נקודת מפגש גיליון 13 יולי 2017

Ô‰· ‰È‰È˘ ¨˙È˘Ù ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÈÈ˘˜‰ ÏÚ ¯·‚˙‰Ï Ì‰Ï ÚÈÈÒÏ È„Î ‰¯È˜Á‰ ÈÎÈω ̉ÈÙÏ ÌÈ„ÈÓÚÓ˘ Ï˘ ÈÏÏΉ ˜ÏÁ· ¯Ó‡˘ ÈÙÎ ¨‰„Ú‰‰Â ∫˜ÂÁ‰ ˙Úˆ‰Ï ¯·Ò‰‰ ȯ·„ Ô¯˜ÈÚÏ Ì¢ÈÈ Èί„ ÌÈÎ˙ Ú·˜Ï¢ Ïη ¨ËÙ˘Ó‰ ˙ίÚÓ ˙Ó‡˙‰ Ï˘ ÈÏÏΉ ˙ÂÈÏ΢ ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡· ¯Â˘˜‰ ÌÈÚˆÓ‡ ˙¯ÈˆÈ È„È ÏÚ ˙‡Ê ∫˙ÂÈ˘Ù ‡ ¯·‚˙‰Ï ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡Ï ÂÚÈÈÒÈ˘ ÏÚ ¨‰¯È˜Á ‰„Ú‰ ÈÎÈω· Ô˙È˘ ÏÎÎ ∫ÔΠ¨¢Ì˙ÂÏ·‚ÂÓÓ ˙ÂÚ·Â‰ ˙ÂÈÚ·‰ ԉ ËÙ˘Ó‰ ˙ÂÈ¢¯Ï Ô‰ ¨ÌÈÏÎ ˙˙ÏÆÆÆ¢ ˙„ÈÓ· ¨Â¯ÚÊÓÈ˘ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ Ì„‡Ï Ï˘ Â˙Â„Ú Ï˜˘Ó· ‰ÚÈ‚Ù‰ ˙‡ ¨¯˘Ù‡‰ ˜ÈÙ‰Ï ‰È‰È Ô˙È˘ ÍÎ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ Ì„‡ ÌÈÚˆÂÓÆÆÆ¢ ∫͢Ӊ·Â Æ¢·¯Ó‰ ˙‡ Â˙„ÚÓ ‰„Ú‰‰ ÈÎÈω ˙‡ ÂÓȇ˙È˘ ÌÈÚˆÓ‡ ÌÚ ÌÈ„Ú Ï˘ ̉ÈίˆÏ ËÙ˘Ó‰ ˙È·· ¨ ∑ ‰„ډ ‰¯È˜Á ÈÎÈω ˜ÂÁ ÈÙ–ÏÚ ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡ Ï˘ Ì˙¯È˜Á ÌÈÂÎÓ‰ ÌÈÁÓÂÓ Ìȯ˜ÂÁ È„È–ÏÚ ˙È˘Ú ·Â·È„Ï Â¯˘Î‰˘ ¨¢ÌÈ„ÁÂÈÓ Ìȯ˜ÂÁ¢ È„È–ÏÚ ‡Ï ¨˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡ ÍÓÒÂÓ‰ ̯‚‰ ̉˘ ‰¯Ë˘Ó ȯ˜ÂÁ Ư˜ÁÏ ¯˘ È„È–ÏÚ ÂÊ ‰¯ËÓÏ ÂÂÓ˘ Ìȯ˜ÂÁ ÌÈ„ÏÈ È¯˜ÂÁ ̉ ¨˜ÂÁÏ Ì‡˙‰· ¨‰Á¯‰ ÂϷȘ ¯˘‡ ÌÈÈχȈÂÒ ÌÈ„·ÂÚ Ì‰˘ Æ‰Ê „ȘÙ˙ ÚÂˆÈ·Ï ˙„ÁÂÈÓ ‰¯˘Î‰ ¯ÊÚÈ‰Ï „ÁÂÈÓ‰ ¯˜ÂÁÏ ¯˘Ù‡Ó ˜ÂÁ‰ ˙ÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÂÁ˙· ‰ÁÓÂÓ‰ Úˆ˜Ó ˘È‡· ÌȯÊÚ Ï˘ÓÏ ÍΠƯ˜Á‰ Ï˘ ÈÙȈÙÒ‰ Æ ∂ ¢˙ÂÈÏ΢ ‡ ˙ÂÈ˘Ù ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ F463 I4/G43 1 FGC ∞ | 3G8F63 8:8;3 |

ÈÙÏ ÌÈ„ÓÂÚ‰ ÌÈÈ˘˜‰ ˙‡ ϯËÏ Â„ÚÂ˘ ¨‰„Ú‰‰Â ‰¯È˜Á‰ ÈÎÈω· ‰Ï‡ ÌÈ˘‡ ‰Ï‡‰ ÌÈÎÈω‰ ˙‡ ˘È‚Ó Ìȇ˙Ó ≥ ÆÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ̉È߈Ï

IF8F6; AFG3 / FGC ∞ F463 ¢˙ÂÎÊ·¢ Ô‚¯‡ Ï˘ Â˙ÂÏÈÚÙ ˙·˜Ú· ÌÚ ÌÈ˘‡ Ï˘ Ì„‡ ˙ÂÈÂÎÊÏ ÊίӉ ≠ ÌÈ‚¯‡ Ï˘ Ì˙ÂÏÈÚÙ ≠ ¥ ˙ÂÏ·‚ÂÓ Ì‰È˙ÂÈÂÎÊ Ì„Ș· ÌȘÒÂÚ‰ ÌȯÁ‡ ȯ˘ ÂÈÓ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡ Ï˘ ‰„Ú ʇ„ ‰Á¯‰Â ‰„·ډ ¨ÌÈËÙ˘Ó‰ ˙ÂÈÂÎÊ ‡˘Â· ‰ÙÈ˜Ó ‰˜È˜Á ˙˜È„·Ï ȇˆÓÓ Æ μ ®ıÎ ˙„Ú© ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡ È˙˜È˜Á‰ ÍωÓÏ ÒÈÒ· ¢ÓÈ˘ ‰„Ú‰ ÌÈ˘‡ Ï˘ ̉È˙ÂÈÂÎÊ ˙‡ Ì„˜Ï „ÚÂ˘ Æ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ˜ÏÁ ‡Â‰ ‰„ډ ‰¯È˜Á ÈÎÈω ˜ÂÁ ‰¯Î‰‰ ˙‡ ‡Ë·Ó˘ ‰˜È˜Á‰ ͯÚÓÓ ÔÂÈ¢‰ ˙ÂÎÊ· Èχ¯˘È‰ ËÙ˘Ó‰ Ï˘ ‰‡· ‡È‰˘ ÈÙÎ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡Ï ÛÈÚÒ·˘ „ÂÒȉ Ô¯˜Ú· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ÌÚ ÌÈ˘‡Ï ˙ÂÈÂÎÊ ÔÂÈ¢ ˜ÂÁÏ ± ∫±ππ∏–Á¢˘˙ ≠ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘‡ Ï˘ ̉È˙ÂÈÂÎÊ¢ ‰¯·Á‰ Ï˘ ‰˙·ÈÂÁÓ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ˙Â˙˙˘ÂÓ ¨‰Ï‡ ˙ÂÈÂÎÊÏ Ï‡¯˘È· ÏÚ ¨ÔÂÈ¢‰ Ô¯˜Ú· ‰¯Î‰‰ ÏÚ ÏÚ Ìψ· ‡¯·˘ Ì„‡‰ ͯڷ ‰¯Î‰‰ Æ¢˙Âȯ·‰ „·ΠÔ¯˜Ú ∫·˘ ≤ ÛÈÚÒ· ‰¯ÂÓ‡‰ ˙ÈÏÎ˙‰ ¯Â‡Ï ÌÚ Ì„‡ Ï˘ Â˙¯ÈÁ „·ΠÏÚ Ô‚‰Ï¢ ˙ÂÙ˙˙˘‰Ï Â˙ÂÎÊ ˙‡ Ô‚ÚÏ ¨˙ÂÏ·‚ÂÓ ÈÓÂÁ˙ Ïη ‰¯·Á· ‰ÏÈÚÙ ˙ÈÂÈ¢ ÂÈίˆÏ Ìω ‰ÚÓ ˙˙Ï ÌÈÈÁ‰ ˙‡ ˙ÂÈÁÏ ÂÏ ¯˘Ù‡È˘ ÔÙ‡· ¨ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ „·η ˙ÂÈ˯ٷ ¨˙È·¯Ó ˙‡ӈڷ ÂÈÈÁ Æ¢Â˙ÏÂÎÈ ‡ÂÏÓ ÈˆÈÓ ÍÂ˙ F463 I4G7= 0 FGC ∞ ¯ÂˆÈÏ „ÚÂ ¨ÂÈÏÚ „ÈÚÓ ÂÓ˘˘ ÈÙÎ ¨˜ÂÁ‰ ÌÚ ÌÈ˘‡Ï ‰„ډ ‰¯È˜ÁÏ ˙ÂÓ‡˙‰

Dreamstime ∫ÌÂÏȈ

Ú˜¯‰ ∫˜ÂÁ‰ ˙‡ ‚Ȉ‰Ï ˘˜·Ó ‰Ê ≥ ¯Ó‡Ó ¨˙ÂÈÊίӉ ÂÈ˙‡¯Â‰Â ÂÈ˙¯ËÓ ¨Â˙˜È˜ÁÏ ÌÈȯ˜ÈÚ‰ ‰Ó‡˙‰‰ ÈÂ‚Ó ÏÚ „ÂÓÚÏ ÌÈ˘‡ Ï˘ ‰„ډ ‰¯È˜ÁÏ Â· ÌÈÚ·˜‰ Æ˙È˘Ù ‡ ˙ÈÏ΢ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ

:LWQHVVHV ZLWK PHQWDO ≥

=LY 1

GLVDELOLWLHV $FFRPRGDWLRQV DQG WKH VHDUFK IRU WUXWK WKH ,VUDHOL FDVH Æ 'LVDELOLW\ 6WXGLHV 4XDUWHUO\

ÆÌ˘ ¨ÏÈÚÏ ≤ ‰¯Ú‰ ∂ ƘÂÁÏ ±≤– ∂ ¨≥ ÌÈÙÈÚÒ ∑

>ZZZ EL]FKXW RUJ LO@ ¥ Æ≤ ‰¯Ú‰ ÏÈÚÏ Â‡¯ μ

58