כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה מאי 2025 - גיליון 335

חיה באום

לאה קליין מאת: 

ישבנו - קבוצת נשים - בקפיטריה, ושקענו בזיכרונות עבר. בין השאר נסבה השיחה אודות הורינו והוריהם שהגיעו מארצות שונות. אני לא ידעתי המון פרטים על הוריי, וחשבתי כמה חבל שלא שאלתי על חייהם ועברם של סבי וסבתי שהגיעו מפולין. רבות חשבו כמוני, אך אחת החברות, חיה באום, שסבה וסבתה ה ִִגרו מפולין לברזיל, סיפרה ששוחחה רבות עם א ִִימ ּּה על עבר המשפחה. זהו סיפורה, ואלה תשובותיה לשאלותיי כשביקשתי לראיינה. חיה אלמנה מזה כחמש שנים. היו לה שלוש בנות, אחת מהן נפטרה. לה תשעה נכדים ושמונה עשר נינים.

סיפור תמונה

היכן נולדת? .״1941 ״נולדתי בברזיל בשנת

הורייך ילידי ברזיל? ״לא. סבי וסבתי גרו בפולין. לסבתא הייתה תינוקת, שיום אחד חיבקה אותה חזק בזרועותיה כדי לחממה ּּ. התינוקת נחנקה ונפטרה. סבא עשה בור בחצר כדי לקבור אותה. מישהו מהמשטרה ראה את מעשיו של סבא, ועצרו אותו. אמרו שהוא מרגל שרצה להחביא משהו נגד המשטר בבור, ושלחו אותו לסיביר. שם היה כמה שנים וחזר לפולין עם דעות שמאלניות. בפולין הייתה לסבתא מכולת שבה עבדה מאוד קשה. ההכנסה הייתה מועטה והם התפרנסו בקושי. לסבא היה ידיד בברזיל שהשפיע עליו לבוא לגור בברזיל. וכך עשו. סבי וסבתי היו מאוד דתיים. סבא שימש – בין שאר עבודותיו - גם כשדכן. אימי הייתה צעירה והוא מיד שידך אותה עם בחור שלא הכירה, ומבלי לשאול לדעתה הוא חיתן אותם. הוא פחד שאימא תכיר בחור לא יהודי בברזיל. אני נולדתי כעבור כמה חודשים. אבא היה חייט, ועבד מאוד קשה. גרנו בחדר אצל משפחה בבית שהכיור בשירותים שימש גם לרחיצת כלים. אבא עבד יומם ולילה עד שנהייה חייט מעולה. אימא הייתה עקרת בית והיה לה כישרון תפירה עצום. כל מה שראתה שהיה יפה בחלון ראווה – מייד תפרה לי, כך שהיו לי תמיד השמלות היפות ביותר״. היכן למדת? שנות לימוד. באחד הימים חברה הזמינה אותי אל אחותה, שהייתה 12 ״הייתי בגן ובבית ספר יהודי. למדנו ביידיש. גמרתי , התחברתי עם אחד הישראלים, שהיה בן 17 נשואה עם בחור ישראלי, ושם היו שני בחורים, אורחים מישראל. אני הייתי בת . תחילה הוריי התנגדו, אך למורת רוחם נישאנו, ואבא קנה לי דירה בברזיל. עשרה חודשים לאחר החתונה ילדתי את בתי 29 חודש, השפיע עלינו חבר לעלות ארצה. באתי לבד. הבעל נשאר עדיין בברזיל, כשכתבתי לו 11 ליאורה בברזיל. כשהייתה בת שהחלטתי להישאר בארץ, הגיע גם הוא ארצה לאחר כמה חודשים״. איפה גרתם? ״גרנו אצל הוריו בהרצליה, שם נולדו עוד שתי בנותינו. במשך הזמן בנינו בית על מגרש קרוב שהוריו נתנו לנו. יחסם של הוריו אלינו היה נהדר; טיפלו בילדות ועזרו לי בכול. אני למדתי עברית באולפן. הבנות גדלו ולמדו בהרצליה, וכשנישאו וילדו ילדים עברו לגור במקומות שונים״. במה את עסקת? ״תחילה לא עבדתי. במלחמת ששת הימים, כשבעלי היה בצבא, הייתי לבד אז חיפשתי תעסוקה. מצאתי עבודה בקונפקציה. כשבעלי חזר מהצבא הוא לא היה מרוצה. הוא חשב שאני עובדת יותר מדי קשה ומצא בוטיק בת"א, שם התחלתי לעבוד. לא הייתי מרוצה. בעלי המקום לא היו ישרים. עזבתי והתחלתי לעבוד בבית בקונפקציה. עשיתי בגדים לתפארת. לאחר זמן שנה ובעלי התחיל לעבוד בתעשייה 20 שיניתי מקצוע. התחלתי לעבוד בבנק. היו לי תעודות של מנהלת חשבונות. עבדתי שם האווירית, ורווח למשפחתנו״.

מתי עברת לדיור מוגן? . הבנות השפיעו עליי לעבור לדיור מוגן״. 2020 ונפטר בשנת 2015 ״בעלי חלה בשנת

מרוצה? ״יש לי תעסוקה וחברות. אני עסוקה רוב הזמן. כל יום שישי המשפחה נפגשת. נכדיי מאוד אוהבים וכל הזמן דואגים לצרכיי״.

Cleah1@walla.com

3

05/2025 - 335 רעננה

Bring them Home now