נקודת מפגש גיליון 13 יולי 2017
Æ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡Ï ‰ÈÈÓÈÙÏ ˙‚‰˙‰ ˙·˜Ú· ÏÂÙÈËÏ ‰Ù‰ ‡Â‰ ÌȯÈÈ„· ‰ÚȂ٠ۇ ˙Ó‡˙ÂÓ ‡Ï ˙ÈÈÓ Ìȯ˜Ó ‰ÏÏÎ ˙ÈÈÓ‰ Â˙‚‰˙‰ ÆÌȯÁ‡ ÌȯÈÈ„‰ ÈÙ· ÂÈÓ ¯·È‡ ˙ÙÈ˘Á Ô‚Π˙ÂÚÈ‚Â ‰ÈÒ‰¯Ù· ˙‡ ¨ÌÈÎȯ„Ӊ Æ˙ˆ È˘‡Â ÌȯÈÈ„ Ï˘ ÌÙ‚· ÚÈ‚‰ ‡Â‰ Æ˙È·· ÈÈÓ ÍÂÈÁ ˘Î¯ ‡Ï ßÏ Â˙¯ÈÚˆ· Û˘Á ۇ ¨ÈÂÚ ˙ÂÎ˘Ó ÆÈÈÓ ÏˆÈÏ ˙ÈÈȯ·Ú ˙‚‰˙‰Ï ¨‰Â΢‰Ó ÌȯÈÚˆ È„È–ÏÚ ÏˆÂ Â˙„ÏÈ· ÍÂ˙Ï Ï„‚ ÌÈÈÙ¯‚¯ÂÙ ÌÈ˯ÒÏ Û˘Á Û‚· ‰ÓÎÒ‰ ‡ÏÏ ˙ÂÚÈ‚ ‰·˘ ˙Â‡ÈˆÓ ˙·˘Á ÈÈÓ ÔÎÂ˙ ÈÏÚ· ÌÈ˯ҷ ‰ÈÈو ‡ÏÏ Ï„‚ ‡Â‰ Æ˙È·ÈËӯ ˙‚‰˙‰Ï ˙ˆ‰ ˙ÂÂÈÒÈ ÏΠ¨ÂÈÈÁ· ˙È·ÂÈÁ ˙ÂÓ„ ˙Ú‚ÂÙ‰ ˙‚‰˙‰‰ ˙‡ ¯ÂˆÚÏ ‰ÈÈÓÈÙ· ‡Â‰ ÔÎ ÏÚ ˙ÂÈ·ÂÈÁ ˙‡ˆÂ˙ ·ȉ ‡Ï ÆÈÈÓ ÍÂÈÁ ÏÂÙÈËÏ ‰Ù‰ Ï·ÂÒ ßÏ ÈÎ È˙Á·‰ ˜ÈÈËȇ‰ ÍÈω˙· ‡Â‰ ¨˙‡‰ ÔÓÊ· ÌÈÈ‚ÂÏÂÈÊÈÙ ÌÈÈ˘˜Ó ¨ÈÈÓ ˜ÂÙÈÒÏ ÚÈ‚‰Ï ·Â˘Â ·Â˘ ‰˘˜˙Ó Âψ‡ ˙¯·‚˙Ó ÔÂÏ˘ÈΉ ÁÎÂÏ ÔÎÏ Û˙È˘ ßÏ Æ‰·Ê·‰Â ÏÂÎÒ˙‰ ˙˘ÂÁ˙ Â˙‚‰˙‰ ÈÂÈ˘Ï Ôˆ¯ ÔÈ‚Ù‰ ¨‰ÏÂÚÙ ˜ÈÒÙ‰Ï ÁÈψ‰ Û‡ ÛÂÒ·Ï ˙ÈÚ‚ÂÙ‰ ˙ÂÙ˜˙Ï ˙Ó‡˙ÂÓ ‡Ï‰ ˙‚‰˙‰‰ ˙‡ ÌȘÂÊÈÁ· ͯˆ ‰È‰ ÏÂÙÈË· Æ˙¯ˆ˜ Æ˙‚‰˙‰· ÈÂÈ˘ ÏÎÏ ÌÈÈ·ÂÈÁ ¨˙ÂÈÓÈÙ·Â ˙ÂÂÚÓ· ÂÈÈÁ ˙¢ ·Â¯ Ï„‚ ßÏ ¨·Â¯Ï ÆÈÈÓ ÈÂËÈ· ¯Ò‡ ̉·˘ ˙ÂÓÂ˜Ó „‚Î ‰·¯ ·Ï ˙Ó¢˙ ÚȘ˘Ó ˙ˆ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ÌÈÏÙÂËÓ‰ ·¯˜· ˙ÂÈÈÓ ÈÈÂËÈ· ˙‚‰˙‰ ˜ÈÒÙ‰Ï ‰˘˜·· ̉Èχ ‰ÈÈÙ ‰ÓˆÚÏ˘Î ˙¯·‚ÂÓ‰ ·Ï‰ ˙Ó¢˙ ÆÂÊ ÏÎ Ï˘ ‰˙Â·È˘Á ˙‡ ¯È·‚‰Ï ‰ÏÂÏÚ ¨‰˙¢Á¯˙‰Ï ˙¯·˙Ò‰‰ ˙‡Â ˙‚‰˙‰ Æ˙ÈÈÓ ˙‚‰˙‰ Ì‚ ‰Ê ÏÏη ÈÒȘ Ò˙ÈÙȯ‚ ¨¯‚¯Â·Ò‚ȉ ÈÙÎ ¨ +LQJVEXUJHU *ULIÀWKV 4XLQVH\ © ÌÈ·˙ÂÎ ®≤∞±μ ¨È˜¯˘Ó ψ‡ ÌÈËËÂˆÓ˘ ÌȇӢ ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡˘ ¯Â·Èˆ· ÌÈÂ‡Ó Â‡ ˙·¯˜ ÌÈ˙ÈÚÏ ¨Ì˙Ú„Ï Æ‰‰Â·‚ ˙ÈÈÓ ˙¯¯ÂÚ ÈÏÚ· ̉
ÈÈÓ ÈÂËÈ· ˙ÂÂÁÏ ˙ÂÈÂӄʉ‰ ¯„Úȉ ÌÈÏÈ·ÂÓ˘ ̉ ˙ÂÈ˯ٷ ¯ÒÂÁ Ìȇ˙Ó ¨ÌÈ˙ÈÚÏ Æ¯˙ÂÈ ‰¯È„˙ ˙È·ÓÂÙ ˙ÂÂ‡Ï ÈÈÓ ˜ÂÙÈÒÏ ‰Ú‚‰· ÌÈÈ˘˜ Ì˘È ¯˘‡Î ¨®‰ÏÈÚÈ ‰È‡˘ ˙ÂÂ‡Ï ‰ÂÂΉ© ˙‡· Æ˙¯·Â‚ ˙‡‰ ˙¯Ȅ˙ „·ÈÚ ÏÚ ‰„·ڷ ͯˆ ‰È‰ ßÏ ÌÚ ÏÂÙÈË· ¨ÂÈÈÁ· ¯·Ú˘ ˙¢˜‰ ˙ÂÈÈÓ‰ ˙ÂÓ‡¯Ë‰ Íȯ„‰ ‰·˘ ˙„˜ÂÓÓ ‰„Â·Ú ‰˙˘Ú ȄΠÂ˙ÁÙ˘Ó ˙‡Â ÏÙÂËÓ‰ ˙‡ ˙ˆ‰ ÆÈÂÈ˘‰ ¯ÂÓÈ˘· ÂÏ ¯ÂÊÚÏ <48@; ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡ ¨È˙Î¯Ú‰Ï ÔÈÓ ˙¯È·Ú Âڈȷ˘ ˙È·¯Ú‰ ‰¯·Á‰Ó ˙‡ȈӉ Æ̇˙ÂÓ ȄÂÁÈÈ ÏÂÙÈËÏ ÌÈ˜Â˜Ê Æ̉È߈ ÏÚ ‰ÂÚ ‰È‡ ÌÂȉ ˙ÓÈȘ‰ ¨ÈÈÓ ÍÂÈÁ· Ú„È È¯ÒÁ ̉ ¨„Á‡ „ˆÓ ÍÂÈÁ‰Â ˙ÂÈÈÓ‰ ‡˘Â˘ ‰¯·Á· ÌÈÈÁ „ˆÓ ¨‰ÈˆÓÈËÈ‚ÏÏ ‰ÎÂÊ Âȇ ÔÈÈ„Ú ÈÈÓ‰ ˙¯‚ÒÓ Ï‡ ÌȇˆÂÈ Ì‰ ˙·¯ ÌÈÓÚÙ ¨È˘ ˙ÂÈ„ÂÚÈÈ Ôȇ ¯˘‡ ˙·¯ÂÚÓ ˙ÂÈ˙È·–ıÂÁ ÂϷȘ˘ ÌȯÈÈ„ Ô‰·Â ¨˙È·¯Ú‰ ‰¯·ÁÏ ‰Ï‡ ˙¯‚ÒÓ· ¨ÍÎ ÏÚ ÛÒ ÆÈÈÓ ÍÂÈÁ Ì‰Ï ¯˘Ù‡Ó Âȇ˘ ‰Ù˘ ÌÂÒÁÓ ˘È ‰˜Â˜Ê ÂÊ ‰ÈÈÒÂÏ· ÆÈ·ËÈÓ ÈÈÓ ÍÂÈÁ ˘È Æ„ÁÂÈÓ ÒÁÈÏ ˙˘„ÂÁÓ ˙ÂÏÎ˙Ò‰Ï „„ÂÚÏ ÔΠ̇˙ÂÓ ÏÂÙÈËÏ Ì˙ÂÙ‰Ï ÏÂÙÈË· ÔÈÓ‡‰Ï ‰·È·Ò‰Â ‰ÁÙ˘Ó‰ ˙‡ ÒÈÈ‚˙‰Ï Ú‚Ù˘ Ì„‡Ï ¯ÂÊÚÏ ¨ÂÁÂη ÆÈ˙ÂÚÓ˘Ó ÈÏÂÙÈË ÍÈω˙Ï I4G4F= ¨˙ÈÈÓ ˙ÂÎÂÒÓ Æ®≤∞±μ© ߉ ¨È˜¯˘Ó ˙ÈÏÈÏÙ ˙ÂȯÁ‡Â ÔÈ„Ï „ÂÓÚÏ ˙ÂÏ‚ÂÒÓ Æ ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÔÈÓ ÈÈȯ·Ú Ï˘ ¨¯Â˘„ ¯‡Â˙ ˙Ï·˜ Ì˘Ï ¯Â·ÈÁ ÈÚ„ÓÏ ‰ËϘى ¨‰ÙÈÁ ˙ËÈÒ¯·È‡ ‰„·ÚÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· ¨˙‡ȯ·Â ‰Á¯ Æ˙ÈχȈÂÒ (PHUVRQ ( 5REHUWVRQ - :RRG - 7KH PHQWDO KHDOWK QHHGV RI FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWV ZLWK LQWHOOHFWXDO GLVDELOLWLHV LQ DQ XUEDQ FRQXUEDWLRQ -RXUQDO RI ,QWHOOHFWXDO 'LVDELOLW\ 5HVHDUFK ² Æ Q
˙ÂÁ˙ÂÙÓ ÂÈ˙ÂÏÂÎÈ ˙Ȅ˜Ù˙ ‰ÈÁ·Ó ÌÚ „·Ú ‡Â‰ ‰¯È·Ú‰ ÚÂˆÈ·Ï „Ú Æ˙ÈÒÁÈ ÆÈ˘ÙÂÁ‰ ˜Â˘· ‰ÁÙ˘Ó È·Â¯˜ ÆÂ˙È·· ¨Â˙ÁÙ˘Ó ˙·Â¯˜· ˙ÈÈÓ Ú‚Ù ßÓ Ì˙·˘ ‰ÈÊ Ú‚Ù ‰·˘ ‰È˘‰ Ï˘ ‰È¯Â‰ Æ˙¯ÚÒ ‰˙Èȉ˘ ¯Á‡Ó ˙È˘‚¯ ‰˜ÂˆÓ· ‰˘È‚‰ ‰ÁÙ˘Ó‰Â ‰ÚÈ‚Ù‰ ÏÚ ‰¯ÙÈÒ ‡È‰ ÏÚ ¨¯ÂÓÁ ÌÂ˘È‡ ·˙Π„‚ ˘‚‰ ƉÂÏ˙ Â˙ÁÙ˘Ó È·Â ßÓ Æ‰È˘· ÌÂ„Ò ‰˘ÚÓ ‰¯È˜Á‰ ¯Á‡Ï ͇ ¨ÂÈ˘ÚÓ ˙‡ ¢ÈÁΉ ÌÚ ÔÈÓ ÈÒÁÈ ÌÈÈ˜Ï ‰ÒÈ ‡Â‰˘ ßÓ ¯ÙÈÒ ˙‡ ·‰‡˙ ‡È‰ Èχ˘ ·˘Á ¢‰„Ïȉ¢ Ì˙·È˘Á ͯ„Ï ‰Ó„ ‰·È˘Á ͯ„© ‰Ê ßÓ Æ®˙ÈÈÓ ÌÈÚ‚ÂÙ‰Ó ÌÈ·¯ Ï˘ ˙˙ÂÂÚÓ‰ ‡È‰˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ¨‰· Ú‚ÙÏ ˙ÂÒÏ ÍÈ˘Ó‰ ÍÈω ¯·Ú ‡Â‰ Ɖ˙‡ ·ÂÊÚÈ˘ ‰Á˙‰ ˙¯‚ÒÓÏ ËÙ˘Ó ˙È· ͯ„ ÁÏ˘Â ÈËÙ˘Ó ˙ίډ ¯·Ú ‡Â‰ Æ¯Ò‡Ó ˙ÙÂÏÁÎ ‰¯Â‚Ò ˙ÂÎÂÒÓ ˙Ó¯· ‡Â‰˘ ‡ˆÓ ˙ÂÎÂÒÓ ‰¯„‚‰ ˘„ÁÓ ÔÂÁ·‡ ¯·Ú ‡Â‰ Ɖ‰Â·‚ Æ˙Ȅ˜Ù˙ ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ Âψ‡ ‡Ï ‡Â‰ ƘÂ˙˘Ï ßÓ ¯Á· ÏÂÙÈˉ ˙ÏÈÁ˙· ¨„Â‡Ó ˙ÂÏ„ ˙ÂÏÂÎÈ ‰‡¯‰Â ‰ÏÂÚÙ Û˙È˘ ÆÏÂÙÈˉ ˙ÂÓ„˜˙‰· Ú‚Ù˘ ¯·„ ¨È˜¯˘Ó ψ‡ ËËÂˆÓ˘ ÈÙÎ ¨ Day © ÈÈ„ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÔÈÓ ÈÈȯ·Ú ÔÁ· ®≤∞±μ ˙Âȷȇ Ï˘ ˙‰·‚ ˙ÂÓ¯ ‡ˆÓ ˙ÈÏ΢ ÌÈÒÁÈ ˙ÂίÚÓÏ Ú‚Â· Ú„È ¯ÒÂÁ ¨˙ÈÈÓ ÌÈ¯Â˘Èη ¯ÒÂÁ ¨˙ÂÈÏӯ ˙ÂÈÈÓ ÔÈÓ‰ ÌÚ ‰Èˆ˜‡¯Ëȇ· È˘Â˜Â ÌÈÈ˙¯·Á ·˘ ÏÈ‚Ï ÚÈ‚‰ ‡Â‰ ¨ßÓ Ï˘ Âȯ·„Ï ÆÈ˘‰ ‰Â΢· Ìȯډ ¨ÌÈ˙Á˙Ó ÂÏÈ‚ È· ÏÎ ‰Ó ¨˙ÂÈÈÓ‰ ̉È˙ÂÈÂÂÁ ÏÚ Ìȯ·„Ó ‡È·‰Â ˙ÈÈÓ‰ ˙¯¯ÂÚ‰ ˙‡ Âψ‡ ¯È·‚‰˘ Ɖ„ÏÈ· ‰ÚÈ‚ÙÏ ¯·„ Ï˘ ÂÙÂÒ· ¨ÂÂÓ‡ ˙˘Èί ÏÂÙÈˉ ˙ÂÓ„˜˙‰ ÌÚ ¨‰˘Â·Â ‰Ë¯Á ‡ËÈ· ¨ÂÈ˘ÚÓ· ‰„‰ ßÓ ˙ÂÎÏ˘‰ ÔÈÈÚ· ˙ÓÈÂÒÓ ‰·‰ ‰ÏÈ‚ ۇ Æ·¯Â˜ ÏÚ Â˙ÁÙ˘Ó ÏÚ ¨ÂÓˆÚ ÏÚ ÂÈ˘ÚÓ ; ;H 3GF=3 ¨Ìȯ˘Ú‰ ˙¢ ˙ÏÈÁ˙· ¯ÂÁ· ¨ßÏ ˙Âگى ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÔÁ·Â‡ ¯ÈÚˆ ÏÈ‚· ˙È·‰Ó ‡ˆÂ‰ ßÏ ÆÊÂÎȯ ·˘˜
38
Made with FlippingBook Learn more on our blog