סירקה - חנוכה 2023 - מגבירים את האור

Animated publication

2024

ჇႭႦႫ ჊Ⴆ ႷႲჇႲႨႩႹ ჅႭႨႽႲႲჁႨ ႭႼႲჇႯႦ ႭႨჅႾ

2

áÝí×Û áÝìêÙâ

ØßÙäÛ îÝÝêëàÙë

áÝìêÙâ ÖÙàÜë

3

ŎÛÝ 144

ŎÛÝ 24 ŎÛÝ 12

ãâí àÜåè ÝæÕê

0410914 0410915

ŎÛÝ 12

ÙÕâźÖ àÜåè ÝæÕê

4014042

ŎÛÝ 12

áÝßì àÜåè ÝæÕê

ԘԔԣԡԐԙ ԘԔԤԎԒ 4014045

îÝààÛ ÝæÕê

4013258

ŎÛÝ 5

ŎÛÝ 6

îíë ÝæÕê

áÝìØÙÚ áÝâÙäÙÖìÔ ãÙÝìë 4014043

4014044

4

ŎÛÝ 48

ŎÛÝ 12 ŎÛÝ 8

àÜåè 12 Ƴ áÝàÝÖì 36

Üääâìè áÝíÙÜ

4012017

ŎÛÝ 12 ŎÛÝ 24 ŎÛÝ 36 ŎÛÝ 48

ԘԔԣԡԐԙ ԘԔԤԎԒ

áÝÝàÝìëÔ áÝíÙÜ

4014086

ŎÛÝ 48

ŎÛÝ 24 ŎÛÝ 36 ŎÛÝ 48 ŎÛÝ 80

ÙÕâźÖ áÝÕæ áÝíÙÜ

4013974

ØêÝëå áÝíÙÜ

4014091

5

ŎÛÝ 6

ŎÛÝ 11

áÝìØÙÚ íÔÙÖ ÝæÕê

4012728

ŎÛÝ 6

îìèìÙèíÕ ëÝàÝìëÔ

4014086

ÝàÔÜâ íÔÙÖ

4012727

ԘԔԣԡԐԙ ԘԔԤԎԒ

ŎÛÝ 4

ÝàÔÜâ Ŭ íÔÙÖ

4013792

4014089

ŎÛÝ 4

ŎÛÝ 12

ìØÙÚ Ŭ íÔÙÖ

4013790

áÝëÝÛâ ÙÕâźÖ îÙäÙìèæ

6

ØìÙäâ áÖ×

áÖ× áÝàíÙìÝ

4013143

4012827

4012828

îÙìÙäÝê áÖ×

4012952

àîÙß áÖ×

áÝäÙÕÝÕå áÖ×

ԥԐԔԖԐԛԒ ëÙÕâÕ

4012951

ū ëÙÕâÕ îÙÝßÙäÛ îÙÝîÙ×Ý×ÝÙ îÙàßîâ ØæÝÕêà îÙäîÝä ŊØÕÝÕåà áÝìâÙÛ ãÙÙÖâÕ ìÙÜÝæÙ

7ၱ

îÝÝßÙäÛ ëÙÕâÕ

ၬၢၯၧၯ

ØìÙäâ áÖ×͘ 4013143

ၥႁၧၶၳ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ

ၱ ၬၤၬၳ ၾၳ ၧ ၱ ၬၾၶၾၶ ၤၳၳ ႄၰႄ ၸၢၾ ၸၢၾၠ ၥ ၱ ၸ ၱ ၬၩႁၧၳ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ͘ၱ ၬၾၶၾၶ ၹၷၯၧ ၢၥၨ ၤၳၳ ႄၰႄ ၬၸၢၾ ၱ ၸ ၱ ၬႁၪၸၳ ͘ ၢၥၨၢၧ ၹၷၯၢ ႁၬၻၷ ၬၶၢၠ ႄၧၬၧၳ ၤ ႄၧၿၢၤၳ͘ ႄၧၢၯႂ ၬႄႂ ၢ ၭႁၧၾ ႂ ၬ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၷၧၪၧၰ ႁၶ ႄၬၢ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ႂၳႂ ၰၧ ͕ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ

8

îÝÝßÙäÛ ëÙÕâÕ

ၥၿၬႄၸ

ëÝàÝìëÔ ÝæÕê áÝÝîÝàßî Õì

ØìÙäâ áÖ× 4013143

ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ͘ ၿၬၰၬႁၿၠ ၸၢၾ ͕ ၥၤၬၩၠ ၠ ၰ ၥႁၧၾၢ ၱ ၬႂ ၬႁၢၳ ၸၢၾ ၪၸၳ ၧ ၥႁၧၶၳ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၿၬၰၬႁၿၠ ၸၢၾ ၱ ၸ ႄၬၨၩၢႂ ၱ ၬၪၬၰၢႄၥ ၰၸၳ ၱ ၬၸၢၧၾ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ

͘ ႄၧၢၯႂ ၬႄႂ ၢ ၭႁၧၾ ႂ ၬ ͘ ႁၧၩႂ

ၵၢၰ

ႂ ၢၬ ၰၧၩၯၳ ႄႁၨၸၢ ၢၥၨ

9

îÝÝßÙäÛ ëÙÕâÕ

ႄၬၪၶၣၰၠ

ØìÙäâ áÖ× 4013143͘

ʻʭʰʭʼʻʤ ʭʶʥʺ ʱʭʭʾʭʰʯʾ ʥʼ

ၥႁၧၶၳ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ၿၬၰၬႁၿၠ ၸၢၾ ၱ ၸ ႄၬၨၩၥ ၰၸၳ

ၱ ၬၸၢၧၾ ႄၧၿၤ ၥၳ ၯ ႁၩၠ ၰ ͘ ႄၰၯႄ ၰႂ ၥၠ ႁၳ ၰ ႄၰၯႄၥ ၱ ၸ ၱ ၬၣၨၳၳ ၧ ၥၥၯ ၨၬၿႁၧၪ

͘ၹၷၯ

ၿၬၰၬႁၿၠ ၸၢၾၢ ၱ ၬၪၬၰၢႄၥ ၰၸၧ ႁၶၥ ၬႄၢ ၢၬၢၷ ၱ ၬၸၢၧၾ ͘ၱ ၬၶၧၧၣ ႁၢၸၳ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ͘ ၸၢၾၠ ၥ ႄႁၨၸၢ ၧႄၧၠ ၱ ၬၩႁၧၳ ၧ ;ႁၶၥ ၬႄၢ ၢၬၢၷͿ ၵၧၬၰၸၥ ၿၰၩၥ ၰၸ ၱ ၬၾၶၾၶ - ၱ ၬႁၪၸၳ͘ႂ ၧၢၬၬၰ ၱ ၬၩၬၶၳ ၧ ႁၬၻၷ ၬၶၢၠ ႄၧၿၢၤၳ ၱ ၸ ၱ ၬႁၪၸၳ ͘ ႄၬၨၩၢႂ ၱ ၬၪၬၰၢႄၥ ၸၢၾ ၱ ၬၻၬၰၨၳ

ၹၷၯ 3D

ၰၸ ၱ ၣ ၱ ၬၾၶၾၶ ၹၷၯ ၸၢၾ ၱ ၬၩႁၧၳ ၧ ၥၢၣ ၰၸ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ͞ၱ ၬၢၬၯႂၳ͟

10

ၥၯၧၶၩ

ØìÙäâ áÖ× 4013143

. ၥႁၧၶၳ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၥၿၬႁၢၳ ၥၯၰၢ ၱ ၬၻၾၳ ႂ ၧၢၬၬၥ

אבני פספס זכוכית ႁၩၠ ၰ ͘ ႄၧၢၯႂ ၬႄႂ ၢ ၭႁၧၾ ႂ ၬ ͘ ႁၧၩႂ

ၥၿၬၻၷၳ ႄၩၠ ၠ ၷၻၧၿͿ ၥၬၧၾႁၥ ၥၳ ၣၧၤၢ ႄၬၯၧၯၨၥ ၷၻၷၻ ၬၶၢၠ ႄၠ ၥၯၰၢ ၱ ၬၸၬၿႂၳ ၱ ၬၶၢၠ ၥ ႄၠ ၿၬၢၤၥၰ ၨၠ ၧ ၥၯၰၥ ႂ ၧၢၬၬၰ ၵၬႄၳ ၥၰ ၽၰၳ ၧၳ ၱ ၬႁၬၸၾၥ ၱ ၬၠ ၰၬၣၰ ͘ ;ႄၧၬၯၧၶၩ 20 Ͳიკ . ၿၢၤ ၱ ၸ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ

11

ႄၿၥၧၢ

àîÙß áÖ× 4012952

ART DECO לכה

ၰႄၧၯ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၥၿၬႁၢၳ ၥၯၰၢ ၱ ၬၻၾၳ ႂ ၧၢၬၬၥ

ႁၩၠ ၰ ͘ ႄၧၢၯႂ ၬႄႂ ၢ ၭႁၧၾ ႂ ၬ ͘ ႁၧၩႂ

ၥၯၰၢ ၱ ၬၻၾၳ

ၽၰၳ ၧၳ ၱ ၬႁၬၸၾၥ ၱ ၬၠ ၰၬၣၰ ͘ ၥၬၧၾႁၥ ၥၳ ၣၧၤၢ ႄၬၯၧၯၨၥ ၬၶၢၠ ႄၠ

.

ၿၢၤ ၱ ၸ ၱ ၬၶၢၠ ၥ ႄၠ ၿၬၢၤၥၰ ၨၠ ၧ ၥၯၰၥ ႂ ၧၢၬၬၰ ၵၬႄၳ ၥၰ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ͘

12

ၰႄၧၯ

àîÙß áÖ×

͘ၰႄၧၯ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ

ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ႄၧၢၯႂ

ၬႄႂ ၢ ၭႁၧၾ ႂ ၬ ͘ ၨၬၿႁၧၪၧ ၢၥၨ

ၱ ၬၿၢၤၳ ၧ ႄၧၬၸၢၪ ၷၻၬၷၻ ၬၶၢၠ ၱ ၬႁၢၧႂͬၱ ၬႁၨၧၣ ၱ ၬၬႁၻၷၳ ႄႁၨၸၢ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ ၥၠ ႁၳ ၰ ͕ ၿၬၿၤ ႁၧၩႂ ႂ ၧၪ ၱ ၸ ႄၧႁၧႂ ၵၥၬၰၸ ၪၢႁႂ ၰ ႁႂ ၻၠ ͘ၱ ၬၿႄၻၯ ͕ ႁၬၿၥ ၬႁၧၢၬၩၢ ၵႄၧၠ͘ ၥၢၬႄၯ ၰႂ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ

13

ၻၧၻ

îÙìÙäÝê áÖ×

͘ၰႄၧၯ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ͘

ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ႄၬၢၳ ၱ ၬႂ ၧၪ ႄႁၨၸၢ ၬၪၬၻႁၣ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ၰၸ ၱ ၬၪၢႁႂၳ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ ͘ ŝ ͲĚĞĐŽ ĂƌƟƐƚ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ

ႄၧၢၯႂ ၬႄႂ ၢ ၭႁၧၾ ႂ ၬ ͘ ၵၢၰၧ ႁၧၩႂ

14

ႄႂ ၧၩၶ͘

îÙìÙäÝê áÖ×

ၰႄၧၯ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ

ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ၿၢၤ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ၸၢၾ ၱ ၸ ၢၥၨၥ ႄၠ ၱ ၬၢၢႁၸၳ Ͳ ၥၪၳ ၱ ၬၤႁၧၬႂ ၰၯၯၧ ၥၰၸၳ ၰၳ ၱ ၬၰၬၩႄၳ ͕ ၢၥၨ ၵၧၧၣၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ͘ ၬၿၶ ႄႂ ၧၩၶ ၵၧၧၣၢ ၱ ၬၸၢၧၾ ၷၬၷၢၥ ႄၠ ͘ၱ ၬၶၧၧၣ ႁၢၸၳ ႄႁၬၾၬၰ ႄႂ ၧၩၶ RENAISSANCE ၬၰၬႁၿၠၠ ၰၳ ႂ ၧၢၬၬၰ ၱ ၬၩၬၶၳ ၸၢၾ ၱ ၬၢၢႁၸၳ ͘ ၰႂ ၥၿၬၢၤ ၥၶၧၰၢႂ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ၷၬၷၢ ၰၠ ၱ ၬၤၬၳ ၾၳ ၧ ၱ ၬၩၬၶၳ ͘ ၥၶၧၰၢႂ ၥ ၭႁၤ ၸၢၾၥ ႄၠ ၱ ၬၩႁၧၳ ;ၥၰၧၪၻၷͿ ႄၬႁၳ ႄႁၨၸၢၧ ႁၧၩႂ ၸၢၾ ၪၸၳ ၱ ၸ ႄႂ ၧၩၶ͘ႂ ၧၢၬၬၰ ၥၶၧၰၢႂ ၥ ႄၠ ၱ ၬႁၬၷၳ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ שבלונה דביקה ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ͕ ႄၧၿၤ ၥၳ ၯ ႁၩၠ ၰ ͘ၱ ႁၿ

15

ၵၧၢၬၢၷ

áÝäÙÕÝÕå áÖ×

͘ၱ ၬၶၧၢၬၢၷ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ

ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ၪၷ ၱ ၸ ၰၸၳ ၱ ၬၸၢၧၾ ၵၯၳ ႁၩၠ ၰ ͘ ႁၬၥၢ ၵၧၧၣၢ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၢၥၨၧ ၹၷၯ ͕ ႄႂ ၧၩၶͬ ၥၨၶၧႁၢ ͗ ;ၱ ၬၬႄၯႄၳ Ϳ ၱ ၬၬၰၠ ၪၳ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾ

16

ၷၧၧၪ͘ၠ

áÝäÙÕÝÕå áÖ×

ၬၶၧၢၬၢၷ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ

שבלונה דביקה

ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾ ႄႁၨၸၢ ၱ ၬႁၪၸၳ

ၰၳ ၬၧၷၬၯၰ ႄၧၢၯႂ ၬႄႂ ၢ ͕ ႁၧၩႂ

͕ၱ ၬၰၧၣၬၸၢ ၱ ၬႁၪၸၳ ၰၧၩၯၧ ၨၬၿႁၧၪ ၬၶၧၧၣၢ

ႄၧၤၧၿၶ ͘

ၰႂ ၥၿၬၢၤ ၱ ၬၰၧၣၬၸ ႄၶၧၰၢႂ ႄႁၨၸၢ ၧၠ ႄၬႂ ၻၧၩ ၤၬၢ ͕ ႄၧၤၧၿၶၧ ႄၧႄႂ ၿ͘ ၰၧၩၯၳ ၰႂ ႄၬၤၬ ၧၠ ၤၿၶၳ ႄႁၨၸၢ ႁၧၾၬၰ ၵႄၬၶ ႄၧၶၪၿ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ၩၻၳ ႁၶ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ͘ၱ

17

ၢၥၨ

áÝàíÙìÝ áÖ×

ၱၬၰႂ ၧႁၬ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ ၿၬၰၬႁၿၠ ၸၢၾၢ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ͘ ၬၰၠ ၪၳ ႂၠ ၧၣ ၬၸၢၾ ၰႂ ၱ ၬၶၧၧၣၢ ၥၬၯၧၶၩၥ

ၬၿၰၩ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ ͘ၱ ႁၿ

ၬၸၢၾ ၱ ၸ ၥၳ ၣၧၤၥၳ ၱ ၬၿၰၩ ၰၸ ၱ ၬႁၢၧၸ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ ͘ၱ ၯၶၧၾႁၯ ၹၧၶၥၳ ၱ ၬၿၰၩ ႂ ၬၣၤၥၰ ၬၤၯ ၰၬၣႁ ၢၥၨၧ ;ၰၿႁၻၷͿ ၽၶၾၶၳ ၵၢၰ ͕ ;ႁၪၬၰၣͿ

ၱ ၬၾၶၾၶ ၢၥၨ 3D

đćĂĀć ĆĂúĄþĄ ၱ ၬၰၷၻၳ

Ćùēýú ĆĂĐĂúüćþ úýÿú ĆĂċúþď đĂþþùú ĒúĂĂēćĒ

Āčć đĉ Ăēú Ćû ĆĂĐĂúüć

Đúü ēđÿċú ýĉþćēą

18

ၬၰႂ ၧႁၬ

áÝàíÙìÝ áÖ×

ၱၬၰႂ ၧႁၬ ၿၧၢၳ ၢ ႄၬၬၯၧၶၩ ၱ ၬၶၧၿ

ၰႂ ၱ ၬၿၬႁၢၳ ၿၬၰၬႁၿၠ ၱ ၬႂ ၧၪၢ ၱ ၬၬၳႂ ၥ ၪၸၳ ၰ ͕ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ၰၯ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၱ ၬၸၢၧၾ ၱ ၬၬၳႂ ၥ ႄၠ ၥၳ ၰၯ ႄၠ ၧ ͘ ၬၰၠ ၪၳ ႂၠ ၧၣ ၸၢၾ ၰႂ ၱ ၬၳ ႄၯၢ ၹၧၶၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ ၬၰၠ ၪၳ ႁၧၩႂ ႂၠ ၧၣ ၰႂ ၥၢၯႂ ၢ ၱ ၬၸၢၧၾ ႁၧၩႂ ၢ ၸၧၢၾ ႁၠႂ ၶႂ ၹၧၷၯ ၷၻၬၷၻ ͘ ၿၢၤ ႄႁၨၸၢ ͕ ၹၧၶၥ ႄၬႄၩႄၢ ၷၻၬၷၻ ၬၶၢၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ႁၬၻၷ ႄၧၬၧၳ ၤ ၱ ၬၶၢၠ ႄၧၿၢၤၳ ͘ ၹၷၯ ၸၢၾၢ ͕ ၩၻၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၧ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၬၨၩၢ ၸၢၧႁၳ͘ ၩၳ ၿၥ ႄၶၩႄ ၬၻၶၯ ၰၸၱ

19

ၢၰၩၷ

îÝÝßÙäÛ éæ͘

éæ ÛÜíâ

ၥၬၯၧၶၩၰ ၽၸ ၩၪႂၳ ၱ ၬၶၧၿ ၿၬၰၬႁၿၠ ၱ ၬႂ ၧၪၢ ၩႁၻ ႁၶ ၬႄၢ ၱ ၬၸၢၧၾ

͘ၱ ၬႁၳ ၧၩ ၵၧၧၣၳ ၰၸ ၱ ၬၷၻႄၶၥ

ၭၯ ၵႄၧၠ ၱ ၬၯၻၧၥ ͕ႂၳႂ ၯ ၥၥၧၢၣ ႄၩၠ ႄၬၷၧၯၧ ၱ ၬၶၯၯ ႄၬၯၧၯၨၳ ႁၶ ၬႄၢͬ ႄၧၬၷၧၯ 8 ၱ ၬၩၿၧၰ ၿၰၬႁၿၠ ၱ ၬႂ ၧၪ ႄႁၨၸၢ ͕ၱ ၬၰၸၧ ၰၧၸၢၣ ႄၩၠ ၰၯ ၰၸ ၱ ၬႁၬၬၾၳ ၧ ၥၰၸၳ ၬၻၰၯ ၷၬၷၢၥႂ ၠႂ ၤၥ ၰၸ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ͕ ၬၪၪၶၬၷ ၠႂ ၤၢ ၽၸၥ ၷၬၷၢ ႄၠ ၱ ၬၻၾၳ ၱ ၬၬႄၶၬၢၧ ႂ ၧၢၬၬၰ ၱ ၬၩၬၶၳ͘ၱ ၬၬၰၣႁၯ ႄၬၯၧၯၨ ၬၶၢၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ၷၬၷၢၰ ႄၩႄၳ ͘ၱ ၯၶၧၾႁၯ ၱ ၬၪၬၬၻ ၬၩႁၻ ၱ ၬၷၬၶၯၳ ႂၳႂ ၥ ၰၠ ͘ ;ၠႂ ၤၥ ၬၻၰၯ ၩႄၻၥͿ ၠႂ ၤၥ ၰၸ ႄၬၯၧၯၨၥ ႄၧၬၷၧၯ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ͘ၱ ၬၰၧၸၢၣၥ ၰၸၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ͘ ၥၬၬႁၪၻၧ ၿၬၪၷၰၻၳ ၱ ၬၳ ၩၳ ၾ ၰႂ ၹၶၸ

20

ၢၥၨ

îÙàëÕ îìÕíä ØäÝÔ ŊØ×Ýâæ͘

éæ ÛÜíâ

ၥၬၯၧၶၩၰ ၽၸ ၩၪႂၳ ၱ ၬၶၧၿ ၷၻၬၷၻ ၬၶၢၠ ႄႁၨၸၢ ႄႁၣၷၳ ၱ ၬၢၾၸၳ ၧ ၢၥၨ ႂၠ ၧၣ ၸၢၾၢ ͕ ၽၸၥ ၩၪႂၳ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ၢၥၨၧ ၹၷၯ ႄၧၸၢၧႁၳ ႄၿၢၠ ၢ ၱ ၬၰၢၧၪၧ ၿၢၤၢ ႄၬၯၧၯၨ ႁၶ ႄၬၢ ၰႂ ၱ ၬၶၧႄၩႄၥ ၧၬၰၧႂ ႄၠ ၱ ၬၻၾၳ ͘ႂၳႂ ၥ ႄၠ ၱ ၬၥၬၢၣၳ ͘ ၢၥၨ ၱ ၬၾၶၾၶ ͘ ၷၧၪၧၰ ၩႁၻ ႁၶ ႄၬၢ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ၧၬၰၸ ͕ ၥၪၳ ၬၻၰၯ ၩႄၻၥ ၱ ၸ ͕ ႁၶၥ ႄၬၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ͘ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ၰၸၧ ၢၥၨၧ ၹၷၯ ၰၩၶ ၬၿၧၰၩ ႄၧၬၧၳ ၤ ၱ ၬၶၢၠ ၰၸ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ႁႄၯ ႄႁၧၾၢ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ͘ၱ ၬၬၰၣႁၯ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ႄၬႄၩႄၢ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ၱ ၬၬႁၧၤၯၥ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ

21

ၱၬ͘

ØÔìâ åÝåÕ

ၥၬၯၧၶၩၰ ၥၠ ႁၳ ၷၬၷၢ ၱ ၬၶၧၿ

ႄၠ ၱ ၬႁၾၧၬ ၵၧၰၩ ၬၸၢၾ ႄႁၨၸၢ ၱ ၬၸၢၧၾ͘ ႁၶ ႄၬၢ ͬ ၪၧၳ ၻၥ ၰၸ ၱ ၣၧ ၥၬၬၯၧၶၩၥ ၷၬၷၢ ၰၸ ၱ ၣ ͕ ၥၠ ႁၳ ၥ ၰႂ ၬၳ ၤၿၥ ၿၰၩၢ ၱ ၬၥ ၥၠ ႁၳ͘ ၥၠ ႁၳ ၰ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ၧ ၱ ၬၻၧၷၯၥ ၰၩၶၥ ၬၿၧၰၩ ၰၸ ႄၬၢၳ ႁၶၥ ၬႄၢ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ͘ၱ ၬၬၰၣႁၯ ႄၬႄၩႄၢ ႄၧၰၧၣၸၥ ႄၬၯၧၯၨၥ ၬၶၢၠ ႄၠ ၱ ၬၿၬၢၤၳ ႁၬၻၷ ၬၶၢၠ ႄၧၿၢၤၳၳ ၱ ၬၣၤ ၱ ၬႁၾၧၬ ͘ၱ ၬႂ ၢၬၬၳ ၧ ၱ ၬၬၶၧၸၢၾ ၰၩၶ ၬၿၧၰၩ ၱ ၬႁၨၻၳ ၱ ၬၻၬၷၧၳ ၧ ၬႁၧၤၯ ၬၾၩ ႁၶ ႄၬၢ ၰၸၳ ၬႁၧၤၯ ႁၶ ႄၬၢၳ ၥၨၧၤၳ ႄႁၧၾၢ ႂၳႂ ၱ ၬႁၾၧၬ ͘ ႄၧၶၬၬၧၸၳ͘ ၹၧၷၯ ၤၳၳ ႄၰႄ ၸၢၾ ႄႁၨၸၢ ႄၧၸၧႁၨͰၱ ၬၬၰၣႁ ၰႂ ၹၧၷၯ ႁၪၬၰၣ ၿၢၤၧ

22

ၤၳ ၸၳ ႄၧၬၻၳ ၰ

îÙÝèâ ×âæâ

͘ ၽၸၳ ႄၧၬၻၳ ၤၳ ၸၳ ၱ ၬၶၧၿ

×âæâ éæ

ၿၢၤ ၱ ၬၩႁၧၳ͘ၱ ၯၶၧၾႁၯ ၥၷၧႁၣ ၧၠ ၥၿၤ ၱ ၬၾၶၾၶ ႄၿၢၠ ၵၩ ၬၶၢၠ ႄၧၿၢၤၳ ၱ ၸ ၱ ၬႁၪၸၳ ႂ ၧၢၬၬၥ ႁၩၠ ၰ ͘ ၿၢၤ ၱ ၸ ၱ ၬၿၨၩၳ ၧ ၱ ၬၿၰၩၥ ႄၠ ၱ ၬႁၢၩၳ ၱ ၬႁၧၩႂ ၿၬၰၬႁၿၠ ၬၸၢၾၢ ၢၣၥၧ ႄၬၨၩၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ႄၬႄၩႄၢ ͘͘ၱ ၬႂ ၢၬၬၳ ͘ၱ ၬၿၰၩၥ ၩၠ ၯႊၩၠ ႁၢၩၰ ၥၬၥၬ ၵႄၬၶႂ ၬၤၯ͘ ;ႄၧၰၬၷၳ ၥ ႄၠ ၠ ၰ ၰၢၠ Ϳ ၷၬၷၢၥ ႄၠ ၱ ၬၸၢၧၾ ၱ ၬၬႄၶၬၢ ၹၷၯ ၿၬၰၬႁၿၠ ၸၢၾၢ ၰၸၳ ၱ ၬၸၢၧၾ ͘ ၸၧၢၾ ၠ ၰ ၩၧၧႁၥ ၰၸ

ၸၧၢၾ ၠ ၰ ၳ ႊၷ ၬၾၩၯ ၰႂ ၩၪႂ ၱ ၬႁၬၠႂၳ

ႁၧၳႂ ၰ ၱ ၬႁၯၧၨၧ

ၧၬၰၸၳ ၱ ၬႁၨၻၳ ၧ ၱ ၬၬၧၾႁၥ ႄၧၳ ၧၿၳ ၢ

23

ၱ ၬၶၧၢၬၢၷ ၽၸၳ

ãÙÕÝÕå áÖ×

×Ù× ãÖâ áÖ×

×ß áÖ×

ìä áÖ×

24

ၷႁၩ ၬၤၯ

25

ႄၬႂႂ ၸ

שרשרת לד לבן

ĆĂĉþĒ ĆĂąüûú ĆĂúĄþĄ Ĉúą đĂĂĉ ąċ ĆĂđĂĂďć ēđÿċú ùĊčþĐą ĆĂúĄþĄý ēđþď ēù ĆĂĐĂēċćþ ēþĉčüą ĆĂüĂćďć ùĊčþĐý ăþēą đĂĂĉý ēù ĆĂĊĂĉĄć đþĀĒ DECO 3D TEX üćć ēąē ċúď ĂāčĉþĐ đāĂąû ùĊčþĐý đùĒ ąċ ĆĂĀđþćþ úþýÿý đāĂąûú ĆĂúĄþĄý ēù ĆĂċúþď ĒþúĂĂý đĀùą ĒþúĂĂą ĆĂĀĂĉć ċúďùý ēđÿċú ēþĂúþúĂĊ ēþċþĉēú úĂúĊć ĆĂúĄþĄ ąþĊ ēþĐúüć ĆĂđÿčć ēþđþĉý ąĒ ýĐąüýý đþēčĄ ąċ ąþüû úĄþĄ ĆĂĐĂúüć ēĂĒĒċą ĎþĀć ĆĂĐĂúüć ýĐąüýý đþēčĄ ēùþ ēĂĒĒċý ăþēą ēþđþĉý ēđĒđĒ ēù ĆĂĊĂĉĄć

26

ëÙÕâÕ îÙÝßÙäÛ

ØìÙäâ ØÝßÙäÛ 4013143

27

ëÙÕâÕ îÙÝßÙäÛ

ãÙÕÝÕå îÝÝßÙäÛ 4012951

áÝÝàíÙìÝ îÙâÙÛ îÝÝßÙäÛ 4012827

28

ëÙÕâÕ îÙÝßÙäÛ

àîÙß îÝÝßÙäÛ 4012952

îÙìÙäÝê îÝÝßÙäÛ 4012828

29

ØÔìâ åÝåÕ îÙÝßÙäÛ

ŎÛÝ 20

ØÔìâ åÝåÕ

9000045

30

éæ åÝåÕ îÙÝßÙäÛ

ŎÛÝ 20

éæ åÝåÕ

7000038

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 20

îÙàÖÙæâ îÙäÝè éæ åÝåÕ

îÙÝèâà ×âæâ 9000047

8000289

31

áÝäÙÕÝÕå

ŎÛÝ 20

ÛÝ 20

ŎÛÝ 20

7000041 ãÙÕÝÕå áÖ× éæ

×ß áÖ× éæ 7000039

×Ù× ãÖâ éæ 7000043

ŎÛÝ 20 ŎÛÝ

ŎÛÝ 20

ÛÝ 20

9000105 â Ɖå 9.5 ìÜÙë éæ

9000104 â Ɖ å 8 ìÜÙë éæ

ìä áÖ× 7000040

32

áÝäÙÕÝÕå

ÛÝ 20

ŎÛÝ 20

Ûìè ãÙÕÝÕå 4014110

×ß áÖ× éæ 7000039

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 180 ÛÝ 6

ëÝÜåàè ãÙÕÝÕå 4012309

7000042 àÙàÛ ×Ù× ãÖâ éæ

33

áÝäÙÕÝÕå

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 20

4014111 ÛÝ 20 í×Û åÙäë ÝæÕÜ éæ ãÙÕÝÕå

9000105 â Ɖå 9.5 ìÜÙë éæ

ÛÝ 20

ÛÝ 20

àÙ×Ö åä Ôàâ éæ

íàÙíâ Ôàâ éæ

4012231

4012502

34

áÝ×ß

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 180 ŎÛÝ 20

9000186 ëÝîæ ãâí åìÛ

àÙ×Ö Ŭ åìÛ 9000078

×ê åìÛ 4012205

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 20

9000076 â Ɖ å 8 åìÛ

ÞÙìÔ ìÔÙÙê åìÛ 9050008

â Ɖ å 7 åìÛ 9000075

35

îÝßÙßÚ ÝäÕÔ

ŎÛÝ 46

ŎÛÝ 28

ŎÛÝ 10

7010855 îÝßÙßÚ ÝäÕÔ

?????? ØÝÕÙë îÝßÙßÚ ÝäÕÔ 4012297

æÕÙìâ îÝßÙßÚ ÝäÕÔ 7000032

??????

ŎÛÝ 46

ŎÛÝ 46

îÝßÙßÚ ÝäÕÔ 7010706

îÝßÙßÚ ÝäÕÔ 7010856

???????

36

åèåè

ŎìÖ 750

Öë 1

îÝßÙßÚ åèÝåè 4013957

ÝäÙæÕê ÝàÔÜâ åèÝåè

4012545

Öë 1

Öë 1

ãÕÔ åèÝåè 0311582

çåßÙ ÕØÚ ãÕÔ åèÝåè

4012544

37

ØëÝÔÝÚÙâ

ŎìÖ 200

ŎìÖ 200

ŎìÖ 200

9002021 çåßŐÕØÚ ØëÝÔÚÙâ

ØäÝäè ØëÝÔÚÙâ 9002022

ìÕæâ ØëÝÔÚÙâ 4010349

ìÕæâ îÙìÙê

ŎìÖ 200

9002023 ÝäÙæÕê çÙëí ØëÝÔÚÙâ

ÝàÔÜâ ØëÝÔÚÙâ

9002049

38

ìä ÝîÕÙ áÝÚÙìÛ

éæ

éæ

éæ

4012302 ÕØÚÙ çåß áÝíÙíâ

àÜåè áÝíÙíâ 9002003

ÝæÕÜ áÝíÙíâ 4012229

Ûè

Ûè

Ûè

ŎÛÝ 90 0311574 çåß ÛìèÙ åÙÜÙà

ÕØÚ áÝì×ÙØâ 0311494

0311495 çåß áÝì×ÙØâ

ÛÝ 90

ŎÛÝ 90

39

Ûèâ ìä ÝîÕ

Ûè

Ûè

ŎÛÝ 90

9000117 çåß ìîß

çåß Ûè 0311496 ŎÛÝ 90

ÕØÚ ìä îÝÕ 0311497

ŎÛÝ 180

Ûè

Ûè

Ûè

îÝåÙß Ûìè

ìÙ×ß ÝêÛ 9012121 ŎÛÝ 45

ÕØÚ ìîß 9000116

ŎÛÝ 27 7000023

ŎÛÝ 90

40

ìä ÝîÕÙ áÝàßÝâ

îÝßÙßÚ

îÝßÙßÚ

îÝßÙßÚ

9030056 ÞÙìÔ àÙÖæ ìä îÝÕ

9030055 ìêë àÙÖæ ìä îÝÕ

Ûìè ÜÙâè 4010344 ÛÝ 24

ŎÛÝ 20

ŎÛÝ 12

pvc

pvc

îÝßÙßÚ

îÝ×Ý îåèÙë 4012542

4012496 ÔåèÙë 4012209 ÛÝ 12

îÝßÙßÚ ÝäÙëÙÕëÕ 9000007

ÛÝ 12

ŎÛÝ 48

41

æÕÜØ áàÙæ

ŎÛÝ 12

ŎÛÝ 12

âōå 30_30

7000025 áÙÝìÙÙëÔà áÝÖ×

ÝÜÜäÝå Ôí× 4012315

áÝ ÝÛâê

7000026

42

ØäÝàÜåàè

åìÝîâ îìØÙÚ Øßì 9002111

åìÝîâ îìØÙÚ 4012495

áìÖ 250

áÝæÕê 10 0410920 ãÙÔä áÝæÕê 10 0410920

áìÖ 250 ìØÙÚ ÕÙØê 5034353 ìØÙÚ ×ÙìÙ 5034352 ìØÙÚ áÙîß 5034350 ìØÙÚ ëÙìÝ 5034351

43

ØÙÙæíÙ àÜåè ŅãÙÝìë ÝæÕê

0410959 ìØÙÚ àÜåè

4012496 ÝàÔÜâ àÜåè 0410960

çåßƳ ÕØÚ àÜåè 0410990

ŎÛÝ 144

ŎÛÝ 40

ÙÕâŹÖ ìèÙå ãÙÝìë 4010993

ÙÕâźÖ àÜåè 4014042

áÝÕæ ØÙÙæí 0310223

44

ØÙÙæíÙ àÜåè ŅãÙÝìë ÝæÕê

ŎÛÝ 12

ŎÛÝ 24

ŎÛÝ 12

0410915 ØÕæ ãâí àÜåè

0410914 ØÕæ ãâí àÜåè

4012496 áÝßì ìèÙå àÜåè 4014045

ŎÛÝ 6

ŎÛÝ 5

îíë ÝæÕê 4014044

áÝìØÙÚ ãÙÝìë 4014043

45

ØÙÙæíÙ àÜåè ŅãÙÝìë ÝæÕê

ŎÛÝ 48

ŎÛÝ 48

ŎÛÝ 96

ÙÕâźÖ áÝíÙÜ

áÝë× áÝíÙÜ 4013185

àÜåèƳ áÝàÝÖì

4013974

4012017

ØêÝëå áÝíÙÜ

ďđŐĐēŐđĕŐĕč

4013224 4013225 4013226 4014091

46

ØÙÙæíÙ àÜåè ŅãÙÝìë ÝæÕê

áÝàÝìëÔ áÝíÙÜ Üå

4014086

4014085 4014084

ŎÛÝ ĎďŐďđŐđĕ

ŎÛÝ 12

ëÝàÝìëÔ ÝæÕê 6

îìèìÙèíÕ ëÝàÝìëÔ 4014028

9001268

47 39

ØÙÙæíÙ àÜåè ŅãÙÝìë ÝæÕê

ŎÛÝ 6

ŎÛÝ 4

ìØÙÚ Ŭ íÔÙÖ 4013790

áÝìØÙÚ íÔÙÖ ÝæÕê 4012728

ŎÛÝ 4

ŎÛÝ 6

ÝàÔÜâ Ŭ íÔÙÖ 4013792

ÝàÔÜâ íÔÙÖ ÝæÕê 4012727

48

îÙäÙìèæÙ ìÝÝä ÝìêÙâ

3 îÙ×ÝÛÝ

3 îÙ×ÝÛÝ

ìØÙÚ ãÙìèæ 1510106

ÕØÚÙ çåß ãÙìèæ 1510107

ÕØÚ

îßîâ ãÙÜìë

ìÜâ 5 ãìâÛ 9002026

îßîâ ãÙÜìë çåß 0410329 ÕØÚ 0311215 ÝâìÖàÙØ ãÙÜìë 50/70

49

ìÝÝä ÝìêÙâ

àÝÖì èìë

ìÙÛí àÙÜåÝìÕ

0410663 Ŭ ãÙÝàÖ ìÙÛí àÙÜåÝìÕ ŎÛÝ 175 0410663 Ŭ ãÙÝàÖ ìÙÛí àÙÜåÝìÕ ŎÛÝ 175 0410989 ŎÛÝ đ Ŭ Ĕč ìÙÛí àÙÜåÝìÕ 0410432 ìÙÛí àÙÜåÝìÕ ŹÛÝ 70 Ŭ 1/9

0410896

çåß

5 Üå

ìØÙÚ èìë

Ýîßîâ èìë 0311451

0410120

50

ìÝÝä ÝìêÙâ

150 îÙ×ÝÛÝ

70 îÙ×ÝÛÝ

20 Üå

ìØÙÚ ìÝÝä

A4 àÙÜåÝìÕ 0410321

àÙÜåÝìÕ

0410975

0410904

50 îÙ×ÝÛÝ

70_50

ìØÙÚ ãÙÜìë

0410365 1/9 ìØÙÚ ãÙÜìë

4012496 0310088 ÕÙØê ìØÙÚ 0310089 0310090 0310091 0310092

51

ØÙÙæí ÝìêÙâ

6 áÝè×

ØÙÙæí Ýè× 4013147

6 áÝæÕê

ØÙÙæí îÙæÕêÔ

4012729

52

ãÝèìè ÝÕÕí ŬØÙÙæí ÝìêÙâ

4013946 ×ÙìÙ ãÝèìè

4013944 ÕÙØê ãÝèìè

4013942 áÙ×Ô ãÝèìè

4013943 àÙÛß ãÝèìè

4013945 ëÙìÝ ãÝèìè

53

áÝ×à

ÛÝ 48

ØÙÙæí

ÛÝ 10

ÞÙìí áæ ãÜë åäè 4010178

åÝåÕ Ƴ áÝàÝîè 9000205

4012204 ìä ×à ÜÙíÝë 4012203

??????

6 áÝæÕê

Öŷë 1

ÛÝ 10

4012496 ØÙÙæí ÝîÝîè 8000265

ÝäÙæÕê ØÙÙæí ÝîÝîè 4010352

4012500 ×à îìíìí 4012499

54

ØßÙäÛ ÝìêÙâ

îßìæ ØìÝêÝ

Ùââ

áåë Ýè×

1110210 áåë Ýè×

1110208

àèâ

àèâ

îÙäÙàÕí 3 Üå

ØäÙàÕí

8000120

413137

55

ØßÙäÛ îÙßìæ

éæ

éæ

éæ

ãÙÕÝÕå Ŭ ÛÙì ãÙâæè

ØÝßÙäÛ Ŭ ÛÙì ãÙâæè

ãÙÕÝÕå Ŭ ÛÙì ãÙâæè

413140

413139

413142

pvc

éæ

éæ

îÙâÙàÛ ×ßÙà

àÝÝÕÙâ 413138

413141 ×ß Ŭ ÛÙì ãÙâæè

4012496

56

îÙëÕ×â

4013917

4013918

4013932

4013923

4013915

4013940

4013941

4012498

4013922

4013925 4013926

57

îÙëÕ×â

4013929

4013930

4013928 4013931

??????

4013938 4013935 4013936 4013937

??????

4013934 4013933 4013927 4013924

???????

58

מדבקות

4014093

4014094

4014099

4014100

4014096

5014098

4114097

59

??????

??????

???????

60

ēĂÿû ĂąĀđ ĆþąĂďþ ĆĂćûü úþďĂċ .BSLFUJOH BOE $SFBUJWF 5BMJ TFOJPS TISJLJ

Made with FlippingBook Ebook Creator