נקודת מפגש גיליון 12 ינואר 2017

Ì‚˘ ÏÎÚÏ ÁÈÏˆÓ ‡Ï ·Ï‰ Æ¢Ù· „È ÆÚ‚ÙÏ „È ÁÂÏ˘Ï ÁÈÏˆÓ ‡Â‰ ¯ˆÚÓ‰Ó ≠ ‰¯Â„Ù ˙·È˙ Á˙Ù ÈÓ‡˙Ù‰ Ú¯ȇ‰ È·Â˘ÈÈ ÏÏη ‡Ï‡ ÈÏ˘ ·Â˘ÈÈ· ˜¯ ‡Ï ¯Â·˘Ï È˙ËÏÁ‰Â ¨ı¯‡· ÌȯÂÊÙ‰ ˘Â‚‰ ¯Á‡Ï ‰˘˜‰ ÚÂÊÚʉ ˙·˜Ú· Ɖ˜È˙˘ ÆÌȄȯÁÓ ÌȯÂÙÈÒ ¯Â‡Ï ÌȇˆÂÈ ¨Ú¯ȇ‰ ÂÏ„‚˘ ̘Ӊ Ï˘ ‰˘˜ ‰ÂÓ˙ ˙Ï·˜˙Ó ÂÎω ̉ÈÏÚ ÂÎÓÒ˘ ÌÈ˘‡ Ï˘Â Â· ÈÈȯ·Ú ¨ÌÈÚ˘Â٠̉˘ ¯¯·˙Ó ̉ȯÁ‡ ‰Ó¯‚ ·‚ ÌÈÚ‚ÙÏ ‰˙ ‡Ï˘ ‰‚‰‰‰ ÆÔÈÓ ÂÎÈÁ Ɖʉ ¯ÂÙÈÒ· „·Ï ̉˘ ˘È‚¯‰Ï Ì‰Ï ≠ ‰Ê ‰¯˜Ó·Â ¨˜ÂÁ‰ ˙ÂÈ¢¯ ˙˜ÈÒÙÏ ˙ÈÈÓ ‰ÚÈ‚Ù Ï˘ ÌȯÁ‡ ÌÈ·¯ Ìȯ˜Ó·Î ∫¯Ó‡ È‡Â Æ˙Âȇ¯ ¯ÒÂÁÓ Â¯‚Ò ˜È˙‰ ≠ ÌÈ˘‡Ï ˙˙Ï ‡Ï ÂÈÏÚ Ô‚‰Ï Ì΄ȘÙ˙ ¨ÌÈÈÏ‚¯‰ ÔÈ· ÂÏ ··Â˙Ò‰Ï ‰Ê‰ ‚ÂÒ‰Ó ‡Ï ÂÈ„È¢ ¯ÓÂÏ ÂÏÎÂ˙ ‡Ï ÆÚÓ˘Ó È˙¯˙ ≠ ¢Â‡¯ ‡Ï ÂÈÈÚ ‰Ê‰ Ì„‰ ˙‡ ÂÎÙ˘ ÆÈ„ Ì˙È˘Ú ‡Ï Ì˙ȇ¯ Ì‚ Ì˙ȇ¯ °Ì˙Ï˘Î ˙ÈÓˆÚ ‰ÈÈ·Â ÌÈÏÂÙÈË Ï˘ ÌÈ˘ ¯Â·ÚÎ ¯Âʇ¢Ó ‡ˆÂÈÂ Û˘Á ¨‰˜È˙˘ ¯·Â˘ È‡ ˘ÙÁÓ ‡Ï È‡ ÆÚ„Â ‡Ï‰ χ ÈÏ˘ ¢˙ÂÁÂ‰ „ÈÒÙ‰Ï ‰Ó ÈÏ ˘È ÆÌÂÒ¯Ù ¢ÌȘÈÈÏ¢ ˙ÂÁÙÏ˘ ‰Â˜˙ ÈÏÂÎ Ï·‡ ‰Ê‰ Íωӷ ‡¯È ¨˙Á‡ ‰Ú‚٠˘Ù ˙ÂÁÙÏ ¨„Á‡ Ú‚Ù ÂÁ‡ Æ„·Ï ‡Ï ̉˘ ÂÚ„È Ìȯ·„‰ ˙‡ ÂÁ‡Â ÌÈÁ‡ ÂÁ‡ ¨‰Ê‰ ¯ÂÙÈÒ· „ÁÈ ¨ÂÙ˙˘ ¨Â¯·„ ÆÂ˙‡ ¯Â·ÚÏ ‰ÊÏ ‰Ê ¯ÂÊÚ Æ„·Ï ‰Ê ˙‡ ¯Â·ÚÏ ÌÈÎȯˆ ‡Ï Ì˙‡ Ò˘Ï ÌÈ˘¯„ Â‡ ¨ÌÈ˘˜ ÌÈÓÈ Âχ ‡Ï ¨˙Â·¯Â˜‰ ·È·Ò „Á‡˙‰Ï ÌÈÈ˙ÂÓ ÌÈ·Â˘Èȉ ˙‚‰‰ ÆÁÈÈËÏ ‡Ï ˜È˙˘‰Ï ˙Â·‰ ÏÚ Â‚‰ ¨ÌÎ˙ÂȯÁ‡ ˙‡ ¢ÓÓ ≠ °ÌÎÈ·Â˘ÈÈ· ÌÈ·‰Â ÔÈÈˢ„Ï‚ ·„È·‡

‰ÏÈÚ‰ ˙‡ ‰È„Ó‰ ˙ÂËÈϘ¯Ù ‰˙È˘ ¯ÒÂÁ¢Ï ¢˙Âȇ¯ ¯ÒÂÁ¢Ó ˜È˙‰ ˙¯È‚ÒÏ Â‰˘ÈÓ˘ ÈÏ· ¨È˙‡ Âχ˘˘ ÈÏ· ¨¢‰Ó˘‡ ÔÎ„Ú Â‰˘ÈÓ˘ ÈÏ· ¨ÔÈÈÚ‰ ˙‡ È˙‡ ˜„· ‡ ·È‚‰Ï ÈÏ ¯˙ÂӢ ‰˘Ú Í΢ È˙‡ ƯگÚÏ ¢ÌÁ ÏÚ¢ ÈÓÂÏ˘ ÒÙ˙ ‰˘ ȈÁÎ ÈÙÏ „Á‡ Ï˘ Â˙È·· ˙ÁϘӉ ¯„ÁÓ ‡ˆÂÈ ˘‚‰ ÆÊίӉ ¯ÂÊ‡Ó ±μ Ô· ¨ÂÈ„ÈÓÏ˙Ó ÈÏη ÌÒ¯ÂÙ ÈÓÂÏ˘ Ï˘ ÂӢ ÌÂ˘È‡ ·˙Î ÂÙÈ ÌÈÚ‚Ù „ÂÚ˘ È„Î ÌÈ¢‰ ˙¯Â˘˜˙‰ ˙ÂÙÒÂ ˙ÂÂÏ˙ ˘ÓÁ ¢‚‰ Ɖ¯Ë˘ÓÏ ÈÓÂÏ˘ Ï˘ ÌÈÚÈÂÂÊÓ ÌÈÈÈÓ ÌÈ˘ÚÓ ÔÈ‚· ·Â˘ÈÈ Â˙‡·Â ÌÈ˘ Ô˙‡· Է¯ ¨ÌÈ„ÏÈ· ˙‡ È· ‰˘Ú ÈÓÂÏ˘˘ ®ÌÈϘ„ ‰ÂÂ© ÈÓÂÏ˘ ¨˘‚‰ ÌÂ˘È‡ ·˙Î „ÂÚ ÆÌÈ˘ÚÓ‰ Èψ‡ ‰˘Ó ÌÈÎÈω‰ ÌÂ˙ „Ú ¯ˆÚ ‰Ï˜‰ ˙˘ÂÁ˙ ÆÚ‚¯ ËÚÓ ¯¯Á˙˘‰ ÈÓÂÏ˘ ≠ ¯È·Ò‰Ï ÂÏÈÙ‡ ÏÂÎÈ ‡Ï È‡˘ Ú‚ÙÏ ÏÂÎÈ Âȇ Áȯ·Â ‚¯ÂÒ È¯ÂÁ‡Ó Ô‰Î Æ˘È‡· „ÂÚ ÆÆÆ·Â˘ ÆÈ˙·˘Á ÍÎ Ú¯ȇ ·Â˘ÈÈ· Â¯·Ú ¯·Ú˘ Ú·˘· ÁÏ˘ ÌÈÂÏ˙Ó‰ ˙˘ÓÁÓ „Á‡ ≠ È‚¯Ë

ÈÓÂÏ˘ ˙‡ ·Â˘ È˙ȇ¯ ÌÈ˘ ˘ÂÏ˘Î ÈÙÏ ¨·Â˘Èȉ ÈÏÈ·˘· ÚȯÙÓ Ôȇ· ··Â˙ÒÓ ‰˜È˘ ˜Â·ÈÁ Ï·˜Ó ¨Ìȯ·Á ÌÚ ˘‚Ù Ï˘ Ô˘‰ „Ïȉ χ ˘‚È ‡Â‰ ʇ ÆÆÆʇ ÂÏ Ô˙ ¯È‡· Â˙‡ Ìȯ‰ ¨‰ÁÙ˘Ó‰ ‰Ó· È˙¯ÎÊ ¨˙¯ÂÓ¯Óˆ È˙˘Á Ɖ˜È˘ È˙ÏÂÎÈ ‡Ï ¨ÌÈ˘ ͢ӷ ÈÏ ÏÏÂÚ ‡Â‰˘ ˙ÂÈÁÏ È˙ÏÂÎÈ ‡Ï ¨„ÂÚ ˙‡Ê ˙‡˘Ï Ú‚ÂÙ ÂÈ˘ÚÓ· ÍÈ˘ÓÓ ‡Â‰˘ ‰·˘ÁÓ· Æ˙¢Ù „ÂÚ· È˙¯Ó‡Â ÌÈÓ˙ ͯ „ÏÈ Â˙‡ ÏÚ È˙·˘Á ÆԇΠ„Ú ∫ÈÓˆÚÏ ˙ÂÈk¯·Â ‰„Ò˜ ¨ËÒ ¢ÏÚ È˙ÈÏÚ¢ ʇ „‚ ‰ÓÁÏÓ· ¨‰ÓÈ„˜ ·Â˘ È˙¯Ú˙҉ Ƙ„ˆ ˙ÈÈ˘Ú ≠ ˙ȯ˜ÈÚ‰ ‰¯ËÓ‰ ÆÈÓÂÏ˘ ÈÈÈÚÏ ‰ÁÓÂÓ ¨ÍÈȯÈÈ Ô¯„ „¢ÂÚÏ È˙ÈÙ ÌÈÚ‚Ù ˙ÂÚ‚Ù ˜¯ ‚ˆÈÈÓ‰ ÔÈÓ ˙Â¯È·Ú „‚ ÌÈωÓ ÂÁ‡ „ÁÈ ÆχȄȇ ÍÂ˙Ó ≠ ¯ÂÒ‡˘ Ú‚ÈÈӠͯ‡ ÈËÙ˘Ó ÍÈω ÈÓÂÏ˘ Æ˙Â¯Â‚Ò ÌÈÈ˙Ï„· ω˙Ó ‡Â‰ ÈΠ˯ÙÏ ÈÏ ËÙ˘Ó· „ÈÒÙÈ ÈÓÂÏ˘˘ ÌÂÈÏ ‰ÎÁÓ È‡ ÆÚ‚¯Î ÈÈÏÚ ˙ÂÏÁ‰ ˙ÂÏ·‚Ó‰ ¯ÒÂÈ˘Â ÂÏ ¯¯·˙‰ ‰ÚÈ·˙‰ ‰˘‚‰ ̯˷ ¨≤∞±≥ ˙˘· ¨ÈÓÂÏ˘ Ï˘ Â˙˘˜·Ï˘

dreamstime ∫ÌÂÏȈ

‰Ê‰ Ì„‰ ˙‡ ÂÎÙ˘ ‡Ï ÂÈ„È¢ ¯ÓÂÏ ÂÏÎÂ˙ ‡Ï ‡Ï Ì˙ȇ¯ Ì‚ Ì˙ȇ¯ ≠ ¢Â‡¯ ‡Ï ÂÈÈÚ ÆÈ„ Ì˙È˘Ú

10