נקודת מפגש גיליון 13 יולי 2017

ÌÈ„ÏÈ Ï˘ ˙¯ÂÓÊ˙ ¥ ®¯Â˘È˜ ‡¯© ÔÂ˯ҷ „ÁÈ Ìȯ˘Â ÌÈ‚Ó ˙ȇ„·‰ ‰¯ÂÊÙ‰ ÔÓ ÌÚ ‰Èȇ¯ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ˙ω˜Ó ÌÚ È˙˘˜ ÌÚ Ò˜¯ÂÓ Ï‡Ó‡ ˙¯Óʉ ¯È˘‰ ˙ÂÏÈÓ Æ˙ÈÂÓ¯‰ÏÈÙ‰ ˙¯ÂÓÊ˙‰ ¨‰¢ „Á‡ ÏÎ ¨ÈÓÓ Â˜Áˆ˙ χ ∫˙¯Ó‡ ÆÌ„‡ È· ÂÏÂÎ ≠ ˘¯ÈÁ „Á‡ ¨¯ÂÂÈÚ „Á‡ ‡Â‰ ˙ÈÎ˙· ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ Ìȯ˜Ó‰ „Á‡ ‡ÏÏ ‰„ÏÂ ‡È‰ Æߘ ‰„Ïȉ Ï˘ ‰¯ÂÙÈÒ ı¯‡Ï ‰‡·˘ ˙ÈÈÙÈÏÈÙ Ì‡Ï ¨ÔÈÚ Ï‚Ï‚ ˙· ‰˙Èȉ ˙˜ÂÈ˙‰˘Î ÆÌÈ˘ ±¥ ÈÙÏ ‰ÙÒ‡ ‡È‰Â ¨Ì‡‰ ‰˙‡ ‰˘Ë Ú·˘ ˙ÈÈÙÈÏÈÙ ‰˘È‡ È„È–ÏÚ ‰ˆÓ‡ ·ÂÁ¯· ˙ÂÓÏÂÒ ˙ÈÎ˙Ï ‰Ù¯Ëˆ‰ ߘ Æ˙¯Á‡ ÆÏ·‰ ˙˙Èη ‰ˆ·Â˘Â ÌÈ˘ Ú·¯‡ ÈÙÏ ˙‡ ‰ÚÓ˘Â Ï·· ‰Ú‚˘ ‰¢‡¯‰ ÌÚÙ· ÂÏ ¯¯·˙‰ ʇ ≠ ¯È˘Ï ‰ÏÁ‰ ‡È‰ ¨ÂÏÈψ ÌÈÈ˙˘· ƯȄ ‰¯È˘ Ô¯˘ÈÎ ‰· È·Á˘ „·Ï· Ï·· ‰È‚ ߘ ‰„ÓÏ ˙Â¢‡¯‰ ÁÂ˙ÈÙ Ì‚ „ÂÓÏÏ Â˙Úˆ‰Ï Û˜Â˙· ‰·¯ÈÒ ˙ÈÂÓ¯‰ÏÈÙ‰ ˙¯ÂÓÊ˙‰ ÌÚ ‰ÚÙ‰‰ ÆϘ Ɖ¯Â·Ú ˙ÂÎÓ ‰ÈÂÂÁ ‰˙Èȉ Ï·‰ ÌÂÈ· ÈÙχ ÈÙÏ ¨˙¯ÂÓÊ˙· ‰È‚ Ï˘ ‰ÓˆÂÚ‰ ¯Á‡Ï · ‰Ù˙˙˘‰˘ ÔÂȇȯ ¨ÌÈ˘‡ ˘˜·Ï ıÓ‡ ¯ÂÊ‡Ï ‰Ï ÂÓ¯‚ ‰È‚‰ ‰È‰ Ô¢‡¯‰ ¯ÂÚÈ˘· ¯·Î Ɖ¯È˘ Ì‚ „ÂÓÏÏ ˙ÏÂÎÈ ¨¯È„ „ÁÂÈÓ ÍÂÓ‰ ‰Ï˜˘ ¯Â¯· ÌÈÂÓ ˙¯˘Ú ‰ÏÂÚ ‰¯È˘· ‰Ï˘ ‰Ú·‰‰ ÚÓ˘˘ ω˜‰ ƉÈ‚· ‰˙Ú·‰ ˙ÏÂÎÈ ÏÚ ¨‰˙¯È˘Ó „Â‡Ó ˘‚¯˙‰ ˙ÂÚÙ‰· ‰˙‡ ω˜‰ ÌÚ ¯˘˜ ¯ÂˆÈÏ ‰„ÓÏ ‡È‰ ˇ ˇ Ɖ˙¯È˘Ï ˙ÂÓÁ‰ ˙·‚˙‰Ó ˙Â‰ÈÏ ¨‰˜ÈÊÂÓÏ ‰Ó‚Ó· ˙„ÓÂÏ ‡È‰ ÌÂȉ ÌȯÂÚÈ˘ ¨‰¯È˘· ÈÚ·˘ ¯ÂÚÈ˘ ˙Ï·˜Ó ÌÚ ÔÂÓȇ ߂ÙÏÂÒ· ÔÂÓȇ ¨ÏÈȯ· ÈÂÂ˙· ˙ÂÓÈ ÏÎ ‰˜ÈÊÂÓ· ˙˜ÒÂÚ ‡È‰ ÆÔ¯˙Ò٠Ƣ˙ÓÒ¯ÂÙÓ ˙¯ÓÊ¢ ˙ÂÈ‰Ï ‰ˆÂ¯Â Ú·˘‰ ±∏¨∞∞∞ ÈÙÏ ‰ÚÈÙ‰ ‡È‰ ≤∞±∂ ı¯Ó· ‡¯© ÔÂË‚È˘Â· ˜¢Ùȇ ˙„ÈÚ· ÌÈ˘‡ ˙ÈÎ˙· ˙„ÓÂÏ ß˜ ˙ÚÎ Æ μ ®ÔÂ˯ÒÏ ¯Â˘È˜ ¥ K W W S V Z Z Z \ R X W X E H F R P ZDWFK"Y

„ÂÚ ÈËÓ¯„ ÈÂÈ˘‰ ÌÈ„Ïȉ ȯÙη „ÓÏ Â·˙Î ‡Ï ‡¯˜ ‡Ï˘ ÌÈ„ÏÈ Æ¯˙ÂÈ ˙‚‰˙‰ ˙ÂÈÚ· ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ¨ÌÈÂÂ˙ ‡Â¯˜Ï ‡Ï È„Î Ì˙‚‰˙‰ ˙‡ ¯ÙÈ˘ ˙¢˜ Æ˙ÂÚÙ‰ ‡ ‰È‚ ȯÂÚÈ˘ „ÈÒÙ‰Ï ¯Â˘˜ ¯˙ÂÈ· Ï„‚‰ È˙¯·Á‰ ÈÂÈ˘‰ ˙¯ÂÓÊ˙· „ÁÈ Ô‚Ï ¯˘Ù‡ ȇ Ɖ·˘˜‰· ÂÓΠ¨ÌȯÁ‡‰ ÌÈÏÎÏ ·È˘˜‰Ï ÈÏ· ¨Ï‚¯‰Ï ˙ÎÙ‰ ‰·˘˜‰‰ Ì‚ ≠ ‰„Ó˙‰‰ ÌÈ„Ïȉ˘ ÌÈÏ„‚‰ ÌÈÒÎ‰ È˘ ‰Ï‡Â Æ ˙ÂÓÏÂÒ · ÌÈ˘Î¯ ˙ÂÓÏÂÒ ˙ÏÏÂÁÓ˘ ÈÂÈ˘Ï ˜‰·ÂÓ‰ ÔÓÈÒ‰ ÌÈ„ÈÓ˙Ó ÌÈ·¯ ÌÈ„ÏÈ˘ ‰„·ÂÚ‰ ‡Â‰

‰Ï‡ ≠ ˙ÂÓÏÂÒ · ÌÈÎÈ˘ÓÓ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˘ÂÏ˘ ˙· ÒÈÒ·‰ ˙ÈÎ˙ ˙‡ ÂÓÈÈÒ˘ ƉÈ‚ „ÂÓÏÏ ÍÈ˘Ó‰Ï ÌÈÈÈÂÚÓ ÌÈ˘‰ ‡Â‰ ¨‰È‚ ÈÏÎ ÈÚ „ÏÈÏ ÌÈ˙Â ¯˘‡Î¢ ‰ÊÂÁ Ï˘ Â˙¯Ó‡ ȉÂÊ ≠ ¢„ÂÚ ÈÚ Âȇ ‰ÓËÒÈÒ Ï‡¢ „ÒÈÈÓ ¨Â‡¯·‡ ÂÈÂË‡ ÌÈ„Ïȉ ÌÚ ‰„·ډ Íωӷ Æ¢‰Ï‡Âˆ ‰¯ÈÓ‡‰ ˜ÓÂÚ ˙‡ ÍÈ¯Ú‰Ï Â„ÓÏ „ÓÚÓ ‡Â‰ „ÏÈÏ ‰È‚‰ ÈÏÎ Ô˙Ó Æ˙‡Ê‰ ˙‡ ‰˘Ó ‡Â‰ ‰˘ÚÓÏ ¨˙Â·È˘Á ·¯ Ï˘ ÌÏ˘ ÌÏÂÚ Æ„ÈÈÓ „Ïȉ Ï˘ ·ˆÓ · ÔÈÓ‡Ó Â‰˘ÈÓ ∫ÂÈÙÏ Á˙Ù ˙Âȯ˘Ù‡ Ì‚ ¢Ï·˜Ó¢ ‡Â‰ ÈÏΉ ÌÚ ¨ÈÏÎ ÂÏ Ô˙ÂÂ Æ·Â˘˜Â ˘È‚¯ ‰È‚Ï ‰¯ÂÓ

ÍÒÓ ÌÂÏȈ

˙¯ÂÓÊ˙‰ Ï˘ „ÁÂÈÓ Ë¯ˆ˜· ı¯‡‰ È·Á¯Ó ˙ÂȇϷ ÌȇϷ ÌÚ „ÁÈ ÌÈ‚Ó ˙ÂÓÏÂÒ ˙ÈÎ˙ È„ÈÓÏ˙ Æ˙ÈÂÓ¯‰ÏÈÙ‰

˙‡ Ì‚ ÌÈ„„ÂÚÓ ÌÈ˘ Í¯Â‡Ï ‰È‚· ÆÔ‚Ï Ì‰Ó ÌȯÈÚˆ‰ ÌÈ„Ïȉ ‰ÈÂÂÁ ‡È‰ ‰È‚‰ ˙ÂÓÏÂÒ È„ÏÈÓ „Á‡ ÏÎÏ ÌÈ„Ïȉ ψ‡ Ìχ ¨˙ÏËÏËÓ ‰¯È˘ÚÓ ÈÏΉ ‰˜ÈÊÂÓ‰ ÌÚ ˘‚ÙÓ‰ ‰Èȇ¯‰ ÈÈÂ˜Ï ÌÈ„ÈÚÓ Ì‰Â ¨‰Ï„‚ ‰ÓˆÂÚ· ‰ÂÂÁ ƉÈ‚‰ ˙·˜Ú· ‰·ÂËÏ Â˙˘‰ ̉ÈÈÁ˘ ÌÏÂÒ „ÏÈÏ ‰˜ÈÚÓ ¨‰Ó˘Î ¨ ˙ÂÓÏÂÒ ‡ÂˆÓÏ „È˙Ú· ÏÎÂÈ Â˙ÂÚˆÓ‡·˘ ÈϘÈÊÂÓ ÌÏÂÒ‰ ‰ÏÚÓ· ÒÙËÏ Í¯„ ÌÂ˜Ó ÂÓˆÚÏ ¯˘Ù‡Ó‰ ÈχÂ˯È ÌÏÂÒ ÔΠ¨È˙¯·Á‰ Q ÆÌÂÏÁ ÌÈ˘‚‰Ï

·Â¯˜ ˙ÂÓÏÂÒ · ÌÈ„ÏÈÏ Â˜Ú‰ ÌÂȉ „Ú Âȉ ‰Ú˙Ù‰‰ ‰·¯ÓÏ ¨‰È‚ ÈÏÎ ≤¨∞∞∞–Ï ÌÈ„Ïȉ ÆÈÏÎ „·ȇ Ï˘ Ìȯ˜Ó ‰˘ÂÏ˘ ˜¯ ÌÈÎȯÚÓ ·¯ „·η ÈÏΉ χ ÌÈÒÁÈÈ˙Ó ÆÌ‰Ï ‰˜Ó ‡Â‰˘ ˘„Á‰ „ÓÚÓ‰ ˙‡ ¨ÌÈ„Á‡ ÌÈ˘„ÂÁ ¨˙ÈÒÁÈ ¯ˆ˜ ÔÓÊ ¯Á‡Ï ÈÙÏ ‰Ó· ÏÚ ÌÈÚÈÙÂÓ ¯·Î ÌÈ„Ïȉ ̉ȄÏÈ ˙‡ Ìȇ¯˘ Ìȯ‰‰ Æω˜ ÌÚ „ÁÈ ‰¢‡¯‰ ÌÚÙ· ÌÈÚÈÙÂÓ ÌÈ„·ÎÓ ÌÈÈ‚È‚Á ÌÈ„‚·· ÌÈ˘Â·Ï ¨ÌÏÂÎ ÌÈ·È‚Ó ¨‰Ó·‰ ÏÚ ˙‚‰˙‰ ÈÏÏÎ ˙‡ Ɖ·¯ ˙¢‚¯˙‰·

54