גושפרתה 831

.2017 ǯ´Ç°Ã° ÇÈÁ ³Á°Ç¯ , µ " ÁÈÉ ·°È° ¶ " ¸ , ¸È¸»È ¼´¸ ¯´³ ¾´¸ÅÁ È´± ÉÅÁ´½ ɴȯǻ ɴǸ¶°³ ²Á´½ ¹º ¼´È½ ÇÈ°¸ ¾½´¸À . °Ç ¾½µ ¹È½» ¸·¸»´Ã ·ÆÈ ¯¸°¸ ¯» , ¼ÉÀ³ ¾½ , ¾½´¸À . ¾³° ' ´¿¸ºµ ' , ¾´¸ÅÁ È´± ¸°È´É , ´¿¯ ÆÇÈ ¹º° É´²¶´¸½ É´°ÇƳ ɴǸ¶°³ . ¸Å¶´ ³¿Èº ²´Á° ´»´¶¸È ³»¯ , É´¸½´Æ½³ É´¸´ÈÇ» ɴǸ¶°³ – ³»¸±Ç³ ɴǸ¶°³ ɺÇÁ½ »È ³É»¸¶É »Á ¸°È´É´ ·Çð ³Á°Å³³ É´ºµ ¸»Á°» É´¿½²µ³ ÉÉ»´ ¼½ÅÁ ɯ ±¸Å³» É¿½ »Á , ³ÅÁ´½³ É´È¯Ç »Á ¼¸²²´½É½³ ÉÁ°Ç¯» ³½°³ ɯ ´¿É¿ . ¼É´¯ Ǹº³» , »»º° Ç´µ¯³ . ³¸¸Æ¿´ ³Çȸ - »´º³ »Á½´ ³¿³½ , ÉÆÉǽ ɴǸ¶° ɺÇÁ½ ¼¸»¶¯½ ³ÉÇÃÈ´±° ´¿¯

āĖċ ĕĔĆčĕþ

ĔĄēĆ ĀĉĂĂčĆĕÿ

¾É¸´» °¸È¸»¯ : ¼´»¸Å

( ĊĆĀĈč āĖĂĉĖĉ ýþĎĂ ) 6 + ĆĂĖč : ĆėĄđĖċ þēċ " ėĂþý ćĕĀ " ĆėčĖ ĖĖā ČĂĈĆėā ĕđĎā ėĆþ ėý ĆėĉāĆč ėĂčĂĕĄýā ĊĆčĖþ : ĊĀĂĔ ČĂĆĎĆč . ČĆĔĎĆĕ þĕā ĉĖ ĂėĂýĆĖčþ " ČĂąĎ āĕĂė ĕĂý " ėĖĕ ĉĖ , ėĕđýþĖ ĆėĆĈă , þĂĖĆā ĉĂāĆčþ ėĂđąĂĖā ėĂĉąċā ČĆþĂ , ĕăďĉý þĂĖĆā ėĉāčā ĀďĂĂþ ĕþĄ ĆėĆĆā ĆėĉāĆč āđĂĔė āėĂýþ . ĕĂĆĀ ėĂĀĆĄĆ 80 ėþ āĖĀĄ āčĂĈĖ ĉĖ āċĔāĉ ĐėĂĖ ėĂĆāĉ Ā " ċċ ĕđĎ ėĆþ ėý Ċÿ ĆėĉāĆčĂ ĆėċĔā ĉĆþĔċþĂ , ĆĀĂāĆā ďþĂĕā Ā " ċċ ĕđĎā ėĆþ ėý ĆėĆċď ' ėĆčĈė ĉāčċ ČÿĎĈ ĆėčāĆĈ ." ĀĂĀ ĕĆď " ĆþĖĂė ĕĂþď āĕĂėā ĀĂċĉė ėý ĊÿĂ ĊĆččĂÿ ČĂĈċā ėĉāčā ĕþĄĂ ĀĎĆĆċ ėĆċďĈ Ċÿ ĆėĖċĆĖ . ėĂÿĆāčċĉ ĉĀčċ ĕđĎ ėĆþþ ' ĊĆĉĖĂĕĆ AJC (The ČĂÿĕý Ċďąċ ĉýĕĖĆĂ āĕþĎā ĆýĖĂčþ āēĕċĈ ĆėĖċĆĖ , ĐĎĂčþ . ĎčĆĂĉ ĆĀĂċĆĉĉ ĉĈċ ėĂĆčĆĀċ ĆďþĂĔĂ ėĕĂĖĔė ĆĖčý ėĂēĂþĔĉ - (American Jewish Committee . ĊĉĂďā , ĆĆĄ ĉĈ ĆėĂý āĂĂĉċ ĉĂāĆčā ėĀĂþď , ėĂÿĆāčċĉ ĉĀčċ ĕđĎ ėĆþ ĕÿĂþĈ : ĒĂĕĉ ĆėąĉĄā āċĉ Ċď ĀĄĆ , ĊĆĕĂċĂ ĊĆĕĂā , ĊĆĀĆċĉė ĉĖ ėĂčĂĂÿċ ėĂĉĆāĔĉ ČĂăĄĂ ĊĆĀďĆ þĆēāĉ Ćĉ āĕĖđýĂ āĆĆčþ , āĆĆĖď ĉĖ āĕĆĀý ĔĂđĆĎ ėĖĂĄė ćĂėċ , ČĂăĄāĂ ĊĆĀďĆā ėċĖÿāĉ ćĕĀā ėĉĆĉĎ . āĉþĂāĂ ĊĆďÿĕ ĖĆ . āďĕĈā ėĀĂĔč ĐĎ ĉďĂ ĊĆĈĕĀ ėċĂēþ ėďĈ ýēċčĂ , ĀĂýċ Ćĉ ĕĔĆ ČĂĆēď ĖĂÿ . ČĆċýċ ýĂā Ċāþ ĊĆĈĕďā ėýĂ ČĂăĄā ėý ĊĀĔĉ ĆĀĈ , āĖďċĉ ĖĕĀč ĊĀý Ċāþ ĊĆĆĄþ āčþāĂ , ėĂĄĆĉĖ ėĖĂĄė āėĂý ćĂėċ ĂĉĖ ĉĂāĆčā ėýĂ ĆĉĖ ĕđĎā ėĆþ ėý þĂăďĉ ĆėĕĄþ . āĖďċ ėĂĖďĉ ėďā ďĆÿā ĆĈ ĔĂċď ČĂ㥠ėĆĆčþ , ČĂĖýĕ ĀďĆ : āēďĂċā Ėýĕ ĕĂėþ ĕėĂĆþ Ćĉ ĊĆþĂĖĄā ĊĆĕþĀā ėĖĂĉĖ ėĂĆėĖėā ćĕĀ , ćĂčĆĄāċ – āēďĂċā ėĂĈĕďċ ĉĈ ėý ĐĆĔċĖ ČĂ㥠. ČĂĆēď ĖĂÿĉ ĉĂĀÿĂ ĊĆĕĂĕþ ĊĆĀďĆ þĆēč , ČĂăĄā ĎĆĎþ ĉď . ėĂþĕėā ėĈĕďċĂ þĖĂėĉ ĊĆėĂĕĆĖā ĀďĂ , āĆĆčþāĂ ďĂēĆþā ĆĖčý ĀďĂ ĊĆđÿýā ėĉāčāċ – āēďĂċþ ĊĆĀþĂďā ėĕĀĖ ĉĈ ĐĂėĆĖþ , ĊĆĀĆĀċĂ . ėĕĖĕĖā āēĔþ . þ " Ć āėĆĈþ ėĂċĆĆėĎċĂ ėĂčĂďċāċ ėĂĉĆĄėċ ČĂĆēď ĖĂÿþ ćĂčĆĄā ėĂĈĕďċ , ĆčĖ ĀďĆ . ĊĆċĆāĀċ ĊĆÿĖĆāĉ ďĆÿāĉ ėĉĂĈĆ Ćĉďþ Ċā ĕđĎā Ćėþþ ĆĈĂčĆĄā ėĂĂēāĂ ĂčĉĖ ĊĆĀĉĆā ĊĂĉÿā ĕĆĀýā ĉýĆēčąĂđā ĖĂċĆċĉ ČĂĆēď ĖĂÿþ ćĂčĆĄā ėĈĕďċ ėý ýĆþāĉ ĐýĂĖ Ćčý ĉċĎĂ āċÿĂĀ āĂĂāė ČĂĆēď ĖĂÿ ĉĖ ćĂčĆĄā ėĈĕďċĖ ćĈ , Ėċċėāĉ ČĆĆĀď āĈĄċā , āþ . ėĆēĕýā āċĕþ , ėĂþĖĆĆėāĉ – ĉċĎ āĂĂĆā ČĂĆēď ĖĂÿ ĕþďþ . āđċĉ ČĂĆēď ĖĂÿ ėý ĕĆăĄāĉ , ĆĖĆĉĖ ĀďĆ ėĆċĂýĉā āĎĆđėþ ČĂĆēď ĖĂÿ ĉĖ ĀċďċāĖ ĖĆÿĕċ Ćčý . ėĂĆĖĕĂĖĉ , ďĔĕĔþ āăĆĄýĉ ąĂĉĆĆđā ėýĖ ýĆā ćĈĉ ėĂþýĂĈā ėĂýċÿĂĀā ėĄý . ėĂčĂĕĄýā ĊĆčĖþ ĀĂýċ ėĄđ ĉþĄ . ČĂĆēď ĖĂÿþ ýĉĂ , ĊĆċĂĀý āĉďċþ ĊĀĔĉ ď " ĖĆ ėēďĂċþ ĂąĆĉĄā ėĂčĂþĆĕā ėĉĄāĉ . ĂėĉĂĀÿċ ĀĕĆ , Ēĕýþ ĊĆđĆāċ ĐĂčĂ ėĖĕĂċþ ĆĂĂĕā , ĂčĉĖ Ēĕýā ĊĂĔċĉĂ , ėĆċĂýĉā āďĀĂėĉ , āđċĉ ČĂĆēď ĖĂÿ ėý ĕĆăĄāĉ ĆĀĈ ĉĂďđĉ þĆĆĄėċ Ćčý . ėĂčĂĆēā ĉĖ Ąĕăċā ĉėĂĈþ ĖĂÿĉ ĕĂċĖā ĆĀĂĄĆĆā āčĆýĖ , ėĕĄý āÿāčā ČĂĆēď ĖĂÿþ þĆēāĉ ĆĀĈ ĊĈčĂċý ėý ĖĔþċ Ćčý : ĊĆĕĄĂþĉ ąđĖċ . ĊĆĉĂĀÿ ĊĆĀďĆĂ ČĂ㥠āþĆēċ ýĉý , āčąĔ āĔĆąĆĉĂđþ ėĔĎďėċ

. ďĂĔė þĖĂė , āĖĖĉ þýĂ ĉĈĆċĉ ĆĂĖč : ĆėĄđĖċ þēċ ĕ " ĂĆ ĀĆĔđėþ ėĂčĂĕĄýā ĊĆčĖþ ČāĈċ : ĊĀĂĔ ČĂĆĎĆč ČĕĔā ĉ " ĈčċĈ ĆėĖċĆĖ . ďĂĔė þĂĖĆĆþ ĆċĂĔċā ĀďĂĂā þĂĖĆā ĉĖ ĊĆþýĖċā ĎĂĆÿ ėý ĆėĉāĆč , ėĕđý ĄĂėĆđĉ ČĂĂÿċþ ėĂþĕ ĆėĔĎďĂ ĊĆĉĔĀ Ćčþ þĂĖĆĆā ĉĖĂ āĂĂč . ĆĔĎďā ĕăÿċþ ĊĆĀĆĔđė āđĂĔėþ āĉąĉą ĕþď ĖĂÿā : ĒĂĕĉ ĆėąĉĄā āċĉ ĕĂĕþ ĂčĉĂĈĉ . ėĂĕĆĄþĉ ĂčýēĆ āĆėĂþĔďþĖ āčĂĕĄýā ČĂĂÿċþ ĖĂÿþ ėĆėĂďċĖċ ėĂċĀĔėā ČĆý þĕ Čċă āăċĖ . ĊĂĔċþ ĊĆĀċĂď ĊĆþĕ ĊĆĕþĀĖ āýĕčĂ , ĊĆĆĄā ĆċĂĄė ČĈĉĂ , ėĂčĂĕėđ Čėċþ ýĉý , ĊĆċĖý ĖĂđĆĄþ ĔĂĎď ýĉ Ćčý āėĂý ĀĆďēāĉ ėčċ ĉď āēďĂċā ėĂĖýĕĉ ĒĂĕĉ ĆėąĉĄā ėĆÿąĕąĎý ČĂčĈė ėĆčĈė āĉ ėĂčþĉ , āĖĀĄ ćĕĀþ āċĆĀĔ ĕ " ĂĆĈ . ėĆþĆēĔė āĕĖĂĆĂ ėĂđĆĔĖ ĉĆþĂāĉĂ þĂĕĔā ĕĂĖďĉ āēďĂċā ėĂĉĆďđ ėý ĕĆĈċ Ćčý ďĂĔėþ ĆċĂĔċā ĀďĂĂā . ėĂĖďĉ ĖĆĖ ĊĆþĕ ĊĆĕþĀ ĀĂď ĖĆĂ , ĊĆþĂĖĆĆā ĆĈĕē ėýĂ . ĂčĉĖ ėĆþā āăĂ ĖĂÿā ėý ĊĆþāĂý ĂčĉĂĈ ĐĂĎþ : āēďĂċāĖýĕ ĕĂėþ ĕėĂĆþ Ćĉ ĊĆþĂĖĄāĊĆĕþĀāėĖĂĉĖ ĉĖ ĊĆĎċā ĆđĎĈ ĉď ĕþĂĀċ . āĕĖĂĆĂ ėĂđĆĔĖ , ĀĄýā ćĆĕē ĐĎĈā . ėĂĆĕĄýþĂ ėĂĕĆāăþ Ċāþ ÿĂāčĉ ĖĆĂ ĕĂþĆēā . ĖĂÿā ĄĂėĆđ ČďċĉĂ þĖĂėā Čďċĉ ĉēĂčċĂ þėĂčċ ėĂĆāĉ ĉĖ ėĂĆčĆĀċ ĆėĉþĂā ĀĂýċ ĊĆĉĂĀÿ ĊĆþĆēĔė ĉāĆčĖ ĆċĈ . þĆēĔėþ ČĂăĆýĉ ďÿĂčā ĉĈþ ėĂĕĆāăĂ ėĂđĆĔĖ þĂĕĔā ĕĂĖďĉ ĆÿąĕąĎý ČĂčĈėĉ ėĆčĈė ėĆĆčþ , ĆčĖā . ĉđĕďþ ąĂĉ āĆāĆ ýĉ ĖĂÿā ĉĖ ĀĆėďāĖ ėčċ ĉď ĖĂÿĉ ėý ėĆĀĆċ ČĆĈāĉ ĖĆ ČĈĉĂ ĂčĆčđþ ĊĆþēĆčā ĊĆĕÿėý ĊčĖĆ ćĉč āĕĂýĉĖ āĕĂĀĎ āĀĂþď ėĆčĈė āĂĂāė ĕĖý ėĆčĈėā , ėĂþĖĆĆėāĂ āĆĆčþ , ĊĆĖĆþĈ ĄĂėĆđ ČĂÿĈ ĊĆċĂĄėþ ĉďđčĂ . ĀĂďĂ þĖĂėĉ ėĂĕĆĖā , ćĂčĆĄ Ċā ĖĂÿā ĆþĂĖĆĆ . ăĈĕċþ ĊĆþĂĖĆĆā ėý ĊĆĖĉ , ĆĖĆĉĖā ĊĆēċýċā þĕċ ėý Ċāþ ďĆĔĖāĉ ćĆĕēĂ ČĆĆčďā ăĈĕċ ĉĆþĖþ ČýĈ āēďĂċā , ĊĂĆ ĉĖ ĂđĂĎþ . ĊĆþýĖċāĂ ĕĀĎ Ėýĕþ ėĂĆāĉ ĊĆĈĆĕē Ċā ČĈĉĂ , ćđāĉ ýĉĂ ĊĆþĂĖĆĆā . ėĂĆĂđĆĀďā . ėĆąĆĕĔ Čċă ėĀĂĔčþ ýēċč ĖĂÿā : ĊĆĕĄĂþĉ ąđĖċ ĊĂĉÿā ĉýĆēčąĂđā ėý ĊĆĕĆĈċĂ ĖĂÿā ėý ĊĆþāĂý ĂčĉĂĈ . ĂĖĂċĆċ Čďċĉ ĉďđý ĆčýĂ Ăþ

|

14

³ÉÇà ȴ± ɸ°½