Gizelas Geschichte - Afik Shiraz. Abinun Shmuel

jetzt, da ihre Erinnerung zu verblassen beginnt, begann Shmuel mit dem Schreiben ihres Lebensberichts und sie arbeitete bereitwillig mit.

Jeder ist bereit, ihre Wünsche zu erfüllen, insbesondere Kfir, der immer bereit ist, sie in Israel und im Ausland zu begleiten.

Auf ihre angenehme Art ist sie niemals böse und hat sicherlich keinen Groll. Sie hat immer ein gutes Wort für alle. Du kannst nicht mit ihr streiten und es gibt keine Verletzungen. Sie ist ein großes Vorbild. Ich wünsche ihr noch viele Jahre Gesundheit und Freude.

Mit großer Liebe, Ella.

Dror

Viele meiner Kindheitserinnerungen an Deda und Baba beziehen sich aufs Essen, weil wir Freitag- und Samstagabend meine Großeltern väterlicherseits besuchten. Meine Großeltern mütterlicherseits kamen vorbei, tauschten Küsse und ein paar Worte aus und machten sich auf den Weg nach Tel Aviv. Obwohl ich kein Basketball- oder Fußballfan bin habe ich noch eine starke Erinnerung daran, dass ich an dem historischen Tag dort war, als Maccabi Tel Aviv die CSKA besiegte. Am selben Abend wurde auch eine Allianz mit der Tochter von Freunden geschlossen. Baba sagte, dass sie gehen wolle, aber ich saß fasziniert vor dem Fernseher und weigerte mich, mich zu bewegen. So sehr war ich von dem Spiel gefesselt. Ich erinnere mich an die Honigbonbons, die wir sehr geliebt haben und die in der Schublade der Nähmaschine aufbewahrt wurden, an die eingelegten hausgemachten Gurken, die in großen Honiggläsern aufbewahrt wurden und an die Slivovitz-Flasche auf dem Tisch. Während der ganzen Woche sammelten wir Pampelmusen und Grapefruitschalen, um sie zu Baba zu bringen, um ihre berühmte Slatko-Konfitüre vorzubereiten, und sie sammelte sie Comics vom „ungezogenem Danny“ aus der jugoslawischen Zeitung und übersetzte sie für uns ins Hebräische . Im Hintergrund spielte jugoslawische Musik von einem Kassettenrekorder. Wenn Papa und Mama nach Übersee gingen, teilten sie Kfir und mich auf, weil wir uns, wie jedes Brüderpaar streiten würden: einer von uns blieb bei Baba und Deda und der andere bei Oma und Opa (Deda = Opa, Baba = Oma. Das erleichterte die Unterscheidung der beiden Großelternpaaren: „Deda“ und „Baba“' für die jugoslavische „Opa“ und „Oma“ für die andere). Wenn ich bei Baba und Dada blieb, sah ich ihnen zu, wie sie an ihren Nähmaschinen arbeiteten und half ihnen sogar. Sie gaben mir Hosenschlaufen, die sie genäht hatten und ich wendete sie über einem Schraubenzieher, die Naht von außen nach innen. Als ich zum Millitär einberufen wurde, brachte ich ihnen meine Uniformen zum Kürzen, weil die Größe nicht passte. Aus den abgeschnittenen Streifen machten sie ein großes Kissen für mich, das ich noch bis vor einem Jahr benutzte.

Baba sprach erst über den Holocaust, als sie aufgehört hatte, an Gott zu glauben aufhörte. Deda stammte aus einer Rabbinerfamilie und stellte fest, dass sie während des Holocaust ihren Glauben verloren hatten.

Die Reise nach Serbien im Jahr 2016 war das erste Mal, dass ich mit der ganzen Familie unterwegs war. Die Besichtigungen waren wunderschön und üppig und ich war froh, Baba glücklich strahlen zu sehen.

Ich glaube, ich habe meine Ruhe von Baba bekommen.

55

Made with FlippingBook Ebook Creator