כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה דצמבר 2020 - גיליון 282

˘„Á 2∞2∞ א דצמבר ¢ בת תשפ Ë- כסלו

282 גיליון

המגזין לאזרח הוותיק ברעננה

"רָאִיתִי צִפּוֹר רַבַּת יֹפִי, הַצִּפּוֹר רָאֲתָה אוֹתִי, צִפּוֹר רַבַּת יֹפִי כָּזֹאת לֹא אֶרְאֶה עוֹד, עַד יוֹם מוֹתִי. עָבַר אוֹתִי אָז רֶטֶט שֶל שֶׁמֶשׁ. אָמַרְתִּי מִלִּים שֶׁל שָׁלוֹם. מִלִּים שֶׁאָמַרְתִּי אֶמֶש, לֹא אֹמַר עוֹד הַיּוֹם". נתן זך

° חג חנוכה שמח

7 כי ההצגה חייבת 6 מחאה של בני המאה 5-4 גלגולו של חזן ריוויה - מבזקים - עברית Ë - ı יול - תזונה - בישולאה - תשח Ë - ספר ∫ מדורים קבועים

בין אלפי העמודים שחייבים הסטודנטים לרפואה לשנן לפני מבחן הסיום שלהם, הייתי בהחלט מכניסה מספר עמודים המלמדים רופאים לעתיד כיצד פונים למטופלים. אם לא יעברו את הפרק הזה בהצלחה, לא הייתי מעבירה אותם את הבחינה. malcamehulal@gmail.com

מלכה מהולל מאת: 

אל שולחן המערכת מגיעים סיפורים רבים על התמודדויותיהם של קשישים בתקופה חסרת תקדים כזאת. קשה במיוחד מצבם של אותם קשישים הגרים בבתיהם בגפם וחוששים לצאת. לבני המזל שבהם יש משפחה שדואגת למלא את צרכיהם הפיסיים כמו גם הרגשיים. ועדיין, כמו אצל כל אחד בכל גיל, גם הם תלויים במוסדות שאמורים להיות אמונים על בטחונם כמו גם על בריאותם. סיפור אמיתי לגמרי: אישה בסוף שנות השמונים חשה כאבי בטן במשך חודשים אחדים עד ששוכנעה שהיא חייבת לבקר את רופא המשפחה שלה באחת מקופות החולים הגדולות בעיר. היא קבעה תור והגיעה לסניף הקופה לאחר שביצעה כנדרש את כל הבדיקות שביקש רופא המשפחה. האישה, חשוב לציין, הינה שורדת שואה, גרה לבדה ומטופלת בתרופות נגד דיכאון וחרדה. ללא כחל וסרק אמר לה הרופא שהבדיקות מראות על סימנים לסרטן שד. רופא משפחה, שאינו רופא נשים ואינו כירורג, אמר את הדברים ללא היסוס. בקושי מצאה האישה, שכבר סבלה מסרטן שד לפני שנים, את דרכה הביתה והחלה לנסות לקבוע תור לבדיקותשהנחה אותה הרופא. נקבעו לה תורים לממוגרפיה בהרצליה, לאולטרה סאונד בבני ברק ולכירורג שד בחדרה וכל , כבר אמרנו. 90 אלה במהלך חודש תמים. כמעט בת למזלה הגדול לקחו בני המשפחה ההמומים את העניינים לידיהם וריכזו את כל הבדיקות ביומיים קרוב לבית. למרבית ההקלה היה מדובר בחשד שווא, אך הנזק כבר נעשה. קשה היה להחזיר את מצבה הנפשי של האישה לקדמותו. ואני תוהה, כפי שאני תוהה רבות: באמת לא מלמדים את הרופאים מהי חשיבות האנושיות והאמפטיה בבואם לטפל, במיוחד באנשים מבוגרים? כן, יש המון רופאים אחרים, אבל די ברופא אחד כזה שיגרום נזק לאדם אחד, כדי להכתים את כל המערכת.

ראש מוסד לשעבר ∫ ותיקי ישראל בדרך להקמת מפלגת גמלאים קובסקי Ë מאיר חו מאת:  "הקורונה חשפה את חוסר ההתייחסות של המדינה לקשישים. הצורך במפלגה שתדאג לגיל השלישי הוכח כבר מנדטים". 7- שנים כשרפי איתן עמד בראשה וזכתה ל 14 לפני (68) את הדברים אומרת העיתונאית-שדרנית פאר-לי שחר מצוות הפעילים הבוחן את אפשרות הקמת מפלגת גמלאים שתרוץ בבחירות הקרובות. בין חברי הצוות המוביל נמצא ( ששימש כמנכ"ל מפלגת 64) גם סא"ל )מיל( ד"ר אבי ביצור הגמלאים בממשלתאולמרט. אומר ביצור: "כדי להשיג משהו בישראל צריך כוח פוליטי. הדוגמה הכי בולטת היא החרדים. אין לי כלום נגדם, אך הם משיגים כל דבר שהם רוצים". מי שאמור להוביל את המפלגה ולעמוד בראשה הוא אלוף ( ששימש כראש המוסד וכיהן כחבר 75) )מיל( דני יתום כנסת מטעם מפלגת העבודה. יתום מבקש להדגיש כי "אנו כרגע לא מפלגה. אנו תנועה למען 'ותיקי ישראל'. מצטרפים אלינו דמויות ידועות שמזוהות עם הגיל השלישי ותומכות במאבקים מול מקבלי ההחלטות של קברניטי המדינה בנוגע לטיפול במשבר הקורונה ולמחדלים הנוספים אליהם נחשפנו לאחרונה". meirch@gmail.com

חדשות הגמלאים

˘„Á 2∞±¥ דאפריל ¢ ניסן תשע

פלוס מינוס ≠ Ø ´

2∞2 גיליון

עובר ושב עובר ושב

פלוס עיריית רעננה זכתה באות הצטיינות וכן בחמישה כוכבים, על הישגיה ופעילותה הנרחבת במאבק לבטיחות בתחרות הארצית לבטיחות בדרכים. התחרות, שנערכה ביוזמת המועצה לישראל יפה, משרד התחבורה והבטיחות בדרכים,

המגזין לאזרח הוותיק ברעננה

מלכה מהולל עורכת ראשית: לאה הראל עורכת לשונית:

נילי אפלבוים, בלומה בינשטוק, שלמה בינשטוק, יהודית הלפר, חברי המערכת: נאוה וינגרטן, מאיר חוטקובסקי, עוזי מנור, לאה קליין, אורה צרויה, אביבה קניג, רות רסין, רן תלמודי. מוטי בן-ארויה צלם המערכת: 4331125 רעננה, מיקוד 114 רח' ההגנה כתובת המערכת: 09-7729320 : , פקס 09-7747041 טלפון: העמותה למען האזרח הוותיק ברעננה המו"ל: 054-6471244 : אסתר טאירי מודעות לפרסום: מנדל עיצוב והפקות דפוס )אנה קירי( גרפיקה: דפוס לביא, רעננה הדפסה: www.amutaraanana.co.il אתר העמותה למען האזרח הוותיק: קישור למדף הספרים של גיליונות "כיוון חדש": http://user-1723486.cld.bz/ranana-digital-magazine

הרלב"ד ומרכז השלטון המקומי בישראל, נועדה להגביר את המודעות והמחויבות של הרשויות המקומיות לנושאי בטיחות בדרכים ושיפור התנאים הפיסיים בדרכים לטובת משתמשי הדרך. בתמונה: ראש העיר, חיים ברוידא, מקבל את תעודת ההוקרה מידיה של שרת התחבורה, מירי רגב.

תגובות לכתבות בעיתון ניתן לשלוח לכל אחד מחברי המערכת. ראה כתובת מייל בתחתית הכתבות.

ציפור על ענף בשמורת החולה. תמונת שער: השיר לזכרו של נתן זך שהלך לעולמו בחודש שעבר. צילום השער: מלכה מהולל

2

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

ארנסט בויקובסקי

לאה קליין מאת: 

בכל ערב ריקודים המתקיים ב"מגדלי הים התיכון" בכפר-סבא בולט אחד הרוקדים בתנועותיו הקצובות והקלילות. מדי פעם הוא כאילו יורד לתנועות ישיבה עד הרצפה, ומתרומם בקלות. הוא אינו עוזב את משטח הריקודים, ונראה כאילו אינו מתעייף כל הערב. גופו רזה והליכתו זקופה. "הוא בן מאה", לוחש לי אחד היושבים לצדי. "אמרו לי שאתה בן מאה" אמרתי לארנסט, כשהתיישבתי לידו. "רק בעוד ארבעה חודשים", הוא אומר ומחייך. "מוכן להתראיין לעיתון?" "בוודאי! הוא עונה וקבענו פגישה. . אני אלמן מזה כשלוש עשרה 1921 "שמי ארנסט בויקובסקי. נולדתי בגרמניה בעיר ולדנברג בשנת שנה, לי שתי בנות ובן, תשעה נכדים ושמונה נינים". בוא נתחיל מסיפור ילדותך "רגע, בשביל זה אני צריך להוציא צעטאלע )פתקה( עם פרטים. את חושבת שקל לזכור מה היה לפני מאה שנה"?!

סיפור תמונה

צילום: אורה דולב

יפה, עשית שעורי בית. "כן. תמיד הייתי יקה מיוקק בחזקה שלישית. כל החברים אהבו אותי אהבת נפש. למדתי בבית ספר עממי בגרמניה, ועברתי , כשהיטלר עלה לשלטון, קיבלתי 1933- לתיכון ריאלי. הייתי היהודי היחיד בין אלף הילדים בתיכון. התייחסו אלי מאוד יפה. ב עדיין יחס טוב מצד החברים, כי הייתי המצטיין, הטוב ביותר בספורט, וזה עשה רושם על כל התלמידים. אבל לאחר שנתיים מישהו מהילדים תלה לי שלט על הגב עם המשפט: 'חזיר יהודי'. הייתי בן יחיד להוריי, מפונק, ולא הסכמתי יותר ללכת לבית-הספר". הפסקת ללמוד? "הוריי העבירו אותי לברסלאו, שם היה בית ספר יהודי, אבל לא השתלבתי שם. לא נהניתי. הוריי החליטו לחפש לי מקום שאוכל ללמוד מקצוע ולעזוב את גרמניה. שלחו אותי לבית חרושת ללמוד חשמל". היכן? "שלחו אותי לפלסטינה, לבית ספר טכני על יד הטכניון, עם עוד קבוצת ילדים יהודים שהתארגנה על ידי משפחות יהודיות . סידרו לנו בית מגורים ולמדנו מקצועות שונים". 1938 בגרמניה. זה היה בשנת ופה השתלבת ונהנית? "אני מוכרח לספר לך על המורה הראשי שהיה פרופסור שלימד בטכניון, וגם אותנו, פרנץ אולנדורף – בן אדם שאין שני לו. באחד הימים נשלחתי למחסן להביא משהו, והאחראי אמר ששפכתי נפט על רצפת המחסן, והכריח אותי לנקות. סרבתי. כי אני יקה, ולא אני שפכתי את הנפט. התחילו צעקות ביני ובינו. הפרופסור שמע, ואמר: 'ארנסט, תעשה טובה בשבילי ותנקה, למרות שלא שפכת'. עניתי שאני מוכן בשבילו לקפוץ מהקומה השלישית, אבל לא לנקות את הנפט שלא אני שפכתי. חזרתי לכיתה, וחבריי אמרו: 'רוץ חזרה למחסן, כי הפרופסור לקח סמרטוט ומנקה בעצמו' – רצתי בחזרה, וניקיתי. אני מספר לך זאת כי לדעתי זה סיפור נהדר מבחינה פדגוגית". מתי הגיעו הוריך לפלסטינה? , בתחילת המלחמה. מצבנו הכספי לא היה טוב, והחלטתי שאלך לעבוד כדי לעזור להם. התחלתי לעבוד 1939 "הוריי עלו בשנת בים המלח". שרתת בצבא? "התנדבתי לצבא הבריטי ושם שלחו אותי לעבוד בתור חשמלאי. וגם פה יש לי סיפור מיוחד, שלולא מקרה זה אינני יודע איפה הייתי היום". ספר! "היינו בגבול אלכסנדריה בקרבות אל-עלמיין. באחד הימים האנגלים הכינו התקפה על הגרמנים. היו בשטח עשרות כלי רכב שצריך היה למלא אותם בבנזין. הייתה רק משאבת בנזין אחת, והיא התקלקלה. מומחים רבים ניגשו, עבדו ועבדו, ולא הצליחו לתקנה. אני ניגשתי, ובשנייה מצאתי את התקלה, וקיבלתי המון תשבחות. תאמיני לי, זה היה סתם קלקול טפשי ופשוט. על סמך זה נשלחתי למצרים ללמוד בקורס חצי שנתי ברמה גבוהה. עברתי זאת בקלות, קיבלתי דרגת סמל ראשון, ונהייתי למדריך גם לשוטרים בריטים. למדתי בצבא הבריטי לייצר מצברים, וכששֵרַתִּי בצה"ל רציתי להקים מפעל למצברים, כי לצבא היו כלי רכב רבים. הקמתי את המפעל שסיפק בשנה אחת את כל תצרוכת הרכב של צה"ל. המפעל נסגר אחרי שנה. במשך שנות עבודתי במפעלים שונים )למשל "אמקור"(, נסעתי לאירופה לראות פיתוחים שונים. נסעתי למקומות רבים בעולם ללמוד איך לשנות דברים". והקמת גם משפחה בזמן הזה? "הקמתי משפחה ופתחתי עסק עם חבר לבניית מכשירי חשמל". עכשיו, כשאני יודעת את כישוריך, תן איזה טיפ שהיום, בגילך, אתה בכושר כזה. מטרים וקיבלתי פרסים רבים. הצטיינתי 6 "אני עושה הרבה ספורט, המשכתי להיות ספורטאי מצטיין כל חיי. קפצתי למרחק גם בהדיפת כדור ברזל". ועכשיו – פה במגדלים? "אני נמצא פה מאז שאשתי נפטרה. ממשיך לעסוק בספורט, משתתף בחוגים, בחדרי יש טלסקופ, כי יש לי הובי – אהבת אסטרונומיה. החולשה שלי זה מוסיקה כל הזמן. מוסיקה קלאסית חייבת להיות ברקע... כן, וגם ריקודים". Cleah1@walla.com

≥

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

גלגוליו של חזן

החזן במסורת היהודית הוא שליח ציבור שתפקידו לשיר את פרקי התפילה באופן שיוצר אווירה של קדושה הסוחפת את המתפללים לחווית תפילה עמוקה ומרגשת. אם בימי התלמוד היה החזן נבחר עפ"י בקיאותו בתפילות, הרי במאתיים השנה האחרונות, מאז נוספו לחנים לתפילות, הוא חייב גם בעל קול ערב ובעל יכולת שירה מוכחת. חגי אפרתי הרענני הוא בדיוק כזה. איש שחי את התפילות המולחנות, מיטיב לשיר אותן ואף פרסם ספר אנציקלופדי בשם "אישים בעולם החזנות" בו הוא סוקר את מיטב במספר. 775 , החזנים העולמיים

איך אתה מגדיר את עצמך? "אני זמר, חזן וחוקר חזנות", עונה אפרתי, "אם כי לפרנסתי עבדתי במשךארבעיםשנה כמבקר פנימי של 'בנקהמזרחי', אבל במשך כל השנים האלה למדתי פיתוח קול אצל טובי המורים". איך התעורר בך הצורך לכתוב אנציקלופדיה לחזנות? "במשך שנים אספתי גזרי עיתונים בהם סופר סיפורם של חזנים מכל רחבי העולם. זה היה תחביב רציני שלי, אבל כשבגרתי וחיפשתי מקורות מהימנים של אישים בחזנות, לא מצאתי. וכך קרה שבאחד הלילות נדדה שנתי, ואז צץ לי רעיון: לאסוף את קורות חייהם של חזנים בני זמננו ולאגד אותם בספר כאנציקלופדיה. במשך תקופה ארוכה אספתי חומרים ולבסוף יצא לאור אישים מעולם החזנות 775 אוסף של בארץ ובעולם. זהו ספר חובה לכל חובב חזנות. במהלך העבודה יצרתי קשר עם חזנים בעולם, ויש בהם כאלה שמתקשרים לבקשת ייעוץ והדרכה. למה דווקא העיסוק חזנות? למשפחה ולעולם מוסיקלי. 1952 "נולדתי בגבעתיים בשנת להוריי היה מנוי לקונצרטים של הפילהרמונית. אני עצמי למדתי מוסיקה מגיל חמש אצל המורה המיתולוגית חוה פרידלנדר מרמת גן. הייתי הולך עם הוריי לקונצרטים והייתי חייב לדווח למורה מה שמעתי וממה התרשמתי במיוחד. קראתי תווים עוד לפני שלמדתי קרוא וכתוב בעברית. שבע שנים למדתי נגינה בחליל ובכינור. אספר לך קוריוז שזכור לי מילדותי. בהיותי בן שמונה התאמנתי בכינור יום יום. הייתה לנו שכנה, ילדה יפיפייה שלא רצתה לאכול, אלא אם הייתי מנגן. כך קרה שבכל פעם שלא רצתה לאכול, הייתה אימה צועקת ממרפסת ביתם: 'חגי, למרפסת עם הכינור'. לימים נבחרה אותה ילדה, תמי חיימובסקי, למלכת החן של ישראל. כבן למשפחה "יקית" הרשו לי הוריי להישאר ער עד השעה שמונה בערב כדי שאוכל לשמוע פרקי חזנות ששודרו בקול ישראל. בשבתות הייתי עומד ברחוב ושומע פרקי חזנות

אביבה קניג מאת: 

אי אפשר לטעות. את קירות דירתו הצנועה של אפרתי מעטרות תמונות של חסידים מרקדים לצלילי כליזמרים, תמונות של מקהלת החזנים

"יובל", האנסמבל הישראלי לחזנות ומוסיקה יהודית בו הוא משתתף, ועל מדפי חדר עבודתו נערמות קלטות רבות של טובי החזנים בעולם. "מגיל חמש שמעתי ניגוני חזנות שניגנו בבית הוריי, מאיר ולאה אפרתי". הוא מספר לי איך החלה אהבתו הגדולה לחזנות. איש צנוע, נעים הליכות ודיבורו שקט, כאילו שומר הוא את כוחותיו לשירה.

¥

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

כבקשתך' שנשמעו ממקלטי הרדיו של השכנים. כך ספגתי את זמרת בית הכנסת הנפלאה והמרטיטה, שירת החזנות. כך שהחזנות דיברה אליי מילדות".

מאתנו, שהרי כזה היה לבוש הכהן הגדול במקדש. הוא היה גם זה שהוסיף את שירת המקהלה ששרה עם החזן".

החזנות תמיד הייתה פופולרית כל כך? "עולם החזנות עבר תהפוכות רבות. היו חזנים שהתנגדו להקליט קטעי חזנות . כשהמציאו את הגרמופון, הייתה עוברת עגלה ובעד תשלום היו משמיעים קטע חזנות. סוף נחשבה תקופת תור 20- עד אמצע המאה ה 19- המאה ה הזהב של החזנות האשכנזית. היכולת להעלות את היצירות על גבי תקליטים תרמה להפצת החזנות בעולם, ובמיוחד בארצות הברית שבה היה הריכוז הגדול של יהודים. גדולי החזנים הופיעו גם באולמות מחוץ לבית הכנסת. ואולם החל לדעוך תור הזהב של החזנות. 20- בסוף המאה ה , קם בארץ המוזיקאי מרדכי סובול 1986 אבל אז, בשנת ז"ל, שהיה גם מורה למוסיקה בכפר-בתיה שברעננה, והחל לקיים קונצרטים סימפוניים של חזנות אשכנזית. קונצרטים אלו הביאו לתחיית החזנות. אלפי אנשים החלו ממלאים את אולמות הקונצרטים בארץ ובעולם. סובול ניצח על חבורת החזנים וצירף אנשי מקהלה וביניהם גם אותי. כך הוקמה מקהלת החזנים 'יובל'. אני שר בשתי מקהלות 'יובל' ו'רינת ישראל' שמנצח עליהן בנו של מרדכי סובול, אופיר סובול." אז חזנות היא תחביב או מקצוע? "החזנות בימינו היא מקצוע לכל דבר. קמו בתי ספר לחזנות שבעיקר לומדים בהם כיום צעירים חרדים. בעידן המודרני החזנות הפכה לז'אנר מוזיקלי בפני עצמו, וחזנים ידועי שם ממלאים אולמות גדולים בקהל המגיע ליהנות מהיצירה ומהמבצעים. יש גם חזנות ספרדיתשהחלה בקהילות ספרד, ויש לה שורשים עתיקים בספרד, בטורקיה, בעיראק, בתימן ועוד. אספר לך שיש חזן תימני, אח של הזמרת ברכה צפירה, שהחזן הידוע מרדכי בן דוד למד אצלו חזנות אשכנזית. יש חזן מרוקאי ממרוקו שגדל באמריקה, הוקסם מהחזן קוסוביצקי ומתחזן כמוהו. אכן נפלאות דרכי החזנות". מה דעתך על תפילה נוסח קרליבך? "לדעתי", עונה אפרתי, "קרליבך הרס את החזנות, וגרם לאובדן נוסח התפילה המסורתי". לחגי ולדבורה אשתו בן ושתי בנות תאומות ונכדים. הבן מורה והבנות עוסקות באומנות. שאלתי את בני ביתו איך הם מתייחסים לעיסוקו של אפרתי. "אני סובלת אותה בשקט", עונה דבורה, "ישנם קטעים קלים שהם בסדר, אבל האמת היא שאני לא מתלהבת."

איך פילסת דרכך להיות חבר פעיל בעולם החזנות? "אחרי שירותי הצבאי חיפשו בקהילת "התחיה" ברמת גן חזן לימים הנוראים. מכאן נפתחה לי הדלת לעולם החזנות, התחלתי להתחזן בארץ ובחו"ל, בניו יורק, בווירג'יניה ובשנים האחרונות גם בקרלסרוהה שבגרמניה". איך מגדירים מיהו חזן? "המונח מוזכר כבר במקורות התלמודיים. תפקידו בבית המקדש היה לעמוד על בימת עץ גבוהה ולפקח על סדר התפילה וקריאת התורה ולפייט פיוטים, כך שהחזנות למעשה החלה בארץ-ישראל ומקורה בשירת הלוויים בבית המקדש. החזנות עברה שינויים במשך השנים. ניגוני החזן נשמרו כתורה שבעל פה וגלגוליו של החזן עברו תהפוכות. בשל היעדר תווים והקלטות עברו פיוטי החזנים מדור לדור. בימי הביניים נוספו פיוטים מולחנים לטקסי התפילה. כלי נגינה לא נכנסו לבית הכנסת, והדרך היחידה לרומם את האווירה הייתה השירה הקולית. מילות התפילה דרך המוסיקה חודרת וגורמת להתרגשות בקהל. כך קרה שבאחת מההופעות שלנו בניו-יורק ישב חצוצרן כושי כחבר תזמורת שליוותה אותנו, והחל לבכות מבלי להבין את המילים. המוסיקה עצמה ריגשה אותו. החזנות, בניגוד לצפוי, אינה מיועדת רק לשומרי המסורת. יש ביקוש עצום בציבור באשר הוא לפרקי חזנות. יש חזנות המכונה 'חזנות הרגש', והיא מזכירה את בית אבא, בעיקר ממזרח אירופה. יש גם 'חזנות הסדר' שהיא הרמונית ולקוחה מתוך מוסיקה קלאסית. אפילו פרנץ שוברט הלחין פרק תהילים לרגל אירוע פתיחת בית-כנסת. שוברט היה חברו של החזן שלמה זולצר שהיה בין מעצבי החזנות המודרנית. זולצר היה זה שהנהיג את הלבוש המיוחד לחזנים למרות שאמרו לו שזה כמנהג הגויים. 'לא', הוא ענה להם, 'הם אלה שלקחו

והילדים? "הבן אוהב חזנות, ואילו הבנות והחתנים אינם מתלהבים".

מה החלום שלך? "שהחזנות תחזיר עטרה ליושנה. מקומה של החזנות בבתי הכנסת ולא באולמות הקונצרטים, אם כי יש לה שם ערך מוסף. ולכן כתבתי את הספר 'אישים בעולם החזנות' לדורות שנה על חזנים בשנים שעברו." 50 הבאים שידעו בעוד

5

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

לא אשתוק כי ארצי שי נתה פנ יה קובסקי Ë מאיר חו מאת:  דור מייסדי המדינה עצוב. הם מתקשים לעכל כי המדינה עליה נלחמו ואותה עיצבו בעשר אצבעותיהם, הולכת ונמוגה. חזונו של בן גוריון למדינה שתהווה אור לגויים ממש דיירי הדיור המוגן של "מגדלי הים התיכון" בכפר-סבא התכנסו להביע 100- לא מתממש. כ הזדהות עם המפגינים בצמתים ועל הגשרים על מנת שגם קולם יישמע.

ברחבה בכניסה לבית כאשר רובם מלווים במטפלים זרים ונעזרים בהליכונים. רבים נושאים את דגל המדינה ומנופפים אותו בגאווה. הסדר מופתי. הנהלת הבית לא נטלה כל חלק בעצרת, אך סייעה למארגנות בסידור הכיסאות ברחבה, ועמדה על כך כי הוראות הבריאות כמו עטיית המסכות, מטרים בין איש לרעהו, אכן ייושמו. 2 ושמירת מרחק של ובאמת, הארגון היה למופת. עצב ניכר על פני המפגינים. הם לא העלו על דל מחשבותיהם כי ייאלצו למחות נגד המדינה על אוזלת היד שלה. רינה מספרת בכאב על אכזבתה 90 פריד, ניצולת שואה בת מהמנהיגים. "כל חיי נלחמתי כדי שהמדינה הזו תהיה יפה, נקייה ובלי שחיתויות. אני מאוכזבת". למרות השבר העז שחשים הדיירים, האווירה הייתה חגיגית. שירי ארץ-ישראל הישנה נשמעו ממערכות ההגברה. המפגינים הצטרפו לשירה כשעל פניהם ניכרת ערגה לימים עברו. מדי פעם תופס את מקומו ליד המיקרופון נגן מפוחית פה שמנעים את האווירה. אהובה ı זעקי אר יחגוג בעוד מספר שבועות את 99 ארנסט בויקובסקי בן .1938 . הוא כועס. "עליתי ארצה בשנת 100- יום הולדתו ה . הסיבה שאני מביע את מחאתי היא בגלל שאני 17 הייתי בן אוהב את הארץ. ההנהגה של המדינה הורסת את הכול ואני מתפוצץ". דברים נוקבים ומלאי השראה נשא בפני הקהל . הוא עלה ארצה בשנת 90 אל"מ )מיל( ד"ר יעקב בעל שם, בן והיה הקשר הראשון שנלחם באזור ירושלים במלחמת 1945 תש"ח. בעל שם: "לא היו לנו אז הטנקים של היום, אבל הייתה בנו נחישות שהארץ הזו היא שלנו, שירושלים היא שלנו. כואב לי הלב לאן שהולכים הדברים היום. אני מקווה שכולם ישמעו את הזעקה שלנו ושאנחנו נוכל להמשיך ולחיות במדינה הזו ולראות אותה שוב פורחת וצומחת". כואב לי מרגשים ביותר היו דבריה של מיכל אורבך, שחצתה את גיל . בדברים אותם היא נשאה לקהל היא תיארה את 100- ה חוויותיה מאז עלייתה ארצה ועד אכזבתה העמוקה מהנהגת במסגרת עליית הנוער. 1936 המדינה. "עליתי ארצה בשנת הקמנו ובנינו ישובים בארץ הזו באהבה ובמסירות אין קץ". אורבך הייתה פייטרית ולוחמת אמיתית. שירתה בהגנה, בצבא הבריטי וכקצינה בצה"ל. היום היא חרדה ממה שקורה במדינה. "אני כבר לא מדברת על השחיתות. השסע

מחאת דיירי הדיור המוגן

הזדהות עם הדור הצעיר "החלטנו להפגין ולהשמיע את קולנו כי כאן נמצא למעשה הדור שהקים את המדינה, ונלחם במלחמות ישראל. אנו מתנגדים למצב שנוצר מזה תקופה ארוכה שאין כאן הנהגה היודעת להתמודד במצבי משבר. הסגרים של בתי האבות והדיור המוגן גורמים להמון קשישים בדידות, דיכאון ומחלות, בנוסף למחלת הקורונה. מצב הכלכלה בכי רע, ומשפחות רבות הגיעו לפת לחם. אין תקציב מדינה וכל המערכות הציבוריות קורסות. ועל כל אלה מעיבה השחיתות הפושטת בשלטון המרכזי עד כדי סכנה לביטחון המדינה". את הדברים אומרת (, ילידת הארץ, לשעבר פעילה 83) יוזמת ההפגנה נירה שיבר חברתית במקום מגוריה הקודם חיפה. שיבר, מורה בהכשרתה, מעבירה שיעורי תנ"ך לדיירי הבית המתקבלים באהדה רבה. ליוזמת שיבר הצטרפו שתי דיירות נוספת, יעל ירקוני ורותי זליקוביץ. זליקוביץ: "לא יכולתי לעמוד מהצד ולהיות אדישה. המדינה מתפרקת והממשלה לא מתפקדת. אנו היינו חייבים להזדהותעםהבנים והנכדיםשלנו המביעיםאת זעמם כלשבוע בהפגנות ברחבי הארץ, כשהם רואים לנגד עיניהם כי עתידם וביקשה להישאר 90- לוט בערפל". דיירת המתקרבת לגיל ה בעילום שם אמרה: "הממשלה הזו שהוקמה כדי להילחם בנגיף הקורונה, הייתה אמורה להיות ממשלת חירום ופיוס לאומי של קירוב לבבות. מסתבר שנכשלה במשימותיה. כל החלטותיה פוליטיות על מנת להציל את ראש הממשלה מהעמדתו לדין, ומחפשת מועדי יציאה לפירוק הממשלה".

אכזבה מהמנהיגים דקות ארוכות לפני המועד הנקוב כבר התכנסו הדיירים

❰ π המשך בעמוד

∂

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

ההצגה חייבת להימשך ן Ë נאוה ויינגר מאת: 

מוזיאון פולין, ולפני מלחמת העולם השנייה היה ליבה של ורשה היהודית. במהלך הסיור בתערוכה ניתן יהיה להאזין לסיפורים על המקומות הנבחרים במורנוב, תושביהם ומבקריהם, גם כיום וגם במאות האחרונות. מיזם "פולין, ורשה – בסרט" - סרטים שהופקו במיוחד לקמפיין וייקחו אתכם לסיור וירטואלי במקומות היפים והחשובים ביותר בהיסטוריה הפולנית-יהודית. הצופים בסרטים קצרים אלה יילקחו לסיור בוורשה על ידי המדריכים המובילים של מוזיאון פולין הסרטים יהיו זמינים בערוץ היוטיוב של מוזיאון פולין, עם תרגום לעברית. ניתן לעקוב אחר התוכן הווירטואלי שזמין במסגרת קמפיין https://polin.pl/en/ : בלינק Common Roots .common-roots תחרות "פסנתר לתמיד", התחרות הארצית לפסנתרנים . טקס הכרזת צעירים, תתקיים בימי חג החנוכה באשדוד בדצמבר ישודרו 17- הזוכים וקונצרט הזוכים, שיתקיימו ב אונליין בעמוד הפייסבוק של התחרות. מערכת סקרינז לייב- שת"פ בין היכל התרבות ת"א וחברת - במערכת מתקדמת Screenz- ו Eventer סקרינס וחדשנית, פרי פיתוח ישראלי במהלך הקורונה. חיבור בין פלטפורמה המתמחה בשידור דיגיטלי ואינטר-אקטיבי עם מיליוני משתמשים ברחבי העולם לבין פלטפורמה מתקדמת למכירת כרטיסים. המערכת מאפשרת שידור למספר צופים בלתי מוגבל, צ‘אטקבוצתי מתקדם וצ‘אט צופים פרטי, סוגים שונים של כרטיסים למכירה ומנויים למכירה. הפלטפורמה מאפשרת שידור וידאו למחשב ולנייד באמצעות ממשק ידידותי ופשוט, הכולל שידורים חיים ( שידורים RTMP) באמצעות מצלמת רשת, או ציוד מקצועי .VOD- מוקלטים מתוזמנים מראש, ו << לצפייה בכל ההופעות והאירועים ולרכישת כרטיסים )לדוגמה: חלק מאירועי נובמבר המוצגים Eventer אתר במערכת סקרינז לייב – קונצרט חדשני ומקורי של גיל שוחט ואשכול נבו, הרצאה של היוצרת תמר מור סלע – נשים מדברות מיניות, מופע ההשקה של האלבום השני של נרקיס סרט[ ועוד(. + ואיתי אנגל על המאפיה הסיציליאנית ]הרצאה , אליפות ישראל בספוקן וורד 2020 עונת הסלאם הגדול . חובבי הפואטרי תתקיים לראשונה בפורמט דיגיטלי סלאם ירכשו לינק המאפשר צפייה בעשרה שידורים חיים בשלושה שלבים: שלב המוקדמות, )שמתחיל בנובמבר( .14.1 והגמר 30.12 ,24.12, 17.12 חצי גמר 7.12 ,3.12 https://poetryslam.org.il/ .20.30- כל השידורים מ slam2020

ענף התרבות, כמו גם ענף התיירות, סופג מכה אנושה ממגיפת הקורונה. אלפי עובדים הקשורים בענף במישרין או בעקיפין נפגעו

אנושות מבחינה כלכלית, ועל כן טיכסו עצה והחליטו: ההצגה חייבת להימשך. במקום שנבוא אנחנו לאולמות התיאטרון, האולמות מגיעים אלינו, לסלון הביתי.

להלן מספר אפשרויות לבילוי בסלון ביתכם בחודש דצמבר, לא כולל סדרות טלוויזיה וסרטים שממילא מוקרנים. "תיאטרון יוצר תיאטרון "פסיק"- מציג בזום ללא תשלום שינוי" מבית "פלטפורמה": 17.00 ' יום ג 8.12 בוסתן ספרדי 20.30 ' יום ה 24.12 17.00 ' יום ה 24.12 16- הילד ה 20.30 ' יום ג 8.12 במיטה אחת וכן ערבי ספרות בשיתוף תמול שלשום. Jaffa Fest 2020 , פסטיבל התיאטרון הבינלאומי יפו . יוצגו 8-3.12 , יתקיים השנה במתכונת דיגיטלית Online הפקות מקור מהארץ והעולם. "ילד תיאטרון" - הצגת יחיד של עידו מוסרי; שפת אם- מאמא-לושן - עם רבקה מיכאלי, נטע שפיגלמן ונטע רוט. אם ובנה )ואביו(- קולאז' משפחתי; אחים ואחיות מתיאטרון SOS ; מאלי, סנט פטרבורג; שיר השירים-מיצג אמנותי מקוון Jaffa Fest אתר יצירה ווקאלית ועוד. לפרטים: מוזיאון פולין יפתח בשבועות הקרובים גלריה חדשה במוזיאון אין היסטוריה פולנית ללא )מורשת(. The Legacy בשם יהודים, כמו שאין היסטוריה יהודית ללא פולנים. התערוכה תוקדש ליהודים פולנים בולטים ולהשפעה התרבותית של הישגיהם על הציוויליזציה העולמית. עשרים ושישה מתוך המוני פולנים בולטים הם ממוצא יהודי, המייצגים אתתחומי האמנות, הספרות, המוסיקה, הקולנוע, התיאטרון, המדעים והמדעי הרוח, המשפטים, החינוך, הכלכלה, הפוליטיקה והמחשבה דתית. "כאן מורנוב" המבקרים בתערוכה מתוודעים להיסטוריה הייחודית, הרב שכבתית, של הרובע שהיום הוא ביתו של

Nava_win@yahoo.com

∑

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

מבזקים ÆÆÆ מבזקים ÆÆÆ מבזקים יהודית הלפר מאת: 

✿

מבזקים

- מרכז היום: העמותה לאזרח הוותיק ✿ חדרי האמנות במרכז פעילים ותוססים בכל תחומי היצירה: ציור, פיסול, תפירה, סריגה, פסיפס, עיסת נייר, ועוד. כחלק מהמעורבות הקהילתית של חברי מרכז היום הוחלט שהחברים ייצרו מסיכות מקוריות וישתתפו בתערוכת המסיכות שתיערך במשכן האומנויות. יש למה לחכות.

במעמד ראשהעיר מר חיים ברוידא, יו"ר קרן רעננה מר זאב פרץ, הגב' יונה ברטל, חברת הועד המנהל של קרן רעננה, יו"ר העמותה למען האזרח הוותיק, מר מאיר קצין ומנכ"ל העמותהמר חיימקה פרלשטיין, הגב' שולי וייסטוך מייסדת - ובהשתתפות בני נוער וחברי מרכז היום, גשר הזהב מיזם נפתחה שנת הפעילותשל מיזם גשר הזהב בזריעה משותפת של פרחי בר במרכז היום. הקרן, אותה מנהלת יהודית פסוב מייצרת פעילות בינדוריתמשותפתשזורעתאת זרעי הקשר העתידי בין בני הנוער לבין האזרחים הוותיקים. העירייה מרחיבה את מיזם "העיר החכמה" - פתרונות ✿ חדשניים לרווחת התושבים, על גבי הסיבים האופטיים - האצת מהירות הגלישה באינטרנט במוסדות בעיר העירוניים; מערכת בקרת רמזורים המאפשרת מענה מהיר לתקלות וספירת תנועה אוטומטית באמצעות מצלמות; פריסת מצלמות אבטחה ברחבי העיר לרבות הגינות הציבוריות ומתקנים עירוניים; התקנת חיישנים לשליטה על תאורת הרחובות ודיווח במקרה של תקלות; פתיחה אוטומטית של מקלטים במקרה חירום, בלחיצת כפתור מהמוקד או בהישמע אזעקה; ייעול פעילות המוקד העירוני באמצעות חיבור מערכות האזעקה, המצוקה והאש למערכות המוקד ופתיחה אוטומטית של קריאות שירות ממערכות ניהול; פתרונות להתמודדות עם נזקי מזג האוויר, בהתקנת חיישנים לאיתור הצפות ודיווח על עליית מפלסי המים בתעלות הניקוז, מערכת חיישני רעש להגנה מפני מטרדי רעש מהאמפי-פארק לשכונות הסמוכות ועוד. התקדמות בתוכנית המטרו של מטרופולין גוש דן ✿ הכוללת את רעננה- העירייה פועלת מול משרד הפנים ורשויות התכנון, כדי לקחת חלק פעיל בתכנון התוואי על מנתשיבטא כראוי את הצרכים העירוניים. לבקשתה הוסט הקו מזרחה, כך שיינתן מענה לאורך רחוב אחוזה - תכנית המטרו, נתיב הרכבת וגם לשכונות המזרחיות התחתית שייסלל במנהרה מתחת לאדמה, מקודמת ק"מ 145 בימים אלו במטרופולין תל אביב וכוללת תחנות, שעוברת 109 של קווי מטרו תת קרקעיים עם רשויות מקומיות, ביניהן רעננה. 24 בתחומן של פעילים קהילתיים ומתנדבים זכו השבוע למחווה 350- כ ✿ כהוקרה על תרומתם החברתית לאורך השנה מרגשת ובמהלך משבר הקורונה בפרט, בקבלת שי אישי לבתיהם ועמו מכתב הערכה מראש העיר. את המחווה המרגשת הובילו במשותף האגף לשירותים חברתיים בעירייה, ומינהל קהילה בעירייה. את השי חילקו חניכי תנועות הנוער בעיר ובית ספר "מטרו".

✿

חודשו במועדון התרבות, הכושר והפנאי של העמותה בין השאר חוגי האומנות, הדרמה, והספורט )ללא שימוש במכשירים הגדולים בחדר הכושר(. כן נערכים מפגשי תרבות בחצר המועדון שם ניתנות הרצאות במגוון תחומים ללא עלות ובהרשמה מראש. כמו כן מתקיימים טיולים עם הדרכה במכוניות פרטיות. פעילויות נוספות מתקיימות בפארק רעננה: רכיבה מודרכת על אופניים, הליכה, הליכה נורדית ויוגה בפארק )פעילות היוגה ללא עלות(. פרטים על כל הפעילויות והפעילויות המתוכננות 09-7720707 : בטלפון החזירו את חוגי הציור, הקרמיקה, במועדון הזהב ✿ הגילוף על עץ, והספורט. אחת לשבוע מתקיימת פעילות מוזיקלית ברחבת המועדון ללא עלות בהרשמה מראש. כן מתקיימות בבוקר פעילויות ספורט, הרקדה ותרפיה בתנועה בפארק רעננה ללא עלות. יתכנו שינויים בכפוף למזג האוויר. או במוקד העירוני. 09-7610604 פרטים בטלפון

8

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

ביוזמת תושב רעננה, חן רון, הוצבה בגינת הסייפן בעיר ✿ אבן המוקדשת ללוחמי מלחמת יום הכיפורים, מלחמה אשר שבה לכותרות בעקבות הסדרה המטלטלת "שעת נעילה". האבן נחשפה בטקס מרגש בו נכחו ראש העיר חיים ברוידא, אל"מ רמי סווט המשמש יו"ר עמותת מרכז מורשת מלחמת יום הכיפורים, תא"ל יוסי אלדר, חן רון, 405 יקי ודמני ואורי מנוס. חן רון שירת בסוללה ג' בגדוד שהייתה סוללת התותחנים הראשונה שחצתה את הגבול עם סוריה.

במהלך ארוחותמבושלותחולקו לקשישיהעיר 4,000 מעל ✿ סגר הקורונה כחלק ממערך התמיכה העירוני הכולל בתושבי העיר. הארוחות חולקו ע"י מתנדבים לכמאה מקשישי העיר המטופלים באגף לשירותים חברתיים.

✿

הלך לעולמו הסופר וחבר מועצת העיר לשעבר )ממפלגת . הוא הותיר אחריו את אשתו רחל, (81) מרץ(, דן פיינר ארבעה ילדים – מיכל, יובל, גיל ואודי, שמונה נכדים ושני נינים. הוא הוציא ארבעה ספרים ובהם הספר: "המסעדה של ז'ניה" עליו המלצנו בעבר ב"כיוון חדש". פיינר היה אחראי על איגודיםמקצועייםבמועצתהפועלים ופעל רבותלמען זכויות העובדים ורווחת האזרחים הוותיקים. הוא המשיך לפעול למענם גם אחרי יציאתו לגמלאות. כמו כן יזם את פעילות מועדון "צוותא" בביתמועצת הפועלים, מגוון פעולותתרבות אחרות והוביל עשייה פורצת דרך למען תושבי השכונות.

∂ המשך מעמוד ‹

העמותה למען האזרח הוותיק — רעננה ¢ -רענן Ë מב ¢ לוויזיה הקהילתית Ë ה 2∞2∞ אתם מוזמנים לצפות בשידור המגזין שלנו לחודש דצמבר מה במגזין? תוכנית אולפן סרט על "חרדות בזמן קורונה"בגיל השלישי – סרטה של אילנה כהן. מתי משדרים? שעות שידורינו: שימו לב !!! .17.00- ובימי חמישי ב 14.30 בימי רביעי איפה? .HOT וב- YES ב- 98 בכבלים בערוץ ניתן לצפות בכל המגזינים והכתבות באתר העמותה קהילתית T.V בלשונית www.amutaraanana.co.il Æ ייתכנו תוספות ושינויים ° צפייה מהנה עולם מופלא בין דיירי הבית ישנם גם כאלו שאינם רואים בעין יפה את ההפגנותוהמחאותנגדהמדינה. "השנאהנגדביבילאהתחילה עכשיו. זו שנאה נגד הימין. ההפגנות הן פוליטיות. נתניהו לא אשם במצב שנוצר. הקורונה היא משהו עולמי". את הדברים יחד עם 18 (, שעלתה ארצה ממרוקו בגיל 76) אומרת רחל כהן משפחתה. "הוריי היו ציונים ושיתפו פעולה עםשליחי המדינה שהגיעו למרוקו להעלאת יהודים ארצה. הצבענו לשמאל עד . לאחר המהפך, כשבגין נבחר הפכנו להיות ימניים". 77 שנת לדבריה, תיקי נתניהו תפורים והתקשורת מגויסת לכך. כהן מצרה על הקיטוב והשסע בעם. "רק אם נחבר את הטוב שבנו, בין כולנו, נזכה לעולם מופלא". meirch@gmail.com העמוק בציבור בין החילונים לחרדים ובין השמאל לימין עלול להביא למלחמת אזרחים. זה כואב לי ואיני רואה את הסוף. אני רואה במנהיגים את האשמים שלא פועלים למנוע את התופעות הנוראות האלו".

✿

בסוףחודשפברוארהתכנסו מאותגמלאיםבגן ההסתדרות בתל אביב למחאה תחת הכותרת: "הזכות להזדקן בכבוד". באמצעות פסלים אנושיים, ציורי גמלאים, סרט וידאו וצילומיםמעצרתהמחאהבכיכר רבין הםהפגינו נגדהפגיעה בפנסיות, הבידוד החברתי בתקופתהקורונה ואפלייתהגיל. המארגנים מבטיחים: המשך יבוא.

✿

למרות הכנות יסודיות שביצעה עיריית רעננה לפני החורף, בכל זאת הוצפו בעיר שטחים אחדים. עובדי העירייה עבדו מסביבלשעון בימיהגשםהחזקכדי לסייעלתושביםשנתקעו במכוניותיהם או במעליות. כל תושב הזקוק לעזרה מוזמן .052-8107107 לפנות למוקד או בהודעת ווטסאפ למספר

π

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

מרכז תרבות כושר ופנאי חזר לפעילות בקבוצות קטנות... ע"פ ההנחיות חדר כושר )קפסולה( איש ±∞ קבוצות של שיעור התעמלות ואימון מחזורי בשעות הבוקר ואחה"צ אימון כושר והתעמלות לנשים בוקר וערב חוגי אומנות; עיסת נייר וקרמיקה חדש החל מדצמבר פילאטיס מכשירים בואו נזוז ÆÆÆ די עם הזום העמותה למען האזרח הוותיק - רעננה

חשבון ארנונה ניתן יהיה לשלם 2021 החל מ- 12 את החשבון השוטף ב- תשלומים חודשיים ביקשתם? קיבלתם! עיריית רעננה עם הפנים לתושב הרחבת 2021- תאפשר החל מ פריסת תשלומי ארנונה בהוראת תשלומים חודשיים 12 ל- קבע

קבוצת הליכה בפארק רעננה כולל תרגילי חימום מתיחות והרפיה 08:00 ימי שני בשעה

קבוצת רכיבה על אופניים בשיתוף "בכל אופן רוכבים"

אנשים בלבד( 10) - יוגה חדש Æ ערבית Æ תשבצי הגיון Æ פיתוח קול Æ ביודנסה

– מפגשי תרבות ופנאי בשעות הבוקר ¢ אצלנו בחצר ¢ איש בלבד( 20).. על כוס קפה.. בחצר הנעימה שלנו ללא עלות.

נופשונים בים המלח איש בלבד( 30) למלון "לוט" ולמלון "מילוס" .2021 בחודש ינואר

בקרוב טורניר שחמט פיקניק מוזיקלי גם פיקניק וגם מוזיקה! חנוכה ¢ ערב של שושנים ¢ ÆÆÆÆ מופע הדלקת נרות חגיגי מרקים ומתוקים איש. 20 האירוע יתקיים בחוץ בקפסולות של

ארנונה ומים > שירות לתושב > פרטים באתר העירייה www . raanana . muni . il

ים והרשמה במרכז תרבות כושר ופנאי Ë פר רעננה ±±¥ ההגנה ∞π-∑∑2∞∑∞∑ Æ ל Ë SPORT4U@NETVISION.NET.IL

* מכל טלפון 9107 המוקד העירוני | עיריית רעננה

±∞

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

שמה עין

אביבה קניג מאת: 

עין הרע היא אמונה תפלה הגורסת שגורלו של אדם נקבע על ידי יחסו של הזולת אליו. אם הזולת מונע מרגשות קנאה או נקם, הדבר עלול להביא אסון על מושא הקנאה. עין כחולה, כשהיא באה על מיגוון מוצרים, נועדה לגרש את עין הרע.

אופנה

דווקא בימים אלה, בהם נתרגשה ובאה עלינו מגיפת הקורונה, גדל מעמדה של העין הכחולה. היא כבשה את עיצובי האופנה כמו גם עיצובים לבית. היא נמצאת בגינות, על הקירות, על מצעי המיטה, הפיג'מות, על מגבות, על מסיכות הקורונה, על עציצים ואפילו על גרבונים. הנועזות אף מציירות אותה על הציפורניים. תופעת השימוש בעיניים הגיעה אלינו בהשראת תרבויות עתיקות. במקדשים עתיקים ברחבי הודו טבועה עין שמביטה אל כל עבר ונועדה לסלק רוחות רעות ולספק הגנה ממבקשי רע. בתרבות היוונית עין כחולה שנתלית בבית מגינה עליו ועל יושביו מעין הרע. בארצות האסלאם משתמשים מאות שנים בקמע בצורת כף יד, לרוב כחולה )ח'מסה( כאמצעי הגנה מפני העין הרעה. אפשר לקנותן בחנויות ואפשר להכינן בבית. חנויות מלאכות היד פתוחות, וזוהי פעילות מומלצת פעמיים: גם בילוי זמן נעים ובעיקר היא טובה נגד עין הרע. Kenig1@bezeqint.net

העמותה למען האזרח הוותיק — רעננה )קידום בריאות בגיל השלישי( פרויקט ח.י.ל

משוב שהגיע ממשתתפת באימונים למניעת נפילות:

שלום מרים, הגעתי לאימון למניעת נפילות עם חוסר ביטחון. לא יכולתי לפסוע צעד ללא תמיכה כתוצאה משימוש ממושך בהליכון. ברצוני לציין שאני מרגישה שיפור ניכר במספר תחומים כבר אימונים: 10 לאחר . שיפור בתנועה ושליטה מרחבית. 1 . שיפור בנשיאת משקל קל תוך הליכה. 2 קומות(. 3) . שיפור בירידה ועליה בטוחה במדרגות 3 . הליכה קדימה תוך הפניית הראש אחורה )קודם לא יכולתי 4 לעשות זאת לחלוטין(. . אני מצליחה לצעוד אחורה על משטח אספלט )זו לא 5 הייתה אופציה לפני האימון( . עדיין קשה לי ואני חשה תסכול בבחירה שגויה במפת 6 המיקום בין ימין לשמאל

הליכה נורדית בפארק החלה הרשמה לקורס הסתו ±∂∫∞∞ בימי רביעי בשעה ¨∞8∫∞∞ בימי שני בשעה ₪ 80 ביטוח ודמי הרשמה + ₪ 250 מפגשים 5- עלות הקורס ל מפגשים ¥- ל ¨ אנו נביא את המקלות יש לרכוש מקלות הליכה נורדיים תיקניים לקראת השיעור החמישי. Æ בסיום הקורס ניתן להתארגן להליכה בקבוצה עצמאית 09-7747041 הרשמה בשעות הבוקר אצל מרים/אסתר .052-2546043 אחה"צ

מסרי תודתי לאחראים על המערכת הנהדרת של "גט בטר" " והמפעילות הנהדרות. Gait better"

בתודה! מ.נ.

המעוניינים בשיפור היציבה ובמניעת נפילות ,09-7747041 בטלפון בוקר מרים זכות מוזמנים לפנות ל 052-2546043 או בטלפון ערב

±±

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

טרייסי גרביס גרייבס Ø על האי

ספר

יהודית הלפר מאת: 

משיקגו, מחליטים לצאת לחופשה משפחתית ארוכה באיים המלדיביים 16- הוריו של טי.ג'יי, בן ה 200 איים, מתוכם רק 1200- )רפובליקה נשיאותית מוסלמית באוקיאנוס ההודי המורכבת מ , להצטרף אליהם, כדי לסייע לבנם 30- מיושבים(. הם מציעים למורתו של הנער, אנה אמרסון בת ה להשליםאתחומר הלימודשהפסיד עקב טיפולים במחלתהסרטן בה לקה. הנער אינו מתלהב מהחופשה

המשפחתית הצפויה, אך נאלץ לקבל את החלטת הוריו. אנה המורה מבקשת להצטרף כמה ימים מאוחר יותר ואילו טי ג'יי אינו רוצה להחמיץ את מסיבת הסיום של כיתתו, וכך יוצא שהשניים עושים את דרכם לאיים ביחד. הצעת העבודה נופלת לידה של אנה כפרי בשל שכן היא מותשת מהקור בשיקגו וגם ממערכת היחסים עם בן זוגה בשמונה השנים האחרונות, מערכת שאינה מובילה לשום מקום. במהלך הטיסה במטוס הימי מקבל הטייס התקף לב ובכוחותיו האחרונים הוא מורה להם ללבוש את אפודי ההצלה. בתוך דקות מוצאים השניים את עצמם בלב ים והם שוחים ללא הפסקה עד שנגלית לעיניהם מרחוק פיסת יבשה, אי לא מיושב. החודשים עוברים ואחרי שלוש שנים הם מאבדים את התקווה שמישהו ימצא אותם. הם מוצאים דרכים להחזיק את עצמם בחיים: לומדים להפיק אש, להכין חכות ולדוג דגים, לאכול מפירות העצים. כעבור זמן נסחפים אל האי המזוודה של אנה כמו גם התרמיל של טי.ג'יי ובו בגדים להחלפה וסירת הגומי, שהפכה להם למיטה, ובה שמיכות וכלי קיבול למים, שאפשרו להם לאסוף מי גשם. אולם המשדר, שהיה אמור להיות על הספינה, לא נמצא. במשך השנים מתאהב הנער, שהפך בינתיים לגבר, במורתו והאהבה ביניהם פורחת, למרות הבדלי הגיל. יום אחד נסחפים השניים לגל אדיר, ששוטף את האי ומאיים להטביע אותם. לרגע נדמה שהשניים טובעים, אך לפתע מגיעים אליהם מלאכי הצלה ומושים אותם מן המים. בבית החולים נודע להם שבזכות הצונאמי שהתרחש באזור סרקו המסוקים את כל האיים וחיפשו ניצולים. אחרי תקופת התאוששות בבית החולים שבים השניים הביתה עם סימני שאלה רבים: איך יקבלו אותם המשפחות? האם יימשך הקשר בין זוג הנאהבים? "על האי" הוא ספר הביכורים של הסופרת טרייסי גרביס-גרייבס. הקורא נסחף לתוך הסיפור שנראה אמיתי כאילו הסופרת חוותה אותו בעצמה. ספרה השני, שתורגם לעברית הוא: "מי שהייתי פעם", הכתוב בטכניקה דומה. שני הגיבורים מספרים לסירוגין בגוף ראשון את סיפורם, כל אחד מנקודת מבטו כך שבנקל ניתן להזדהות עימם. Yehudit_helfer@walla.co.il

גרעיני רבייה

יול Ë

וק Ë בלומה בינש מאת: 

גרעין רבייה הוא קבוצה של מספר פרטים של יצורים מאותו המין שמגודלים בשבי, על מנת לשמר את המין שנמצא בסכנת הכחדה. את הפרטים מגדלים בתנאים טובים תחת השגחה, וכאשר מספר הפריטים מתרבה, מתאקלם ומתבסס, משחררים חלק מהם לטבע. לאחדים מהם מחברים מכשירי מעקב כדי לדעת איך הם מסתדרים בסביבה אליה שוחררו. המטרה היא להחזיר לטבע אוכלוסיות שהיו שם בעבר, אוכלוסיות שהתמעטו בעיקר בגלל ציד או החמרת תנאים, או מינים שנכחדו ולפעמים עדיין קיימים פרטים מעטים במקומות אחרים בעולם. בארץ קיימים מספר גרעיני רבייה. רצוי להירשם מראש.

הוקם ע"י פרופסור מנדלסון, מאבות שמירת הטבע בישראל. הגן משמש את תלמידי הגן הזואולוגי של אוניברסיטת תל-אביב האוניברסיטה למטרות מחקר של דרכי הרבייה של מינים רבים. ניתן לבקר במקום ולשמוע סיפורים מעניינים על בעלי החיים. משמש כגרעין רבייה לבעלי חיים בסכנת הכחדה מכל העולם: נמרים פרסיים, טיגריסים, לטאות כוח, פילים אפריקנים הספארי ברמת-גן גמלים דו דבשתיים, חתולי ביצות, קופים שונים, קרנפים רחבי שפה ועוד. כדאי לבקר גם במוזיאון האדם והחי שבפארק הלאומי. ומטרתו לשקם ולהשיב לטבע צבי ים פגועים לאחר החלמה 1999 נמצא ליד מכמורת. הוא הוקם בשנת המרכז הארצי להצלת צבי ים והתאוששות, וכן לאסוף ביצי צבים כדי למצוא להם מקומות בחופים בטוחים כדי שיוכלו לבקוע ולחזור לים. ניתן לצפות במקום בצבי ים חומים, צבי ים ירוקים, צבים רכים, צבי ביצה ולפעמים גם דולפינים. מרבים בעלי חיים שחיים בעיקר בחורש הים תיכוני. לדוגמה: היחמור הפרסי, )שהגיע מאיראן(, אייל הכרמל ועופות בחי-בר כרמל דורסים כמו: הנשר המקראי והעיטם. חלק מהיחמורים הפרסיים הועברו למתחם מגודר בחורשת טל שבצפון. . בעלי 20- הוא נאת מדבר יפה בדרך לאילת. המקום משמש גרעין רבייה לבעלי חיים מדבריים שהיו בארץ עד המאה ה חי-בר יטבתה החיים מיועדים להשבה לטבע בארץ. אפשר לראות בשמורה: ראמים לבנים, פראים )חמורים(, יענים ועוד. בירושלים משמש כגרעין רבייה גם למינים רבים של בעלי חיים שנמצאים בסכנת הכחדה מכל רחבי העולם. בגן מנסים גן החיות הת"נכי להרבותם ולהשיבם לטבע בארצות מוצאם. Shinbet37@gmail.com

±2

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

השירות המוביל היום בגיל השלישי ≠ יוניפר מנהלת מרכז היום לאזרח הותיק ברעננה ¨ מיכל מילר מאת: 

הוא שירות חדשני ופורץ דרך לאזרחים ותיקים שהגיע למרכז היום ברעננה Uniper Care באדיבות המשרד לאזרחים ותיקים במשרד הרווחה. מדובר בטכנולוגיה המאפשרת שידורים ממרכז היום באמצעות ערכה להפקת שידורים ופורטל לניהול השירות – מעין מיני אולפן שידורים - ומערכת ידידותית וקלה לשימוש בבית הלקוח ההופכת את הטלוויזיה לאינטראקטיבית ומאפשרת לאדם ליהנות ממפגשים ופעילויות מסלון הבית.

מרכז היום

תחומי העניין מכוונים בתפירה אישית לצורכי הלקוחות. הם מתייחסים להיבטים החברתיים, הפיסיים והמנטליים כגון: קבוצות זיכרון, שיעורי התעמלות מותאמים כמו יוגה, פילאטיס, צ'י קונג ועוד, אוריינות בריאותית, הפחתת חרדות, סדנאות זיכרון, ואף קבוצות חברתיות להפחתת הבידוד החברתי. כן מועברות הרצאות מרתקות בתחומי טיולים בעולם, היסטוריה וארכיאולוגיה, אומנות ותרבות ועוד. , רכזת התרבות של מרכז היום, מרכזת את הפעילות במרכז היום. כך יוצא שבחדר נמצאים בעת ובעונה אחת: המרצה, מבקרי שרית לוי המרכז והצופים הנמצאים בבתיהם המחוברים למערכת באמצעות יוניפר. התקשורת הנרקמת בין כולם מרגשת ביותר ומצליחה ליצור סינרגיה מיוחדת במינה. גאולה ריבקין, המבקרת במרכז למעלה מעשר שנים, מגיעה למרכז פעמיים בשבוע וביתר הימים מצטרפת לפעילות מהבית. היא מספרת: "המטפלת שלי אינדו עוזרת לי להתחבר למערכת. מדי בוקר היא בודקת את לוח המשדרים ובהתאם לשידורים אני בונה את שיגרת היום שלי. המדריכים שמעבירים את שיעורי ההתעמלות טובים ומקצועיים במיוחד. שמעתי לאחרונה הרצאה בנושא 'מוסיקת רחוב' ומאד נהניתי. זה הזכיר לי את התקופה שבעלי ז"ל, ואני נסענו לחו"ל וצפינו בהופעות רחוב. האזנתי גם לקטעים מאופרות כגון 'הספר מסיביליה' שאני אוהבת. בנוסף, בימים שאני בבית, אני מתרגשת לראות את חברי המרכז. כולם מברכים אותי. אני מצליחה גם לשוחח עם צוות מרכז היום מהבית. שמתי לב רואים אותי ולכן אני דואגת להתלבש יפה ולטפח את עצמי כשאני מתחברת ליוניפר. ביום שאני מגיעה למרכז כולם מקבלים א פני בשמחה ואומרים: 'גאולה, ראינו אותך אתמול בטלוויזיה' ואני מרגישה קצת כמו 'סלב'. לצערי, לא למדתי לתפעל מחשב, ומזל שהיוניפר כל כך קל לתפעול ועוזר לי למלא את שעות הפנאי הרבות. בונוס נוסף – המערכת מאפשרת לי לערוך שיחות עם ילדיי ונכדיי, שאני כל כך מתגעגעת אליהם". בנוסף לשידורים החיים, הרכזת הקהילתית של יוניפר בונה קבוצות שיח עם המחוברים למערכת, כך שבכל עיר נוצרת קהילה חדשה שגם היא מפיגה את הבדידות. דווקא בתקופת הקורונה יש לשירות הזה משנה חשיבות, אבל עושה רושם שהוא יישאר איתנו. היתרונות שלו רבים מכדי לוותר עליהם.

תוכניות מיוחדות לחודש דצמבר העמותה למען האזרח הוותיק — רעננה , פינת רחוב חנה סנש, רעננה 114 רח' ההגנה מרכז יום לאזרח הוותיק חדש במרכז יום לאזרח הוותיק: מערכת יוניפר – שידורים מהמרכז ישירות עד הבית. זאת בנוסף לפעילות העשירה והמגוונת הכוללת: הרצאות, פעילות גופנית הכוללת מערכת משוכללת למניעת נפילות, אמנות מוסיקה קבוצות זיכרון וכמובן ארוחות טעימות. ∞π-∑∑±±5π8 ☎ נא להתקשר למרכז יום לוותיק ולהרשם אנחנו עושים הכל כדי שהמבקרים ירגישו בטוחים וייהנו במרכז. נדליק נר ראשון של חנוכה 10:30 בשעה 10.12.20 ביום חמישי ויופיע הזמר יעקב מלכא. במרכז יום פועלים לפי כללי התו הסגול: מסיכות, ריחוק חברתי והגיינה אישית.

מילת החודש

לאה הראל מאת: 

מילה עברית

– האשטאג )#( תג הקבצה

harelea@gmail.com

∫ עברית תולדות החיסון

פרסם הרופא ד"ר טובים מאמרים על מחלת 1896- ב הדיפתריה, ביניהם: "החוסן מפני המחלות המדבקות..." ובהערת שוליים הסביר כי בחר במילה חוסן כדי שתכיל בתוכה את המשמעויות: כוח ועוצמה )"חסון הוא כאלונים...", עמוס ב,ט( ומחסה )"ונתתי את כל חוסן העיר הזאת..." ירמיהו כ,ה(, כלומר הכוח המעניק לבעל החיים מחסה והגנה מפני המזיקים, ומכאן שם הפעולה "חיסון". harelea@gmail.com

±≥

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

תזונה בישולאה

לאה קליין מאת:  קציצות סלמון

אבקת שום ❰ שמן זית

❰ גר' סלמון, להסיר את העור ולפורר את הדג.

500 ❰

פלפל אדום חתוך לחתיכות קטנות ❰ בצל חתוך ומטוגן קלות

1 ❰ פלפל שחור

❰

רבע כוס פטרוזיליה קצוצה ❰ כפית רוטב ווסטרשייר 1 ❰ דקות על צד אחד, 10 מעלות. לאפות 220- לערבב את כל החומרים, ליצור קציצות. להניח על נייר אפייה, לחמם מראש תנור ל להפוך ולהמשיך לאפות. במקום לאפות בתנור אפשר לטגן טיגון קל. טוב לטבול בחרדל ומיונית. ® אפשר בטוסטר אובן © פרוסות סלמון 1 , בטטה חתוכה לפרוסות דקות, שני קישואים חתוכים לאורכם 1 , פרוסות דג סלמון, להשרות ברוטב. רבע כרוב חתוך לפרוסות 2 פלפל אדום חתוך לפרוסות. פרוסות של חצי לימון, שמן זית. מעלות 200 להניח את הירקות בתבנית מתאימה, לצקת שמן זית על הירקות, לזרות מלח ופלפל ולאפות כמחצית השעה בחום של בתנור שחומם מראש. ® רצוי להשרות את הדג כמה שעות ברוטב לפני ההכנה © רוטב לדג הסלמון שיני שום פרוסות. 3 ❰ מיץ לימון ❰ פלפל ❰ מלח ❰ סילאן ❰ שמן זית ❰ חרדל ❰ דקות. 20 מעלות בערך 200 להניח את דג הסלמון על הירקות האפויים ולהמשיך לאפות בחום של Cleah1@walla.com 1 ❰ כפיות מיונית 3 ❰ ביצים 2 ❰ כוס פנקו

קפה

אורה צרויה מאת: 

. הכול החל כשרועה 9- באתיופיה, מולדת הקפה החלו לשתות קפה בסביבות המאה ה עזים הבחין שהעזים שלו התמלאו לפתע באנרגיה ובמרץ לאחר שאכלו פירות אדומים מאחד השיחים. כשטעם בעצמו את הפירות הללו, החל גם הוא להרגיש חיוני ובעל אנרגיה בעצמו.

הנער מיהר להביא את הפירות האדומים אל הכפר וכך התגלה הטעם המיוחד של פולי הקפה הקטנים והשפעתם המעוררת. די מהר גילו אנשי הכפר שניתן להכין מהפולים האלה את משקה הקפה שכל השותה אותו, מתמלא אנרגיה, מרץ ועירנות. הסברה המרכזית היא כי מקור השם קפה במילה הערבית קַהְוַה. מילונאים ערביים סברו שהמשמעות המקורית של המילה היא יין, והמשמעות החדשה נגזרת מקיצור השם קַהְוַת אלְבֻּן )יין פולי הקפה(. סברה אחרת היא כי מקורו של השם בממלכת קאפה שבאתיופיה שהיא כנראה מקורו של צמח הקפה. סוחרים שהגיעו לאתיופיה והתרשמו מתכונותיו של משקה הקפה, קנו שקים של פולי קפה והפיצו אותם בעולם העתיק. בתוך שנים אחדות הפך משקה זה למשקה פופולארי בכל העולם. במיוחד הוא התקבל בהתלהבות באירופה. בארצות ערב ניסו חכמי הדת למנוע מהמאמינים מלשתות את הקפה, ובכל זאת הפך הקפה למשקה אהוב ונחשק. כך הפך גידול הקפה לנפוץ במקומות רבים בעולם, ובמיוחד באפריקה ובארצות מרכז ודרום אמריקה. כיום יותר משליש מאוכלוסיית העולם שותה קפה והוא המשקה הנפוץ ביותר בעולם. תעשיית הקפה מדורגת שנייה בעולם לאחר תעשיית הנפט. יש עשרות זנים לצמח הקפה, אך רק שניים מהם נחשבים איכותיים: מכלל התוצרת העולמית. טעמו מתקתק-חמוץ ועדין למדי, 75%- – נחשב לזן האיכותי, ולכן גם היקר יותר. הוא מהווה כ ערביקה והוא משמש בדרך כלל להכנת תערובות איכותיות של אספרסו. קפאין. 4%-3% – שפירושו חסון ואיתן, משמש על פי רוב לקפה נמס ותערובות אספרסו שונות. יש בו ריכוז של רובושטה האם שתיית קפה בריאה לגוף? לקפה עשויות להיות תופעות לוואי לטווח קצר כמו עלייה בלחץ הדם, הפרעה בשינה, הגברת חומציות הקיבה, מתן שתן מוגבר ועצירות עקב כך. צריכת מינון גבוה של קפה עשויה לגרום לבעיות קצב בלב, רעד, עצבנות וחרדה והפרעה במערכת העיכול. צריכה מאוד מוגברת עשויה לגרום להרעלת קפאין. עם זאת, צריכת הקפה במינונים סבירים מועילה שכן הקפה מכיל נוגדי חמצון הפועלים נגד רדיקלים חופשיים. ממחקר של שנת כי אנשים הצורכים עד ארבע כוסות קפה ביום סובלים פחות ממחלות בהשוואה לאלו שאינם צורכים. 2017 אז אפשר לבשל קפה שחור או לשתות קפה בוץ או סתם נס קפה, ואפשר היום גם במחירים סבירים לרכוש מכונת קפה עם קפסולות המאפשרות להכין קפה הפוך כמו בבית קפה. העיקר לשמור על מינון סביר של צריכתו. orazruya@walla.com

±¥

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

ı תשח

ø תמיד היתה כאן אמזון מכלל המסחר המקוון )"און-ליין"( בארה"ב, נעשה דרך חברה אחת ויחידה - חברת אמזון, ששמה המלא 40%- , לא פחות מ 2020 בשנת ממשקי הבית בארה"ב מנויים על שירותי החברה, שהיא 60% מיליארד דולר ומעל 300 הוא אמזון-דוט-קום. המדובר במכירות של מעל כמובן השחקן הגדול בעולם בתחום המסחר המקוון. קשה לדמיין את גודל ההשפעה שיש לגורם בעל נתח שוק עולמי כה גדול, בחיי הכלכלה והמסחר. לצד היותה שחקן מוביל בתחום המסחר המקוון, מפתחת אמזון כל העת תחומי פעילות נוספים, שהיא "נכנסת" אליהם במלוא העוצמה העומדת לרשותה. כך למשל, היתה אמזון מהראשונים לזהות את הדרישה המתעצמת ל"שירותי ענן" שבהם מסופקים לארגון או לאדם על בסיס של השכרה, שירותים של כושר עיבוד ממוחשב גבוה, תוכנות יקרות או שטחים גדולים לאיחסון מידע, מבלי שהארגון יצטרך שנה ועד מהרה 14- לרכוש לשם כך מחשבים גדולים או תוכנות, אלא תוך שכירתם מחברת הענן. אמזון החלה לפתח תחום זה לפני כ היתה גם כאן לספק שירותי ענן המוביל בעולם, כשמתחרותיה העיקריות, מיקרוסופט וגוגל, משתרכות מאחור. אמזון גם הביאה לעולם שהגדילה מאוד את פעילותה בתחום Whole Foods את קורא הספרים האלקטרוני הראשון "קינדל", רכשה את רשת הסופרמרקטים ממכר מוצרי המזון, ורק לפני מספר ימים השיקה שירות חדש של מכירת תרופות, כולל תרופות מרשם, באינטרנט, מה שהפיל מיד את שווי מניות חברות הפארמה המסורתיות. , כחנות ספרים מקוונת היושבת בסיאטל, ותו לא. מייסד החברה היה ג'ף בזוס, העומד עד 1994 קשה לזכור שאמזון החלה דרכה, בשנת היום בראשה. כבר בתור נער היה בזוס "פריק" של המצאות טכנולוגיות, מחשבים ופיננסים, והוא ניצל היטב כישורים אלה כדי להוביל את אמזון לשיאים עיסקיים. גודלה של החברה ונתחי השוק הגדולים בהם היא שולטת מושכים כצפוי גם ביקורת מכיוונים שונים. עיקרי הביקורת הם ביחס לתנאי עבודה לא הולמים במרכזים הלוגיסטיים של החברה, לחץ על ספקים להפחתת מחירים, ועוד. חברה-בת העוסקת בתחום מחשוב-ענן, המעסיקה 2013 לחברה יש מעל מיליון עובדים ברחבי העולם, וגם בישראל היא הקימה בשנת בישראל מאות עובדים, במשרדים נרחבים בתל-אביב ובחיפה. ירון מהולל מאת: 

ריוויה Ë

±5

12/2020 - 282 רעננה

חנוכה שמח

רעננה

זה לא הזמן להיות לבד הצטרפו למשפחה שלנו בפאלאס רעננה ותיהנו מחוויית מגורים בסטנדרטים הגבוהים ביותר ומתקופת ניסיון ללא התחייבות הכוללות: ריהוט, מוצרי חשמל VIP בואו להתרשם גם מדירות הסטודיו במסלול וארוחות צהריים ללא תוספת תשלום ובמחיר קבוע לכל החיים!

azrielipalace.co.il * 3666

׳ פאלאס מדיקל ׳ לרשותכם גם מרכז רפואי סיעודי רעננה | תל אביב | מודיעין

פריסה ארצית: ראשל״צ | רעננה | להבים | מודיעין | תל אביב

בכפוף לתקנון. עד גמר המלאי. התמונות להמחשה בלבד. ט.ל.ח.