כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה - מאי 2017 - גיליון 239

ÌÈÏ‚„ ¨ÌÈÏ‚„ ¨ÌÈÏ‚„ ı¯‡‰ ÏÎ

Ęĥ ĦđČĕĢĚč .ęĕďđĐĕĐ Ęĥ ęĦđďēČ ĦČ ĘĚĝĘ ĦđĎĥĐ ,ĕčĤĞĘ ęĎ đĚė ,ĕďĤēĐ ĤĒĎĚĘ ĥĕ đĜĕĚĕ .ęĐĘĥ ĘĎď ęĎ đč ĦđČĤĘ ęĕčĤĝĚ ęĐđ ĘĎďĐ ĕčĎĘ ěčĘ ďčĚ ĕđĥĞ ĘČĤĥĕ-ĦĜĕďĚ Ęĥ ĕĚĥĤĐ ĐĘĎď .đčēđĤ ęĕĤĔĚĕĔĜĝ 160-đ ,đėĤđČ ęĕĤĔĚĕĔĜĝ 220 ĝĠĐ čēđĤ ęĕĤĔĚĕĔĜĝ 25 ,ĐĐė ĦĘėĦ ĕĝĠ ĕĜĥ đĕĘĞ ęĜĥĕ Ęĥ đĦĕĞĢĚČč .ĞĘĢ ĘČ ĞĘĢĚ ĘĎďĐ Ęĥ đėĤđČ ĘėĘ ęĕĕđĔĜĐ ěĎĚ - ęĐĕĜĥĚ Đđđĥ ģēĤĚčđ ĦĘėĦĐ ĕĝĠ ĕĜĥ ěĕč ,ěčĘĐ ĞģĤĐ .ĦĘėĦ ĕĝĠ Đĥĕĥ ĕđĥĞ ďđď orazruya@walla.co.il !ēĚĥ ĦđČĚĢĞ Ďē ĦėĤčč

‰È¯ˆ ‰¯Â‡ מאת: V

ęĕĘĚĝĚĐ ęĕčėđė 50 ĦĕĤčĐ-ĦđĢĤČ Ęĥ ĐĘĎďč ĐĥđĘĥ ĦĠĤĢ Ęĥ ĐĘĎďč ,ĐĘĥ ĦđĜĕďĚĐ 50 ĦČ ĕėĤĞ ĦČ ęĕĘĚĝĚĐ ,ęđďČđ ěčĘ Ęđēė ,ęĕĞčĢ

ĐėĘĚĚĐ ,ĐĕĜĔĕĤč Ęĥ ĐĘĎď đĘĕČđ ,ĦĕĦĠĤĢĐ ĐėĠĐĚĐ ,ĐĒ ĕčĎ ĘĞ ĐĒ ęĕēĜđĚĐ ęĕčĘĢ ĐĥđĘĥĚ čėĤđĚ ,ĦďēđČĚĐ Ęĥ ĕĥĕĘĥđ ďĜĘĤĕČ Ęĥ ĕĜĥ ,ĐĕĘĎĜČ Ęĥ ĐĜđĤĔĠ Ęĥ ďēČ ?ĘĎď ĖĕĤĢ ĘĘėč ĐĚĘđ ?ĐĚ ęđĥ ĘĞ ,ĘČĤĥĕ ĘĎďđ .ďĜĘĔđģĝ ęĕĕĚĥĤ ęĕĝģĔč ĘĚĝ ĥĚĥĚ ČđĐđ ĘĎď ĥĕ ęđČĘ ĘėĘ đĚė ęĕĕĤđčĕĢĐ ęĕĜĕĕĜčĐ ęĕĝėĦĚ ġĤČč .ęĕĕĚĥĤ ĦđďĝđĚčđ ĖČđč ēĝĠĐ Ďē ĤēČĘ ďĕĚ ĐĜĕďĚĐ ĕĘĎďč ęĕĕĔĤĠĐ ęĕĦčĐ ęĎ ĐĒđē Ęĥ đĕĚĕč ĘĕēĦĚ ĘČĤĥĕ ĘĎď Ęĥ ĤđĠĕĝĐ .ĦđČĚĢĞĐ ęđĕ .ĘĢĤĐ ĤđďđČĕĦ ,ĐĜĕďĚĐ ĥđĤď ęđģĘ ĐďĕĦĞĐ ĦĕďđĐĕĐ ĐĜĕďĚĘĥ ĥĤď ğČđ Ĥčĝ ĘĢĤĐ ģĤ ČđĐ ĘĎďĐ ĕė ĘĎďč ĖĤđĢ ěĕČĥ đĜĞĔđ đĕĘĞ đģĘēĥ ĐĘČĘ .ĘĎď ĦĜĥč čĦėĥ čĦėĚč ĘĢĤĐ ĐĜĞ "đĥČĤč ĎĤČ ĦĕĘĔĚđ ĝĜđĘė" ºĐĒĚ ĐĘĞĚĘ ČđĐ ĘĎď .ĕĜđďČ ČĘ" :ěđĥĘĐ đĒč ęĎĕĢĜĘ 1895 ęďČ-ĕĜč ĘĎďĐ ěĞĚĘ .ęđģĚ ĘėĘ ęďČ-ĕĜč ĖĕĘđĐĘ ĤĥĠČ ĘĎďč ďĕēĕĐ ĤčďĐ ČđĐ ĘĎďĐ :ěė-ĘĞ ĤĦĕ .ęĕĎĤĐĜ ęĐ đĕĘĞđ ,ęĕĕē đĤĠĝč" .ĖėĘ đėĜđē ĖČ ęČ ,ĦđĚĘ ęďČ ĕĜč ęĕĜėđĚ đĜĞĚĘĥ .ĘĎďĘ ęĕģđģĒ đĜČ .ĘĎď đĜĘ ěĕČ" :ĘĢĤĐ čĦė "ęĕďđĐĕĐ ĦĜĕďĚ ĘĚĝ ğĕĜĐĘ ČđĐ ēĤėĐĐ ěĚ ęĕčĤ ęĕĥĜČ ĎĕĐĜĐĘ ęĕĢđĤĥ ĐĞĥč -ĕčėđė ĐĞčĥ ęĞ ěčĘ ĘĎď ĕĚĢĞĘ ĤČĦĚ ĕĜČ .ęĐĕĥČĤĘ ĘĞĚ ;ęĕĤđĐĔĐ ,ęĕĥďēĐ ęĕĕēĐ ĦČ ĦĘĚĝĚ ĐĜčĘĐ ĐĞĕĤĕĐ .čĐĒ ěėĥ ,đĜĘĥ ĐďđčĞĐ ęđĕ Ęĥ čĐĒĐ-ĦđĞĥ Ğčĥ ęĐ ęĕčėđėĐ ."ĐĥďēĐ ġĤČĐ ĘČ ęĕďđĐĕĐ ęĕėĘđĐ ĐďđčĞĐ ěĚĕĝč ĕĤĔĝđČ ĕďđĐĕĐ ĤĤđĥĚĐ ĐĕĐ ĘĎďĐ ĕĞčĢ ĦČ ĐĎĐĥ ěđĥČĤĐ ĘČĤĥĕ-ġĤČč ĤđģĕčĘ ĞĕĎĐ ĘģĜĤĠ .ĘģĜĤĠ ĔĝđĎđČ ĎĕđđďđĘ ĥĕďģĐ 1864 ĦĜĥč ĎĕđđďđĘ ęĝĤĠĥ ęĕĤĕĥ ĤĠĝč .1858 ĦĜĥč ĘģĜĤĠ ĎĕđđďđĘ ĐĘĞĐ ęĥ ,"ĐďđĐĕ ġĤČ ĕĞčĢ"ĘęĕĤĕĥĐďēČĦČ ęđĥĚ ěčĘđ Ęđēė đĕĐĕ ĘČĤĥĕ ęĞ Ęĥ ĘĎďĐ ĕĞčĢĥ đĜđĕĞĤ ĦČ .đĦĘĕĠĦč ĕďđĐĕĐ ğĔĞĦĚ Đč ĤĥČ ĦĕĘĔč ęĕĞčĢĐ đĘČĥ ĦđĎĕĎēč ,1884-č ĎĢđĐ ěčĘ ĞģĤ ĘĞ ĦĘėĦ ĕĝĠ ĕĜĥ ĘĞč ĘĎďĐ ĐĜĥ ĐĦđČčđ ,ĕĤđĕĠĕĔĜđĚ ĐĥĚ Ęĥ 100-Đ đĦďĘđĐ ęđĕ ďđčėĘ 3 ĦđĎĕĎēč ĘĎďĐ ĦČ ,đ"Ęĕč ĕĢđĘē ĥČĤ ,ďĜĕģĘč ĘČĤĥĕ ğĕĜĐ .ěđĕĢĘ-ěđĥČĤ ĐčĥđĚĐ Ęĥ ĐďĝđđĕĐĘ ęĕĜĥ ĤčđĔģđČč 28-č ĐĘčģĦĐ ĐĜĕďĚĐ ĘĎď ĕčĎĘ ĦĕĠđĝĐ ĐĔĘēĐĐ ĐčĤĐ ĦđčĕĥēĐ ĘĞ ďĕĞĐĥ čėĤđĚđ ĖđĤČ ĖĕĘĐĦ ĤēČĘ ,1948 ĐĜĕďĚĐ ĦĢĞđĚđ ĦĕĜĚĒĐ ĐĘĥĚĚĐ .Đč đČĤ ĦđĔĘēĐĐ ĕĘčģĚĥ ĘĎď čđĢĕĞĘ ĦđĕđĤĥĠČ ĕĦĥ ěĕč ĞĕĤėĐĘ ĦđėĕĤĢ đĕĐ ĦĕĜĚĒĐ ĕĝĠ ĕĜĥĚ čėĤđĐĥ ĦĕĜđĕĢĐ ĦđĤďĦĝĐĐ ĘĎď - ďēĚ .ĐĜĕďĚĐ ĐĞđĜĦĐ ęĞ ęĘđĞĐ ĕčēĤč ĐĐđĒĚ ĐĕĐĥđ ďđď ěĎĚ ęĐĕĜĕčđ ĦĘėĦ Ĥĥģ đĘ ěĕČ ĤĥČ ,ęĕčėđė ĐĞčĥ ĘĘėĥ ĘĎď - ĖďĕČĚđ ,ĦĕĜđĕĢĐ ĐĜđĥ ĦđĜĥĤĠ đĞĕĢĐ ĦđĕđĤĥĠČĐ ĕĦĥ .ĐĘđĎč ĕďđĐĕĐ ĤčĞĐ ęĞ .ĦĤđĝĚĘđ ĤčĞĘ ĐĝēĕĘđ ĦĕďđĐĕĐ ĐĜĕďĚĐ ĦĝĕĠĦĘ ,ČĥđĜč đĜďĥ ĦđĜđĥ ĦđďĞđđ ĦĚģĐđ ĦđčĤ Ħđčĕĥĕ ĤēČĘ ĐĔĘēĐĐ Đčĕĥĕ ĐĦđČč ĐĘčģĦĐ ĐĘđĎĐ ĕďđĐĕ ęĞ ĦđĢĞĕĕĦĐčđ ĕďė ĦđĢđĠĦĐ ĕďđĐĕĘ ęĎđ ĐĜĕďĚĘ ęĎ ĐĕĐĕ ďēČ ĘĎďĥ ,ĦĕĠđĝĐ

העמותה למען האזרח הוותיק — רעננה

∂∞ ÏÈ‚Ó ¨ÌÈÏÂÚ ÌȇÏÓ‚ Æ˙ȯ·Ú· ÌÈÁÁÂ˘Ó ¨‰ÏÚÓÂ

עולים הרוצים ללמוד עברית בסיסית, יקבלו הדרכה על ידי מורה מוסמכת.

עולים המעוניינים לשפר את העברית קבוצות שיחה )אחרי חג הפסח(. 17.30 אחת לשבוע בימי שלישי בשעה המפגשים ללא תשלום. המקום: במרכז תרבות כושר ופנאי, רעננה. 114 רחוב ההגנה

09 7431614 . המעוניינים יפנו לרחל ג אם אין תשובה נא להשאיר הודעה.

ÂÏ˘ ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ ȘÒÏÈ· ·‡ÊÏ ברכות להולדת הנכד, כן יירבו. הרבה נחת. ÌÈ„·ÂÚ‰ ˙ˆ ‰˙ÂÓÚ‰ ˙ω‰

העמותה למען האזרח הוותיק רעננה

‰˙ÂÓÚ‰ ¯¢ÂÈÏ ¨ ÔȈ˜ ¯È‡Ó ¯Ó ברכות חמות להולדת הנינה השניה שתזכו להרבה נינימ ובני נינימ

העמותה למען האזרח הוותיק רעננה

ÌÈ„·ÂÚ‰ ˙ˆ ‰˙ÂÓÚ‰ ˙ω‰

π

05/2017 ≠ ≤≥π ‰Ú¯