נקודת מפגש גיליון 13 יולי 2017

ÌÈÂ˙‰ ˙‡ ÚÂÓ˘Ï ˙‡¯Ï „Â‡Ó ‰˘˜ ¨Â‡Â¢ ª¢ÌÈÏ„‚ ÍÎ ÏΉ ÌȯÙÒӉ Âχ ≠ ¢„Â‡Ó ÌÈ˘˜Â ÌȂȇ„Ó ÌȇˆÓÓ‰ ÌÈÂ˙ ÆÂÏ·˜˙‰˘ ˙·‚˙‰Ó ‰ÓÎ ˜¯ Âȉ ·ˆÓ‰Ó ˙ÂÓÏÚ˙‰ Ìȯ˘Ù‡Ó Ìȇ ‰Ï‡ È„¯˘Ó Ï˘ ˙ÂÒÈÈ‚˙‰ ÌÈ·ÈÈÁÓ Ì‰Â Æ‰Ê ‡˘Â· ÏÂÙÈËÏ ‰Ï˘ÓÓ‰ ·Ï˘· ËÏÁ‰ ‰Ï‡ ˙‡ˆÂ˙ ÁÎÂ ÔÂÈ„Ï ÈÂÙÈÓ‰ ȯˆÂ˙ ˙‡ ‡È·‰Ï Ô¢‡¯‰ ‰Ï˘ÓÓ‰ È„¯˘Ó Ïη ÌȯÈη ÈÙÏ Æ̇˙‰· ˙ÂËÏÁ‰ Ï·˜Ï ÌÈ·¯ÂÚÓ‰ ˙‡ ÌȘÊÁÓ ¯˜Ò‰ Ï˘ ÌȇˆÓÓ‰ È„¯˘Ó–ÔÈ·‰ ̯ÂÙ‰ Ï˘ ˙ˆÏÓ‰‰ ‰„Â·Ú Ì„˜Ï Ï„‚‰ ͯˆ‰ ˙‡ Ìȯȉ·Ó ‡˘Â· ˙„˜ÂÓÓ ˙Ó‡˙ÂÓ ¨˙ÈÚˆ˜Ó ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ·¯˜· ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚Ù Ï˘ ÂÏ·˜È ¯˙Â‡È ‰Ï‡Î ÌÈ„ÏÈ˘ È„Î Æ˙ÂÏ·‚ÂÓ ˘È ¨Ì‰Ï ̇˙ÂӉ Ìȇ˙Ó‰ ‰ÚÓ‰ ˙‡ ÆÌÈ¯Â˘ÈÓ ‰Óη ‰ÏÈ·˜Ó ‰„·ڷ ͯˆ ÌÂÁ˙· ÌȘÒÂÚ‰ ‰Ï˘Ó‰‰ È„¯˘Ó ÏÚ Âχ ÌÈ„ÏÈ Ï˘ ÌÓÂÏ˘ ÏÚ ÌÈÂÓ‡‰Â ‰Ê ˙ÈÈ·‰Ï ÏÂÙÈˉ ˙¯„Ò‰Ï „ÁÈ ¯Â·ÁÏ ˘È˘ ÂÏ‡Ï ÌÈÓÈȘ‰ ÌÈ˙Â¯È˘‰ ÔÈ· Ûˆ¯‰ ˙·Á¯‰ ‡Â‰ ·Â˘Á ˜ÈÙ‡ „ÂÚ ÆÌȘ‰Ï ·Â˘Á ÆÌÈ¢‰ Úˆ˜Ó‰ È˘‡ Ï˘ ڄȉ ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÂÁ˙Ó Úˆ˜Ó‰ È˘‡˘ ‰ÚÈ‚Ù Ï˘ ÔÎÂ˙‰ ÌÏÂÚ ˙‡ ¯ÈÎÈ ˙‡ Á˙ÙÏ ̄˜Ï ÂÏÎÂÈ ÍΠ¨˙ÂÏÏÚ˙‰Â ÏÂÙÈË· Úˆ˜Ó˙‰Ï ۇ ¯Â˙ȇ‰Â ‰ÚÈÓ‰ ¨˙‡Ê ÌÚ Æ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚Ù ÂÂÁ˘ ÌÈ„ÏÈ· ¯ÚÂ‰Â ÌÈ„Ïȉ ÌÂÁ˙Ó Úˆ˜Ó‰ È˘‡ ÏÚ ˙ÂÏÏÚ˙‰· ¨‰Áʉ· ÏÂÙÈË· ÌÈÁÓ˙Ó‰ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ Ï˘ ÌÓÏÂÚ ˙‡ ¯ÈÎ‰Ï ‰ÚÈ‚Ù·Â ÆÌ‰Ï ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ÌÈÈÈÙ‡Ó‰ ˙‡Â ˙ÂÏ·‚ÂÓ °¢‡È‰ ÌÈÓ˘· ‡Ï¢˘ ÔÈÈˆÏ ·Â˘Á ¨ÛÂÒ·Ï ‰Ó¯· ‰¯˘Î‰‰Â ÁÂ˙ÈÙ‰ ÈÎÈω˙ „ˆÏ ‰Ó¯· ÏÂÚÙÏ Â˙œ‡Ó „Á‡ ÏÎ ÏÂÎÈ ¨˙Ȉ¯‡‰ ƇˆÓ „·ÂÚ ‡Â‰ ·˘ ̘ӷ ¨˙ÈÓ˜Ӊ ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚ÙÏ ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ˙‡ÏÚ‰ ÈÙÂ˙È˘ ˙¯ÈˆÈ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ·¯˜· ÌÈÂÓ‡‰ ÌÈ¢‰ ÌÈӯ‚‰ ÔÈ· ‰ÏÂÚÙ ‰¯Î‰ ¨˙ÈÓ˜Ӊ ‰Ó¯· Âχ Ìȇ˘Â ÏÚ ÌÈÓÈȘ‰ ÌÈ˙Â¯È˘‰Â ˙ÂÈÂÎʉ Ï˘ ȈÈÓ ‰Ï‡ ÏÎ ≠ ‰Ê ‡˘Â· ÏÂÙÈËÏ ÌÂȉ ¯·Î ÌÈ„ÏÈÏ ¯˙ÂÈ ·ÂË ‰ÚÓ ˙˙Ï ÂÏÎÂÈ „ÂÚ ÌÈ·ˆÓ ÂÚÓÈ Û‡˘ ÔÎ˙ÈÈ ¨ÂÚ‚Ù˘ ÌÈ·¯ Q Æ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚Ù Ï˘

‰ÚÈ‚ÙÏ „˘Á ˘È ¯˘‡ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ¯ÚÂ ÈÏ·˜Ó ¢˜È· ÈÂÙÈÓ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· Æ̉· ‰ÚÙÂ˙‰ ۘȉ ˙‡ ÔÂÁ·Ï ˙ÂËÏÁ‰‰ ÌÈ„ÏÈ ·¯˜· ˙ÂÏÏÚ˙‰‰Â ‰ÚÈ‚Ù‰ Ï˘ ÌÈÈÈÙ‡Ó‰ ˙‡Â χ¯˘È· ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÏÚ ˙ÂÚÏ ÔΠ¨˙‡ÊÎ ‰ÚÈ‚ÙÏ ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ÌÈÂ˙ ڄÈÓ ÛÒ‡ „ˆÈΠ̇ ‰Ï‡˘‰ ÈÙÏ ‚ˆÂÈ˘ Ì„˜Ó ̯‚Π˙‡Ê Æ̉ÈÏÚ ‰·Á¯‰Â ÁÂ˙ÈÙÏ ÒÈҷΠ˙ÂÈÈ„Ó Èڷ˜ ÆÌÈÓÈȘ‰ ÌÈÚÓ‰ Ï˘ ÔÂÎÓ Ï˘ ˙ˆ ÏÁ‰ ≤∞±∂ ˙˘· ¨ÌÈÂ˙‰ ¯˜Ò ÏÚ ‰„·ڷ μ ÏÈÈ„˜Â¯· ˙¯È˜Ò Ì‚ Úˆ·Ï ¢˜·˙‰ ̉ ‰Îωӷ ‰ÚÙÂ˙‰ ۘȉ ÏÚ „ÂÓÏÏ È„Î ˙¯ÙÒ ÌÈÈÈÙ‡Ó ÏÚ ÌÏÂÚ· ÌÈ¢ ˙ÂÓ˜ӷ ÏÚ ‰„·ډ Íωӷ ƉÚÙÂ˙‰ Ï˘ ÌÈËÏ· ÌȂȈ ±≤ ÌÚ ˙ÂÂȇ¯ ÂÚˆ·˙‰ ¯˜Ò‰ ÛÂÒ·Ï ¨ÌÈ¢ ‰Ï˘ÓÓ È„¯˘Ó Ï˘ ÌÈÂ˙ ȯ‚‡Ó ‰˘ÂÏ˘Ó ÌÈÂ˙ ÂÙÒ‡ ÌÈ„ÏÈ˘ ÌÈ„ÓÏÓ ¯˜Ò‰ ȇˆÓÓ ÆÌÈÈËÂÂϯ ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚ÙÓ ÌÈÏ·ÂÒ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ Æ˙ÂÏ·‚ÂÓ ‡ÏÏ ÌÈ„ÏÈÓ ≥Æ∏ „Ú ≤Æ≤ ÈÙ ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ© ‰¢˘Ó ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ·¯˜· ̉ Ư˙ÂÈ „ÂÚ ¯ÂÓÁ ·ˆÓ‰ ®˙È˙ÂÁ˙Ù˙‰ ‰¯ÂÓÁ ‰Áʉ ˙ÂÏÏÚ˙‰Ï ÔÂÎÈÒ· ÌÈÂ˙ ÏÏÎÓ ¥Æ∏ ÈÙ ≠ ÌÊÈˇ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ¨≥Æμ ÈÙ ¯ÎÂÓÏ ‰Ó„ ‰Ê ¯ÂÚÈ˘ Æ ∂ χ¯˘È· ÌÈ„Ïȉ ‡È‰ ‰Î¯Ú‰‰ ÆÈ·¯ÚÓ‰ ÌÏÂÚ· ˙ÂÈ„Ó· ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ π∞¨∞∞∞–Πχ¯˘È·˘ ̉˘ ¨‰Áʉ ˙ÂÏÏÚ˙‰Ó ÌÈÏ·ÂÒ‰ Æχ¯˘È· ÌÈ„Ïȉ ÏÏÎÓ wrwi –Î ÂÚ‚ ¯˜Ò‰Ó ÂÏÚ˘ ˙ÂÈÊίӉ ˙ˆÏÓ‰‰ ˙ÙÒÂ‰Ï ÔΠÛÒ‡˘ Ú„ÈÓ‰ ˙ÂÎȇ ¯ÂÙÈ˘Ï ÌÚ „Ïȉ Ï˘ ÌÈ¢ ÌÈÈÈÙ‡Ó ÏÚ Ú„ÈÓ ˙¯ÓÂÁ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ‰ ‚ÂÒ Ô‚Π¨˙ÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÈÏÂÙÈË ¨˙ÈÎÂÈÁ‰ ˙¯‚ÒÓ‰ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ‰ ȉÈÊÏ ‡È·‰Ï È„Î ˙‡Ê ÏÎ Æ„ÂÚ ÌÈӄ˜ ÆÌÈ˙Â¯È˘‰ Ï˘ ‰Ó‡˙‰Â ¯ÂÙÈ˘Ï ÌȯÚÙ‰ ÔÂÈ„· ¯˜Ò‰ ȇˆÓÓ Â‚ˆÂ‰ ‰¯Á‡Ï ‰„ÈÓω ÍÈω˙Ï ÌÈÙ˙¢‰ ÌÚ ÈÚˆ˜Ó ÌÂÁ˙Ó ÌȯÁ‡ Úˆ˜Ó È˘‡ ÌÚ Ϸ‡ ÚÈ˙ÙÓ ‡Ï¢ ª¢ÔË· ·‡Î¢ Æ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ‰ Æ̉¯·‡–Ô¯˜ ÈÒÂÈ ·Ï¯· ÏËÈÏ μ ÌÈ„ÏÈ ˙¯ȘÁÏ ˙Â¯È˘‰ ÈÂ˙ ÈÙ–ÏÚ Ô„Ó‡ ∂ Æ˙„ÁÂÈÓ ˙¯ȘÁÂ

Ï˘ ‰„·ډ ‰„ÈÓω ÍÈω˙ ÌÂÈÒ· ˙ˆÏӉ ˙Â¯˜Ú ÍÓÒÓ ˘·Â‚ ¨Ì¯ÂÙ‰ ‡˘Â· ˙È„¯˘Ó–ÔÈ· ˘ÓÂÁ ˙ÈÎ˙Ï Æ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ· ˙ÂÏÏÚ˙‰‰ ∫ÂÏÏÎ ˙ÂÈÊίӉ ˙ˆÏÓ‰‰ ÔÈ· Ûˆ¯ ˙¯ÈˆÈ ≠ È‚¯‡‰ ˷ȉ· Ʊ ¯˘Ù‡È˘ ÔÙ‡· ÌÈ¢‰ ÌÈ˙Â¯È˘‰ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ· ÈÏÏÂÎ È˙ίÚÓ ÏÂÙÈË ÔÂÎÈÒ È·ˆÓ· ÌÈÂ˙‰ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ª‰ÚÈ‚Ù ˜È„Ó ‰·ÂÓ ÌÈÂ˙ ÛÂÒȇ ÈÂÙÈÓ Æ≤ ÈÚ‚Ù ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ÏÚ ¯˙ÂÈ Ú„ÈÓ‰ ˙Â¯Â˜Ó ÏÎÓ ˙ÂÏÏÚ˙‰ ÛÂÒÈ‡Ï ÌÈÏÎ ÁÂ˙ÈÙ ¨ÌÈÈËÂÂϯ‰ ªÚˆ˜Ó È˘‡Ï Â˙˘‚‰Ï ڄÈÓ Ú„È ÁÂ˙ÈÙ ∫·Ïˆ ÈÚˆ˜Ó Ú„È ÁÂ˙ÈÙ Æ≥ Úˆ˜Ó È˘‡ ·¯˜· ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÏÚ ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚Ù ÌÂÁ˙· ÌȘÒÂÚ‰ ‰Ê „ˆ·Â ¨®¯ÚÂ‰ ˜ÂÁÏ Ò¢ÂÚ Ô‚Ω ˙ÂÏÏÚ˙‰Â ‰ÚÈ‚Ù ÏÚ Ú„È ÁÂ˙ÈÙ ≠ ÌÂÁ˙· ÌȘÒÂÚ‰ Úˆ˜Ó È˘‡ ·¯˜· Æ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈÈÏÒ¯·È‡ ÌÈÚÓ ˙˘‚‰ Æ¥ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈÚ‚Ù ¯ÚÂ ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈÚÓ ÁÂ˙ÈÙ „ˆÏ ÆÍÎÏ ÌȘ˜ʉ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ‰˘‚‰ ̯ÂÙ‰ ˙ˆÏÓ‰ ˙‡ Ì„˜Ï È„Î È„¯˘Ó· ˙ÂÈÈ„Ó Èڷ˜ ÌȯÈη χ ‰ÈÈÙ ÌÈÂÈ„ ÂÓÈȘ˙‰Â ¨ÌÈ¢‰ ‰Ï˘ÓÓ‰ ÌÂÁ˙ ˙‡ ‰ÂÂÏÓ‰ ˙ÈÚˆ˜Ó‰ ‰„Ú· ̉È˙ÂÁÙ˘Ó ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ¯ÚÂ ÌÈ„ÏÈ Âχ ÌÈÎÈω˙ ˙·˜Ú· ÆÌÈÏ˘‡–ËÈÂß‚· Ï˘ ÌȂȈ · ÏÈ·ÂÓ ˙ˆ ˘„ÁÓ Ì˜Â‰ ˙‡ Ì„˜Ï ¢˜È· ¯˘‡ ¥ ÌÈ„¯˘Ó‰ ÈÏ¢ÎÓ „ÈÓ ıÓ‡Ï ËÏÁ‰ Ô¢‡¯‰ ·Ï˘· Ƈ˘Â‰ ˙Ï„‚‰ ¨ÔÎ ÂÓÎ ¨ÈÂÙÈÓ Í¯ÚÏ ‰Úˆ‰‰ ˙‡ ‰ÚÓ ˘È˘ ÈÏ·Ó ¨‰Ó˜· ÌÈ„Ïȉ ¯ÙÒÓ Ì¯‚© ̯ÈÁ ˙Â˙Ú· ÌÈ„Ïȉ ÈÂÈÙÏ È˜˙ ÌÈ„Ïȉ ˙‡ ˘Ó˘Ó „·Ï· „Á‡ ˙‚¯„Ó È¯Â‰ ÏÚ Ï·Â˜Ó È˙Ï· ¨®Ì¯ÈÁ ·ˆÓ ˙Ú· ÌÈÓÈȘ‰ Ú„ÈÓ‰ ȯ‚‡Ó ÍÂ˙Ó Æ¯ÙÒ‰ ˙È· ÌÈ„ÏÈ ÏÚ ÌÈÂ˙ Ï˘ ¨Ï‡¯˘È ˙È„Ó·

„¯˘Ó ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó ¨‰Á¯‰ „¯˘Ó ¥ Æ˙‡ȯ·‰

19