מכון חרוב - נקודת מפגש - גיליון מס' 6
‰ÈÁ·‰Ó ÆÌÈÏÚÓ ÂÁ‡˘ ÔÎÂ˙ ÏÎ ÌȘ„· Æ¢Ô‚ÂÓ ÌÂ˜Ó ÂÁ‡ ˙‡Ê‰ ‰„·ډ ÈΠχȯ‡ ÔÚÂË ÍÎÏ Í˘Ó‰· ‰Îȯˆ ‡È‰ ≠ ˙˘¯· ‡Ï ‡È‰ ˙ÈÊίӉ Ìȯ‰‰¢ Æ Ìȯ‰‰ ÌÚ ¨˙È·· ˙¢ÚÈ‰Ï ¯ÈΉÏ ‰Ï„‚ ˙·¯ÂÚÓ ˙ÂÏ‚Ï ÌÈÎȯˆ Ìȯ‰¢ ƯÓ‡ ‡Â‰ ¨¢˙‡Ê‰ ‰È„Ó‰ ˙‡ ‰ÚÈ‚Ù ÂÂÁ˘ ÌÈ„ÏÈ ÌÚ Ìȇ·˘ ÌÈ·¯ ÏÏη ‰Ê ‰Ó ÌÈÚ„ÂÈ Ìȇ ˜Â·ÒÈÈÙ‰ ͯ„ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ‰¯Â‰˘ ÌÈÂÒÓ ÏÈ‚ ˘È Ƙ·ÒÈÈ٠Ƙ·ÒÈÈÙ ˘È ÂÏ˘ „ÏÈÏ Ì‡ ¨˜Â·ÒÈÈÙ· Ì‚ ȯ·Ȉ ·Á¯Ó· ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ·˘ÁÓ ¨ÔÎ ÂÓÎ ÏÈ‚ ˙ÏÈÁ˙·Â ¯ÈÚˆ ÏÈ‚· ¯˜ÈÚ· ¨˙È·· „ÏÈÏ ÌÈ˙¢ Ìȯ‰ ¨ÈÈÈÚ· Æ˙¯‚·˙‰‰ ̈ڷ ¯„Á· È˯٠˘ÂÓÈ˘Ï „ÈÈ ·˘ÁÓ ¨„Â‡Ó ·Î¯ÂÓ ÈÏÎ ÌÚ „„ÂÓ˙‰Ï ÂÏ ÌÈ˙ ¨‰ÊÏ ¯·ÚÓ ÆÂ˙œ‡ „„ÂÓ˙‰Ï ÈÂÎÈÒ Ôȇ „ÏÈÏ˘ ÌÈ·˜ÂÚÂ ß˘Ï· ˘˘‚ß È˘ÂÁ ÌÈÁ˙ÙÓ Ìȯ‰‰ „Á‡ ÆÔÂÓ‡ ÈÒÁÈ ˙Â·Ï Ì˜ӷ „Ïȉ ȯÁ‡ Ï˘ ‰ÈÂÂÁ ÔÈ· ÚÂÏ ‰Ê ÌÈÏ„‚‰ Ìȯ‚˙‡‰ ˙ÂÏ·‚ ˙ÂÈË¯Ù Ï˘ ‰ÈÂÂÁÏ ˙ÂÁÈ˙Ù ÔÂÓ‡ ‡Ï ͇ ¨˙Â‡ÓˆÚ „ÏÈÏ ¯˘Ù‡Ï Íȯˆ Æ˙È·· ¢Æ‰¯˜· ÈÏ· ÌÈÈÁ ÂÏ ¯˘Ù‡Ï ‰ÙÈ˜Ó ‰¯˘Î‰ ˙˘¯„¢ ∫ÛÈÒÂÓ „ÚÏ‚ ÌÈ˙ˆ ¯È˘ÎÓ È‡ Ɖʉ ÌÂÁ˙· ˙ÈÙȈÙÒ ÌÈ‚ÂÏÂÎÈÒÙ ÌÈÈχȈÂÒ ÌÈ„·ÂÚ ¨ÌÈÈÎÂÈÁ ˘È ƉÚÙÂ˙‰ ÌÚ „„ÂÓ˙‰Ï „ˆÈÎ ¯È·ÒÓ ˙È˙¯·Á‰ ‰Èˆ˜‡¯Ëȇ‰ ÏÎ ÈÎ ÌÈÙ‰Ï ‰Ê ÔÈ˘‰ ˙‡ ˜ÈÒÚÓ˘ ‰Ó Æ˙˘¯Ï ‰¯·Ú ÈÓ ¨˜Â·ÒÈÈÙ· È˙‡ ¯˘‡È Ìȯ·Á ‰ÓΠƢÈÏ Â˘Ú ßÌȘÈÈÏß ‰ÓΠ¨ÈÏ˘ ‰ÂÓ˙ ‰‡¯ ÔÂΠͯˆÏ ¯˘Ù‡ ¨È˙Ú„Ï¢ ∫˘È‚„Ó „ÚÏ‚ ‰˘ÈÏ‚ ˙·¯˙Ï ÌÈÎÁÓ Ì‡ Ú„ÈÓ‰ ˙‡ ¨˘È·Î ˙ˆÁÏ Íȇ ÌÈ„ÓÏÓ˘ ÂÓΠƉÂΠȇ Æ˯Ëȇ· ˘Ó˙˘‰Ï Íȇ „ÓÏÏ Íȯˆ ¯È·ÒÓ ≠ ÌÈ„Ïȉ ÌÚ ‰ÚÈÓ ˙„Â·Ú ‰˘ÂÚ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï Íȇ ¨‰ÂÓ˙ ÌÏˆÏ Íȇ Ì‰Ï Ì¯‚ËÒÈ‡Ï ‰ÂÓ˙ ˙ÂÏÚ‰Ï Íȇ ˙ÂÈ˯٠Íȯˆ˘ ÌÈÈÁ È¯Â˘ÈÎ Âχ ƉÂÎ ‰¯Âˆ· ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈ˙ Ìȯ‰˘Î ÆÌÈ„Ïȉ ˙‡ „ÓÏÏ Ë¯ËÈ‡Ï ‰˘È‚ Ìȯ˘Ù‡Ó ‡ ¨ÔÂÙ˯‡ÓÒ ÂÏ ˙˙Ï ÂÓÎ ‰Ê È˙ÈÁ·Ó ¨ÈÂÂÈÏ Á˜ÈÙ ÈÏ· ˙‡ ‚¯‰È˘ ¨ÚÒ ≠ ÂÏ „È‚‰Ï ·Î¯ Ï˘ Á˙ÙÓ „ÓÏÏ „ˆÈÎ Ìȯ‰‰ ˙‡ Íȯ„ ‡Ï ̇ ÆÂÓˆÚ Æ¢ÌÈ„Ïȉ ˙‡ ÒÙÒÙ ≠ ÌÈ„Ïȉ ˙‡
ÂÓÎ ˙ÂÈ‰Ï ÌȈ¯ ÌÏÂÎ Æ˙˘¯· ‰Ê ÌÂȉ ¨ÌÂȉ ÆÈ˙¯·Á ıÁÏ ‰ÈˆÓÈËÈ‚Ï ÍÎÏ ˘È ¨ÌÏÂÎ ˙ÂÂÓ˙ ˙ÂÏÚ‰Ï Â‡ „È· ‰˜„‰ ÌÚ ÌÏˈ‰Ï Æ¢˙È˙¯·Á ‰Ó¯Â ‰Ê ¨˙ÂÙ¢Á ˙· Ï˘ ‰·˘ ‰¯ÈÊ „ÂÚ ˘È ÌÂȉ¢ ∫ÍÈ˘ÓÓ „ÚÏ‚ ÌÂ˜Ó ≠ ˯Ëȇ‰ Æ˙Â¯È·Ú ˙ÂÚˆ·˙Ó ¨ÌÚÙ Æ˙ÂÁÙ ‰‡¯Â ¯˙ÂÈ ˘È‚ ÈχÂ˯È Ìȇ¯ Âȉ ¨‰˙Èη ‰˙˘Ú ‰¯È·Ú‰˘Î ÌÈÏÚÓ ÌÂȉ Ï·‡ ¨È˙˙ÈΉ ̯ÂÙ· ‰˙‡ ÁÙ ÌÈÏ·˜Ó ߘÈÈÏß ÌÈ˘ÂÚ ÌÏÂÎ ¨˜Â·ÒÈÈÙÏ ÂÏÏȘ˘ ˜¯ ‡Ï ‰Ê ÆÈ¯Ó‚Ï ÌȯÁ‡ ‰ˆÂ‡˙ ÌÈ„ÏÈ ≤∞∞≠ ‰Ê ˙‡ ˆÈÙ‰ Ì‚ ‡Ï‡ ¨‰˙Èη ‰·¯‰ ÈÚ‚ÂÙ ‰Ê ÍÎ ÆߘÈÈÏß Â˘Ú ·ÂÈÁ· ·Ȃ‰ Ô‰ ≠ Â˙˘‰ ‡Ï ˙¯ȷډ ¨¯ÓÂÏΠƯ˙ÂÈ ¨‰˙Èη Â˙œ‡ Ìȯ·„Ó ‡Ï˘ „ÏÈ Æ‚¯„˙˘‰ ÌÈ·˙ÂÎ˘Î Ï·‡ Ɖ˙Èη Â˙œ‡ Ìȯ·„Ó ‡Ï ʇ ‡¯˙ß Â‡ ߉ʉ „Ó‚‰ ˙‡ ÂÙÎÙÎß ˜Â·ÒÈÈÙ· ˙ÂÙȘ˘ ˘È ¨Ìȇ¯ ÌÏÂΠ߉ʉ ÔÂÁ‰ ˙‡ ¯Â·Ú ¯˙ÂÈ· ÌÈÈÚ‚ÂÙ ÂÏω ÌÈÏΉ ≠ ‰‡ÏÓ Æ¢ÌÈ„ÏÈ Ì˙‡ כלים למניעה שלא נפספס את הילדים ¨ÌÈÈ˘· ˘ÓÓ Ï˘ ˙ÂÚÈ‚Ù· ¯·Â„Ó˘ Û‡ ˙È˘Ú ‡Ï ÈÎ ‰‡¯ ¨Ú·˘ Ïη ˙¢Á¯˙Ó‰ Ôȇ Ú„Ӣ ÆÌÂÁ˙· ˙˜ÙÒÓ ‰ÚÈÓ ˙„Â·Ú ˙ÂÓÂÒ¯Ù· ‡ ˙¯Â˘˜˙· ‰ÙÈ˘Á ‡˘ÂÏ ÌÈ˘‡¢ Æ „ÚÏ‚ Ï‡Â˘ ¢ø˙ÂÚ„ÂÓ‰ ˙‡ÏÚ‰Ï ‰ÎÒ‰˘ ÂÈ·‰ ‡Ï ¨Â¯¯ÂÚ˙‰ ‡Ï ÔÈÈ„Ú ¢Æ˙˘¯· ¨Ì˘ ‰ÏÈÁ˙Ó ˙ίÚÓ ˘‡¯ ¨„Úχ ̯ȷ‡ ¨˙‡Ê ˙ÓÂÚÏ ¨È˘‡¯ ͯÂÚ Ô‚Ò ‰Ï‡ÂÂ Ï˘ ˙¢„Á‰ ¯˙‡Â ‰Ê‰ ‡˘Â· ‰„Â·Ú ˙È˘Ú ÈÎ ÔÚÂË ¨Â˙ÈÁ·Ó¢ ∫Ô‚ÂÓ ÌÂ˜Ó ‡Â‰ ˯Ëȇ‰ ÈÏÏÎ ÈÙ≠ÏÚ ‰˘Ú ÏÂΉ ¨ÌȇÂ˙ÈÚ‰ ¯˘˜‰· ƘÂÁ‰ ÈÙ≠ÏÚ ˙ȇÂ˙ÈÚ‰ ‰˜È˙‡‰ ˙¯Â˘˜˙ ÈÏη ͯÂÚ ÔÈ·Ï ÈÈ· Ï„·‰ Ôȇ ‰Ê‰ ÌÈ„·ÂÚ ÂÁ‡ ¨‰ÈÊÈÂÂÏË· ‡ ÂÈ„¯· ≠ ¯Á‡ ‰˘ÂÚ È‡˘Î ÔÎÏ Æ‰˜È˙‡ ÈÏÏÎ Ì˙‡ ÈÙ≠ÏÚ ÏÂΉ ¨ÌÈÈÏÈÏ˘ Ìȯ˘˜‰· ÌÈÈ˘ ÏÚ ˙·˙Î ÌȯÈÎÊÓ ‡Ï˘ Ô‚Π≠ ‰˜È˙‡‰ ÈÏÏÎ ÈÙÏ ˙·‚˙ ÌÈÒÓ ÂÁ‡ ÔÎ ÂÓÎ ÆÌȉÊÓ ÌÈ˯٠ÂÁ‡ Æ˘‡¯Ó Ô˙‡ Ìȯ˘‡Ó ‡Ï ßÌȘ·˜ÂËß Ô·ÂÓΠ¨ÂÏ˘ ˜Â·ÒÈÈÙ‰ Û„ ˙‡ ÌȯËÓ
האם אפשר לזהות אצל אותן נערות סימני סיכון לפגיעה, כמו אצל נערות בשולי החברה? ÌÈÓÚÙÏ ¨‰˜ÈÈÏ˜Ï ˙‡· ‰Ï‡Î ˙Â¯Ú˘Î¢ ÌÈÓÚÙÏ ˙È˙¯·Á ˙ÂÈÂÁ„ ˙Â¯Ú Ô‰˘ ‰‡¯ ÌÈÓÎÁÂ˙Ó ÌÈ˘‡ È„ÈÏ ÂÏÙ ËÂ˘Ù Ô‰ Æ‡Ï ÈÏ· ‰Ï‡Î ˙ÂÓ˜ÓÏ Ô˙‡ ÂÏȷ‰˘ ¨„Â‡Ó Ë¯Ëȇ‰ Ï˘ ‰Ï„‚‰ ‰ÎÒ‰ ÂÊ Æ·Ï ÂÓ˘˘ ¢Æ„Á‡ ÏÎÏ ˙¯˜Ï ÏÂÎÈ ‰Ê˘ ≠ מההופךאתהפגיעהלעבירהפלילית? ˙‡Ê ÌȯȄ‚Ó˘ ÌȘÂÁ ˘È¢ ∫·È˘Ó „ÚÏ‚ ¨˙ÂÈ˯٠ÏÚ ‰‚‰ ˜ÂÁ ≠ ÈÚÓ˘Ó≠„Á ÔÙ‡· ÌÈ·˘ÁÓ‰ ˜ÂÁ ˘È ÆÚ¯‰ ÔÂ˘Ï ˙ˆÙ‰ ˜ÂÁ
ÔÈÈˢÏÈȇ χȯ‡
·˘ÁÓ ˙Â¯È·Ú Ú·Â˜ ‡Â‰Â ¨±ππμ≠Ó ÆÌÈүȠ˙ˆÙ‰Â Ú„ÈÓ ÈÂÈ˘ Ô‚Π¨˙ÂÈÙȈÙÒ ˘Âډ ¨¯ÓÂÁ ˙ˆÙ‰· ˜ÒÂÚ‰ ˜ÂÁ Ì‚ ˘È ¯Ò‡Ó ˙¢ ˘ÓÁ ‡Â‰ ÂÈÏÚ ¯·ÂÚ˘ ÈÓÏ ÈÈÓ ¯˘˜‰ ÌÚ ÔÂË¯Ò Â‡ ‰ÂÓ˙ ˙ˆÙ‰ ÏÚ ıÈÙ‰Ï ¯ÂÒ‡ ±¥ ÏÈ‚Ï ˙Á˙Ó ¨ÔÎ ÂÓÎ ÆÈÚ‚ÂÙ ¨ÒÂÙ¯ËÂÙ‡‰ Ï˘ Â˙¢¯ ‡ÏÏ „ÏÈ ÏÚ Ú„ÈÓ ˙ÓÎÒ‰ ‡ÏÏ Ú„ÈÓ ıÈÙ‰Ï ¯ÂÒ‡ ±¥ ÏÈ‚ ÏÚÓ ÌÚ Æ˙ÂÈÏÈÏÙ ˙Â¯È·Ú ÔÏÂÎ ‰Ï‡ ÆÔÈ˘‰ ¨˘ÓÓ ÌÈ„ÒÂÓÓ Ìȇ ÔÈÈ„Ú ÌȘÂÁ‰ ¨˙‡Ê Æ¢‰˘˜ Ì˙ÙÈ· האם העבירות עצמן השתנו? ˙ÂÈ҇Ϙ ˙¯ȷڷ ¯·Â„Ó¢ ∫·È˘Ó „ÚÏ‚ ˙ÂÓ¯Á ≠ ˙˘¯· ˙ÂÂȯ· ∫˙˘¯Ï ¯·Ú˘ Ï˘ ¯˜ÈÚ· ¨‰ËÈÁÒ ÔÈÓ ˙Â¯È·Ú ¨ÌÈÈ„È ˘È ¨ÍÎ ÏÚ ÛÒ Æ˙ÂÂÓ˙ ˙ÂÚˆÓ‡· ¨˙„ÏÈ ÂÓÎ ÌÈÎÂÒÓ ÌȯÓÂÁ ˙Îȯˆ Ï˘ „„ÈÚ ˙‡ËÓÒ· ‰È‰ ‰Ê ¯·Ú· ÆÌÈÓҠωÂÎχ
6
Made with FlippingBook - Online catalogs