כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה פברואר 2025 - גיליון 332

דבעה וח ורס ידיעת השפה ה ערבית. מח סרו דבירו, שוקי מבציאת ארושונת לש ה דמינה היה שבונתיה ה דאלי ונ תפקיד עיתנוי ה עלדדו את ה לעייה ווב זנמית לה בעיר בי קרות לע התנה ולת ה ממלשה בלקיטת העלוים וחשיפה לש שקיים דוילומת." דאלי ונ עדדוה את סטינגר גם מלביטה מבח רקה כי עית וונת ה עלדוב בח לקואת. "ה דרב נעב מהאי דואולגיה ה עלוים הח שדים לש 'כרו ההיתוך' שאשפה להפוך את העלוים ל"י רשלאים עבדובה יצ נרית קורש אלמדה". ח שדים" לע ידי שי בולם סבתא נערצת ברו נשים לערננה. בתה ה סד באי נרו סלטינגר קרש ישיר נשים. 22 שמופחתה מתג וררים עביר זמה בוש שביקגו, היה לונ ח Relocation־ "אלחר שח רזונ מ כרשוש מלצ או מוקם שוב הי דלים י כוול שלרמ את ה נאגלית ערננה הייתה בחירה ט עבית," באינרו וארמת, " מוקם שם. לשונ." שמפחתי עם קהילה בי נאלמוית משתאימה לצ כרים דלרביה, הבחירה הת בררה כהצלחה: " נאח ונ מדוא במוסטים לשונ." לע אימה שמלפחה אכן. וז עיר משתאימה דבי קו בסכתא היא דמרבת בג אווה בוה רעצה. "אי אמ הייתה ותמיד תהיה בסתא דמהימה," היא שמתפת. "היא יצרה קרש חם בשבילם – בין אם זה עם לכ אחד מה דכנים ותמיד הייתה שם קלחת ואתם לחוגים, סלפר סיפ רוים וא פ ושט להיות כונחת." מעקו באי נרו מציינת שרבגעים המיוחדים ה לאה, ונצר חי ברו בין מאה בלין ה דרו הצעיר: "הי דלים לשי פ ושט מרעיצים ואתה, והיא מצליחה להפוך לכ מפגש לח וויה ממשועתית." בדידות וגעגועים חלה יח קזלא מבחלה שקה, ושמבך ששול נשים 2003 בנשת אבמוץ מבחלה דע לפטירתו. "יח קזלא תמיד ה מאין לנחם בשבילי. ללדומ לוהשיג ת ראים ה או היה ה כלו בי דוחף ואתי איש עדובה, חכם, ח רב לחיים," סמפרת סטינגר, אישה שחוותה את השיאים הג דלוים לש האהבה לצד ה עקמים ה כבאוים לש ה אדבון. זשה יהיה לכזור." דלקוטרוט, י עדתי ללדומ " שכהחלטתי את עדובת ה דקוטרוט לשה ה דקישה סטינגר ליח קזלא, והיא מת ראת את החוויה בט סק קלבת התורא אכחד שכדמעתי לע ה מבה קוי לבתי הרגעים ה רמגשים בחייה. " את הת ורא, ה או היה ח רס לי לכ כך," היא שמתפת. "ה או תמיד היה ה ושתף לשי ללכ ח ולם, ומלורת שאל היה לצידי בלש ברדך." פיזית, הרגשתי את כונחותו בלכ נשים סטינגר מת מדדות עם אמלונת. היא מת ראת 18 זמה את ה שקיים נביהלו הבית בואפן עצ אמי לח ולטין, רגעי הדביודת שהיא חווה והגעגעוים הזעים בלחיר ליבה דבל במאצע החיים. שהאשיר ואתה בערו סטינגר אל קר מלח רק קאמדי, אאל גם דאלי ונ הפכה ה לג רש עלרבה ושמלפחתה. "מצאתי בדאלי ונ ת רובת, שפה נויחוחות לש פעם, זה היה פ קר רמתק בת לוודת השפה, שוב סמרות," היא שקרות הייתה מאצעי שלי מרו הת רובת וה הת דאלי ונ שירתה את בסמירה. "רציתי להבין איך עיתוונת ה דאלי ונ בת וקפה לכ כך רקיטית לש ה מקת קהילת ודרבי ה מומשועתי, אך גם ה דמינה. וז הייתה רדך ליצ רו שמהו ח שד שלרמ את ה משרות ה שמפחתית." meirch@gmail.com

רמלזכ חייה לש סטינגר, מביוחד אלחר וסמרדת. "שכפשרתי, ח בשתי עלצמי

המח רק הפך

עמדובה

פרישתה

דאליונ יהפוך להיות הג רש שכעיו? וזא ה נבתי, שה – מה דבל וה רדך אל הייתה עללום, גם זבנמים בשהם הייתי לשי פ ושטה. כתיבת ה דקוטרוט הייתה תהליך אורך ואמתגר," דומ שקביים ט נכיים ברים, כומ עי היא שמתפת. "נת לקתי התנכים ורדי ושת קפ נדיות לש ה אנוי בסריטה". סמפרת שנרבה מכה פ מעים מבהלך בתה ה סד באינרו: "אי אמ שכודמרב היה הכתיבה. אלב הייתי שם לזערו לה, מביוחד אבתגרים הט כונולגיים והבי וררקטיה". "ה סד הייתה הגי ברוה לשי", וארמת סטינגר בחיוך. "היא בוקץ וולאד שאל אוותר. היא הכינה את ה הייתה שם דכי ה וספי לפי כללי ה אנוי בסריטה, ואל נתנה לי להי כענ. גם ואתי סליים את יתר נבי ה שמפחה מעוד אמח רוי ודועוד נאי חייבת גם להכזיר את התמיכה ה ומלרית המח רק. ורקובת, אות הערזה קשילבתי מהחבורת מחבורתיי ה דאלי ונ בתרג מוי ת כון לש מילים שבפה". קמובצת ה קי לבה סטינגר את ת ורא ה דקוט רו לג אוות ששולת 72 בגיל ידליה ודכניה.

בנשת תשי״ב. La Verdad כלדוב ח כונה, שצ רופה עליתון

שרע ח ורבת מיוחדת

אסכלדנור ( נסוד) פרץ.

בת מנוה שיר לש ה מושרר

הת מנוה צ ומלה סבפריית מוכן בן צבי

עיתונות הלאדינו דאלי ונ שפ עול בי רשלא מבח רקיה גילתה סטינגר כי עית נוי ה ומבכרת לש הח רבה ארושונת הציגו ת מנוה שבונתיה ה הי רשלאית. הם פ עול כלכי מפלגתי, ת מוך מבפלגות כומ מפא"י שקרותיים דכי והצי נוים ה כלליים, והשת מוש מבג וון לכים ת אלמויים בברק ה עלוים הח שדים. כרעים להטמיע הטמעת ערכי כור ההיתוך. דאליונ נת קול מציינת סטינגר: "העלוים החשדים ודרבי ה שקביים ברים ונאי ממאינה שגם עלוים מראצות מרזח אי ורפה דאלי ונ עלוה ת מנוה לש נת קול בואתם שקיים. נמיתוח עית נוי ה

5

02/2025 - 332 רעננה

Bring them Home now