צבי פלדמן - איש הנגב

מחלתו של צבי והאשפוז הצילו אותו. ויסלבה שימבורסקה, משוררת פולנייה וכלת פרס נובל לספרות, תיארה את השרירותיות בהצלה או באי־ הצלה בשואת יהודי אירופה: כל מקרה

ת. ֹ קרו ִ ה ל ָ י ָ כול ה ָ י ת. ֹ קרו ִ ה ל ָ י ָ יב ה ָ י ַ ח ר ֵ ת ֹ ר יו ָ ח ּ או ְ ר. מ ֵ ת ֹ ם יו ָ קד ּ ה מו ָ ר ָ ק ר. ֵ ת ֹ ק יו ֹ חו ָ ר. ר ֵ ת ֹ ב יו ֹ רו ָ ק . ָ ה לא לך ָ ר ָ ק

ן. ֹ אשו ִ ר ָ ית ִ י ָ י ה ִ ּ , כ ָ ת ְ ל ַ צ ִ נ ן. ֹ רו ֲ ח ַ א ָ ית ִ י ָ י ה ִ ּ , כ ָ לת ַ צ ִ נ ים. ִ ש ָ נ ֲ י א ִ ּ , כ ָ ך ְ ד ַ ב ְ י ל ִ ּ כ ין. ִ מ ָ י ְ י ל ִ ּ מאל, כ ְ ש ִ י ל ִ ּ כ ל. ֵ ל צ ַ פ ָ י נ ִ ּ ם. כ ֶ ש ֶ ד ג ַ ר ָ י י ִ ּ כ

י. ִ ש ְ מ ִ ם ש ֹ ה יו ָ י ָ י ה ִ ּ כ ר. ַ ע ַ ם י ָ ה ש ָ י ָ ה ֶ ל ש ָ ז ַ מ ים. ִ צ ֵ ע ּ יו ָ א ה ֹ ל ֶ ל ש ָ ז ַ מ ם, ֶ ל ֶ ּ ה, ב ָ ר ֹ ו, קו ָ ה, ו ָ יל ִ ס ְ מ ֶ ל ש ָ ז ַ מ ה. ָ י ִ נ ְ ר, ש ֶ ט ֶ ימ ִ יל ִ ב, מ ּ ו ּ יב ִ ת, ס ֶ ר ֶ ג ְ ס ִ מ ם. ִ י ַ מ ַ ל ה ַ ף ע ָ ש צ ַ ק ֶ ל ש ָ ז ַ מ ן. ֵ י־כ ִ ּ ל־פ ַ ף־ע ַ ל זאת, א ָ כ ְ ב ּ , ו ֶ ר ש ַ ח ַ א ֵ ל, מ ַ ל ְ ג ִ ּ ב ל, ֶ ג ֶ ד, ר ָ י ּ ה לו ָ י ָ ה ה ֶ מ ה ָ ר ֲ ע ַ ש ַ ט ה ּ חו ְ ּ ד, כ ַ ח ֶ ד א ַ ע ַ צ ְ ּ ב ים. ִ ר ְ ק ִ מ ַ ף ה ּ רו ֵ צ ִ מ ר? ּ עו ָ ּ פ ֹ דו ֹ עו ֶ ע ש ַ ג ֶ ר ָ ן ה ִ ר מ ֵ ש ְ י ַ ? ה ָ ך ְ נ ִ ן ה ֵ כ ְ ב ּ ו

? ֹ ו ּ כ ְ ר ַ ה ד ָ ת ַ א ְ ד, ו ָ ח ֶ ר א ֹ ה חו ָ י ָ ת ה ֶ ש ֶ ר ָ ּ ב ם. ֵ ל ָ א ֵ ה ְ ת, ל ֹ או ָ ת ְ ש ִ ה ְ ה ל ָ ל ֵ ד ָ י ח ִ נ ֶ ינ ֵ א ב, ֵ ש ְ ק ַ ה . ָ ך ְ ּ ב ִ י ל ִ ּ ם ב ֵ ע ֹ ו ּ ר פ ֵ ה ַ ה מ ָ מ ַ ּ כ , תרגם רפי וייכרט) 5 ' ('בשבח החלומות' הוצאת קשב לשירה, עמ

20