÏÚ ‰ÚÈÙ˘Ó ‡È‰˘ ˜ÂÈ˙‰ Ï˘ ˙È˘Ù‰ ˙ÙËÚÓ‰˘ ‡Ï‡ ‡È‰Â ¨¯‚·‰ Ï˘ ÂÊÓ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ‰ÚÈ‚Ù ÔÎÏ Æ¯‚Â·Ó Ï˘ Â˙ÂÁÎÂ· „Â‡Ó „Ú ‰ÈÂÏ˙ ‰¯Â‰‰ ‡Â‰ Û˜Â˙‰ ‰·˘ ‰ÁÙ˘Ó· ˙ÂÓÈχ ÔÂÓ‡· ˙Ú‚ÂÙ ‡È‰ ȯ‰˘ ¨ÍÎ ÏÎ ‰¯ÂÓÁ ÆÂÓÂȘ ̈ڷ „Ïȉ Ï˘ ÈÒÈÒ·‰ ˙Îω‰ ˙È‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰ ‰·‰‰ ÌÚ „·· „· ‰Ó‡¯Ë‰ Ï˘ ‰˙ÚÙ˘‰ ¯·„· ‰Ï„‚Â

¨˙˜ÂÈ˙ Ï˘ ˙È˘‚¯‰ Ì˙ÂÁ˙Ù˙‰ ÏÚ Ìȯ˜ÁÓ Ì‚ ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘· ÌÈίÚ ƉÈÓ„‰ ÈÚˆÓ‡· ÌȯÊÚ‰ ÌÈÈ‚ÂÏÂÈ·–¯ÈÂ ÔÈ·‰Ï ÂÏ ¯ÂÊÚÏ Âχ Ìȯ˜ÁÓ Ï˘ ‰¯ËÓ‰ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ÏÚ Âχ ˙ÂÈÂÂÁ ˙ÂÚÈÙ˘Ó „ˆÈÎ ˙Â„Â·Ú ÆÌÈÈÁÏ ˙Â¢‡¯‰ ÌÈ˘· ÁÂÓ‰ ‰ÙÈ˘Á˘ ‡¯‰ ‡˘Â· ÂÓÒ¯ÂÙ˘ ˙Â¢‡¯ ‰·˘ ‰Ù˜˙· ‰Ó‡¯ËÏ Â‡ ˜Á„ ˙ÂÈÂÂÁÏ ÌÈÈ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ÌÈÈÂÈ˘ ÁÂÓ· ÌÈ˘Á¯˙Ó ¢˙˜Ïˆ¢ ¯È‡˘‰Ï ‰ÏÂÏÚ ÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó ‰·Ó ÏÚ ÍÏȇ ԇÎÓ ÚÈÙ˘˙ ÂÊ ¨ÁÂÓ· ÌÈÚ·˜ ÌÈÈÂÈ˘‰ Æ„˜Ù˙ ÏÚ ÁÂÓ‰ ̉ ¨ÁÂÓ·˘ ˙ÂÈ‚ÂÏÂÈ·–¯ÈÂ‰ ˙ÂίÚÓ· ≠ ¯ÓÂÏΠƘÁ„ È·ˆÓÏ ¢˙ÂÚÈ‚Ù¢ ÌȯˆÂÈ˘ ÂÙ˘ÁÈÈ Ì‡ ¨¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó ÏÈ‚· Â‡È·È˘ ̉ ‰·Â‚˙Ï ¨‚ȯÁ ÌÈÈÁ ÚÂ¯È‡Ï ÌÈ„Ïȉ ÌÈÈÓÒ˙ Ï˘ ‰ÚىϠ˙ÓÊ‚ÂÓ ˙È˘‚¯ ÆÌÈÈËÓ‡¯Ë–ËÒÂÙ ÈÈϘ ‰¯˜Ó ¯Â‡È˙ ¨ÌÈ˘„ÂÁ ‰˘ÂÏ˘Â ÌÈÈ˙˘ Ô· ËÂÚÙ ¨ß ÔȂى ˘˘ ȇ ÏÏ‚· Â˙‡Ù¯ÓÏ ‰Ù‰ ¨ÌÈ„ÏÈ Ìȯ‚Â·Ó ÈÙÏÎ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÙ˜Â˙ ˜Â¯ÈÏ ‚‰ ¯‡˘‰ ÔÈ· ÆÌȯÎÂÓ Û‡Â ÌÈ¯Ê ‰˘˜˙‰ ‡Â‰ Æ¢ËÂȄȇ¢ ¯ÓÂÏ ÌÈ˘‡ ÏÚ ˜ÁÈ˘ ‡Ï ¨Ô‚· ¯˜Â·· ÂÓ‡Ó „¯ÙÈ‰Ï „Â‡Ó ÏÎ ÂÏ˘ ·‚‰ ˜È˙ ÌÚ ¯‡˘ ¨ÂÏÈ‚ È· ÌÚ

¯¯ÂÚ˙‰Ï ‰·¯‰ ¨ÏÂÎ‡Ï ËÚÈÓ ¨Ô‚· ÌÂȉ ß ÆÂ˙ËÈÓ· „·Ï Ô¢ÈÏ ·¯ÈÒ ‰ÏÈÏ· ‰˘˜ ‰È‰˘ ÌÚÊ ÈÙ˜˙‰· ı¯Ù˙‰Ï ‰·¯‰ Â˙‡Ù¯Ó· ‰¢‡¯‰ ‰˜È„·· ÆÌÚÈ‚¯‰Ï ̄˜ ÌÈ˘„ÂÁ ‰˘ÈÓÁ˘ ̇‰ ‰¯ÙÈÒ ÂÈ„È ÏÚ ÂÈ·‡ ψ‡ ¯Â˜È·Ó ß ·˘ ÔÎÏ ÌÂÈ Â˙Â‡Ó Æ®≤ ‰‚¯„© ˙ÂÈÂÂÎ ÈÓÈÒ Âȉ ¨·¯ ˘˘ ȇ ÔÈ‚Ù‰Ï ÏÁ‰ ‡Â‰ ÍÏȇ ÚÓ ¨¢‰È‡ ¨‰È‡¢ ÈÂËÈ·‰ ÏÚ ¯ÊÂÁ ‰È‰ ÂÒÈΉ˘ ÌÚÙ Ïη Á¯ˆÂ ÂÈ„È· ˘ÂÓÈ˘Ó ÂÓÏÚ Âχ ˙ÂÈ‚‰˙‰ ƉÈË·Ó‡Ï Â˙‡ ÂÚÈÙ‰ ʇ˘ ‡Ï‡ ¨Í¯Ú· ÌÈÓÈ ˘„ÂÁ ¯Á‡Ï ˙·ÈÒ ƉÏÚÓÏ Â¯‡Â˙˘ ÌÈÈÓÒ˙‰ ·‡‰ Æ˙¯¯· Âȉ ‡Ï ÈËÓ‡¯Ë‰ Ú¯ȇ‰ ˙‡Ê ·˜Ú „·È‡Â Â·· ˙ÂÏÏÚ˙‰· „˘Á Æ˙Ï·‚ÂÓ È˙Ï· ‰Ù˜˙Ï ¯Â˜È·‰ ˙ÂÈÂÎÊ ˙‡ ˯٠¨‡ÂÙ‡ ˜˙Â ÂÈ·‡Ï ˜ÂÈ˙‰ ÔÈ· ¯˘˜‰ Æ˙ÂËÚÓ ÔÂÙÏË ˙ÂÁÈ˘Ï ‰„ÈϷ Ȉ¯ ÔÂȯȉ ÌÂ˙· „ÏÂ ËÂÚÙ‰ ‡Ï ˜È ¨ÁÂ ˜ÂÈ˙ ‰È‰ ‡Â‰ ƉÏÈ‚¯ Â˙ÂÁ˙Ù˙‰ ƉÈ˘ ˙ÂÈÚ·Ó Ï·Ò ¨‰Ó¯Â‰ ¯„‚· ‰˙Èȉ ˙ȯÂËÂÓÂÎÈÒÙ‰ ‰„ÈÓ· ‰·ÎÚ˙‰ ˙È˙Ù˘‰ Â˙ÂÁ˙Ù˙‰ ͇ ÌÈ˘„ÂÁ ‰˘ÂÏ˘Â ÌÈÈ˙˘ ÏÈ‚· Æ˙¯ÎÈ È· ¨„·Ï· ÌÈËÚÓ ÌÈËÙ˘Ó ˜ÈÙ‰ ‡Â‰ ‰˙ÂÁÎÂÏ „ÈÓ˙ ˜˜Ê ‡Â‰ ÆÌÈÏÈÓ È˙˘ ‰È‰ ‡Â‰ ÆÚ‚¯È‰Ï È„Î ÂÓ‡ Ï˘ ˙ÈÊÈÙ‰

25

Made with FlippingBook HTML5